Institute for global - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Institute for global - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Институт глобальных
Translate

- institute [noun]

noun: институт, учреждение, общество, научное учреждение, серия лекций, общество для научной работы, организация для научной работы, краткосрочные курсы, основы институции, основы права

verb: учреждать, устанавливать, назначать, вводить, основывать, устраивать, начинать

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • quoted for - в кавычки

  • still for - до сих пор для

  • for emergency - для чрезвычайных ситуаций

  • for daily - для ежедневного

  • for harvesting - для сбора урожая

  • for lowering - для снижения

  • for slaughter - на убой

  • bars for - бруски для

  • niche for - ниша для

  • rack for - стойка для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- global [adjective]

adjective: глобальный, мировой, всемирный, общий, всеобщий

  • global hardware - глобальное аппаратное обеспечение

  • largest global - крупнейший в мире

  • global alert - глобальное оповещение

  • global investor - глобальный инвестор

  • global bidding - глобальные торги

  • global immigration - глобальная иммиграция

  • global oil prices - мировые цены на нефть

  • new global realities - новые глобальные реалии

  • global economic affairs - глобальные экономические вопросы

  • global energy industry - глобальная энергетическая промышленность

  • Синонимы к global: international, intercontinental, world, worldwide, extensive, encyclopedic, comprehensive, overall, all-encompassing, far-reaching

    Антонимы к global: individual, local, limited, national, restricted

    Значение global: of or relating to the whole world; worldwide.



In 2013, Martin Strel joined the faculty of The Global Center for Advanced Studies in its newly formed Institute of Adventure Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Мартин Стрел присоединился к преподавательскому составу Глобального центра перспективных исследований в недавно созданном Институте приключенческих исследований.

Monex Group is pursuing its “Global Vision” strategy to establish a truly global online financial institution that creates positive synergies for all stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monex Group реализует свою стратегию глобального видения, направленную на создание действительно глобального онлайн-финансового института, который создает положительный синергетический эффект для всех заинтересованных сторон.

“We think it will be a boost for GDP,” says Malte Rieth, head of global economic forecasting at the German Institute for Economic Research in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы думаем, это приведет к увеличению ВВП», — говорит Мальте Рит (Malte Rieth), руководитель службы глобального экономического прогнозирования из Немецкого института экономических исследований (DIW).

Simply put, our post-war institutions were built for an inter-national world, but we now live in a global world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, наши послевоенные институты создавались под международный мир, а мы сейчас живем в мире глобальном.

For power generation, there are alternatives to fossil fuels,” says Barry Jones, a general manager of the Global CCS Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В области производства электроэнергии существуют альтернативы ископаемым видам топлива, – отмечает Бэрри Джоунс (Barry Jones), генеральный менеджер Глобального института по изучению улавливания и хранения углерода (Global CCS Institute, этот центр находится в Австралии и представляет собой ассоциацию международных правительственных и частных компаний.

By any reasonable metric, multilateral institutions and great-power governments did what was necessary to preserve the global economy’s openness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из любой разумной метрики, многосторонние институты и крупные государства сделали все, что было необходимо для сохранения открытости мировой экономики.

About 75% of Korean men are exposed to cosmetics more than once a week, according to global data from overseas market research institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 75% корейских мужчин подвергаются воздействию косметики более одного раза в неделю, согласно глобальным данным зарубежных исследовательских институтов рынка.

The recipient was Global Brain Health Institute, a program co-led by the University of California, San Francisco and Trinity College Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получателем был глобальный институт здоровья мозга, программа, совместно возглавляемая Калифорнийским университетом, Сан-Франциско и Тринити-колледжем Дублина.

The new global trade regime under WTO adds permanence to the institutions governing international trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый глобальный торговый режим в рамках ВТО подкрепляет постоянно действующий характер институтов, регулирующих международную торговлю.

