Indifferent oxide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indifferent oxide - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
безразличный окисел
Translate

- indifferent [adjective]

adjective: равнодушный, безразличный, индифферентный, безучастный, нейтральный, посредственный, беспристрастный, незначительный, незаинтересованный, маловажный

- oxide [noun]

noun: окись, оксид, окисел



The self-healing of the oxide layer inside the electrolytic capacitor can't take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самовосстановление оксидного слоя внутри электролитического конденсатора не может происходить.

To her astonishment, the indifferent companions were standing stock-still by the door like sentries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ее удивлению, равнодушные к мебели спутники не только не рвались вперед, а замерли у дверей, как часовые.

I cannot be indifferent to the troubles of a man who advised me in my trouble, and attended me in my illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу быть равнодушной к горестям человека, который в моих горестях помог мне советом и ухаживал за мной, когда я заболела.

On the way back Griffiths talked gaily and seemed indifferent to the fact that Philip answered in monosyllables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути Гриффитс весело болтал, казалось, не замечая, что Филип отвечает ему односложно.

By degrees, he acquired a certain influence over me that took away my liberty of mind: his praise and notice were more restraining than his indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно он приобретал надо мной известное влияние, которое отнимало у меня свободу мысли: его похвалы и внимание больше тяготили меня, чем его равнодушие.

At one moment she was horrified at this indifference, at another she rejoiced at what had brought her to this indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То она ужасалась на это равнодушие, то радовалась тому, что привело ее к этому равнодушию.

He must be entirely indifferent to her, it was Tom she was thinking of now; and she had made up her mind that today was going to be quite different from the day before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, должно быть, совершенно к ней равнодушен - теперь она думала о Томе, - а она-то решила, что сегодня будет иначе, чем вчера.

However, to remain indifferent to this encirclement was also not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и оставаться безучастными к окружению не было возможности.

Otherwise Patton would be hell-bent on trying to find my Uncle's killer, and instead he seems... indifferent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе Паттон бы землю рыл, пытаясь найти убийцу моего дяди, а тут ему вроде как... всё равно.

Her prettiness, wax-like in its quality, fascinated him; her indifference aroused perhaps his combative soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, красивое, бледное личико так привлекало его, а может быть, ее равнодушие распаляло его задорную натуру.

That sort of thing happens, a bald-headed man replied indifferently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, бывает, - равнодушно, ответил какой-то человек с плешью.

All I had been thinking was suddenly of complete indifference to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было совершенно безразлично все, что я передумал раньше.

No. I'm not advising a resignation or indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не призываю ни к бездействию, ни к отказу от борьбы!

The tinge of indifference which had at first been visible in the Scotchman now disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равнодушие, отражавшееся на лице шотландца в первые минуты, теперь сменилось вниманием.

It paints you with indifference like a lady paints with rouge

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лице следы равнодушия Как у дамы следы от румян

Then he said quietly, almost indifferently: Your plan was different - eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваш план был иным? - почти равнодушно осведомился он.

Tomorrow, she answered indifferently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра,- спокойно ответила она.

They might have been lifted bodily out of an indifferently written American crime novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их целиком и полностью заимствовали из какого-нибудь стереотипного американского детектива.

That indifference, more awful than tears, cries, and reproaches, seemed to defy time and consolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это равнодушие, более жуткое, чем слезы, крики и упреки, казалось, бросало вызов времени и утешению.

There was nothing at all to talk about; besides that the indifferent importunity of Liuba irritated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить было совсем не о чем; кроме того, равнодушная назойливость Любы раздражала его.

I was civil; but I took no trouble to conceal my indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была вежливой и не пыталась скрывать свое безразличие.

Our sense of duty must often wait for some work which shall take the place of dilettanteism and make us feel that the quality of our action is not a matter of indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко чувство долга дремлет в нас, пока на смену дилетантству не приходит настоящее дело и мы чувствуем, что выполнять его кое-как не годится.

The nitrogen oxide residue on the debris in my test doesn't match the forensics from the crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки оксида азота на обломках в нашем тесте не совпадают с результатами экспертизы с места преступления.

The general public remained blankly indifferent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массовый читатель никак не отреагировал.

I assure you, my dear Emma, that Mr. Churchill will be indifferent to my indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, моя дорога Эмма, что мистер Черчилл будет безразличен к моему безразличию.

If you are speaking on my behalf, I can assure you that no question can be more indifferent and impersonal to me than second marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хлопочете ради меня, то уверяю вас, трудно найти вопрос, который волновал бы меня меньше, нежели замужество.

The world is indifferent to his sarcasm, but I'm not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миру наплевать на его сарказм, но мне нет.

In the weeks that followed her first party, Scarlett was hard put to keep up her pretense of supreme indifference to public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недели, последовавшие за первым приемом, оказались нелегкими, и Скарлетт не так-то просто было делать вид, будто ей глубоко безразлично общественное мнение.

He would slink off before Jim's severe gaze, before my own, which I tried to make indifferent, even before Tamb' Itam's surly, superior glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бежал от сурового взгляда Джима, бежал от меня, хотя я и старался смотреть на него равнодушно; даже угрюмый, надменный взгляд Тамб Итама обращал его в бегство.

The intended shot had already rung out in her soul, with total indifference to the one it had been aimed at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задуманный выстрел уже грянул в ее душе, в совершенном безразличии к тому, в кого он был направлен.

