Industrial construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленное строительство
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование

  • hydraulic engineering construction - гидротехническое сооружение

  • deck construction - верхнее строение

  • hygienic construction - гигиеническая конструкция

  • weight construction - вес строительства

  • bed construction - строительство кровати

  • construction manual - строительство по эксплуатации

  • active construction - активное строительство

  • legal construction - юридическое толкование

  • construction foreman - строительство Форман

  • remote construction - дистанционное строительство

  • Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile

    Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization

    Значение construction: the building of something, typically a large structure.


mechanical construction, modern construction, artificial construction, commercial building, industrial development, special construction, technical explanation


At the date upon which it entered into the construction contract, the employer on the project was the State Organization for Industrial Design and Construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дату заключения строительного контракта заказчиком проекта являлась государственная организация промышленного проектирования и строительства.

Meanwhile, the construction, industrial and agriculture sectors account for 14.2%, 3.8% and 2.4% of employment respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, на долю строительного, промышленного и сельскохозяйственного секторов приходится 14,2%, 3,8% и 2,4% занятости соответственно.

Many economists pointed to the Soviet command economy as a model of high-growth through tireless re-investment of output in further industrial construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие экономисты указывали на советскую командную экономику как на модель высокого роста за счет неустанного реинвестирования производства в дальнейшее промышленное строительство.

In the aftermath of the famine, an increase in industrial production and a surge in trade brought a succession of construction booms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После голода рост промышленного производства и оживление торговли привели к череде строительных бумов.

Sevkabel produces electrical cable products for the energy, construction, industrial, and specialty markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севкабель производит электрокабельную продукцию для энергетического, строительного, промышленного и специализированного рынков.

Most of them work in the construction, cleaning and in the household industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них работают в строительстве, уборке и в бытовой промышленности.

It is concerned about extremely dangerous working conditions, especially in the construction and mining industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспокоен крайне опасными условиями труда, особенно в строительной и горнодобывающей отраслях.

During the 1920s and the 1930s, constructivism took effect, influencing residential complexes, industrial buildings, stadiums, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е и 1930-е годы конструктивизм начал действовать, оказывая влияние на жилые комплексы, промышленные здания, стадионы и т.д.

Moreover, the boom has spread to other industries such as construction and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бум распространился на другие отрасли, такие, как строительство и машиностроение.

The engine has been adopted by industries outside video gaming, such as film, automotive, architecture, engineering and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель был принят индустриями вне видеоигр, такими как кино, автомобилестроение, архитектура, инженерство и строительство.

The construction of the Indianapolis Motor Speedway and the start of auto-related industries were also related to the auto industry boom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство автодрома Индианаполис Мотор Спидвей и начало автомобильной промышленности также были связаны с бумом автомобильной промышленности.

A variety of reference guides on employment issues were produced for catering, construction, printing and property management industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был разработан ряд различных справочных руководств по вопросам занятости для таких секторов, как общественное питание, строительство, полиграфия и управление собственностью.

However, the process of development was still driven by economic interests in industrialized countries, within an overarching paternalistic construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако процесс развития все еще управляется экономическими интересами в промышленно развитых странах в рамках всеобъемлющей патерналистской концепции.

Ye Chime supplies hexavalent chromium free materials to three major industries: automotive, home appliance, and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Чен предлагает шестивалентные, не содержащие хром материалы в З главных отраслях: автомобильная, бытовые принадлежности и строительство.

North Dakota's junior U.S. senator Kevin Cramer was also there, promoting Fisher Industries, which demonstrated the construction of a 56-foot fence in Coolidge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший сенатор США от Северной Дакоты Кевин Кремер также был там, продвигая Fisher Industries, которая продемонстрировала строительство 56-футового забора в Кулидже.

The most important customers for this segment are the pharmaceutical, construction, textile, and automotive industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными клиентами для этого сегмента являются фармацевтическая, строительная, текстильная и автомобильная промышленность.

The disadvantage of ferro concrete construction is the labor-intensive nature of it, which makes it expensive for industrial application in the western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком железобетонной конструкции является ее трудоемкий характер, что делает ее дорогостоящей для промышленного применения в западном мире.

] for the private sector, and spent it on helping businesses devastated by the cyclone, and on construction of the Fonuakula Industrial Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] для частного сектора, и потратил их на помощь предприятиям, опустошенным циклоном, и на строительство промышленного парка Фонуакула.

Industrial construction, endorsed by Albert Kahn and later supervised by Victor Vesnin, was influenced by modernist ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленное строительство, одобренное Альбертом Каном и позднее возглавляемое Виктором Весниным, находилось под влиянием модернистских идей.