At our global health center, we have launched a new initiative with NATO and other security policy makers to explore with them what they can do to protect health system institutions during deployments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем глобальном центре здоровья мы запустили новую инициативу совместно с НАТО и другими сторонниками этой политики, чтобы понять, что они могут сделать для защиты системы здравоохранения во время дислокации.

So you seem to be a fan of global governance, but when you look at the map of the world from Transparency International, which rates the level of corruption of political institutions, it's a vast sea of red with little bits of yellow here and there for those with good institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вам по душе глобальное правление, но если взглянуть на карту мира глазами Transparency International, исследующей уровень коррупции политических институтов, то мы увидим бескрайнее море красного с вкраплениями жёлтого у тех, что на хорошем счету.

Climate change is another issue of global dimension that requires global action and institution-building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата является еще одной проблемой глобального значения, требующей принятия мер и укрепления институтов на международном уровне.

Source: Adapted from Renewable Energy Policy Network for the 21st Century, “Renewables 2005 global status report”, (Washington, D.C., Worldwatch Institute, 2005), pp. 12-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Подготовлено на основе данных Renewable Energy Policy Network for the 21st Century, “Renewables 2005 global status report” (Washington, D.C., Worldwatch Institute, 2005), pp. 12-13.

The Oxford Institute of Population Ageing is an institution looking at global population ageing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфордский институт старения населения-это учреждение, занимающееся вопросами глобального старения населения.

Today, the Global Peace Index is maintained the Institute for Economics and Peace, and is conducted on an annual basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня глобальный индекс мира поддерживается Институтом экономики и мира и проводится на ежегодной основе.

The question of biodiversity education and public awareness had a global dimension and should involve numerous institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос содействия просвещению и информированию населения о проблематике биологического разнообразия имеет глобальный аспект и должен решаться при участии различных учреждений.

According to the Smithsonian Institution's Global Volcanism Program, the most recent known eruption was about 1,300 years ago, with a large margin of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно программе глобального вулканизма Смитсоновского института, самое последнее известное извержение произошло около 1300 лет назад, с большим запасом неопределенности.

Only 63 ERF applications have been evaluated by the CPE, of which 36 PEIs like MDIS, EASB, SDH Institute, SAA Global Education, Coleman College, STEi Institute etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 63 заявки ERF были оценены CPE,из которых 36 Pei, таких как MDIS, EASB, SDH Institute, SAA Global Education, Coleman College, STEi Institute и т. д.

As housing prices declined, major global financial institutions that had borrowed and invested heavily in MBS reported significant losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере снижения цен на жилье крупнейшие мировые финансовые институты, которые занимали и инвестировали значительные средства в MBS, сообщили о значительных убытках.

But when it comes to governance of the global space, my guess is this won't happen through the creation of more U.N. institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что касается управления на мировом пространстве, я думаю, его невозможно обеспечить, просто создав больше подразделений ООН.

The Knight Capital Group was an American global financial services firm engaging in market making, electronic execution, and institutional sales and trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knight Capital Group была американской глобальной фирмой финансовых услуг, занимающейся созданием рынка, электронным исполнением и институциональными продажами и торговлей.

They advocate global institutions and policies that they believe better address the moral claims of poor and working classes as well as environmental concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выступают за глобальные институты и политику, которые, по их мнению, лучше отвечают моральным требованиям бедных и трудящихся классов, а также экологическим проблемам.

The Smithsonian Institution's Global Volcanism Program lists 105 volcanoes in Chile that have been active during the Holocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа глобального вулканизма Смитсоновского института перечисляет 105 вулканов в Чили, которые были активны в течение голоцена.

The United Nations was the only multilateral institution capable of forging an international consensus with a view to resolving the numerous global problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций является, по сути дела, единственной многосторонней организацией, способной стимулировать международный консенсус в целях разрешения многочисленных глобальных проблем.

Global policy and institutional coherence is essential for mitigating and adapting to climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение согласованности и последовательности действий на политическом и институциональном уровне в глобальном масштабе также имеет исключительно важное значение для смягчения последствий изменения климата и адаптации к нему.

