Interested in the role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
i'm interested in getting - Я заинтересован в получении
interested in considering - заинтересованы в рассмотрении
become interested - заинтересоваться
appear interested - появляются заинтересованы
at the request of the interested party - по просьбе заинтересованной стороны
we are interested in your - мы заинтересованы в вашем
that we are interested in - что мы заинтересованы в том,
are interested in making - заинтересованы в том,
particularly interested to know - Особенно интересно знать
interested in talking - заинтересованы в разговоре
Синонимы к interested: stimulated, intrigued, attracted, keen-on, curious, fascinated, engaged, enthusiastic, attentive, impressed
Антонимы к interested: incurious, bored, unconcerned, tired, bothered, uninterested, apathetic, disenchanted, indifferent, impartial
Значение interested: Having or showing interest.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
lost in - потерян в
in 2010 in great britain - в 2010 году в Великобритании
boat in - лодка в
heading in - направляясь в
in example - в примере
climb in - залезть в
crap in - гадить в
in de - в де
in linear - в линейном
in timisoara - в Тимишоаре
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
act on the basis of the Charter - действовать на основании устава
convention for the protection of the mediterranean - Конвенция о защите Средиземного моря
as at the end of the year - по состоянию на конец года
compared to the rest of the population - по сравнению с остальной частью населения
take the stairs instead of the elevator - ходить по лестнице вместо лифта
commissioner for the rights of the child - уполномоченный по правам ребенка
the family members of the deceased - члены семьи умершего
the democratic front for the liberation - Демократический фронт освобождения
insert the plug into the socket - вставить вилку в розетку
on the development of the project - по разработке проекта
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
system role - ролевая система
underestimated role - недооценивается роль
neglected role - пренебрегли роль
for the role of - для роли
important role in achieving - Важная роль в достижении
critical role in supporting - Важнейшая роль в поддержке
the important role they - важную роль, которую они
governments have a role - правительства играют определенную роль
role in advancing - роль в продвижении
role as lender - роль в качестве кредитора
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
Well, I've been forced to scale back my role in the interest of credibility. |
Ну, я был вынужден уменьшить мою роль в интересах правдоподобия. |
Mozilla remains interested in having a role in Thunderbird, but sought more assistance to help with development. |
Mozilla по-прежнему заинтересована в том, чтобы иметь роль в Thunderbird, но искала больше помощи, чтобы помочь в разработке. |
In addition, special interest has been accorded to the role of indigenous people and women in interfaith dialogues. |
К тому же особое внимание уделяется роли коренных народов и женщин в межрелигиозном диалоге. |
For de Havilland, playing yet one more supporting love interest in a limited role, Dodge City represented the emotional low point of her career to that point. |
Для де Хэвиленда, сыгравшего еще одну поддерживающую любовную интригу в ограниченной роли, Додж-Сити представлял собой эмоционально низкую точку ее карьеры до этого момента. |
Saddler's parents played an important role in his interest in music. |
Родители сэддлера сыграли важную роль в его увлечении музыкой. |
Oscar Isaac has expressed interest in the role of Solid Snake, but as of March 2019, no one has been cast yet. |
Оскар Айзек выразил интерес к роли твердого змея, но по состоянию на март 2019 года никто еще не был брошен. |
He thought it would be interesting to hear what arguments she'd choose and how she'd act in the role of petitioner. |
Он подумал, что интересно услышать доводы, к которым она прибегнет, и увидеть, какова она в роли просительницы. |
The inability of Sunni politicians to protect their community’s interests has created space for fundamentalist leaders to claim the role of community defenders. |
Неспособность политиков-суннитов защищать интересы общины позволила фундаменталистам претендовать на роль защитников суннитского сообщества. |
Wishing to unite materialism and idealism, Koht became interested in psychology and the role of individuals in history. |
Желая объединить материализм и идеализм, Кохт заинтересовался психологией и ролью индивидов в истории. |
It formalizes my role as a representative for the interests of the family of the murder victim, so... |
Он формализует мою роль как представителя интересов семьи жертвы убийства, так что ... |
A 2011 paper found that both pro- and anti-immigration special interest groups play a role in migration policy. |
В докладе 2011 года было установлено, что в миграционной политике определенную роль играют как про -, так и антииммиграционные группы с особыми интересами. |
Interesting role model for you. |
Хороший пример для тебя. |
In 1995, she played the role of Doña Julia, Johnny Depp's first love interest in the tongue-in-cheek romantic comedy Don Juan DeMarco, Depp playing the title role. |
В 1995 году она сыграла роль Доньи Джулии, первого любовного увлечения Джонни Деппа в романтической комедии Дон Жуан Демарко, где Депп сыграл главную роль. |
Another interesting set of mechanisms is the role of local partners and the use of personal relationships in overseas operations. |
Еще одну интересную группу механизмов составляют факторы значения местных партнеров и использования личных взаимоотношений при осуществлении зарубежных операций. |
After undergoing six months of extensive auditions, Pinto won the role of Latika, the love interest of the main character Jamal, played by Dev Patel. |
