Industrial life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Industrial life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
промышленная жизнь
Translate

- industrial [adjective]

adjective: промышленный, индустриальный, производственный, технический

noun: промышленник, промышленный рабочий

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life (story) - жизненная история)

  • decent life - достойная жизнь

  • how life - как жизнь

  • poor life - бедная жизнь

  • wicked life - нечестивая жизнь

  • life celebration - праздник жизни

  • life twist - жизнь поворот

  • function in life - функция в жизни

  • daily life situations - ежедневные жизненные ситуации

  • universal life energy - универсальная энергия жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



While industrialization had been a founding concern of the association, it had sought primarily to insulate women morally and socially from urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя индустриализация была основной заботой ассоциации, она стремилась прежде всего изолировать женщин морально и социально от городской жизни.

They are a form of industrial accident where great damage, injury or loss of life are caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой разновидность промышленной аварии, в результате которой наносится большой ущерб, травмы или гибель людей.

This burgeoning demand for energy creates shortages, particularly of electricity, that disrupt industrial growth and lower the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столь быстрый рост спроса на энергию чреват дефицитом, в первую очередь электроэнергии, и это сдерживает промышленный рост и снижает качество жизни.

The onset of the Industrial Revolution marked a major turning point in human history; almost every aspect of daily life was eventually influenced in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало промышленной революции ознаменовало собой важный поворотный момент в истории человечества; почти каждый аспект повседневной жизни в конечном счете был так или иначе затронут.

Not a single painting in the first exhibition showed urban or industrialized life, and only two in the exhibition in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна картина на первой выставке не показывала городской или индустриальной жизни, и только две на выставке 1938 года.

Luckily Hayward's letters came seldom, and in the intervals Philip settled down again to his industrious life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, письма Хейуорда приходили довольно редко, и в промежутках между ними Филип продолжал трудолюбиво заниматься.

Lifestyle diseases have their onset later in an individual's life; they appear to increase in frequency as countries become more industrialized and people live longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезни образа жизни возникают позже в жизни человека; они, по-видимому, увеличиваются по мере того, как страны становятся более промышленно развитыми, а люди живут дольше.

Gradually, technological advances, especially industrial machinery, diminished the primacy of physical strength in everyday life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно технический прогресс, особенно промышленное оборудование, ослабил главенство физической силы в повседневной жизни.

Ch'ien Mu was an extremely industrious and prolific scholar who had about 76 works published during his life, which exceeded 17 000 000 words in total.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзянь Му был чрезвычайно трудолюбивым и плодовитым ученым, который за свою жизнь опубликовал около 76 работ, что в общей сложности превысило 17 000 000 слов.

During the European Agricultural and Industrial Revolutions, the life expectancy of children increased dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время европейской сельскохозяйственной и промышленной революций ожидаемая продолжительность жизни детей резко возросла.

Their senses were still sharp to the ridiculousness of the industrial life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не утеряли способности остро чувствовать нелепости индустриального века.

During the Industrial Revolution, the life expectancy of children increased dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время промышленной революции ожидаемая продолжительность жизни детей резко возросла.

Other measures provided support for cottage industries to enable the poor to participate in the economic life of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие меры предусматривают оказание поддержки в налаживании надомного производства, с тем чтобы беднота могла участвовать в экономической жизни государства.

In other industries their effects can range from a nuisance to life-threatening defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других отраслях их последствия могут варьироваться от неприятностей до опасных для жизни дефектов.

Although it is claimed it had its origins in the Industrial Revolution in Britain, where industrial production in large factories transformed working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя утверждается, что она берет свое начало в промышленной революции в Великобритании, где промышленное производство на крупных фабриках трансформировало рабочую жизнь.

Economic recession, including a garbage strike, instilled much dissatisfaction with life among the youth of industrial Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический спад, в том числе забастовка мусорщиков, вызвал большое недовольство жизнью среди молодежи индустриальной Британии.

