Interrupt call - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: прерывание
verb: прерывать, перебивать, мешать, вмешиваться, препятствовать, преграждать
interrupt table - таблица прерываний
command interrupt - командное прерывание
disabled interrupt - заблокированное прерывание
external interrupt - прерывание от внешнего устройства
hardware interrupt source state - состояние источника аппаратных прерываний
internal interrupt - внутреннее прерывание
interrupt alarm - аварийный сигнал прерывания
interrupt procedures and functions - процедуры и функции обработки прерываний
interrupt enable - разрешение прерывания
interrupt pregnancy - прервать беременность
Синонимы к interrupt: intervene (in), barge in (on), put one’s two cents in, put one’s oar in, cut in (on), interject, butt in (on), break in (on), chime in (with), break off
Антонимы к interrupt: start, resume, listen
Значение interrupt: stop the continuous progress of (an activity or process).
noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик
verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать
adjective: позывной
call upon - призывать
call attention to - обратить внимание на
call into play - играть в игру
call emergency - объявлять чрезвычайное положение
ppp urgent alarm call - срочный аварийный вызов PPP
call restriction method - способ ограничения вызовов
consultation call window - окно консультационного вызова
dropped call ratio - коэффициент сброшенных вызовов
bundle call - вызов пучка
call me later - Позвони мне позже
Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound
Антонимы к call: nominate, miscall, vocation
Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.
Жаль прерывать, но тебе звонят. |
|
A phone call from Harrison interrupts the conversation, and Stella accepts his dinner invitation to avoid her son. |
Телефонный звонок Харрисона прерывает разговор, и Стелла принимает его приглашение на ужин, чтобы избежать встречи с сыном. |
You may get interrupted by a phone call or unexpectedly lose your internet connection. |
Я думаю, что это будет считаться или если я включу его в статью! |
She's buoyantly waiting to meet you all. And I will go check, see if I can interrupt that call. |
Она с нетерпением ждёт встречи с вами, а я пойду проверю, могу ли я прервать звонок. |
Their delightful recreation is interrupted by a trumpet call, which summons them to their military duties. |
Их восхитительный отдых прерывает трубный зов, призывающий их к исполнению воинских обязанностей. |
There was a study done where 3 groups were taking a test and the 1st group was not interrupted, but the other 2 were by a phone call or a text message. |
Было проведено исследование, в котором 3 группы проходили тест, и 1-я группа не прерывалась, но другие 2 были по телефону или текстовому сообщению. |
An ongoing phone call can never be interrupted due to overloading of the network, and is guaranteed constant bandwidth. |
Непрерывный телефонный звонок никогда не может быть прерван из-за перегрузки сети, и гарантируется постоянная пропускная способность. |
The conversation is interrupted by a call from Mildred's friend, Mrs. |
Разговор прерывается звонком подруги Милдред, Миссис Милдред. |
POTUS interruptus, that's what I call it. |
Прези-Рватив с дыркой, вот как я это называю. |
Using a backup of the original function one might then restore the first six bytes again so the call will not be interrupted. |
Используя резервную копию исходной функции, можно затем восстановить первые шесть байт снова, чтобы вызов не прерывался. |
In that connection, we support Syria's call for the resumption of the negotiations at the point at which they were interrupted. |
В этой связи мы поддерживаем призыв Сирии к возобновлению переговоров с той отметки, на которой они были прерваны. |
You call shooting a man an interruption? |
Ты назвал стрельбу в человека прерывание? |
Along with multiple infractions, repeated absences, disappearing throughout the day, phone call interruptions, guests in the lab. |
А ещё многочисленные нарушения, регулярное отсутствие, пропадает куда-то в течение дня, звонит по личным делам, водит гостей в лабораторию. |
I don't mean to interrupt, but... but I could call in a personal favor and get a helo crew out of Travis AFB with a Sikorsky Skycrane to airlift it out and drop it in the ocean right after dark. |