После шести месяцев интенсивных прослушиваний Пинто получила роль Латики, любовного интереса главного героя Джамала, которую играл Дев Патель. |
Caruana Galizia's family successfully challenged Scerri Herrera's role in the investigation, citing a conflict of interest. |
Семья Каруаны Галиции успешно оспорила роль Скерри Эрреры в расследовании, сославшись на конфликт интересов. |
Victoria showed interest in Albert's education for the future role he would have to play as her husband, but she resisted attempts to rush her into wedlock. |
Виктория проявила интерес к образованию Альберта для будущей роли, которую ему предстояло сыграть в качестве ее мужа, но она сопротивлялась попыткам поторопить ее в браке. |
Lloyd was given the role of Kruge, a Klingon interested in securing the powerful secrets of Genesis for use as a weapon. |
Ллойд получил роль Крюга, клингона, заинтересованного в сохранении могущественных секретов Генезиса для использования в качестве оружия. |
Jodie Foster was interested in playing the role of Clarice Starling immediately after reading the novel. |
Джоди Фостер заинтересовалась ролью Клариссы Старлинг сразу же после прочтения романа. |
While shopping the film prospect around, author Cassandra Clare had difficulty finding a studio interested in making a film with a female in the lead role. |
Во время покупки перспективного фильма автор Кассандра Клэр с трудом нашла студию, заинтересованную в создании фильма с женщиной в главной роли. |
Such interest groups played a negligible role in politics before February 1917 and after October 1917. |
Такие группы интересов играли незначительную роль в политике до февраля 1917 года и после Октября 1917 года. |
She often plays the damsel in distress role within the series and is the lead female character, often being portrayed as Mario's love interest. |
Она часто играет роль девицы в бедственном положении в сериале и является главным женским персонажем, часто изображаемым как любовный интерес Марио. |
As a former police officer, actor David Zayas was immediately interested in the role of Sgt. |
Как бывший полицейский, актер Дэвид Заяс сразу же заинтересовался ролью сержанта. |
Moscow can then preserve its strategic interests in Syria as well as secure a central role for itself in any sort of negotiated settlement to the conflict that may ensue. |
Москва способна отстоять свои стратегические интересы в Сирии, а себе обеспечить центральную роль на переговорах по урегулированию конфликта, которые могут начаться впоследствии. |
Descriptions of statistical models usually emphasize the role of population quantities of interest, about which we wish to draw inference. |
Описания статистических моделей обычно подчеркивают роль интересующих нас количеств населения, о которых мы хотим сделать вывод. |
In her capacity as the vice-president of British Red Cross, she was interested in playing an important role for its 125th anniversary celebrations. |
Будучи вице-президентом Британского Красного Креста, она была заинтересована в том, чтобы сыграть важную роль в праздновании его 125-летия. |
Он доминант, одержимый убийством, с тягой к ролевым играм. |
|
And while I commend his actions, and his initiatives, I believe it's now in our best interest to move on, and relieve Steve of his advisory role in this company. |
И пока я одобряю его действия, и его инициативы, я считаю, что в наших интересах, сейчас лучше двигаться дальше, и освободить Стива от его роли консультанта в этой компании. |
But Mr. O'Kelly's role grew and grew in ways that, to me, highlight how Mr. Kachinsky was not interested in what Brendan had to say. |
но роль г-на О'Келли возрастала, что указывало, на мой взгляд, на незаинтересованность г-н Качинского в том, что Брендон мог сказать. |
Clearly, the role of whistleblowing in American democracy is of significant historical interest. |
Очевидно, что роль разоблачения в американской демократии представляет значительный исторический интерес. |
The book played a major role in the revival of interest in playing and in making the Northumbrian smallpipes. |
Книга сыграла важную роль в возрождении интереса к игре и в создании нортумбрийских маленьких трубок. |
Their role is to ensure that the best interests of the young people and the community are served by the group, district, county, or national levels of the association. |
Их роль заключается в том, чтобы обеспечить наилучшие интересы молодежи и общества на групповом, районном, окружном или национальном уровнях ассоциации. |
Motivation is of particular interest to educational psychologists because of the crucial role it plays in student learning. |
Мотивация представляет особый интерес для педагогов-психологов в силу той решающей роли, которую она играет в обучении студентов. |
The play was adapted by S. H. Barnett and, in an interesting twist, featured the character of Steve Deever in a speaking role. |
Пьеса была адаптирована С. Х. Барнеттом и, в интересном повороте, показывала персонажа Стива Дивера в говорящей роли. |
Shah Rukh was initially not interested because of the romantic nature of the role, having had success playing villainous roles. |
Шахрух изначально не интересовался из-за романтического характера роли, имея успех в исполнении злодейских ролей. |
The last few decades of the 20th century saw a renewed interest in mass extinctions and their role in the evolution of life on Earth. |
В последние десятилетия XX века вновь возник интерес к массовым вымираниям и их роли в эволюции жизни на Земле. |
In handing down decisions and opinions based on international law, it can and must play the role of an equalizer of divergent and contrary interests. |
Вынося решения и выражая мнения, основанные на международном праве, он может и должен играть роль стороны, которая уравновешивает различные и противоположные интересы. |
