Institutionally owned - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Institutionally owned - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
институционально принадлежит
Translate

- institutionally

институционально

- owned [verb]

verb: владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться



The new venue was named The Queen Sonja Art Stable and is the first institution owned by the royal family which is permanently open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое заведение было названо художественной конюшней королевы Сони и является первым заведением, принадлежащим королевской семье, которое постоянно открыто для публики.

In the 1960s, he helped establish the Freedom National Bank, an African-American-owned financial institution based in Harlem, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах он помог основать Национальный банк свободы, афроамериканское финансовое учреждение, базирующееся в Гарлеме, штат Нью-Йорк.

] It is now privately owned, and has an association with the Smithsonian Institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он находится в частной собственности и связан со Смитсоновским институтом.

A non-profit institution, it is owned and managed by the Public Museum of Grand Rapids Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческое учреждение, оно принадлежит и управляется общественным музеем Фонда Гранд-Рапидс.

In 1992, Williams claimed he still owned the fossil, for which the Black Hills Institute had paid him US$5,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Уильямс заявил, что все еще владеет ископаемым, за которое институт Блэк-Хиллз заплатил ему 5000 долларов.

In some cases these institutions are wholly owned and operated branch campuses of foreign institutions, as in the case of the University of Indianapolis, Athens Campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях эти учреждения являются полностью принадлежащими и управляемыми филиалами кампусов иностранных учреждений, как в случае с Университетом Индианаполиса, Афинский кампус.

The GRE General Test is offered as a computer-based exam administered at testing centers and institution owned or authorized by Prometric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий тест GRE предлагается в виде компьютерного экзамена, проводимого в центрах тестирования и учреждениях, принадлежащих Prometric или уполномоченных ею.

In 2012, the Google Cultural Institute published an online archive containing documents and photographs owned by the Steve Biko Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Институт Культуры Google опубликовал онлайн-архив, содержащий документы и фотографии, принадлежащие Фонду Стива Бико.

Issuing institutions could be a town's savings banks, municipality and private or state-owned firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиссионными учреждениями могут быть городские сберегательные кассы, муниципалитеты и частные или государственные фирмы.

Port Vila and three other centres have campuses of the University of the South Pacific, an educational institution co-owned by twelve Pacific countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт-Вила и три других Центра имеют кампусы Университета Южной части Тихого океана, учебного заведения, совладельцами которого являются двенадцать Тихоокеанских стран.

Cooperation Jackson is a federation of cooperatives based in Jackson, Mississippi, which seeks to build worker-owned coops and other locally-operated institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кооперация Джексон-это федерация кооперативов, базирующаяся в Джексоне, штат Миссисипи, которая стремится построить принадлежащие рабочим кооперативы и другие местные учреждения.

The ACCC instituted proceedings in the Federal Court against Malaysian Airlines and its wholly owned cargo subsidiary MASkargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACCC возбудил дело в Федеральном суде против Malaysian Airlines и ее полностью принадлежащей грузовой дочерней компании MASkargo.

This is called chancel repair liability, and affects institutional, corporate and private owners of land once owned by around 5,200 churches in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется ответственностью за ремонт алтаря и затрагивает институциональных, корпоративных и частных владельцев земли, когда-то принадлежавшей примерно 5200 церквям в Англии и Уэльсе.

Targets can include shops, cars, restaurants, state-owned institutions, and religious buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели могут включать магазины, автомобили, рестораны, государственные учреждения и религиозные здания.

The Fed has stock holders in it's member banks, the regional federal reserve banks who are privately owned institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФРС имеет держателей акций в своих банках-членах, региональных федеральных резервных банках, которые являются частными учреждениями.

A study by the National Institute of Health found that people who owned dogs were less likely to die as a result of a heart attack than those who did not own one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование Национального института здоровья показало, что люди, у которых есть собаки, реже умирают в результате сердечного приступа, чем те, у кого его нет.

Most of China's financial institutions are state-owned and governed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство финансовых институтов Китая находятся в государственной собственности и управляются государством.