Извините, что прерываю, но мой должник c авиабазы Тревис мог бы выделить вертолет, летающий кран Сикорски, чтобы поднять тушу и сбросить ее в океан после заката. |
And sorry to interrupt the awkwardness again, but there's a phone call for Haley from Hoover. |
И простите, что прерываю эту неловкую ситуацию, но Хейли звонят из ФБР. |
Он погрузился в такое молчание, которое прерывать не стоило. |
|
Barr did not interrupt as Jerry told his story. |
Барр не перебивал, пока Джерри рассказывал свою историю. |
We might not be able to broadcast the end of the game which was interrupted after the first period. |
Видимо, мы не сможем показать конец игры, которая была прервана после первого периода. |
Does Skype interrupt gameplay or apps? |
Прерывается ли игра или работа приложения при вызове по Skype? |
Sorry to interrupt that beautiful moment, but temporal engines have a regulator valve, which has to be kept from the main reactor or there's feedback. |
Извините, что прерываю на таком прекрасном моменте, но у временных двигателей есть регулирующий клапан, который нужно предохранять от главного реактора, или есть обратная связь. |
Savchenko was about to give her final statement on March 3, when judges interrupted the proceedings. |
Савченко должна была выступить с последним словом 3 марта, когда судьи прервали заседание. |
'Jeremy's chat was then interrupted 'because Dainty David had finished.' |
Общение Джереми было прервано, так как Дейти Дэвид финишировал. |
I beg your pardon for interrupting you, I said, sitting down opposite to him, but could you give me any information about the boats between Albany and New York? |
Простите, что потревожил вас, - сказал я, садясь напротив. - Не могли бы вы сообщить мне некоторые сведения относительно пароходов, курсирующих между Олбани и Нью-Йорком? |
Get going, Nikita! interrupted Chamberlain Mitrich, bringing some shining wet birches into the light. |
Давай, давай, Никитушко! - хлопотливо молвил камергер Митрич, вынося к свету мокрые, блестящие розги. |
Thank you very much for allowing me to interrupt you, said Dorothea, immediately. |
Благодарю за позволение прервать ваши занятия,- тут же заговорила Доротея. |
I ordered a buffet. We don't want to be interrupted by orderlies. |
Я заказал всего понемногу, чтобы прислуга не мешала. |
Conversation was here interrupted by the entrance of the porter's page, who announced that there was a stranger at the gate, imploring admittance and hospitality. |
Тут разговор был прерван появлением слуги, которого привратник прислал доложить, что у ворот стоит странник и умоляет впустить его на ночлег. |
The protein synthesis that moves memories from short-term to long-term can be interrupted, but that requires tools and skills. |
Можно прервать синтез протеина отвечающий за перемещение воспоминаний из оперативной в долгосрочную. Но это требует инструментов и умений. |
из-за которой к тому же погиб мистер Кеннеди, - вмешалась Индия. |
|
What THEN?-out with it! thundered the impatient Hendon, interrupting. |
Ну, что же тогда? Договаривай! - нетерпеливо загремел Гендон. |
He is only saved by a contingency-another interruption that has the effect of staying the intent. |
Только случайность спасает ирландца. |
'Damn the doctor!' he interrupted, reddening. 'Frances is quite right: she'll be perfectly well by this time next week. |
К черту доктора! - перебил он и покраснел. -Фрэнсиз чувствует себя отлично: через неделю она будет совсем здорова. |
By the way, you were about to say something earlier when I interrupted you. |
Кстати, ты хотел о чем-то меня попросить, когда я перебила тебя. |
Можно мне поговорить с кем-то, чтобы меня не перебивали... |
|
I hope this interruption is justified. |
Я надеюсь, что это прерывание оправдано. |
Pardon the interruption, Detective, but I thought now might be a good time for me to test my access to the building's fire alarms. |
Прошу прощения за вмешательство, детектив, но мне показалось, что сейчас был подходящий момент, чтобы проверить мои возможности доступа к пожарной сигнализации здания. |
We resume the transmission apologizing for the interruption. |
Продолжаем передачу, просим прощения за неожиданный сбой. |
It's a case of banquet interruptus. |
Это дело о прерванном банкете. |
Robert, I hate to interrupt, but I would love to pitch you one last idea. |