Steel-toe boots are important in the construction industry and in many industrial settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботинки со стальным носком важны в строительной промышленности и во многих промышленных условиях.

Significant industries also include IT, pharmaceuticals, biomedical engineering, clean tech, biotechnology, construction and electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные отрасли промышленности также включают ИТ, фармацевтику, биомедицинскую инженерию, чистые технологии, биотехнологии, строительство и электронику.

Texas's affluence stimulates a strong commercial sector consisting of retail, wholesale, banking and insurance, and construction industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство Техаса стимулирует сильный коммерческий сектор, состоящий из розничной, оптовой, банковской и страховой отраслей, а также строительной промышленности.

It is a versatile material with many uses, including writing, printing, packaging, cleaning, decorating, and a number of industrial and construction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это универсальный материал с множеством применений, включая написание, печать, упаковку, очистку, декорирование и ряд промышленных и строительных процессов.

During the new government's first three months, trends in industrial production, services, construction, consumption and, worst of all, tax collection reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые три месяца правления нового правительства тенденции в промышленном производстве, сфере обслуживания, строительства, потребления, и что хуже всего, в сборе налогов, обратились вспять.

Most of these businesses traded in consumer items, textiles, construction materials, vehicles, vehicle parts and industrial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких компаний занималось торговлей потребительскими товарами, тканями, стройматериалами, транспортными средствами и запчастями, а также промышленными изделиями.

In the industrialized world, construction usually involves the translation of designs into reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленно развитом мире строительство обычно включает в себя воплощение замыслов в реальность.

It is estimated that there are thousands of North Koreans working in logging, construction, and agriculture industries in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что в России тысячи северокорейцев работают в лесозаготовительной, строительной и сельскохозяйственной отраслях.

In addition, construction materials, spare parts and other industrial goods remain, for the most part, banned, thereby impeding reconstruction and recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, сохраняется запрет на ввоз большинства строительных материалов, запасных частей и других промышленных товаров, а это замедляет процесс реконструкции и восстановления.

Less desirable industries, such as agriculture and construction, are more threatened than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее привлекательные отрасли промышленности, такие как сельское хозяйство и строительство, находятся под большей угрозой, чем другие.

He and other industrialists had secret chambers constructed in their buildings that could be used as hiding places during an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и другие промышленники построили в своих зданиях секретные камеры, которые можно было использовать в качестве укрытий во время нападения.

Labour-intensive industries, such as cotton and sugar plantations, mines and railway construction, in the colonies were left without a cheap source of manpower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудоемкие отрасли промышленности, такие как хлопковые и сахарные плантации, шахты и строительство железных дорог, остались в колониях без дешевого источника рабочей силы.

An industrial facility for storage of cement and coal and production of construction materials resumed its operation in 1998, following seven years of inactivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производственное предприятие, занимающееся складированием цемента, угля и производством строительных материалов с использованием цемента, возобновило свою деятельность в 1998 году после семи лет простоя.

In Australia, asbestos was widely used in construction and other industries between 1946 and 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Австралии асбест широко использовался в строительстве и других отраслях промышленности в период с 1946 по 1980 год.

The early 1900s brought tremendous expansion of the telephone, telegraph and electrical industries along with subway construction along the eastern seaboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало 1900-х годов принесло огромное расширение телефонной, телеграфной и электротехнической промышленности наряду со строительством метро вдоль восточного побережья.

Some industries focus on the construction of home wine cellars and wine caves, small rooms or spaces in which to store wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отрасли промышленности сосредоточены на строительстве домашних винных погребов и винных пещер, небольших помещений или помещений для хранения вина.

Demand for minerals and metals is determined by the raw material needs of industrial production and construction activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на минералы и металлы определяется сырьевыми потребностями промышленного производства и строительства.

The industrial activity is mainly focused on mining-and-services, petrochemicals and construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная деятельность в основном сосредоточена на добыче полезных ископаемых, нефтехимии и строительных материалах.

In order to expand production, the Milan-based industrial manufacturer Società Italiana Ernesto Breda was selected to also construct the C.202.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы расширить производство, миланский промышленный производитель Società Italiana Ernesto Breda был выбран также для строительства C. 202.

Large-scale construction projects for new roads, canals, and railroads made Philadelphia the first major industrial city in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабное строительство новых дорог, каналов и железных дорог сделало Филадельфию первым крупным промышленным городом в Соединенных Штатах.