Unless European countries take the initiative on global financial institutional reform, it will remain a lost cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если европейские страны не возьмут в свои руки инициативу по проведению глобальной финансовой институциональной реформы, она так и останется неосуществленной.

Fitzpatrick serves on the Board of Advisors of the Aspen Institute’s Global Forum on Cultural Diplomacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фицпатрик входит в совет консультантов Глобального форума по культурной дипломатии Института Аспена.

As long as the tailwinds of global quantitative easing, cheap oil, and further institutional inflows keep blowing, equities could continue to rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор пока будет дуть попутный ветер глобального количественного смягчения, дешевой нефти и продолжающихся вливаний со стороны институциональных инвесторов, на фондовых рынках продолжится ралли.

First, NATO could be given responsibility for matters regarding global conflict prevention, thereby effectively becoming a crisis response institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - НАТО нужно передать ответственность в делах, касающихся предотвращения глобальных конфликтов, чтобы тем самым альянс стал институтом реагирования на кризисы.

In December 2014, Petraeus was named a partner at KKR and remains Chairman of the KKR Global Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2014 года Петреус был назначен партнером KKR и остается председателем правления KKR Global Institute.

Democratic globalization is a movement towards an institutional system of global democracy that would give world citizens a say in political organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическая глобализация - это движение к институциональной системе глобальной демократии, которая даст гражданам мира право голоса в политических организациях.

I have not heard of this institution, and I know all the great global centers of witchcraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не слышала о них, а ведь я знаю все великие мировые центры колдовства.

Recently, the IMF proposed a new global tax on financial institutions loosely in proportion to their size, as well as a tax on banks' profits and bonuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно МВФ предложил новый глобальный налог для финансовых институтов, в какой-то мере пропорциональный их размерам, а также налог на прибыль банков и бонусы.

Those who have disputed the criticisms include Lowy Institute, stated-owned tabloid Global Times and Rwandan President Paul Kagame”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто оспаривает критику, - институт Лоуи, принадлежащий газете Global Times и президент Руанды Пол Кагаме.

FxPro then streams all of these prices from our global banks and financial institutions, so they have to compete in order to get your trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем FxPro передает эти потоковые цены от мировых банков и финансовых институтов, чтобы они обеспечили конкурентные предложения для ваших сделок.

This publication detailed the institutionalized practice of money creation as utilized by the Federal Reserve and the web of global commercial banks it supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта публикация разъясняет практику создания денег учреждениями, как используемую Федеральным Резервом при поддержке сетью глобальных коммерческих банков.

Yet each has acquired a global dimension that can only be reached by global action, agreed and coordinated through this most universal of institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако все они приобрели глобальный характер, в связи с чем добиться их решения можно лишь на основе осуществления глобальных усилий, согласованных и скоординированных через посредство этой самой универсальной организации.

Without European pressure, institutions like the International Criminal Court, the World Trade Organization, and other global institutions would not exist in their current form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без европейского давления институты наподобие Международного уголовного суда, Всемирной торговой организации и других глобальных учреждений не могли бы существовать в своем нынешнем виде.

It is not conceived as a single institution, but rather as a global network of training centres and academic and professional institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж рассматривается не как отдельное учебное заведение, а скорее как глобальная есть учебных центров и академических и специальных институтов.

Since then, human security has been receiving more attention from the key global development institutions, such as the World Bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор безопасности человека уделяется все больше внимания со стороны ключевых глобальных институтов развития, таких как Всемирный банк.

The Mori Memorial Institute for Urban Strategies ranked Vienna in the top ten of their Global Power City Index 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальный институт городских стратегий Мори включил Вену в первую десятку своего глобального индекса Power City Index 2016.