For most people in the industrialized world – and everyone at this year’s World Economic Forum Annual Meeting in Davos – connectivity is a fact of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства людей в промышленно развитых странах – и каждого на ежегодной встрече Всемирного экономического форума в этом году в Давосе – связь является жизненным фактом.

Moreover, life cycle thinking is also a very important principle in industrial ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мышление жизненного цикла также является очень важным принципом в промышленной экологии.

He was prudent and industrious, and so good a husbandman, that he might have led a very easy and comfortable life, had not an arrant vixen of a wife soured his domestic quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был благоразумен, трудолюбив и так исправно вел хозяйство, что мог бы жить в покое и довольстве, если бы весь его домашний уют не был отравлен мегерой женой.

The technique used in autonomous driving also ensures life savings in other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техника, используемая в автономном вождении, также обеспечивает экономию жизни в других отраслях промышленности.

With the industrialization process of the 1960s women entered the work life and tailors were substituted by readymade clothes industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С процессом индустриализации 1960-х годов женщины вошли в трудовую жизнь, и портные были заменены готовой швейной промышленностью.

Too many industrial dinosaurs are kept on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много промышленных динозавров искусственно поддерживаются на плаву.

Carnegie argued that the life of a wealthy industrialist should comprise two parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнеги утверждал, что жизнь богатого промышленника должна состоять из двух частей.

In these books, Lawrence explores the possibilities for life within an industrial setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих книгах Лоуренс исследует возможности для жизни в промышленных условиях.

In the industrialized countries, life expectancy and, thus, the old age population have increased consistently over the last decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленно развитых странах ожидаемая продолжительность жизни и, следовательно, численность населения пожилого возраста в последние десятилетия постоянно увеличивались.

Old churches and industrial warehouses can be converted into places where we create soil and honor life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые церкви и промышленные склады могут стать местами, где мы создаём почву и почитаем жизнь.

In addition to the loss of mostly civilian life, the raids contributed to a large decline in industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо потерь в основном среди гражданского населения, рейды способствовали значительному спаду промышленного производства.

As for Rosamond, she was in the water-lily's expanding wonderment at its own fuller life, and she too was spinning industriously at the mutual web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что до Розамонды, то она, точно раскрывшаяся водяная лилия, упивалась новой полнотой своей жизни и тоже усердно ткала их общую паутину.

Srl provide their Customers with the best instrumentation for industrial and laboratory process control, thus guaranteeing working life and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Srl отбирает и предлагает своим Клиентам наилучшее оборудование для контроля промышленных процессов и лабораторий, поддавая его строгому тестированию и гарантируя, таким образом, долгосрочность и надёжность его работы.

Contamination control is also an important asset for industrial laboratories in the pharmaceutical and life science sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль загрязнения также является важным активом для промышленных лабораторий в фармацевтическом и биологическом секторах.

She's released from prison. She lives a blameless, industrious life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее выпустили из тюрьмы, она ведет безупречную жизнь, усердно работает.

All her life she worked hard and now she is still very industrious and tender-hearted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся ее жизнь она упорно трудилась и теперь она все еще очень трудолюбива и добросердечна.

In the 19th and early 20th century, electricity was not part of the everyday life of many people, even in the industrialised Western world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 19-м и начале 20-го века электричество не было частью повседневной жизни многих людей, даже в промышленно развитом западном мире.

No industrial use has been found for the other items, some of which had a limited useful life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другое имущество, часть которого имела лишь ограниченный срок полезной эксплуатации, не имело промышленного применения.

The US has one of the highest levels of public belief in biblical or other religious accounts of the origins of life on earth among industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США имеют один из самых высоких уровней общественной веры в библейские или другие религиозные рассказы о происхождении жизни на земле среди промышленно развитых стран.

The Industrial Revolution marks a major turning point in history; almost every aspect of daily life was influenced in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько примеров его работы в Лувре и три небольших рисунка в коллекции Уоллеса, Хартфорд-Хаус.

