Initial publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: первоначальный, начальный, исходный
verb: парафировать, ставить инициалы
noun: инициал, начальная буква
initial value problem - задача с начальными условиями
initial machining - первоначальная обработка
initial particles - исходные частицы
initial entry of stock balances - Первоначальный ввод фондовых остатков
initial enquiry - первоначальный запрос
initial test - начальный тест
initial petition - первоначальное заявление
initial symptom - начальный симптом
examination of the initial report - рассмотрение первоначального доклада
initial steps toward - Первые шаги в направлении
Синонимы к initial: early, beginning, fledgling, introductory, preparatory, starting, first, inaugural, foundational, inceptive
Антонимы к initial: final, output, end, past, copy, finishing, last, concluding
Значение initial: existing or occurring at the beginning.
suppressed publication - запрещенное издание
tabloid size publication - издание половинного формата
publication comes - Издается
last publication - последняя публикация
approved the publication - одобрил публикацию
publication of defence - Публикация обороны
publication rotogravure - издание ротогравюрная
publication award - награда публикации
press and publication - пресса и публикации
costs of publication - расходы на публикацию
Синонимы к publication: book, daily, volume, rag, report, annual, chapbook, newsletter, weekly, mag
Антонимы к publication: secret, disguise, smoke screen, veil of secrecy, creative writing, attorney client privilege, buy, cause, concealment, confidentiality clause
Значение publication: the preparation and issuing of a book, journal, piece of music, or other work for public sale.
In response, the publisher increased the initial print run from 12,000 to 60,000 copies, and moved the publication date to April 1. |
В ответ издатель увеличил первоначальный тираж с 12 000 до 60 000 экземпляров и перенес дату публикации на 1 апреля. |
The concept of grok garnered significant critical scrutiny in the years after the book's initial publication. |
Концепция Грока получила значительное критическое рассмотрение в последующие годы после первой публикации книги. |
The initial publication of Hyperion met with lukewarm or hostile critical response. |
Первоначальная публикация Гипериона встретила вялый или враждебный критический отклик. |
Nearly 100 years after Hodgkin's initial publication, histopathologic reexamination confirmed Hodgkin lymphoma in only three of seven of these people. |
Почти через 100 лет после первой публикации Ходжкина, гистопатологическое повторное исследование подтвердило лимфому Ходжкина только у трех из семи этих людей. |
In 1868, a Federal Act is passed to enforce the continuation of the initial topographic surveys, as well as the publication of the results. |
В 1868 году был принят Федеральный закон, обязывающий продолжать начальные топографические съемки, а также публиковать их результаты. |
Since the initial publications, however, notebooks G and H, and most of notebook K, were destroyed or disappeared. |
Однако со времени первых публикаций тетради G и H, а также большая часть тетради K были уничтожены или исчезли. |
The bill as a result, would protect the designs for three years after the initial publication. |
Законопроект, как следствие, будет защищать образцы в течение трех лет после первоначальной публикации. |
You don't indicate city of publication by a mere initial — again, at least not when your audience is nonexperts. |
Вы не указываете город публикации простым инициалом-опять же, по крайней мере, когда ваша аудитория не является экспертами. |
After its initial publication, the book sold well amongst readers, and was well liked. |
После первой публикации книга хорошо продавалась среди читателей и пользовалась большой популярностью. |
Since the initial publication in 1991, this method has become very popular. |
С момента первой публикации в 1991 году этот метод стал очень популярным. |
After initial publication, many Republicans, including Madison, criticized the Address and believed it was an anti-French campaign document. |
После первой публикации многие республиканцы, включая Мэдисона, критиковали это обращение и считали его антифранцузским предвыборным документом. |
Almost forty years after its initial publication, the novel returned to the bestseller list in 2011. |
Спустя почти сорок лет после первой публикации Роман вернулся в список бестселлеров в 2011 году. |
The Nice model has undergone some modification since its initial publication. |
Модель Nice претерпела некоторые изменения с момента ее первой публикации. |
The publication of Roger Tory Peterson's field guide in 1934 led to the initial increase in birding. |
Публикация полевого руководства Роджера Тори Петерсона в 1934 году привела к первоначальному росту числа птиц. |
Following the initial publication, the Examiner published Keats's ode together with Haydon's two previously published articles. |
После первой публикации экзаменатор опубликовал оду Китса вместе с двумя ранее опубликованными статьями Хейдона. |
Initial publication was on May 25, 2001 and was last updated December 3, 2002. |
