Industrial labor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial labor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленный труд
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- labor [noun]

noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки

adjective: трудовой, лейбористский

verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами

  • labor force - рабочая сила

  • labor saver - средство механизации труда

  • progressive labor party - Прогрессивная трудовая партия

  • on labor issues - по вопросам труда

  • labor compensation - оплаты труда

  • staff labor - персонал труда

  • heavy labor - тяжелый труд

  • applicable labor - применимый труда

  • from the ministry of labor - от министерства труда

  • federal labor law - Федеральный закон о труде

  • Синонимы к labor: hard work, effort, scut work, moil, grind, menial work, toil, drudgery, exertion, slog

    Антонимы к labor: rest, idle, relax, employer, capitalist, businessperson, manager, leisure, fun, entertainment

    Значение labor: work, especially hard physical work.



Much of the decline was caused by the rapid increase in manufacturing after the Industrial Revolution and the subsequent dominance of wage labor as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В значительной степени спад был вызван быстрым ростом производства после промышленной революции и последующим доминированием наемного труда в результате этого.

With industrialization, workers developed labor unions and suffrage movements arose in relation to the progress of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С индустриализацией рабочие создали профсоюзы, а движение за избирательное право возникло в связи с прогрессом женщин.

Neither would they be asked to harmonize behind-the-border policies in such areas as industrial regulation, taxation, labor rules, or environmental standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет от них требоваться и взаимная увязка внутренней политики в таких областях как промышленное производство, налогообложение, трудовое законодательство и защита окружающей среды.

Many people who once controlled their own labor-time were converted into proletarians through industrialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди, которые когда-то контролировали свое собственное рабочее время, были превращены в пролетариев посредством индустриализации.

Many works of fiction depicted women working in industries suffering labor shortages, although generally in the more glamorous industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие художественные произведения изображали женщин, работающих в отраслях, испытывающих нехватку рабочей силы, хотя обычно в более гламурных отраслях.

It urbanized by taking low-cost labor and low-cost energy, creating export industries that could fund a tremendous amount of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урбанизация проводилась за счёт дешёвых рабочей силы и электроэнергии и создания экспортных отраслей, которые могли бы обеспечить огромный экономический рост.

Arguably, the United States underwent a similar process during its own industrialization where child labor and the suppression of worker organizations were prevalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно утверждать, что Соединенные Штаты прошли через аналогичный процесс во время своей собственной индустриализации, где преобладал детский труд и подавление рабочих организаций.

The rise in industrial efficiency which characterized development in developed countries has occurred as a result of labor-saving technological improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение эффективности производства, характерное для развитых стран, произошло в результате трудосберегающих технологических усовершенствований.

In a pre-industrial society, food production, which is carried out through the use of human and animal labor, is the main economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доиндустриальном обществе основным видом экономической деятельности является производство продуктов питания, которое осуществляется за счет использования человеческого и животного труда.

Bonded labor is used across a variety of industries in order to produce products for consumption around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабальный труд используется в различных отраслях промышленности для производства продукции для потребления по всему миру.

they gave a high priority to moving women into the urban industrial labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они придавали большое значение переводу женщин в городскую промышленную рабочую силу.

In this space the industrious nomes had built, during many years of labor, the most beautiful forest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За многие годы упорной работы трудолюбивые Гномы создали здесь самый прекрасный лес на свете.

Minimum wage legislation emerged at the end of the nineteenth century from the desire to end sweated labor which had developed in the wake of industrialization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство о минимальной заработной плате возникло в конце XIX века из желания покончить с потным трудом, который развивался вслед за индустриализацией.

On one side were import-competing U.S. industries and organized labor, which sought to impede Chinese exporters’ penetration of the U.S. market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны были американские отрасли, конкурирующие на внутреннем рынке, и профсоюзы, стремящиеся помешать проникновению китайских товаров на американский рынок.

The Lithuanian cause was also supported by industrialists, who expected cheap labor and raw materials from Lithuania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литовское дело также поддерживали промышленники, ожидавшие от Литвы дешевой рабочей силы и сырья.

She began as a community organizer and worked her way up to the labor division, finally becoming head of the Industrial Division from 1937 to 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинала как общественный организатор и прошла свой путь до отдела труда, в конце концов став главой промышленного отдела с 1937 по 1947 год.

