Initial professional experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initial professional experience - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начальный профессиональный опыт
Translate

- initial [adjective]

adjective: первоначальный, начальный, исходный

verb: парафировать, ставить инициалы

noun: инициал, начальная буква

- professional [adjective]

adjective: профессиональный

noun: профессионал, спортсмен-профессионал

- experience [noun]

noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык

verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте



At the time the company had limited coding experience from their previous multimedia projects, so needed a professional coder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время компания имела ограниченный опыт кодирования от своих предыдущих мультимедийных проектов, поэтому нуждалась в профессиональном программисте.

The training shall preferably be connected to the vocational training or professional experience of the immigrant and may in all not exceed six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желательно, чтобы обучение было связано со специальностью или профессиональным опытом иммигранта, при этом его общая продолжительность не должна превышать шесть месяцев.

Calculation of costs or possible side-effects is another complicated matter that requires experience and professional knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной сложностью является анализ расходов или возможных побочных эффектов, который требует наличия опыта и квалификации.

The team consisted primarily of professional players with significant experience in international play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда состояла в основном из профессиональных игроков, имеющих значительный опыт международной игры.

The doctor cited cases that he had known professionally, and M. Poirot told various stories from his own experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ссылался на случаи из своей профессиональной практики.

However, that is all a minor question. I have quite frequently met with similar cases during a long experience in our profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, это бы еще полбеды - за долгие годы работы в школе мне не раз приходилось сталкиваться с подобными случаями.

However, they lacked the required professional experience needed for National Professional Officer positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у них отсутствовал достаточный профессиональный опыт, необходимый для должностей национальных сотрудников-специалистов.

WCBS would not hire her as a reporter because she had no professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WCBS не нанял бы ее в качестве репортера, потому что у нее не было профессионального опыта.

Professional dancers may experience chronic workplace stress with an uncertain work situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные танцоры могут испытывать хронический стресс на рабочем месте с неопределенной рабочей ситуацией.

At least three years of professional work experience prior to application is also required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также требуется не менее трех лет профессионального опыта работы до подачи заявления.

My delegation is confident that your knowledge and vast professional experience will ensure strong and competent leadership of the Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя делегация убеждена, что Ваши знания и богатый профессиональный опыт позволят Вам решительно и компетентно руководить работой Ассамблеи.

In the post-industrial society, concrete professional experience and track records tend to be given as much emphasis as academic certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постиндустриальном обществе конкретный профессиональный опыт и хороший послужной список, как правило, играют гораздо большую роль, чем свидетельства о получении высшего образования.

He made one professional appearance as a boxer under the name of 'Seaman Benson', to gain experience and to raise money for the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал одно профессиональное выступление в качестве боксера под именем моряк Бенсон, чтобы получить опыт и собрать деньги для миссии.

Studies show that some of the discrepancies in wages between men and women can be explained by differences in training, professional experience and age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследований было установлено, что различия в показателях заработной платы мужчин и женщин могут быть в какой-то степени объяснены за счет различий в уровне подготовки, профессиональном опыте и возрасте.

With no experience of professional soldiering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет ни малейшего опыта военной службы.

The unit will have to rely on the expertise and the professional experience of consultants, such as psychologists and psychotherapists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники этого отделения будут использовать опыт и специальные знания консультантов, таких, как психологи и психотерапевты.

A new professional experience and skills recruitment taxonomy was developed and validated through testing with over 1,000 candidates and serving volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана новая классификация профессионального опыта и навыков, которая была утверждена после апробации на 1 тыс. представителей из числа кандидатов и действующих добровольцев.

You represent that you have sufficient knowledge, market sophistication, professional advice and experience to make your own evaluation of the merits and risks of any Transaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подтверждаете, что у вас есть достаточные знания, понимание рынка, совет специалиста и опыт, требуемые для собственной оценки преимуществ и рисков, связанных со Сделкой.

Specialized, interactive, hands-on workshops help enhance professional skills, while internships for credit allow students to develop work skills and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные, интерактивные, практические семинары помогают повысить профессиональные навыки, в то время как стажировки за кредит позволяют студентам развивать рабочие навыки и опыт.

The professional knowledge and personal experience of the Network's members would then be tapped during, and not after, the discussions of the Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае профессиональные знания и личный опыт членов Сети будут использоваться во время, а не после дискуссий в Бюро.

The participants were professionals with several years of experience in managerial positions with national telecommunications institutions and companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В практикуме участвовали специалисты с многолетним опытом работы на руководящих должностях в национальных учреждениях и компаниях в области телесвязи.

It is common for professional qualification in the UK to require professional experience in addition to academic qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании профессиональная квалификация обычно требует профессионального опыта в дополнение к академической квалификации.

Even when qualified, migrants face barriers to the recognition of their degrees and professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже квалифицированные мигранты сталкиваются с препятствиями, когда они пытаются добиться признания их дипломов и профессионального опыта.

What you need is a group of professionals in various fields of knowledge with a good experience of work under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна группа профессионалов специалистов различных областей знаний с опытом работы в кризисных ситуациях.

These Groups promote contacts among architects at the international level for the exchange of views and professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществление программ этих рабочих групп способствует поддержанию контактов между архитекторами на международном уровне и позволяет обмениваться мнениями и профессиональным опытом.

Previous professional experience 1991-1993 Deputy Director, United Nations and Commonwealth Division, Ministry of Foreign Affairs and Trade, Wellington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1991-1993 годы Заместитель Директора Отдела по вопросам Организации Объединенных Наций и делам Содружества в министерстве иностранных дел и торговли, Веллингтон.

From his long years of professional experience with hysterical women, he knew that the force of her rage had spent itself in the hours since she had seen Berenice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За долгие годы практики ему не раз приходилось иметь дело с истеричками, и он знал, что с тех пор как Эйлин столкнулась с Беренис, гнев ее успел улечься.