Mugabe has instructed journalists, most of whom work for state-owned institutions, to report unfavorably about gay relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе дал указание журналистам, большинство из которых работают в государственных учреждениях, сообщать о гомосексуальных отношениях в неблагоприятном свете.

Originally established as private banker to the government of England, since 1946 it has been a state-owned institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально созданный как частный банкир при правительстве Англии, с 1946 года он является государственным учреждением.

They may work in privately owned clinics, or in larger, government-funded institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут работать в частных клиниках или в более крупных, финансируемых государством учреждениях.

It is a private autonomous institution in Santiago de Chile owned by the Anahuac University Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частное автономное учреждение в Сантьяго-де-Чили, принадлежащее университетской сети Анауак.

Related concepts include visionary organizing, community wealth projects, employee-owned firms, anchor institutions, and place-based education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родственные концепции включают в себя призрачную организацию, проекты общественного благосостояния, фирмы, принадлежащие сотрудникам, якорные учреждения и образование на основе места.

In 1868, Osler enrolled in the Toronto School of Medicine, a privately owned institution, not part of the Medical Faculty of the University of Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1868 году Ослер поступил в Торонтскую медицинскую школу, частное учебное заведение, не входившее в состав медицинского факультета Университета Торонто.

Credit unions are cooperative financial institutions that are owned and controlled by their members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитные союзы - это кооперативные финансовые учреждения, находящиеся в собственности и под контролем своих членов.

The OCA is licensed to Scientologist-owned companies through the World Institute of Scientology Enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оса имеет лицензию для компаний, принадлежащих саентологам, через Всемирный институт саентологических предприятий.

SWIFT is a cooperative society under Belgian law owned by its member financial institutions with offices around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морхед-Сити является домом для Морхед-Сити Марлинс из прибрежной равнинной Лиги, университетской летней бейсбольной лиги.

The rules required that auto companies and financial institutions in China be at least 50 percent owned by Chinese companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила требовали, чтобы автомобильные компании и финансовые учреждения в Китае были, по крайней мере, на 50 процентов принадлежат китайским компаниям.

It's completely privately owned, and hence a private institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полностью частная собственность, а значит, и частное учреждение.

The gallery and its collections are owned by the U.S. government but are not a part of the Smithsonian Institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея и ее коллекции принадлежат правительству США, но не являются частью Смитсоновского института.

Five M101A1 howitzers are owned by the Virginia Military Institute and are used for parades, evening retreat and other ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять гаубиц М101А1 принадлежат Военному институту Вирджинии и используются для проведения парадов, вечерних отступлений и других церемоний.

In Brazil, pension funds, banks and other institutional investors bid for controlling blocks of State-owned companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии же пенсионные фонды, банки и другие институциональные инвесторы конкурировали за приобретение контрольных пакетов компаний, находившихся в государственной собственности.

Many of these privatized prisons exist in the Southern United States, where roughly 7% of the prison population are within privately owned institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих приватизированных тюрем существуют на юге Соединенных Штатов, где примерно 7% заключенных находятся в частных учреждениях.

Those who have disputed the criticisms include Lowy Institute, stated-owned tabloid Global Times and Rwandan President Paul Kagame”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди тех, кто оспаривает критику, - институт Лоуи, принадлежащий газете Global Times и президент Руанды Пол Кагаме.

In AmE this is a government-owned institution open to all students, supported by public funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аме это государственное учреждение, открытое для всех студентов и поддерживаемое государственным финансированием.

In March 1875 he started working with the Reis Telephone at the Smithsonian Institution in Washington D.C. The Institute owned one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1875 года он начал работать с телефоном рейса в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия.

Some, like university presses, are owned by scholarly institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, как и университетские прессы, принадлежат научным учреждениям.

Art and culture, together with propagation of cultural values is fostered by 7 state-owned and 11 municipal institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство и культура вместе с пропагандой культурных ценностей благоприятствует развитию 7 государственных и 11 муниципальных институтов.

That system could be instituted independently of the cost-accounting system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система может быть установлена независимо от системы учета расходов.