The economy and industrial sector grew remarkably, but his greatest achievement was the construction of the new capital city of Brasília, inaugurated in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика и промышленный сектор страны заметно выросли, но самым большим его достижением стало строительство новой столицы-города Бразилиа, торжественно открытого в 1960 году.

Muybridge produced sequences showing farm, industrial, construction, and household work, military maneuvers, and everyday activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муйбридж выпускал серию фильмов, показывающих фермерские, промышленные, строительные и бытовые работы, военные маневры и повседневную деятельность.

Between 1948 and 1974 the industrial base was expanded with construction of a metal-working factory, cotton textile mills, and an aluminum plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1948 по 1974 год промышленная база была расширена за счет строительства металлообрабатывающего завода, хлопчатобумажных текстильных фабрик и алюминиевого завода.

Brent Dundas, former Illinois construction worker injured in an industrial accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брент Дандас, бывший строитель из Иллинойса, пострадавший в промышленной аварии.

While Russia exports jet fuel, trucks, and other goods to North Korea, it imports tens of thousands of North Korean workers for the timber and construction industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия экспортирует в Северную Корею реактивное топливо, грузовики и прочие товары, а оттуда завозит десятки тысяч северокорейских рабочих, которые трудятся на лесозаготовках и стройках.

Custom software developers use various platforms, like FileMaker Pro, to design and develop custom software for the construction industry and for other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики пользовательского программного обеспечения используют различные платформы, такие как FileMaker Pro, для проектирования и разработки пользовательского программного обеспечения для строительной отрасли и для других отраслей промышленности.

According to specialists, growth generators in the first quarter are chemical and petrochemical industries, metallurgy and industry of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты утверждают, что генераторами роста в первом квартале сего года стали химическая и нефтехимическая промышленность, отрасли металлургии и промышленность строительных материалов.

Our people have undertaken constructive labour and tackled the questions of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш народ приступил к созидательному труду, занялся вопросами промышленного производства.

Typically, leading indicators are constructed to predict the cycles of industrial production or GDP, which are seen as proxy measures for economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, опережающие индикаторы рассчитываются с целью прогнозирования циклов промышленного производства или динамики ВВП, которые рассматриваются в качестве косвенных показателей экономического развития.

Exploration activities for industrial minerals required by China's chemical and construction industries will include phosphate, potash and soda ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу мероприятий по разведке промышленного сырья, необходимого химической и строительной промышленности Китая, будет относиться поиск фосфатов, поташа и кальцинированной соды.

Industrial objects and constructions building services/ Services on repair, building and assembly jobs...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование, монтаж и пусконаладочные работы электротехнического оборудования...

Grant-making philanthropic foundations stemming from industrial endowments are also included in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий раздел включена также информация о благотворительных фондах, которые существуют на пожертвования промышленных предприятий и занимаются предоставлением субссидий.

“I had to make it clear to countries of the Third World that I was not an instrument of the American or other industrial countries,” Paschke said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мне пришлось недвусмысленно заявить странам третьего мира, что я не инструмент в руках американцев или каких-то других промышленно развитых стран, — сказал Пашке.

There was a gap in the continuity of consciousness, almost American: but industrial really.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв культурной традиции, почти по-американски. Действительно индустриальная революция.

Eventually the term fuel cell was coined in 1889 by Ludwig Mond and Charles Langer, who attempted to build the first practical device using air and industrial coal gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов термин топливный элемент был придуман в 1889 году Людвигом Мондом и Чарльзом Лангером, которые попытались построить первое практическое устройство, использующее воздух и промышленный угольный газ.

A wide variety of both inorganic and organic pollutants have been found in aquifers underlying commercial and industrial activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водоносных горизонтах, лежащих в основе коммерческой и промышленной деятельности, обнаружено большое разнообразие как неорганических, так и органических загрязнителей.

Prestcold ended household refrigerator production and focused on commercial and industrial refrigeration equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Prestcold прекратила производство бытовых холодильников и сосредоточилась на коммерческом и промышленном холодильном оборудовании.

Spare parts are an outgrowth of the industrial development of interchangeable parts and mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасные части - это результат промышленного развития взаимозаменяемых деталей и массового производства.

A number of gases intended for household or industrial use are inhaled as recreational drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд газов, предназначенных для бытового или промышленного использования, вдыхаются в качестве рекреационных наркотиков.

High-technology industrial parks have sprung up in every region in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальные парки высоких технологий возникли в каждом регионе Тайваня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, construction , а также произношение и транскрипцию к «industrial construction». Также, к фразе «industrial construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information