Intraluminal colonization - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
space colonization - освоение космоса
colonization of these lands - колонизация этих земель
microbial colonization - микробная колонизация
bacterial colonization - бактериальная колонизация
spanish colonization - испанская колонизация
colonization scheme - схема колонизация
greek colonization - греческая колонизация
intraluminal colonization - внутрипросветная колонизация
history of colonization - История колонизации
pest colonization of plants - заселённость растений вредителями
Синонимы к colonization: settlement, conquest, group migration, peopling, expansion, subjugation, colonialism, transplanting, migration, pioneering
Антонимы к colonization: decolonisation, decolonization, colonial emancipation, homelessness, political independence, process of eliminating colonialism, wasteland, act of eliminating colonialism, freeing a country, getting rid of colonisation
Значение colonization: The process of establishing a colony.
In a parallel process, an intensive German colonization significantly diminished the extent of Slovene-speaking areas. |
Цианотипы использовали соли железа, а не соли серебра для создания синих и белых оттенков изображений. |
The Russian conquest of Siberia was accompanied by massacres due to indigenous resistance to colonization by the Russian Cossacks, who savagely crushed the natives. |
Завоевание Сибири русскими сопровождалось массовыми убийствами из-за сопротивления коренного населения колонизации русскими казаками, которые жестоко подавляли туземцев. |
These laws came about in the early period of colonization, following some abuses reported by Spaniards themselves traveling with Columbus. |
Эти законы появились в ранний период колонизации, после некоторых злоупотреблений, о которых сообщали сами испанцы, путешествовавшие с Колумбом. |
The Catholic Church's role as a catalyst for colonization was strengthened with the arrival of the Oblates in 1844. |
Роль католической церкви как катализатора колонизации была усилена с приходом Облат в 1844 году. |
These lands, when handed over to the soldiers as payment, were thereafter subject to tribute and ceased to operate under a system of border colonization. |
Эти земли, когда они передавались солдатам в качестве платы, впоследствии подлежали обложению данью и перестали функционировать в рамках системы пограничной колонизации. |
The Sea Venture was wrecked near Bermuda in 1609 which led to the colonization of Bermuda and provided the inspiration for Shakespeare's The Tempest. |
Морское предприятие потерпело крушение близ Бермуд в 1609 году, что привело к колонизации Бермуд и послужило вдохновением для шекспировской Бури. |
After the Argentinean Marxist revolutionary who fought his way out of monopoly capitalism, neo-colonization and imperialism. |
В честь аргентинского марксиста-революционера, который победил капитализм монополий, нео-колонизацию и империализм. |
Long-term it was seen as a precursor to gain knowledge about the use of closed biospheres in space colonization. |
В долгосрочной перспективе он рассматривался как предшественник для получения знаний об использовании замкнутых биосфер в колонизации космоса. |
Therefore your Colonization argument is nothing but a bad excuse to hide the ineptitude of African Governments . |
Поэтому ваш аргумент о колонизации - не что иное, как плохой предлог, чтобы скрыть неумелость африканских правительств . |
We must travel back in time and prevent the colonization of Mars. |
Мы должны отправиться в прошлое и не допустить заселения Марса. |
This planet appears to be eminently suited for colonization. |
Эта планета выглядит совершенно подходящей для колонизации. |
We understand fully the effects of the colonization of a group of people on language. |
Нам хорошо известны последствия колонизации для того или иного языкового сообщества. |
Petranek: I could see that the most extraordinary and most disruptive event in human history — the colonization of Mars — was about to occur far sooner than anyone could guess. |
Стивен Петранек: Я понял, что самое экстраординарное и самое радикальное по своим последствиям событие в истории человечества — колонизация Марса — произойдет значительно раньше, что многие полагали. |
That’s why we should be discussing Mars colonization now — not in a decade when it has already begun to happen. |
Вот почему мы должны начать обсуждать колонизацию Марса уже сейчас — а не в то десятилетие, когда она уже начнет осуществляться. |
Relate your experiences, and mix up the colonization question with them as you did just now. |
Поделитесь своими воспоминаниями и свяжите их с вопросом о колонизации, как это вы сделали сейчас. |
Instructions for us on their colonization procedures. |
Или инструкции, как нам готовиться к колонизации. |