Professional cosplayers who profit from their art may experience problems related to copyright infringement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные косплееры, которые получают прибыль от своего искусства, могут испытывать проблемы, связанные с нарушением авторских прав.

Create and maintain information about professional experience for a worker or applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание и ведение сведений об опыте работы работника или кандидата.

His credentials and professional experience made him an ideal choice for that important position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей подготовке и профессиональному опыту он является идеальным кандидатом на эту ответственную должность.

Professional experience April 2002-August 2002 General Secretary, Council of Ministers of the Republic of Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

апрель-август 2002 года- Генеральный секретарь Совета министров Республики Албании.

This can be by the use of scientific principles, engineering knowledge, and professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано с помощью научных принципов, инженерных знаний и профессионального опыта.

They also must have several years experience in the legal profession and other judicial duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также должны иметь многолетний опыт работы в юридической профессии и других судебных обязанностях.

In addition to his professional experience, he has lectured and published several papers, articles and books on accounting issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо профессиональной деятельности он выступает с лекциями, а также опубликовал ряд работ, статей и книг по вопросам бухгалтерского учета.

Appointment as a high court judge would need at least 20 years of experience within the legal profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для назначения на должность судьи в суд высшей инстанции необходим по крайней мере 20-летний опыт юридической работы.

Healthcare professionals often experience high levels of stress and burnout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские работники часто испытывают высокий уровень стресса и эмоционального выгорания.

States usually have standards that lay down the minimum qualification or experience required to enter the profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в государствах действуют стандарты, определяющие минимальный уровень квалификации или опыта работы, необходимый для поступления на работу в качестве педагога.

Depending on a brewery's size, a brewer may need anywhere from five to fifteen years of professional experience before becoming a brewmaster;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от размера пивоварни пивовару может потребоваться от пяти до пятнадцати лет профессионального опыта, прежде чем стать пивоваром;.

It also agreed with the Advisory Committee that the future Director of Security must have the requisite skills and professional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также соглашается с Консультативным комитетом в том, что будущий Директор по вопросам безопасности должен обладать необходимой квалификацией и профессиональным опытом.

Many young people have been able to acquire professional experience and practical knowledge making them employable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие представители молодежи смогли получить профессиональный опыт и практические знания, что гарантирует им трудоустройство.

One particularly relevant experience involves a committee for a professional society to review submitted papers for publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один особенно важный опыт связан с созданием комитета профессионального сообщества для рассмотрения представленных документов для публикации.

I'll ask you to confine your questioning to her professional experience in the four days at issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу вас ограничиться вопросами ее профессионального опыта в те четыре дня.

Nina Koklar's experience and professionalism, attention to detail and our clients' needs are the elements that make every image and communication project unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание к заказчику, забота о деталях, специализация и профессионализм Нины Коклар представляют собой те элементы, которые придают каждому ее предложению по созданию имиджа и подбору средств коммуникации уникальность.

Our aspiration is basing on professional knowledge and versatile sectoral experience to make our client's business more clear and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наше стремление - на базе профессиональных знаний и разностороннего отраслевого опыта сделать бизнес наших клиентов более понятным и эффективным.

Other professional experience 1966-1967 Administration of the Swiss Peace Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1966-1967 год Администрация Швейцарского корпуса мира.

An encounter with actress Mildred Holland when he was 17 led to Pangborn's first professional acting experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча с актрисой Милдред Холланд, когда ему было 17 лет, привела к первому профессиональному актерскому опыту Пэнгборна.

Professional team of specialists with extensive experience in physical and financial energy markets;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная команда специалистов с богатым опытом работы на физическом и финансовом рынке энергоресурсов;

They are expected to develop professionalism by earning a higher diploma, participating in research and by having primary school teaching experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что они будут развивать свой профессионализм, получая более высокий диплом, участвуя в научных исследованиях и имея опыт преподавания в начальной школе.

They are chosen on the basis of their CVs and professional experience in the field concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отбор преподавателей проводится на основании их личных данных и профессионального опыта в соответствующей области.

Mutual recognition agreements among countries of diplomas or professional experience have become more popular in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы заключаемые между странами соглашения о взаимном признании дипломов или профессионального опыта стали более популярными.

My professional courtesies don't extend to murder suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя профессиональная обходительность не распространяется на подозреваемых в убийстве.

We need help, a professional with years of experience in intergalactic politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна помощь от профессионала у которого годы опыта в межгалактической политике.

And in my experience, even when people are very careful with a document, they will typically touch the envelope with their bare hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по моему опыту, даже когда люди очень осторожны с документом, обычно они трогают конверт голыми руками.

Have you recently sought consult from a mental health care professional?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обращался за помощью к профессиональному психиатру?

My experience is 20 years defending the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой опыт - это 20 лет защиты конституции.

And on the part of White Fang it required nothing less than a revolution. He had to ignore the urges and promptings of instinct and reason, defy experience, give the lie to life itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Белый Клык должен был преодолеть веления инстинкта, пойти наперекор собственному опыту, отказаться от всего, чему научила его жизнь.

They've got experience with Alzheimer's care, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть опыт работы с Альцгеймером, так что...

Actually, you know, I wrote my thesis on life experience, and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, моя диссертация посвящена теме жизненного опыта и...

 Within a year it had more than 470 members with at least 91 clergy and 172 professional theatre people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 В течение года она насчитывала более 470 членов, в том числе 91 священнослужителя и 172 профессиональных театральных деятеля.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial professional experience». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial professional experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, professional, experience , а также произношение и транскрипцию к «initial professional experience». Также, к фразе «initial professional experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information