In 1939, John Dewey was elected President of the League for Industrial Democracy, an organization with the goal of educating college students about the labor movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году Джон Дьюи был избран президентом лиги за промышленную демократию, организации, целью которой было просвещение студентов колледжа о рабочем движении.

In addition, these areas were devoted to agriculture longer than the industrializing northern parts of these states, and some farmers used slave labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти районы были посвящены сельскому хозяйству дольше, чем индустриализирующиеся северные части этих штатов, и некоторые фермеры использовали рабский труд.

Labor unions slowly organized meatpacking workers and turned it into one of the best industrial jobs in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовые союзы медленно организовывали пакующих мясо рабочих и превратили это в одну из лучших промышленных профессий в США.

Labor protests in China's industrial sector are common, as migrant workers resist low wages or poor working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовые протесты в промышленном секторе Китая являются обычным явлением, поскольку трудящиеся-мигранты сопротивляются низкой заработной плате или плохим условиям труда.

Before the rise of industrial manufacture, construction of most articles of clothing required extensive hand labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До подъема промышленного производства изготовление большинства предметов одежды требовало большого ручного труда.

The Industrial Revolution also provided a much more efficient way to produce goods which lead to less labor-intensive work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная революция также обеспечила гораздо более эффективный способ производства товаров, которые приводят к менее трудоемкой работе.

Corporations, especially those in the technology and food industries, contract prison labor, as it is legal and often completely encouraged by government legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации, особенно в технологической и пищевой промышленности, заключают контракты на тюремный труд, поскольку он легален и часто полностью поощряется правительственными законодательными органами.

Men are trafficked internally and from Central Asia for forced labor in the construction and agricultural industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин вывозят из страны и из Центральной Азии для принудительного труда в строительстве и сельском хозяйстве.

The disadvantage of ferro concrete construction is the labor-intensive nature of it, which makes it expensive for industrial application in the western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком железобетонной конструкции является ее трудоемкий характер, что делает ее дорогостоящей для промышленного применения в западном мире.

A greater demand for labor was needed in Asia to power exports to growing industrial countries like the United States and Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокий спрос на рабочую силу был необходим в Азии для увеличения экспорта в растущие индустриальные страны, такие как Соединенные Штаты и Германия.

During his second term, narrowly won in 1896, the legislature raised taxes on several private industries and enacted child-labor laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его второго срока, едва выигранного в 1896 году, Законодательное собрание повысило налоги на несколько частных отраслей промышленности и приняло законы о детском труде.

Skilled workers banded together to control their crafts and raise wages by forming labor unions in industrial areas of the Northeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квалифицированные рабочие объединились, чтобы контролировать свои ремесла и повышать заработную плату, создавая профсоюзы в промышленных районах Северо-Востока.

The society founded on the expansion of alienated... industrial labor becomes, quite normally from one end to the other, unhealthy, noisy, ugly, and dirty as a factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, основанное на росте отчуждённого промышленного труда, становится совершенно естественно от начала и до конца нездоровым, шумным, уродливым и грязным как завод.

The state is noted for its mountains and rolling hills, its historically significant logging and coal mining industries, and its political and labor history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство славится своими горами и холмами, своими исторически значимыми лесозаготовительными и угледобывающими предприятиями, своей политической и трудовой историей.

Many of these domestic servants become bonded to labor in a process similar to other industries in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих домашних слуг становятся рабами труда в процессе, аналогичном другим отраслям промышленности в Азии.

He graduated with an M.S. in industrial and labor relations in May 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1948 года он получил степень магистра в области производственных и трудовых отношений.

In the United States, various industries have been known to take advantage of forced migrant labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах различные отрасли промышленности, как известно, пользуются преимуществами принудительного труда мигрантов.

Labor historians have moved from a focus on national labor unions to microscopic studies of the workers in particular industries in particular cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки труда перешли от акцента на национальных профсоюзах к микроскопическим исследованиям рабочих в конкретных отраслях промышленности в конкретных городах.

You are not the only industrialist who needs labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не единственный производитель, которому нужна рабочая сила,

The labor provided by convicts working in the labor camps of the Gulag system became an important component of the industrialization effort, especially in Siberia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труд заключенных, работавших в трудовых лагерях гулаговской системы, стал важной составляющей индустриализации, особенно в Сибири.

Organizers, which include the Industrial Workers of the World labor union, assert it is the largest prison strike in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организаторы, в число которых входят промышленные рабочие Всемирного профсоюза, утверждают, что это крупнейшая тюремная забастовка в истории США.

