Insert correctly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insert correctly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вставить правильно
Translate

- insert [noun]

noun: вставка, вкладыш, втулка, вклейка

verb: вставлять, включать, помещать, вкладывать, вписывать, вносить дополнения, вносить исправления, наносить

- correctly [adverb]

adverb: правильно, корректно, верно, грамотно, вежливо



Insert fresh AA batteries into the battery case and make sure you place them correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замените батарейки AA в отсеке элементов питания, соблюдая полярность.

I just... insert the needle, angle it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто... вводи иглу, под наклоном.

Now at this point, you can imagine the snickers of my classmates, but she continued: Think about breaking the word into 'ass' and 'king,' and then put the two together to say it correctly - 'Asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже этого было достаточно, можете себе предствать смешки моих одноклассников, но она продолжила: Представь, что слово состоит из двух: ass и king и соедини их, чтобы произнести правильно — asking.

To invent a celebrity and insert him into the columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сфабриковать образ знаменитости и внедрить его в газетную колонку.

To bring your flycycle back to normal speed, insert your index finger in the slot marked with a green rim-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вложи указательный палец в отверстие, обозначенное зеленым цветом.

I'm going into the core to manually insert those rods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь в ядро и вручную вставлю эти стержни.

Sophie felt totally certain she had deciphered her grandfather's intentions correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Софи была уверена, что правильно поняла намерения деда.

Cannot insert TextElement because it belongs to another tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно вставить элемент TextElement, так как он принадлежит другому дереву.

No, the secret is positioning the pea correctly on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, поступай, как знаешь. Нет, весь секрет в умении правильно расположить горошину на руке.

The Insert and Remove buttons allow to add or remove an element from the toolbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопки Включить и Удалить позволяют добавить или убрать элемент с панели.

We will automatically pull the marketer’s logo from the profile photo of their Facebook Page and insert it next to the Instant Article’s byline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы автоматически извлечем логотип продавца из фото профиля его Страницы Facebook и вставим его в байлайн моментальной статьи.

Step one- insert the DVD scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг первый - вставьте ДВД со сценарием.

If I'm interpreting correctly, given my batting average, I would wind up with a strikeout and not a home run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я правильно понимаю, учитывая средний уровень понимания, я должен ударить прямо в цель, а не сбежать домой.

Mr. Buck has spoken correctly, said the King; the negotiations are at an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен с мистером Баком,- повторил король.- Вот и конец переговорам.

In learning to insert your first central line, did you develop any of the skills that contributed to your influential clival chordoma resection in 2003?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы учились ставить центральные катетеры, это как-то помогло вам развить навыки, необходимые для сквозьчерепной резекции мозжечковой хордомы в 2003?

If I remember correctly, the Oracle's reprehensible conduct was initiated when Natira knelt on that platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я верно запомнил, Оракул стал агрессивным, когда Натира встала на колени на той платформе.

Let the court reporter transcribe this correctly, Because chances are I will never say it again

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте секретарю суда записать это правильно, потому что вряд ли я ещё раз это скажу.

And, if I recall correctly, he was quite smitten with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мне не изменяет память, он был крайне тобою поражен.

But you're dressed correctly because, of course, you have a daughter and this is ground zero, which makes it dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одеты вы правильно, потому что конечно, у вас есть дочь, и это исходная точка, значит, здесь опасно.

If I've understood correctly, what tends to happen is that certain pairs of twins divide up available emotions and personality traits between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я правильно поняла, то бывает так, что некоторые пары близнецов имеют общие друг с другом эмоции и личностные черты.

If I remember correctly, the first EIS officer went on-site in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я помню, первый эпидемиолог приехал сюда в 1981 году.

You're gonna have to insert that needle time and time again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придется раз за разом втыкать эту же иглу.

Am I understanding this correctly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я правильно понимаю?

Okay, this is usually where... you insert the punch line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вот где ты обычно... вставляешь изюминку.

I thought you guys were just a bunch of trouble makers, but you analyzed it correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, что вы просто беспечные дети, но вы правильно разобрались.

Everything is functioning correctly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все функционирует нормально?

The new model is one molded insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая модель является одной литой вставкой.

Please do not insert yourself into the film, Mr. Jursic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не добавляйте себя в фильм, мистер Джерсик.

It is my duty to report these events correctly, the way they actually happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой долг - рассказать об этих событиях так, как было на самом деле.

If you insert a rubber pipe into Angela I shall take a very dim view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вставите зонд в Анджелу, я за последствия не отвечаю!

And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that... that would download an App.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится приложение.

Older browsers do not automatically apply print rules when using the browser print feature or don't apply them correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые браузеры не применяют правила печати автоматически при использовании функции печати браузера или неправильно их применяют.

Right, but merciless is still not applied correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно, но беспощадность все равно применяется не правильно.

This is useful for pages that require unicode to display correctly, such as those written in International Phonetic Alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полезно для страниц, для корректного отображения которых требуется Юникод, например для страниц, написанных международным фонетическим алфавитом.

