Indian and pakistani - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indian and pakistani - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индийскими и пакистанскими
Translate

- indian [adjective]

adjective: индийский, индейский

noun: индеец, индиец, европеец, долго живший в Индии

  • american indian - индейский

  • indian patients - индийские пациенты

  • indian mission - Индийская Миссия

  • indian gaming - индийский игровой

  • indian consumers - индийские потребители

  • the indian council of agricultural research - Индийский совет по сельскохозяйственным исследованиям

  • the southern indian ocean - южной части Индийского океана

  • pacific and indian ocean - Тихий и Индийский океан

  • she is indian - она является индийской

  • indian civil service - Индийская гражданская служба

  • Синонимы к indian: native-american, hindu, South Asian, asian, american-indian, the-indian, italian, african, indonesian, amerindian

    Антонимы к indian: easterner, alien, emigrant, foreign, foreigner, immigrant, migrant, nonnative, pandemic, strange

    Значение indian: of or relating to the indigenous peoples of America.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and clearly - и ясно

  • bacteria and - бактерии и

  • intensity and - интенсивность и

  • desert and - пустыни и

  • and u - и ты

  • tablet and - таблетки и

  • and vans - и фургоны

  • agile and - гибкие и

  • bearing and - подшипник и

  • and jealousy - и ревность

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- Pakistani

пакистанский



It claimed that Pakistani nationals and tribesmen had attacked Jammu and Kashmir, which was Indian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем утверждалось, что пакистанские граждане и их соплеменники напали на Джамму и Кашмир, которые являются индийской территорией.

The estate, including Karim Lodge, was confiscated by the Indian government and distributed among Hindu refugees from Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместье, включая Карим-Лодж, было конфисковано индийским правительством и распределено среди индуистских беженцев из Пакистана.

Hindi and Urdu are widely spoken among the Indian and Pakistani communities in the United States as a first or second language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хинди и урду широко распространены среди индийских и пакистанских общин в Соединенных Штатах в качестве первого или второго языка.

En route to the top, Batra spotted a Pakistani machine gun position firing at the trapped Indian soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути к вершине Батра заметил пакистанскую пулеметную позицию, стрелявшую по попавшим в ловушку индийским солдатам.

Likewise, Indian music and film are very popular in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же индийская музыка и кино очень популярны в Пакистане.

This led the Indians to conclude that Pakistan was planning to resume hostilities as soon as the Indian withdrawal began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело индийцев к выводу, что Пакистан планирует возобновить военные действия сразу же после начала вывода индийских войск.

In 1191, Mu'izz proceeded towards Indian Sub-continent through the Khyber Pass in modern-day Pakistan and was successful in reaching Punjab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1191 году Муизз направился к Индийскому субконтиненту через Хайберский перевал в современном Пакистане и успешно достиг Пенджаба.

During the Indo-Pakistan War of 1971, the 17 Poona Horse was assigned to the command of the 47th Infantry Brigade of the Indian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время индо-пакистанской войны 1971 года 17-я лошадь Пуна была назначена командовать 47-й пехотной бригадой индийской армии.

Indian officials also rejected Pakistani claims of shooting down an Su-30MKI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские официальные лица также отвергли заявления Пакистана о сбитом Су-30МКИ.

25 minutes ago, the Indian Army invaded along the cease-fire line into Pakistan-held Kashmir territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Президент, 25 минут назад индийская армия начала вторжение с мирных территорий Кашмира на территорию Кашмира, удерживаемую Пакистаном.

It happened to be a very nice young lady who appeared to be Indian or Pakistani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем гостьей была очень симпатичная молодая дама, похожая на индианку или пакистанку.

This resulted in intense fighting between Indian and Pakistani forces, known as the Kargil conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к интенсивным боям между индийскими и пакистанскими войсками, известным как каргильский конфликт.

The Indian leader, whom I have known for years, had said that he wanted better relations with Pakistan as one his legacies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский лидер, которого я знаю уже на протяжении многих лет, сказал мне, что ему хотелось бы улучшить отношения с Пакистаном, в качестве части своего наследия.

Asian guy, like Pakistani or Indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень азиат, пакистанец или индус.

Politically, the Indian subcontinent includes all or part of Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan and Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политически Индийский субконтинент включает в себя все или часть Бангладеш, Бутан, Индию, Мальдивы, Непал, Пакистан и Шри-Ланку.

Indian and Pakistani High Commissioners consulted with one another regarding cooperation in relief work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские и пакистанские Верховные комиссары консультировались друг с другом относительно сотрудничества в работе по оказанию чрезвычайной помощи.