I have a great respect for Mr. Jarndyce, and no one in whom he is interested can be an object of indifference to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я глубоко уважаю мистера Джарндиса и не могу отнестись безучастно к тем, с кем он поддерживает знакомство.

Strange to relate, for one determined to be indifferent she had spent much time in making a fetching toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйлин твердила себе, что Линд ей совершенно безразличен, однако, как ни странно, уделила в тот вечер сугубое внимание своему туалету.

What happens to you is something to which I am indifferent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что будет с вами, меня мало волнует.

Would you care to take a visit to the museum of maternal indifference?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не хочешь ли ты заглянуть в музей материнского безразличия?

The stormtroopers already spread terror before the indifferent eyes of the incompetent authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штурмовики уже терроризируют население на глазах у бездеятельного правительства.

I mean, you come home, you drop this bombshell and... she's indifferent to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, вот вы приходите домой, сбрасываете эту бомбу и... она равнодушна к вам.

The copper is for detecting chloride, oxide, and sulfur compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь предназначена для обнаружения соединений хлорида, оксида и серы.

Gadolinium was discovered in 1880 by Jean Charles de Marignac, who detected its oxide by using spectroscopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гадолиний был открыт в 1880 году Жаном Шарлем де Мариньяком, который обнаружил его оксид с помощью спектроскопии.

Uranium tiles have been used in the ceramics industry for many centuries, as uranium oxide makes an excellent ceramic glaze, and is reasonably abundant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урановые плитки использовались в керамической промышленности в течение многих веков, так как оксид урана делает отличную керамическую глазурь и достаточно распространен.

Ethylene oxide is an alkylating agent; it has irritating, sensitizing and narcotic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид этилена является алкилирующим агентом, оказывает раздражающее, сенсибилизирующее и наркотическое действие.

To produce ethylene oxide, ethylene is oxidized with dioxygen in the presence of a silver catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения окиси этилена этилен окисляют диоксигеном в присутствии серебряного катализатора.

For real tantalum electrolytic capacitors, the oxide layer thicknesses are much thicker than the rated voltage of the capacitor actually requires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для реальных танталовых электролитических конденсаторов толщина оксидного слоя намного больше, чем требуется номинальное напряжение конденсатора.

Dysprosium oxide, also known as dysprosia, is a white powder that is highly magnetic, more so than iron oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид диспрозия, также известный как диспрозия, представляет собой белый порошок, который обладает высокой магнитной активностью, в большей степени, чем оксид железа.

Up to 2% of iron oxide powder can be used to prevent mold cracking and metal penetration, essentially improving refractoriness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2% порошка оксида железа можно использовать для предотвращения растрескивания пресс-форм и проникновения металла, существенно улучшая огнеупорность.

Although a molten aluminium salt could be used instead, aluminium oxide has a melting point of 2072 °C so electrolysing it is impractical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вместо него можно использовать расплавленную алюминиевую соль, температура плавления оксида алюминия составляет 2072 °C, поэтому его электролиз нецелесообразен.

In the United States and Europe, approximately 90% of ethylene is used to produce ethylene oxide, ethylene dichloride, ethylbenzene and polyethylene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Европе приблизительно 90% этилена используется для производства окиси этилена, дихлорида этилена, этилбензола и полиэтилена.

The global trade of scandium oxide is about 10 tonnes per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая торговля оксидом скандия составляет около 10 тонн в год.

Local anesthesia, general anesthesia, nitrous oxide and intravenous sedation are all used during common procedures to help dull and control pain and anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная анестезия, общая анестезия, закись азота и внутривенное успокоение используются во время обычных процедур, чтобы помочь притупить и контролировать боль и беспокойство.

DEG is produced by the partial hydrolysis of ethylene oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дег получают путем частичного гидролиза окиси этилена.

Westerwald Pottery was characterized by stamped medallions and the use of a cobalt oxide based colorant for decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керамика вестервальда отличалась чеканными медальонами и использованием красителя на основе оксида кобальта для украшения.

Alternatively, nitric oxide can serve as a one-electron pseudohalide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве альтернативы оксид азота может служить одноэлектронным псевдогалидом.

The amine oxide used to dissolve the cellulose and set the fibre after spinning is recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксид Амина, используемый для растворения целлюлозы и установки волокна после прядения, перерабатывается.

Pigments used include red and yellow ochre, hematite, manganese oxide and charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые пигменты включают красную и желтую охру, гематит, оксид марганца и древесный уголь.

GraPhage13 is the first graphene-based aerogel assembled using graphene oxide and the M13 bacteriophage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GraPhage13 - это первый аэрогель на основе графена, собранный с использованием оксида графена и бактериофага М13.

Titanium dioxide, found in sunscreens, and zinc oxide have anti-inflammatory properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксид титана, содержащийся в солнцезащитных кремах, и оксид цинка обладают противовоспалительными свойствами.

Aluminosilicate is a very important classification of oxide glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюмосиликат является очень важной классификацией оксидных стекол.

This can occur, for example, with inhaling nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти, например, при вдыхании закиси азота.

The latter reaction is a remnant activity of the more ancient nitric oxide dioxygenase function of globins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя реакция представляет собой остаточную активность более древней диоксигеназной функции оксида азота глобинов.

Another as-of-yet unknown enzyme that converts nitric oxide to nitrite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один пока неизвестный фермент, который превращает оксид азота в нитрит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indifferent oxide». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indifferent oxide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indifferent, oxide , а также произношение и транскрипцию к «indifferent oxide». Также, к фразе «indifferent oxide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information