A few seemed mildly interested in what she had to say, but were reluctant to take a more active role in campaigning. |
Некоторые слегка заинтересовались ее речами, но не хотели принимать в кампании активного участия. |
In a secondary role, she can also be the supporting actor's love interest. |
В второстепенной роли она также может быть любовным интересом актера второго плана. |
Now, I have made no secret of my interest in stepping into a name partner role, mostly because I believe the firm, and our bottom lines, are hurt... |
Я не скрывал свое желание сделать шаг в сторону роли именного партнера, в основном потому, что я верю в фирму, а наша прибыть уменьшилась.. |
According to Justice Democrats, their highest priority is to effectively eliminate the role of money and conflicts of interests in politics. |
По мнению демократов справедливости, их наивысшим приоритетом является эффективное устранение роли денег и конфликтов интересов в политике. |
As a result, they must compliment each other's advantages, characteristics, and interests in order to optimize their role in promoting international security. |
В результате они должны приветствовать преимущества, характеристики и интересы каждой из них для того, чтобы оптимизировать свою роль в обеспечении международной безопасности. |
Craig is expected to reprise his role, and acknowledged interest in the project. |
Крейг, как ожидается, повторит свою роль и признает интерес к проекту. |
He also played the role of Ed Downer, a handyman who became an interest of Philip Banks' mom, on an episode of The Fresh Prince of Bel-Air. |
Он также сыграл роль Эда Даунера, мастера на все руки, который заинтересовал маму Филипа Бэнкса в эпизоде свежий принц Бел-Эйра. |
A few years prior to his death, Falk had expressed interest in returning to the role. |
За несколько лет до своей смерти Фальк выразил желание вернуться к этой роли. |
EVA-PBC methodology plays an interesting role in bringing strategy back into financial performance measures. |
Методология EVA-PBC играет интересную роль в возвращении стратегии в показатели финансовой эффективности. |
The rise of special interest organizations gave people the means to mobilize and play a role in the democratic process. |
Появление организаций с особыми интересами дало людям возможность мобилизоваться и играть определенную роль в демократическом процессе. |
Regrettably, as things turned out, he did not fit the role as well as many had hoped, and it was decided that it would be in everyone's best interests to part ways. |
К сожалению, так сложилось, что он не настолько подошел для этой роли, как многие надеялись, и для общего блага было решено разойтись. |
The charity National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty holds a contrasting role. |
Благотворительный Национальный фонд для исторических достопримечательностей или природных красот играет контрастную роль. |
Romulan interests will be served through cooperation and my role is to keep unauthorized personnel away from the cloaking device. |
Сотрудничество послужит интересам ромуланцев. И моей задачей является держать неуполномоченный персонал подальше от устройства маскировки. |
As the buyer failed to pay the price of the goods, the seller brought action in court claiming the payment of the price of the goods and accrued interest. |
После того как покупатель не заплатил за товар, продавец обратился в суд с требованием о взыскании покупной цены и процентов. |
Evaluation of transport costs and possibilities for their reduction represents another specific area of interest. |
Еще одной важной конкретной темой стала оценка транспортных издержек и возможностей их снижения. |
It should be recalled that the role of the United States in the maintenance of international peace and security is, quite simply, irreplaceable. |
Следует напомнить, что Соединенные Штаты играют в поддержании международного мира и безопасности просто незаменимую роль. |
We believe that international cooperation should play a central role in the initial cost of that effort, approximately $347 million annually. |
Мы считаем, что международное сотрудничество должно играть центральную роль в первоначальных расходах в связи с этими усилиями, равных приблизительно 347 млн. долл. США в год. |
Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital. |
раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;. |
Real estate rental yields and stock-market payouts are low, and real estate and stock prices may well fall as much as or more than bond prices if interest rates spike. |
Доход от сдачи недвижимости в наем и дивиденды с рынка ценных бумаг низки, а цены на недвижимость и на акции могут упасть так же, а то и больше, чем цены на облигации, если процентные ставки резко увеличатся. |
The trick is to know how and where to set boundaries that concede neither too much nor too little to those with a vested interest, for good reasons or bad, in avoiding scrutiny. |
Фокус состоит в том, чтобы знать, как и где установить границы, которые позволяют истэблишменту не слишком часто и не слишком редко, по уважительным или неуважительным причинам, избегать проверки. |
Thank you for your interest in Podcasts. |
Благодарим вас за интерес к нашему подкасту! |
There had been therefore no small interest taken in the success of the Disinherited Knight, by those who occupied the part of the lists before which he now paused. |
Стало быть, в той части публики, перед которой остановился рыцарь Лишенный Наследства, особенно интересовались его успехами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interested in the role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interested in the role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interested, in, the, role , а также произношение и транскрипцию к «interested in the role». Также, к фразе «interested in the role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
