Indie film - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
indie rock - инди-рок
indie air - инди эйр
indie electronic - инди-электроника
indie pop - инди-поп
Синонимы к indie: independent, free standing, art house, hindustan, indies, uncut, autonomous, base, bhangra, black and white
Антонимы к indie: dependent, associated, associated closely, clearly linked, clearly linked to, clearly related, clearly tied, closely allied to, closely bound, closely interlinked
Значение indie: (of a pop group, record label, or film company) not belonging to or affiliated with a major record or film company.
noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка
adjective: кино-
verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой
watch film - посмотреть кино
flat film - форматная фотопленка
double-emulsion film - двусторонняя пленка
shoot action film - снимать боевик
film role - роль в кино
animated feature film - анимационный фильм
film distiller - пленочный дистиллятор
slit cellulose film - узкая целлюлозная ленточка
film splice - склейка пленки
blank film - бланк-фильм
Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick
Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen
Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.
feature short, mini movie, movie short
Maslany played the leading role of Lucy in the 2016 indie drama film Two Lovers and a Bear, starring alongside Dane DeHaan as Roman. |
Маслани сыграла главную роль Люси в инди-драме 2016 года два любовника и Медведь, снявшись вместе с Дэйном ДеХааном в роли Романа. |
Jonathan Glazer's Under the Skin was screened at the 2013 Venice Film Festival and received a theatrical release through indie studio A24 the following year. |
Фильм Джонатана Глейзера под кожей был показан на Венецианском кинофестивале 2013 года и получил театральный релиз через инди-студию A24 в следующем году. |
In 1995, McCormack starred in the low budget indie film Mommy in which she played a psychopathic mother. |
В 1995 году Маккормак снялась в малобюджетном инди-фильме мамочка, в котором она сыграла мать-психопатку. |
Cuthbert's next film was the indie film The Quiet. |
Следующим фильмом Катберта стал инди-фильм тишина. |
To date the documentary film has been awarded 4 indie film awards including an Aurora Awards Gold. |
На сегодняшний день документальный фильм был удостоен 4 премий indie film awards, включая Золотую премию Aurora Awards. |
Principal photography began in Plant City, FL in August 2016 filming on 35mm film, a rarity for an indie film of its size and budget. |
Основная фотосъемка началась в Плант-Сити, штат Флорида, в августе 2016 года, снимаясь на 35-миллиметровую пленку, что было редкостью для инди-фильма такого размера и бюджета. |
Instead she focused on gaining experience in the indie film scene. |
Вместо этого она сосредоточилась на приобретении опыта в области инди-кино. |
In November 2019, indie film Cold Brook, written and directed by William Fichtner, included a Magical Negro named Gil Le Doux, played by Harold Perrineau. |
В ноябре 2019 года в инди-фильме холодный ручей, написанном и поставленном Уильямом Фихтнером, появился волшебный негр по имени Гил Ле Дукс, которого сыграл Гарольд Перрино. |
Especially in the wake of franchise successes like The Hunger Games, Pitch Perfect or that small little indie film, Star Wars: The Force Awakens. |
Особенно в случае успеха франшизы, как, к примеру, с фильмами Голодные игры, Идеальный голос или незначительный инди-фильм Звёздные войны: Пробуждение силы. |
In 2011, Deacon began to work more outside of the indie and pop music scenes and began working in the contemporary classical scene and film scoring. |
В 2011 году Дикон начал работать больше за пределами инди-и поп-музыки и начал работать в современной классической сцене и озвучивании фильмов. |
One bad indie film isn't gonna kill my career but a scandal like this could. |
Один неудачный независимый фильм не уничтожит мою карьеру, а такой скандал может. |
He co-starred in the 2014 comedy indie film Authors Anonymous with Kaley Cuoco. |
Он снялся в 2014 году в комедийном инди-фильме анонимные авторы с Кейли Куоко. |
She was named one of Filmmaker Magazine's 25 New Faces of Indie Film in 2013. |
Она была названа одним из 25 новых лиц инди-фильма журнала Filmaker в 2013 году. |
Each man carried several small bottles, each firmly stoppered with cork and sealed with a thin film of wax. |
У каждого бойца было несколько небольших бутылочек, тщательно закупоренных и запечатанных тонким слоем воска. |
Further, there's some misperceptions about whether females can open a film. |
Вдобавок существует ошибочное восприятие, о том, могут ли женщины открывать фильм. |
I thought of the stag film-and the strange gash on Betty's left thigh. |
Мне вспомнился порнофильм и странный надрез на правом бедре Бетти. |
Они снимут, как мы будем заниматься любовью. |
|
There are 13 toys in Landrin's Open Season blockbuster-based chocolate egg toy collection, all featuring characters from the film. |
В коллекции 13 игрушек - героев супер блокбастера Open Season. Все коллекционные игрушки раскрашены вручную, крупные и яркие. |
I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane. |
Прямо как знаменитая сценка из [комедийного] фильма Самолёт. |
Which famous film star, once married to Conrad Hilton, married her fifth husband in March of last year? |
Назовите кинозвезду, которая была замужем за Конрадом Холтоном и вышла замуж в пятый раз в марте прошлого года. |
Sir Charles because he spoke from the heart, and John Wayne because he's my favorite film star! |
Сэр Чарльз - потому что говорил искренне, а Джон Вэйн - потому что он мой любимый киноактер! |
He claimed he'd gone to watch a film called Salome - a film which, it now transpires, doesn't open till next week. |
Он сказал, что ходил на фильм Саломея, а его показ, как выясняется, начнётся лишь на следующей неделе. |
We got our hands on a demonstration film of Oharra. |
Мы достали демонстрационный фильм Охарры. |
Computer enhancements, from the film footage. |