Either way, new companies and industries spring up to profit from increased demand, and due to freed-up labor are able to hire workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, новые компании и отрасли получают прибыль от возросшего спроса, а благодаря высвобожденной рабочей силе получают возможность нанимать работников.

This was held up in contrast to what was perceived to be the alienating effects of industrial labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано в противовес тому, что воспринималось как отчуждающее воздействие промышленного труда.

The period today is called industrial revolution because the system of Production, production and division of labor enabled the mass production of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период сегодня называют промышленной революцией, потому что система производства, производства и разделения труда дала возможность массового производства товаров.

Truesdale enrolled in September 1946 at the New York State School of Industrial and Labor Relations at Cornell University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трусдейл поступил в сентябре 1946 года в Нью-Йоркскую государственную школу производственных и трудовых отношений при Корнельском университете.

Gadde received a BS in Industrial and Labor Relations from Cornell University and her JD from New York University's law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэдди получила степень бакалавра в области производственных и трудовых отношений в Корнельском университете и степень магистра права в юридической школе Нью-Йоркского университета.

Thus at the first federal election 1901 Labor's platform called for a White Australia policy, a citizen army and compulsory arbitration of industrial disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, на первых федеральных выборах 1901 года Лейбористская платформа призывала к политике белой Австралии, гражданской армии и обязательному арбитражу производственных споров.

Nevertheless, opposition to prison industries, the prison-industrial complex, and labor increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее усилилось противодействие тюремной промышленности, тюремно-промышленному комплексу и труду.

As early as 2013, Sandworm attacked NATO computers, and researchers have observed the group targeting industrial control systems operating GE software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2013 году Sandworm атаковали компьютеры НАТО, и исследователи заметили, как эта хакерская группа нацелилась на промышленные системы управления, в которых используется программное обеспечение General Electric.

The industrial revolution and its consequences... have been a disaster for the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальная революция стала несчастием для людей.

I did that when I was in labor and I took great comfort knowing that Booth was in pain, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делала так, когда испытывала родовые муки, и мне было намного комфортней от того, что Буту тоже было больно.

If I go to the forced labor camp, no one can take care of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то ни кто о ней не сможет позаботится.

Claiming that crowds are amateurs, rather than professionals, is both factually untrue and may lead to marginalization of crowd labor rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что толпа-это любители, а не профессионалы, является как фактической неправдой, так и может привести к маргинализации трудовых прав толпы.

Recently, worker classification initiatives have been a top priority for the IRS, the Department of Labor, and state agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время инициативы по классификации работников стали главным приоритетом для IRS, Министерства труда и государственных учреждений.

Kaiser served in the United States Department of Labor as Assistant Secretary of Labor for International Affairs, during the administration of President Harry S. Truman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер служил в Министерстве труда Соединенных Штатов в качестве помощника министра труда по международным делам во время администрации президента Гарри С. Трумэна.

Fermentation-produced chymosin is used more often in industrial cheesemaking in North America and Europe today because it is less expensive than animal rennet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производимый ферментацией химозин сегодня чаще используется в промышленном сыроделии в Северной Америке и Европе, потому что он дешевле, чем животный сычужный фермент.

Different states in the US vary on their labor and licensing laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные штаты в США различаются по своему трудовому и лицензионному законодательству.

The contract often lets the employer sell the labor of an indenturee to a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт часто позволяет работодателю продать труд индентора третьей стороне.

These forms facilitate the illusion of the actual value of labor-power and the increase of productivity from the worker employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы способствуют иллюзии действительной ценности рабочей силы и повышению производительности труда за счет наемного работника.

Labor Day is the middle point between weeks one and two of the U.S. Open Tennis Championships held in Flushing Meadows, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День труда - это середина между первой и второй неделями Открытого чемпионата США по теннису, проходящего в Флашинг-Медоуз, штат Нью-Йорк.

However, prolongation in the workday requires the price of labor to fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако продление рабочего дня требует снижения цены труда.

Population growth increased significantly as the Industrial Revolution gathered pace from 1700 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост населения значительно увеличился по мере того, как промышленная революция набирала обороты с 1700 года.

An important industrial area in western China, Chongqing is also rapidly urbanising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный промышленный район в западном Китае, Чунцин также быстро урбанизируется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial labor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial labor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, labor , а также произношение и транскрипцию к «industrial labor». Также, к фразе «industrial labor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information