In April 2010 a high-profile Pakistani cricketer, Shoaib Malik married the Indian tennis star Sania Mirza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2010 года известный пакистанский игрок в крикет Шоаиб Малик женился на звезде индийского тенниса Сании Мирзе.

Pakistani political commentator Zaid Hamid claimed that Indian Jews perpetrated the 2008 Mumbai attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанский политический комментатор Заид Хамид утверждал, что индийские евреи совершили теракты в Мумбаи в 2008 году.

During the battle, about 23 Indian soldiers lost their lives, while more than 150 Pakistani troops perished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого сражения погибло около 23 индийских солдат, а более 150 пакистанских военнослужащих погибли.

It included not only the present-day Indian and Pakistani Punjabi regions but also the North West Frontier districts bordering Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включала в себя не только современные индийские и пакистанские Пенджабские районы, но и северо-западные пограничные районы, граничащие с Афганистаном.

In retaliation, the Indian Army launched a major offensive all along its border with Pakistan, with Lahore as its prime target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отместку Индийская армия начала крупное наступление вдоль всей своей границы с Пакистаном, главной целью которого был Лахор.

The Indian government blamed separatists and Lashkar-e-Taiba, a Pakistan-based militant group, for stoking the 2010 protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское правительство обвинило сепаратистов и пакистанскую группировку боевиков Лашкар-э-Тайба в разжигании протестов 2010 года.

The idea was that Indian and Pakistani children would make pen pals and write friendly letters to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состояла в том, что индийские и пакистанские дети станут друзьями по переписке и будут писать друг другу дружеские письма.

Traditional buttermilk is still common in many Indian, Nepalese, Pakistani, and Arab households, but rarely found in Western countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная пахта все еще распространена во многих индийских, непальских, пакистанских и арабских семьях, но редко встречается в западных странах.

The Pakistanis too were facing the same problem of climbing, with the Indian Army on top shooting at them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанцы тоже столкнулись с той же проблемой восхождения, когда Индийская армия сверху стреляла в них.

Indian writer Nirad C. Chaudhuri has observed that Pakistan's acceptance of Western support ensured its survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский писатель Нирад Чаудхури заметил, что принятие Пакистаном западной поддержки обеспечило его выживание.

Backed by the Indian Air Force, the Indian Army regained many of the posts that Pakistan had occupied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке индийских ВВС Индийская армия вернула себе многие посты, которые занимал Пакистан.

Pakistan objected to the retention of the Indian forces in Kashmir, even at the minimum level allowed by the resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистан возражал против сохранения индийских сил в Кашмире даже на минимальном уровне, разрешенном резолюцией.

The Indian, Pakistani and state of Tamil Nadu's governments are all members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства Индии, Пакистана и штата Тамилнад являются его членами.

The Indian Empire consisted of the present-day territory of India, Pakistan, and Bangladesh; Burma had become a separate colony in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская империя состояла из современных территорий Индии, Пакистана и Бангладеш; Бирма стала отдельной колонией в 1937 году.

In the resulting dog fight, Pakistani officials claimed to have shot down two Indian jets and captured one Indian pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате собачьей драки пакистанские официальные лица заявили, что сбили два индийских самолета и захватили в плен одного индийского пилота.

In July 1972, Indian Prime Minister Indira Gandhi and Pakistani President Zulfikar Ali Bhutto met in the Indian hill station of Simla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1972 года премьер-министр Индии Индира Ганди и президент Пакистана Зульфикар Али Бхутто встретились на индийской горной станции Симла.

The original historical Roth was burnt down by the Pakistan Army in 1971 The Roth has since been rebuilt with Indian assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный исторический рот был сожжен пакистанской армией в 1971 году, с тех пор рот был восстановлен с помощью Индии.

Indian officials, however, denied that the target of Pakistani airstrike were non-military targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские официальные лица, однако, отрицали, что целью пакистанского авиаудара были невоенные цели.

The Indian Air Force said this statement was a cover up for the loss of a Pakistani F-16 fighter, stating that all Sukhoi aircraft that were dispatched returned safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС Индии заявили, что это заявление было прикрытием для потери пакистанского истребителя F-16, заявив, что все самолеты Сухого, которые были отправлены, благополучно вернулись.

Numbers of Venezuelan, Pakistani and Indian migrants are also significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число венесуэльских, пакистанских и индийских мигрантов также значительно.

The expectation and assessment of Pakistani and Indian leaders at Partition proved to be completely wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидания и оценки пакистанских и индийских лидеров при разделении оказались совершенно неверными.