Первоначальная публикация была опубликована 25 мая 2001 года и в последний раз обновлена 3 декабря 2002 года. |
Initial response to Sports et divertissements was muted due to the exclusive nature of its original publication. |
Первоначальный отклик на Sports et divertissements был приглушен из-за исключительного характера его первоначальной публикации. |
In its initial publication run, it was printed in two halves, glued back to back, so that one cover was upside down. |
В своем первоначальном выпуске она была напечатана в двух половинках, приклеенных друг к другу, так что одна обложка была перевернута вверх ногами. |
The suit was eventually dismissed in 1997 on the grounds that Hickey had waited too long after the book's initial publication to file against the publisher. |
В конце концов, в 1997 году иск был отклонен на том основании, что Хики слишком долго ждал после первой публикации книги, чтобы подать на издателя. |
Since its initial publication the book has been issued in numerous hardback and paperback editions, translated into several languages and has never been out of print. |
С момента своего первого издания книга издавалась в многочисленных изданиях в твердом и мягком переплете, переведена на несколько языков и никогда не выходила из печати. |
A year later, the fifth sold 300,000; 1966's Asterix and the Big Fight sold 400,000 upon initial publication. |
Год спустя пятая книга разошлась тиражом в 300 000 экземпляров; в 1966 году Астерикс и большая битва разошлась тиражом в 400 000 экземпляров. |
It is one of his shortest stories, filling only two pages in its initial publication in 1842. |
Это один из его самых коротких рассказов, заполняющий всего две страницы в своей первоначальной публикации в 1842 году. |
Ann Bannon's books began to fade away from publishing memory after initial publication, especially after Gold Medal Books went out of business. |
Книги Энн Бэннон начали исчезать из издательской памяти после первой публикации, особенно после того, как книги с золотыми медалями вышли из бизнеса. |
On 7 February 2012, at an initial court hearing, Berlusconi denied he had listened to the tapes and ordered their publication. |
7 февраля 2012 года на первом судебном заседании Берлускони отрицал, что прослушивал эти записи, и приказал их опубликовать. |
Subsequent to the initial publication in the Lancet, three letters to the editor and a response from the authors extended the analysis. |
После первоначальной публикации в Ланцете три письма в редакцию и ответ от авторов расширили анализ. |
I would go with some standard encyclopedia publication for basic standards here - indeed, I think this is how the initial core and VA lists were generated. |
Я бы пошел с какой - нибудь стандартной энциклопедической публикацией для базовых стандартов здесь-действительно, я думаю, что именно так были созданы первоначальные списки core и VA. |
Some of the scholars involved with their initial discovery and publication were Édouard Chavannes, Paul Pelliot, and Aurel Stein. |
Среди ученых, участвовавших в их первоначальном открытии и публикации, были Эдуард Шаванн, Поль Пеллио и Орель Штейн. |
Publications: Author of a number of articles on narcotic drugs. |
Публикации: автор ряда статей о наркотических веществах. |
Such assets are not intended to remain in their initial location and may cross the borders of several States before reaching their ultimate destination. |
Такие товары не должны оставаться в месте своего первоначального нахождения и могут пересекать границы нескольких государств до прибытия в конечный пункт назначения. |
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
A number of events and publications to celebrate this anniversary and the difference we make have taken place and are planned throughout 2014. |
На протяжении всего 2014 года проводились и планируются к проведению ряд мероприятий, посвященных празднованию этой годовщины и освещению нашего вклада, наряду с соответствующими публикациями. |
Any publication with profanity has to be delivered in a sealed package. |
Любую публикацию с элементами богохульства следует представлять в опечатанном пакете. |
The MG6 initial disclosure is what I'd expect at this stage. |
А вот первоначальное обнаружение MG6 - это то, чего я бы ожидал на этой стадии. |
Are you sure you're okay postponing intercourse Until our relationship is past the initial viability test? |
Ты правда не против отсрочки связи до тех пор, пока наши отношения не пройдут проверку на устойчивость? |
We should lock down the hospital while we confirm that the Syrian man is, in fact, the initial carrier. |
Нам следует заблокировать больницу, пока не подтвердим, что сирийский мужчина, фактически, является инициатором. |
And a small down payment on your initial order as a token of good faith.' |
И кроме того, пусть мне по вашей записке выдадут скромную сумму наличными - в знак вашего доверия ко мне. |
E.V. Griffith, editor of Hearse Press, published Bukowski's first separately printed publication, a broadside titled “His Wife, the Painter,” in June 1960. |
Гриффит, редактор газеты катафалк пресс“, опубликовал в июне 1960 года первое отдельное печатное издание Буковски, озаглавленное” его жена, художница. |