Роберт, ненавижу прерывать, но я хотел бы рассказать тебе одну идею. |
It won't grow back in my young friend's case, Hottabych interrupted. |
У моего юного друга она больше не вырастет, -остановил его Хоттабыч. |
Silence fell over the street, only to be interrupted by the bell and the trumpets of the fire brigade. |
В переулке наступила тишина, прерванная колоколом и трубными сигналами пожарного обоза. |
¶ She's always in a rush And interrupting ¶ |
Она всегда в спешке И прерывая |
I'm sorry to interrupt this little meeting of the minds. But you're not the only ones who find this new regime insufferable. |
Я извиняюсь, что прерываю эту маленькую встречу умов, но вы не единственные, кто находит этот новый режим невыносимым. |
Excuse me, do I come into your place of business and interrupt you when you're working? |
Простите, конечно, но я ведь к вам в офис не влезаю и не мешаю вам работать, так? |
We're experiencing a temporary interruption in power. |
У нас временное отключение электроэнергии. |
She was interrupted by the sound of Goujet's voice as he called: Mamma! Mamma! |
Но ее прервал голос Гуже. Он звал: -Мама, мама! |
Ну вот, теперь помешал влюбленным, - снова вздохнул он. |
|
И тем не менее, - заметил Пуаро, - вы не перестали печатать? |
|
My friend, I need nothing but your heart! he exclaimed, interrupting his narrative, and that sweet enchanting look with which you are gazing at me now. |
Друг мой, мне всего только и надо одно ваше сердце! - восклицал он ей, прерывая рассказ, - и вот этот теперешний милый, обаятельный взгляд, каким вы на меня смотрите. |
You interrupt one of my detectives in the course of interviewing a witness? |
Вы прервали одного из моих детективов в процессе допроса свидетеля? |
Piazzi observed Ceres a total of 24 times, the final time on 11 February 1801, when illness interrupted his observations. |
Пиацци наблюдал Цереру в общей сложности 24 раза, последний раз 11 февраля 1801 года, когда болезнь прервала его наблюдения. |
The commercial played as though it was interrupting CBS' feed of the game and it featured host Jordan Peele standing in an empty Mercedes-Benz Stadium. |
Рекламный ролик играл так, как будто он прерывал трансляцию игры CBS, и в нем был показан ведущий Джордан Пил, стоящий на пустом стадионе Mercedes-Benz. |
Sound ended the necessity of interruptions of title cards, revolutionized the narrative possibilities for filmmakers, and became an integral part of moviemaking. |
Звук покончил с необходимостью прерывания титров, революционизировал повествовательные возможности кинематографистов и стал неотъемлемой частью кинопроизводства. |
Interruptions in the delivery of cholesterol include Smith–Lemli–Opitz syndrome and abetalipoproteinemia. |
Перерывы в доставке холестерина включают синдром Смита-Лемли-Опица и абеталипопротеинемию. |
They planned a honeymoon in Somerset but the war interrupted it and Braham was returned to his unit. |
Они планировали провести медовый месяц в Сомерсете, но война прервала его, и Брахама вернули в его часть. |
The Chorus sing a joyful song of celebration, but it is interrupted by the appearance of Iris and Madness, hovering over the house. |
Хор поет радостную песнь торжества, но она прерывается появлением ириса и безумием, витающим над домом. |
Ibert's musical studies were interrupted by the outbreak of World War I, in which he served as a naval officer. |
Музыкальное образование иберта было прервано началом Первой мировой войны, в которой он служил морским офицером. |
However, the Russo-Japanese war in 1904 and the Russian Revolution in 1918 interrupted the activities of the mission. |
Однако Русско-японская война 1904 года и русская революция 1918 года прервали деятельность миссии. |
Mechanism based inhibitors can be defined as compounds that interrupt the normal reaction catalyzed by an enzyme. |
Ингибиторы на основе механизмов могут быть определены как соединения, которые прерывают нормальную реакцию, катализируемую ферментом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interrupt call».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interrupt call» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interrupt, call , а также произношение и транскрипцию к «interrupt call». Также, к фразе «interrupt call» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.