Nearly 4,000 Pakistani men attacked the Indian side with 15 tanks and heavy artillery support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 4000 пакистанцев атаковали индийскую сторону при поддержке 15 танков и тяжелой артиллерии.

Either Pakistan's page should be fixed or the Indian page will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо пакистанская страница должна быть исправлена, либо индийская страница изменится.

A limited war ensued between the Indian troops and the Pakistani raiders within the confines of the princely state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовала ограниченная война между индийскими войсками и пакистанскими рейдерами в пределах княжеского государства.

The Pakistan Army Patton tanks could not stop an assault by Indian T-55 Soviet-supplied tanks of the 2th Armored Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танки пакистанской армии Patton не смогли остановить наступление индийских танков Т-55, поставляемых советскими танками 2-й танковой бригады.

Asian groups; Indian, Pakistani, Bangladeshi, Chinese and other Asian, make up 3.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские группы: индийские, пакистанские, бангладешские, китайские и другие азиатские составляют 3,9%.

On 26 February 2019, Indian Air Force conducted an airstrike inside Pakistani territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 февраля 2019 года ВВС Индии нанесли авиаудар по пакистанской территории.

Some Indian and Pakistani people marry across the border at instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые индийцы и пакистанцы вступают в брак через границу в некоторых случаях.

Nor is China interested in stirring up the conflict between its Pakistani allies and its Indian rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также не заинтересован в подогревании конфликта между своими пакистанскими союзниками и своими индийскими соперниками.

The Indian height reduces somewhat due to the large population of South Indian, which Pakistan does not have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская высота несколько уменьшается из-за большого населения Южной Индии, которого нет в Пакистане.

The rest of the British Indian Army was divided between the newly created nations of India and Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть британской индийской армии была разделена между вновь созданными народами Индии и Пакистана.

Among North Indian and Pakistani Arabs, there are groups who claim the status of Sayyid and have origin myths that allege descent from Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди арабов Северной Индии и Пакистана есть группы, которые претендуют на статус Сайидов и имеют мифы о происхождении, которые утверждают, что они происходят от Мухаммеда.

Anhad Kohli, an Indian national, married a Pakistani woman named Siddique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анхад Коли, гражданин Индии, женился на пакистанке по имени Сиддик.

Indian sources, Pakistani sources, Bengladeshi sources, Islamic history sources, Britannica all say the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские источники, пакистанские источники, Бенгладешские Источники, Источники по исламской истории, Британника-все говорят одно и то же.

Our first evening off of a boat from India and we walk straight into the Indian congress protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наш первый ужин на суше за пределами Индии мы попали в прямо в гущу протестующих против событий в Индийском конгрессе в ЮАР.

Libyan government officials were quoted saying that Libya bought nuclear components from various black market dealers, including Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливийские правительственные чиновники утверждали, что Ливия покупала ядерные компоненты у различных дилеров черного рынка, включая Пакистан.

Were American Indian women or people ever asked?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашивали ли когда-нибудь об этом американские индейские женщины или люди?

Moreover, Daoud Khan policy of reunification of Pashtun people failed to gain any support from Pashtuns in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, политика Дауд-Хана по воссоединению пуштунского народа не получила никакой поддержки у пуштунов в Пакистане.

The Indian batsman Nariman 'Nari' Contractor had to retire from the game after being hit on the head by a ball in the West Indies in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийский бэтсмен Нариман 'Нари' подрядчик был вынужден уйти из игры после того, как получил удар по голове мячом в Вест-Индии в 1962 году.

The songs were set in an Indian temple scenario, inspired by a trip Minogue made to Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие песен происходило по сценарию индийского храма, вдохновленному поездкой Миноуг на Шри-Ланку.

Captive-breeding programmes for several species of Indian vulture have been started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были начаты программы по разведению в неволе нескольких видов индийских стервятников.

As of 2015, more than 30,000 apprentices are being trained in 2,751 industries in 276 trades across Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2015 год более 30 000 учеников проходят обучение в 2751 отрасли промышленности в 276 профессиях по всему Пакистану.

In Pakistan, L1-M76 and L3-M357 subclades of L-M20 reaches overall frequencies of 5.1% and 6.8%, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане субклады L1-M76 и L3-M357 L-M20 достигают общей частоты 5,1% и 6,8% соответственно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indian and pakistani». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indian and pakistani» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indian, and, pakistani , а также произношение и транскрипцию к «indian and pakistani». Также, к фразе «indian and pakistani» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information