The number of children reading below grade and the presence of low-income peers were consistently associated with initial achievement and growth rates. |
Число детей, читающих ниже среднего класса, и наличие сверстников с низкими доходами неизменно ассоциировались с первоначальными достижениями и темпами роста. |
Dryden supported him throughout his life, often composing complimentary introductions for his publications. |
Драйден поддерживал его на протяжении всей жизни, часто сочиняя комплиментарные предисловия к его публикациям. |
The ship lost cabin electrical power shortly after the initial collision. |
Вскоре после первоначального столкновения судно лишилось электричества в кабине. |
Лестница боли появилась в нескольких публикациях. |
|
Elstree was the home of Millionaire right up until the end of its initial run in February 2014. |
Элстри был домом миллионера вплоть до конца его первого запуска в феврале 2014 года. |
It has been shown that the initial crystal structure of the carbide is the primary factor affecting the CDC porosity, especially for low-temperature chlorine treatment. |
Показано, что начальная кристаллическая структура карбида является основным фактором, влияющим на пористость КДК, особенно при низкотемпературной обработке хлором. |
In fact, the southeast corner of Temple Square is the initial point of reference for the Salt Lake meridian, and for all addresses in the Salt Lake Valley. |
Фактически, юго-восточный угол храмовой площади является начальной точкой отсчета для Меридиана Соленого озера и для всех адресов в долине Соленого озера. |
Meanwhile, as his initial shock begins to wear away, Farrell becomes convinced that Brice is the actual murderer and that Pritchard is helping him cover up the crime. |
Тем временем, когда его первоначальный шок начинает проходить, Фаррелл убеждается, что Брайс-настоящий убийца и что Притчард помогает ему скрыть преступление. |
The initial demos of Random Access Memories were created without a clear plan for an album. |
Первоначальные демо-версии воспоминаний с произвольным доступом создавались без четкого плана альбома. |
In both of these versions, Tarhunna suffers an initial defeat against Illuyanka. |
В обеих этих версиях Тархунна терпит первоначальное поражение от Иллуянки. |
It comprised an initial 20 soldiers and 22 convicts, with another 12 convicts arriving subsequently. |
Первоначально в нее входили 20 солдат и 22 осужденных, а затем прибыли еще 12 осужденных. |
Another of the balloons was forced to land while the third landed safely over two hours after the initial downing. |
Еще один аэростат был вынужден приземлиться, а третий благополучно приземлился через два часа после первоначального падения. |
Various adaptations of the tale have appeared since its first publication. |
Со времени его первой публикации появились различные адаптации сказки. |
Bodē died in 1975 and his estate agreed to the publication of the books with Bodē's illustrations in 1992. |
Боде умер в 1975 году, и его поместье согласилось на издание книг с иллюстрациями Боде в 1992 году. |
He began his career in 1984 when his parodies of The Phantom became a regular feature in the Norwegian publication of the Phantom serial comic book. |
Он начал свою карьеру в 1984 году, когда его пародии на Фантома стали регулярно появляться в норвежском издании серии комиксов Phantom. |
The initial usage of the term was for a variant of the coupé carriage that is very similar to the British clarence carriage. |
Первоначально этот термин использовался для обозначения варианта купе-кареты, очень похожего на британскую карету Кларенса. |
Regulations for the wear of uniforms are contained in the CF publication Canadian Forces Dress Instructions. |
Правила ношения форменной одежды содержатся в издании CF Canadian Forces Dress Instructions. |
Room was named one of the best films of 2015 by over 50 critics and publications. |
Комната была названа одним из лучших фильмов 2015 года более чем 50 критиками и изданиями. |
These divisions are not precise and can vary depending on the publication. |
Эти разделы не являются точными и могут варьироваться в зависимости от публикации. |
Other UK public sector bodies may apply it to their publications. |
Другие органы государственного сектора Великобритании могут применять его к своим публикациям. |
During the 1940s the strips were reprinted in Ace Comics, published by David McKay Publications. |
В течение 1940-х годов полоски были перепечатаны в Ace Comics, изданном издательством David McKay Publications. |
Since that year to the second decade of the century, his prodigious literary publications were amazing. |
Начиная с этого года и до второго десятилетия века, его поразительные литературные публикации были поразительны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initial publication».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initial publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initial, publication , а также произношение и транскрипцию к «initial publication». Также, к фразе «initial publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