Federation will never allow the colonization of a planet by criminals. |
Федерация не позволит преступникам колонизировать планету. |
The younger Darvin's mission was to derail Federation colonization efforts by poisoning a shipment of grain which was... which is stored aboard the station. |
Задача молодого Дарвина - сорвать попытки федерации колонизировать планету путем отравления поставки зерна, которое хранилось... хранится на борту станции. |
Demand drove, in part, the colonization of tropical islands and areas where labor-intensive sugarcane plantations and sugar manufacturing could be successful. |
Спрос отчасти стимулировал колонизацию тропических островов и районов, где могли бы успешно развиваться трудоемкие плантации сахарного тростника и сахарное производство. |
Arab influences are visible in North African music and dance and, in Southern Africa, Western influences are apparent due to colonization. |
Арабские влияния заметны в североафриканской музыке и танцах, а в Южной Африке западные влияния очевидны из-за колонизации. |
English was inherited from British colonization, and it is spoken by the majority of the population. |
Английский язык был унаследован от британской колонизации, и на нем говорит большинство населения. |
French colonization of Tunisia occurred in 1881. |
Французская колонизация Туниса произошла в 1881 году. |
An excess of 50–60% of Taenia colonization occurs among carnivores — hyaenids, felids, and hominids. |
Превышение 50-60% колонизации Таении происходит среди плотоядных-гиенид, кошачьих и гоминид. |
The number of Australian Aborigines declined by 84% after British colonization. |
После британской колонизации численность австралийских аборигенов сократилась на 84%. |
In The Expanse series of novels, asteroid mining is a driving economic force behind the colonization of the solar system. |
В серии романов простор добыча астероидов является движущей экономической силой колонизации Солнечной системы. |
This topography may be of great importance for future colonization of Mars because it may point to deposits of pure ice. |
Эта топография может иметь большое значение для будущей колонизации Марса, поскольку она может указывать на залежи чистого льда. |
During the 16th century, the French colonization of the Americas began with the creation of New France. |
В 16 веке французская колонизация Америки началась с создания Новой Франции. |
Prior to colonization, the region had a complex religious system which involved various deities. |
До колонизации в регионе существовала сложная религиозная система, в которой участвовали различные божества. |
This competition was evident in the colonization of what is now known as Canada. |
Это соперничество проявилось в колонизации территории, известной ныне как Канада. |
After 1492, European exploration and colonization of the Americas revolutionized how the Old and New Worlds perceived themselves. |
После 1492 года европейские исследования и колонизация Америки произвели революцию в восприятии старого и нового миров. |
This topography may be of great importance for future colonization of Mars because it may point to deposits of pure ice. |
Эта топография может иметь большое значение для будущей колонизации Марса, поскольку она может указывать на залежи чистого льда. |
With the advancement of European colonization in the territories of the contemporary United States, the Native Americans were often conquered and displaced. |
С развитием европейской колонизации на территории современных Соединенных Штатов коренные американцы часто были завоеваны и перемещены. |
Prior to colonization, the region had a complex religious system which involved various deities. |
До колонизации в регионе существовала сложная религиозная система, в которой участвовали различные божества. |
Due to its geographical location and years of colonization, the Filipino culture has been heavily influenced by Eastern and Western customs and traditions. |
Благодаря своему географическому положению и годам колонизации филиппинская культура испытала сильное влияние восточных и западных обычаев и традиций. |
Christianity was introduced during the period of European colonization. |
Христианство было введено в период европейской колонизации. |
Indigenous peoples of varying cultures lived in the area for thousands of years before the advent of European colonization. |
Коренные народы различных культур жили в этом районе в течение тысяч лет до появления европейской колонизации. |
Colonization of Iceland by Norwegian Vikings began in the ninth century. |
Колонизация Исландии норвежскими викингами началась в девятом веке. |
Since the late 20th century, historians have criticized Columbus for initiating colonization and for abuse of natives. |