Это компьютерное увеличение кадров на пленке. |
Also, the conditions and the mood of the company and of each individual and what personally people are going through is also one of the primary elements of the film. |
Также важны режим и настроение команды и каждого в отдельности, и личный опыт, полученный в процессе, также является одной из важнейших черт фильма. |
Then we realised that there was no conflict of interests and that we could incorporate her film in mine. |
Но потом мы поняли, что здесь. нет никакого конфликта интересов, и что мы можем объединить её фильм с моим. |
Great film, but some terrifying moments. |
Фильм отличный, но довольно жуткий. |
Can we not talk about my nonexistent film career right now? I'm feeling small enough as it is. |
Давай опустим тему моей несуществующей работы в кино - моя самооценка и так на нуле. |
I thought we were talking about turning this into an important independent film. |
Мне казалос, мы говорили о том, чтобы превратить книгу в важный независимый фильм. |
That's because the roof caving in really looks gassy on film. |
Потому что вдавливающаяся крыша красноречиво выглядит. |
My dear, forgive me for butting in, but I thought that the film hadn't aged well. |
Простите, что вмешиваюсь... в ваш разговор, но как раз вчера я подумал, что этот фильм устарел. |
Because I will use the film to show that this work - that my part in our work is respectable and legitimate |
Я докажу, что наша работа - моё участие - достойна уважения и законна. |
The comrades have given us a mission. We're going to make a short film about a rather, special event. |
Товарищи поручили нам дело: снять фильм о достаточно специфическом событии. |
The sound of string music was wafted from beer halls, small restaurants, and the 'Great Silent Film' cinema. |
Из пивных, ресторанчиков и кино Великий Немой неслась струнная музыка. |
Listen, I read they're making a film with a plot identical to your Cold-Storage Room. |
Я слышала, что делают фильм с сюжетом, абсолютно идентичным вашей Холодильной камере... |
Vanessa made a short film that consisted of a single shot of her eating a pile of dirt for 45 minutes. |
Ванесса сделала короткий фильм, в котором была только она, жующая кучу грязи 45 минут. |
The film is only visible once it is returned to the world of sensations. |
Фильм, который раз увидели, переходит в мир чувств. |
And I'm about to go to Toronto to make a horror film with Guillermo del Toro... |
И я собираюсь переехать в Торонто чтобы сделать фильм ужасов вместе с Гильермо дель Торо... |
Would you know if there's a distinguished film director named Mizorogi Ryouta? |
Ведь ты бы знала выдающегося режиссёра Мизороги Рёту? |
At the Cannes Film Festival, I reported... and met in Croizet with movie stars. |
Это было на фестивале в Каннах, я делал репортаж и встретил на Круазетт кинозвезду. |
Это похоже на учебный фильм ВВС. |
|
There's a photo of him on this roll of film. |
Там его фотография, на этой пленке. |
Would anyone of you like to act in film? |
Кто из вас хотел бы сняться в фильме? |
Oh, Mum! There you go again, confusing film stars with actresses. |
Ох, мама, опять ты все путаешь, кинозвезда одно дело, актриса - совсем другое. |
For ten years I've been shooting a film, Wild Blood it's a Sicilian expression. |
Вот уже десять лет я снимаю фильм, Бешеная кровь, это такое сицилийское вьражение. |
With your help, it is my intention to show this film to Ambassador Reiss. |
И с вашей помощью я хотел бы продемонстрировать эту запись послу Райсу. |
Yeah, so, I signed this waiver so this reality show could film my life. |
Итак, я подписал отказ от претензий, так что это реалити-шоу могло показывать мою жизнь. |
Сними торговый автомат, Дэйл. |
|
Пожалуйста, не добавляйте себя в фильм, мистер Джерсик. |
|
О да, я уже распечатал школьные приложения для моего фильма. |
|
Yet I knew that I had constructed the film in such a way that to not answer would be to fail. |
К тому же я построил картину таким образом, что было бы катастрофой оставить вопросы без ответа. |
by Federicos always attempt to find the suitable atmosphere for their new film. |
Федерико всегда пытается найти подходящую атмосферу для своего нового фильма. |
The film stars Victor Mature, Bruce Cabot and Alan Ladd. |
В фильме снимались Виктор Мэтью, Брюс Кэбот и Алан Лэдд. |
The film was critically panned, with critics claiming that the film drew too much resemblance to Perarasu's previous projects, Thirupaachi and Sivakasi. |
Фильм был подвергнут критике, причем критики утверждали, что фильм слишком похож на предыдущие проекты Перарасу, Тирупачи и Сивакаси. |
The game's original story was written by Dan Abnett, and was meant to complement the film. |
Оригинальная история игры была написана Дэном Абнеттом и должна была дополнить фильм. |
Grave of the Fireflies author Akiyuki Nosaka said that many offers had been made to make a live action film version of Grave of the Fireflies. |
Автор книги Могила светлячков Акиюки Носака сказал, что было сделано много предложений сделать экшн-версию фильма Могила светлячков. |
There are several other annual festivals, including FilmQuest, Salty Horror Con & Film, Damn These Heels, and the Voice of the City. |
Есть еще несколько ежегодных фестивалей, в том числе FilmQuest, Salty Horror Con & Film, черт бы побрал эти каблуки и Голос города. |
His film I Know I'm Not Alone features footage of Iraq, the Palestinian territories, and Israel. |
В его фильме Я знаю, что я не одинок есть кадры из Ирака, палестинских территорий и Израиля. |
The film received critical acclaim and was featured on Roger Ebert's list of the 10 best films of 1992. |
Фильм получил признание критиков и был включен Роджером Эбертом в список 10 лучших фильмов 1992 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indie film».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indie film» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indie, film , а также произношение и транскрипцию к «indie film». Также, к фразе «indie film» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