Democrats are more likely to “believe in” global warming than Republicans, according to a 2011 report by the University of New Hampshire’s Carsey Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу, опубликованному в 2011 году Институтом Карси Нью-Гемпширского Университета, демократы с большей вероятностью «верят» в глобальное потепление, чем республиканцы.

Maharishi Institute of Management is a part of Maharishi Mahesh Yogi's global education movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт управления Махариши является частью глобального образовательного движения Махариши Махеш Йоги.

In addition, the distinctive institutional features of global firms touched upon in the previous section inevitably multiply and amplify these challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эти проблемы неизбежно множатся и усиливаются в силу отличительных институциональных особенностей глобальных компаний, о которых говорилось в предыдущем разделе.

Academic institutions are often less vulnerable than corporations to forces like global economic downturns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академические институты часто менее уязвимы, чем корпорации, к таким силам, как глобальные экономические спады.

According to a 2016 study by the McKinsey Global Institute, 15% of independent workers used online marketplaces to find work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию, проведенному в 2016 году глобальным институтом McKinsey, 15% независимых работников использовали онлайн-рынки для поиска работы.

Purdue launched a Global Policy Research Institute in 2010 to explore the potential impact of technical knowledge on public policy decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Пердью создал Институт глобальных политических исследований для изучения потенциального влияния технических знаний на решения в области государственной политики.

Put simply, the dilemma is this: the challenges we face are increasingly global while the institutions at our disposal are still primarily national.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, дилемма заключается в том, что проблемы, с которыми мы сталкиваемся, все в большей степени приобретают глобальный характер, а имеющиеся в нашем распоряжении учреждения по-прежнему являются в основном национальными.

It should be noted that none of these efforts would aim to supplant existing sub-regional, regional, and global institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует отметить, что ни одно из этих действий не будет направлено на подмену существующих субрегиональных, региональных и глобальных институтов.

These institutions are often deprived of political backing, underfinanced, and then blamed by the G-8 when global problems aren’t solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти учреждения зачастую лишены политической поддержки и страдают от недостатка финансирования, а потом страны Большой Восьмерки возлагают на них всю вину за нерешенные глобальные проблемы.

Broff, the Great Cobalt Pyramid is built on the remains of which famous Old Earth institute?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брофф, на останках какого древнего знаменитого земного института построена Великая Кобальтовая пирамида?

Now, Mr. Keating, you attended the Stanton Institute of Technology at the same period as Mr. Roark?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мистер Китинг, вы посещали Технологический институт в Стентоне вместе с мистером Рорком?

They institute a federal currency, ruining states' rights, independent banks' rights, and only one party wins... the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вводят федеральную валюту, уничтожая права штатов, права независимых банков, и выигрывает только одна сторона - федеральное правительство.

For the institute's credibility and for Henry's reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был сокрушительный удар по репутации института. И по репутации Генри.

The New York Institute of Technology would later create the first 24-bit color system using three of the Evans & Sutherland framebuffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Нью-Йоркский Технологический институт создал первую 24-битную цветовую систему, используя три фреймбуффера Evans & Sutherland.

The main base of the empire's collective wealth was agricultural taxes, instituted by the third Mughal emperor, Akbar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной базой коллективного богатства империи были сельскохозяйственные налоги, установленные третьим могольским императором Акбаром.

Greg M. Epstein is the current Humanist Chaplain at Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грег М. Эпштейн-нынешний капеллан-гуманист Гарвардского университета и Массачусетского технологического института.

But even before it opened, the institute had been referred to in the press as the Goddard Institute for Space Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще до открытия институт упоминался в прессе как Институт космических исследований имени Годдарда.

Some students felt that the school had been a victim of racial politics, and that the incident would be used to censor the Art Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S-a ascuns în mine-un cal, Rătăcit de herghelie, Când îl adăpa, pe mal... Инсэ нименеа ну шти Кэ ЕС ам Ин мине-Ун кал.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institute for global». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institute for global» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institute, for, global , а также произношение и транскрипцию к «institute for global». Также, к фразе «institute for global» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information