С конца 20-го века историки критикуют Колумба за инициирование колонизации и за жестокое обращение с туземцами. |
This would lead to the Portuguese colonization of what is now Brazil. |
Это привело бы к португальской колонизации того, что сейчас является Бразилией. |
Таким образом, острова стали центром колонизационных усилий. |
|
See also the European colonization of the Americas. |
См. также европейскую колонизацию Северной и Южной Америки. |
Aaron did not bond with his family; he seems instead to have bonded to colonization at the exclusion of all other ties. |
Аарон не был связан со своей семьей; вместо этого он, по-видимому, был связан с колонизацией, исключив все другие связи. |
In that case, the Colchian fleets that settle in and around Greece may be thought to prefigure the Greek colonization of Egypt. |
Однако нет никаких доказательств того, что полиморфизм сперматозоидов человека имеет целью антагонизировать конкурирующие сперматозоиды. |
First, was the Spanish colonization of New Mexico which stimulated raids and counter-raids by Spaniards and Indians for goods and slaves. |
Во-первых, это была испанская колонизация Нью-Мексико, которая стимулировала набеги и контрнаступления испанцев и индейцев за товарами и рабами. |
It is thought to be derived from a different colonization event than the others. |
Считается, что он произошел от другого события колонизации, чем другие. |
The marginalization of Aboriginal communities is a product of colonization. |
Маргинализация аборигенных общин является результатом колонизации. |
German colonization was most intense in the Lower Volga, but other areas also received immigrants. |
Немецкая колонизация была наиболее интенсивной в Нижнем Поволжье, но и другие районы также принимали переселенцев. |
This led to further German colonization and Germanization. |
Это привело к дальнейшей немецкой колонизации и германизации. |
After the Spanish colonization of the Americas, the Spanish distributed the tomato throughout their colonies in the Caribbean. |
После испанской колонизации Америки испанцы распространили помидор по всем своим колониям в Карибском море. |
Along with the European colonization of the Americas, this period also contained the Commercial Revolution and the Golden Age of Piracy. |
Наряду с европейской колонизацией Америки, этот период также включал в себя коммерческую революцию и Золотой век пиратства. |
The European colonization of the Americas fundamentally changed the lives and cultures of the resident Indigenous peoples. |
Европейская колонизация Северной и Южной Америки коренным образом изменила жизнь и культуру местных коренных народов. |
Historians estimate that there were between 350 thousand and 500 thousand indigenous inhabitants at the time of Spanish colonization. |
Историки подсчитали, что во времена испанской колонизации здесь проживало от 350 до 500 тысяч коренных жителей. |
If such colonizations occur in critical body organs, such as the lungs, the urinary tract, and kidneys, the results can be fatal. |
Если такие колонизации происходят в критических органах тела, таких как легкие, мочевыводящие пути и почки, результаты могут быть фатальными. |
It can also be the result of colonization by intracellular neutrophilic parasites. |
Он также может быть результатом колонизации внутриклеточными нейтрофильными паразитами. |
However, colonization by methanogens is variable, and only about 50% of humans have easily detectable populations of these organisms. |
Однако колонизация метаногенами изменчива, и только около 50% людей имеют легко обнаруживаемые популяции этих организмов. |
In addition, both T3SS are involved in the colonization of the intestine, induction of intestinal inflammatory responses and diarrhea. |
Кроме того, оба T3SS участвуют в колонизации кишечника, индукции воспалительных реакций кишечника и диареи. |
What is shameful is your colonization of the land of other people. |
Что позорно, так это ваша колонизация чужой земли. |
Due to European colonization, western pronouns are becoming more widespread. |
В связи с европейской колонизацией западные местоимения становятся все более распространенными. |
From the beginning of the European colonization of the Americas, Europeans often removed native peoples from lands they wished to occupy. |
С самого начала европейской колонизации Америки европейцы часто удаляли туземные народы с земель, которые они хотели занять. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intraluminal colonization».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intraluminal colonization» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intraluminal, colonization , а также произношение и транскрипцию к «intraluminal colonization». Также, к фразе «intraluminal colonization» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