When the baby is latched on correctly, the nipple is located against the soft palate in the back of the baby's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ребенок правильно закреплен, сосок расположен напротив мягкого неба в задней части рта ребенка.

You are not representing what I am saying correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы неправильно представляете то, что я говорю.

These may include insert positions for automatic header file inclusion, commands to set the file's syntax highlighting mode, or the file's revision number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать позиции вставки для автоматического включения файла заголовка, команды для установки режима подсветки синтаксиса файла или номер редакции файла.

The mouthparts form a long, sharp rostrum that they insert into the plant to feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ротовые части образуют длинную, острую трибуну, которую они вставляют в растение для питания.

By the first few years of the 21st century, the underlying cryptographic engineering was clearly not easy to deploy correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые несколько лет 21-го века лежащая в основе криптографической инженерии разработка явно не была легкой для правильного развертывания.

NIST had suggested using split domains, a technique that is known to be possible but is difficult to deploy correctly, and has the security weaknesses noted above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIST предложил использовать разделенные Домены-метод, который, как известно, возможен, но трудно правильно развернуть, и имеет недостатки безопасности, отмеченные выше.

For a couple of weeks now, the |issue parameter is no longer displayed correctly in the {{citation}} template, because there is a space lacking before the brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже пару недель параметр |issue не отображается корректно в шаблоне {{citation}}, так как перед скобками не хватает места.

Precursory signs were not interpreted correctly until after the eruption; the population of the island was evacuated only after the onset of the eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предшествующие признаки не были правильно истолкованы до извержения; население острова было эвакуировано только после начала извержения.

List bullets and numbers can sometimes overlap left-floating images, and indented lines may not appear correctly when next to left-floating images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркеры списка и числа иногда могут перекрывать плавающие слева изображения, а линии с отступами могут неправильно отображаться рядом с плавающими слева изображениями.

Reading from NOR flash is similar to reading from random-access memory, provided the address and data bus are mapped correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение из NOR flash аналогично чтению из оперативной памяти, при условии, что адрес и шина данных сопоставлены правильно.

However, property 4 makes it impossible to insert more than one consecutive red node.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако СВОЙСТВО 4 делает невозможной вставку более одного последовательного красного узла.

They were made of solid zinc, difficult to insert into a record and almost impossible to remove without breaking the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сделаны из твердого цинка, их было трудно вставить в пластинку и почти невозможно снять, не разбив диск.

Charles suspected, probably correctly, that some members of the English Parliament had colluded with the invading Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз подозревал, вероятно, правильно, что некоторые члены английского парламента вступили в сговор с вторгшимися шотландцами.

Now that the extremely controversial edit protect request has correctly been rejected we need to find consensus on where to go next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда крайне спорный запрос edit protect был правильно отклонен, нам нужно найти консенсус о том, куда идти дальше.

Finally, in January 2006, the FDA released a major revision to the patient package insert guidelines, the first in 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, в январе 2006 года Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов выпустило первый за последние 25 лет серьезный пересмотр руководящих принципов включения в пакет для пациентов.

The scapula may also be misplaced if a rib deep to it is not moving correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопатка также может быть неуместна, если ребро глубоко к ней не движется правильно.

The pastor was thought to be the only person who could correctly interpret Christian teachings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастор считался единственным человеком, который мог правильно истолковать христианское учение.

Jean-Marie Robine, one of two validators of Calment, said that she had correctly answered questions about things that her daughter could not have known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Мари Робин, один из двух валидаторов Calment, сказала, что она правильно ответила на вопросы о вещах, которые ее дочь не могла знать.

It is generally utilised as a button insert, mounted in a surrounding matrix of steel that forms the substance of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется в качестве вставки кнопки, установленной в окружающей матрице из стали, которая образует вещество долота.

The first person to buzz in and correctly identify the word wins 10 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый человек, который загудит и правильно определит слово, выигрывает 10 очков.

Some units, particularly the early 100x models, would be unable to play FMV or music correctly, resulting in skipping or freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые устройства, особенно ранние модели 100x, не смогут правильно воспроизводить FMV или музыку, что приведет к пропуску или замораживанию.

At a sufficiently high pressure, the grommet will distort and the insert will blow out of its mounting hole to release pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно высоком давлении втулка будет деформироваться, и вставка будет выдуваться из своего монтажного отверстия, чтобы освободить давление.

In the case of the fellows picked up yesterday in Florida, alleged is correctly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с ребятами, подобранными вчера во Флориде, мнимый используется правильно.

Maybe it's a bit off-topic, but I'd like to insert a note of optimism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, это немного не по теме, но я хотел бы добавить нотку оптимизма.

There are a ton of article like this, and I'd like to do this correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть тонна таких статей, и я хотел бы сделать это правильно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insert correctly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insert correctly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insert, correctly , а также произношение и транскрипцию к «insert correctly». Также, к фразе «insert correctly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information