Bit by bit, let's drop the whole industrial life an' go back. The least little bit o' money'll do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потихоньку, помаленьку укротим этого зверя -промышленность и вернемся к естественной жизни, Денег ведь нужно совсем мало.

As life slowly returned to normal, the nation began to industrialise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как жизнь постепенно возвращалась в нормальное русло, страна начала индустриализироваться.

Cultural enterprises and creative industries are privileged channels for creativity; they are a source of the social and economic dynamism that enriches human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения культуры и предприятия творческой сферы являются особыми каналами передачи творческой энергии; они являются источником социально-экономи-ческого динамизма, обогащающего жизнь людей.

Such as a happy home and anonymity and an ordinary, respectable life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о счастливом доме, своеобразной анонимности и обычной, представительной жизни.

Everything indicates that Pandora's being funded by military industrial concerns linked with Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на то, что Пандору основали военно-промышленные концерны, связанные с восточной Европой.

A psychological analysis might be how he viewed his father's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологическим исследованием может быть его представление о жизни отца после этого.

Most of life on Earth was killed by radiation in the hydrogen and neutron bomb war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на Земле практически погибла от радиации после войны с применением водородных и нейтронных бомб.

Have you no regard for the life and health of your fellow human beings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет никакого уважения к жизни и здоровью ваших собратьев?

He's never been sad more than a day in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не грустил больше дня в своей жизни.

Asia achieved the largest absolute gain in life expectancy between 1950-1955 and 1990-1995, from 41.3 to 64.5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный прирост ожидаемой продолжительности жизни в абсолютном выражении в период с 1950-1955 годов по 1990-1995 годы был достигнут в Азии, где этот показатель вырос с 41,3 до 64,5 года.

Those are challenges that both States and the international community must overcome in order to offer children better chances in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы те проблемы, которые должны преодолеть как государства, так и международное сообщество, чтобы предоставить детям более широкие возможности в жизни.

Tell me you got some magical booze that can erase the last fifteen minutes of my life, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне, у тебя есть волшебный алкоголь, которым можно стереть последние пятнадцать минут моей жизни, пожалуйста?

If I thought for one moment... that my health risks anyone's life... I would resign this presidency immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне хоть на секунду показалось... что мое здоровье угрожает чьей-то жизни я бы немедленно оставил пост президента.

Goodbye to him and the grip he had on my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с тем, что он сделал с моей жизнью.

Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом.

Religion is an important facet of life in Fiji.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным фактором, влияющим на жизненный уклад населения Фиджи, является религия.

Ada is the most precious gift God has given you all your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада - самый большой подарок, посланный тебе богом в этой жизни.

The struggle against terrorism must lead us to build a true culture of peace and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с терроризмом должна привести нас к формированию подлинной культуры мира и жизни.

And if you don't tell this girl how you feel well, it'll be like spending the rest of your life in your own personal prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты не скажешь этой девушки о своих чувствах, ты заключишь себя в тюрьму на всю свою оставшуюся жизнь.

Mr. Suzuki responded that developing constructive industrial relations and involving unions in skills development were also critical elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Судзуки ответил, что также необходимо налаживать конструктивные трудовые отношения и привлекать профсоюзы к профессиональной подготовке.

Pulp and paper generates the third largest amount of industrial air, water, and land emissions in Canada and the sixth largest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза и бумага производят третье по величине количество промышленных выбросов в атмосферу, воду и землю в Канаде и шестое по величине в Соединенных Штатах.

Pottery manufacturer Josiah Wedgwood was one of the most successful entrepreneurs of the Industrial Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гончарный мастер Джосайя Веджвуд был одним из самых успешных предпринимателей промышленной революции.

Truesdale enrolled in September 1946 at the New York State School of Industrial and Labor Relations at Cornell University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трусдейл поступил в сентябре 1946 года в Нью-Йоркскую государственную школу производственных и трудовых отношений при Корнельском университете.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «industrial life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «industrial life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: industrial, life , а также произношение и транскрипцию к «industrial life». Также, к фразе «industrial life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information