And that meant they were market based, or they were government owned, depending on what kind of system they were in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это означало, что они были ориентированы на рынок или принадлежали государству, в зависимости от того, к какой системе они принадлежали.

To their credit, and according to the scientific standards set by the National Cancer Institute, this was indeed the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря им, и согласно научным стандартам, установленным в Национальном институте рака, это было правдой.

And I cast my vote in favour of closing the Institute for the duration of the hostilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я голосую за... за закрытие Института до конца военных действий.

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

From 2014 to 2015, he served as Chief Content Officer at the Lucy Burns Institute, the nonprofit organization that publishes Ballotpedia and Judgepedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 по 2015 год он занимал должность директора по контенту в Институте Люси Бернс, некоммерческой организации, которая публикует бюллетени и Judgepedia.

After his discharge, Waggoner studied mechanical engineering in the junior executive program at the General Motors Institute of Technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения Ваггонер изучал машиностроение по программе для младших руководителей в Технологическом институте General Motors.

There is a regional airport in Bertoua that is officially part of state-owned Camair's network, but it has been out of service since 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бертуа есть региональный аэропорт, который официально является частью государственной сети Camair, но он не работает с 2003 года.

The first summit on the issue was held by the Adler Institute on Social Exclusion in the United States in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый саммит по этому вопросу был проведен Адлерским Институтом социальной изоляции в США в 2009 году.

Government-owned and operated infrastructure may be developed and operated in the private sector or in public-private partnerships, in addition to in the public sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная и эксплуатируемая инфраструктура может создаваться и эксплуатироваться в частном секторе или в рамках государственно-частного партнерства, в дополнение к государственному сектору.

The main shopping facilities are located there, including family-owned businesses and some chain stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь расположены основные торговые объекты, в том числе семейные предприятия и несколько сетевых магазинов.

Bing is a web search engine owned and operated by Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинг это поисковая система, которая принадлежит и управляется корпорацией Microsoft.

Rehlinger was given leave of absence from his work with the Gesamtdeutsche Institut in order to serve as Barzel's campaign manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релингер был освобожден от работы в Gesamtdeutsche Institut, чтобы исполнять обязанности руководителя предвыборной кампании Барцеля.

Meanwhile, the consortium that owned the Minnesota North Stars was having its own financial difficulties similar to those faced by the Barons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем консорциум, владевший Миннесотскими северными звездами, испытывал финансовые трудности, подобные тем, с которыми столкнулись бароны.

The Juhu Aerodrome was India's first airport, and now hosts the Bombay Flying Club and a heliport operated by state-owned Pawan Hans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром Джуху был первым аэропортом Индии, и теперь здесь находится Бомбейский аэроклуб и вертолетная площадка, управляемая государственным Pawan Hans.

The institute is located in Heyerdahl's birth town in Larvik, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт расположен в родном городе Хейердала в Ларвике, Норвегия.

Amerongen was Hogeweys manager on Quality & Innovation at Vivium—the government-owned company that runs Hogewey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амеронген был менеджером Hogeweys по качеству и инновациям в Vivium-государственной компании, которая управляет Hogewey.

Multinational corporations typically modify their menus to cater to local tastes, and most overseas outlets are owned by native franchisees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многонациональные корпорации обычно меняют меню, чтобы удовлетворить местные вкусы, и большинство зарубежных торговых точек принадлежат местным франчайзи.

The status of ordinary women who owned a business seems to have been regarded as exceptional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение обычных женщин, владеющих бизнесом, по-видимому, рассматривалось как исключительное.

Minister Zwane assisted in the sale of a large coal mine to a Gupta owned company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр Цване помогал в продаже крупной угольной шахты компании, принадлежащей Гупте.

It is owned and managed by the Woodland Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит и управляется лесным трестом.

The GWP Forum is a wholly owned subsidiary of the GWP Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум GWP является полностью принадлежащей дочерней компанией Фонда GWP Foundation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «institutionally owned». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «institutionally owned» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: institutionally, owned , а также произношение и транскрипцию к «institutionally owned». Также, к фразе «institutionally owned» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information