Investment management - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Investment management - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управление инвестициями
Translate

- investment [noun]

noun: инвестиция, инвестирование, вложение, облечение, вклад, капиталовложение, осада, помещение денег, облечение полномочиями, облачение

  • high investment security - высокая безопасность инвестиций

  • investment in capital assets - инвестиции в основной капитал

  • high investment cost - высокая стоимость инвестиций

  • investment advisor license - Лицензия инвестиционного консультанта

  • merits investment - заслуги инвестиции

  • units in collective investment schemes - единицы в коллективных инвестиционных схемах

  • foreign-investment enterprise - иностранные инвестиционное предприятие

  • non-investment grade - неинвестиционный класс

  • investment event - инвестиции событие

  • investment thinking - инвестиционное мышление

  • Синонимы к investment: buying shares, investing, speculation, financing, underwriting, backing, funding, venture, gamble, risk

    Антонимы к investment: savings, debt, hindrance, impediment, liability, burden, disadvantage, discouragement, dismissal, loss

    Значение investment: the action or process of investing money for profit or material result.

- management [noun]

noun: управление, менеджмент, администрация, дирекция, правление, умение справляться, умение владеть, бережное отношение, чуткое отношение, уловка


portfolio management, asset management, wealth management, asset manager, investment manager, capital management, property management, resources management, resource management, properties management


Birmingham also serves as the headquarters for several large investment management companies, including Harbert Management Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бирмингем также служит штаб-квартирой для нескольких крупных инвестиционных управляющих компаний, включая Harbert Management Corporation.

By the end of 2013, the Investment Management Division will have finalized the selection of a non-discretionary hedge fund and hedge fund of funds adviser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2013 года Отдел управления инвестициями завершит процедуру отбора консультанта по недискреционным хедж-фондам и хедж-фондам фондов.

Disclosure: I am the portfolio manager for a mutual fund advised by Marketocracy Capital Management, an SEC registered investment advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я управляющий портфельными активами, работаю в паевом инвестиционном фонде, которому оказывает консультационные услуги Marketocracy Capital Management.

The Investment Management Service has since requested and received fee breakdowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента Служба управления инвестициями запрашивает и получает такие данные в соответствующей разбивке.

Therefore, increased investments in disaster prevention have gained substantial support from many sectors involved in risk management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому идея увеличения капиталовложений в область, касающуюся предупреждения стихийных бедствий, пользуется значительной поддержкой со стороны многих секторов, принимающих участие в деятельности по уменьшению риска.

This made Deutsche Bank the fourth-largest money management firm in the world after UBS, Fidelity Investments, and the Japanese post office'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало Deutsche Bank четвертой по величине фирмой по управлению капиталом в мире после UBS, Fidelity Investments и японского почтового отделения'

The Vanguard Group is an American registered investment advisor based in Malvern, Pennsylvania with over $5.3 trillion in assets under management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanguard Group-американский зарегистрированный инвестиционный консультант, базирующийся в Малверне, штат Пенсильвания, с активами на сумму более $5,3 трлн под управлением.

These should not be considered costs but as change management investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их следует считать не расходами, а инвестициями в управлении переменами.

It also provides margin lending, and cash management services, as well as services through registered investment advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также предоставляет маржинальное кредитование и услуги по управлению денежными средствами, а также услуги через зарегистрированных инвестиционных консультантов.

It offers services in investment management, securities, asset management, prime brokerage, and securities underwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагает услуги по управлению инвестициями, ценными бумагами, управлению активами, первичному брокерскому обслуживанию и андеррайтингу ценных бумаг.

In the course of a relatively few weeks, management reached the painful decision to abandon the product and write off the heavy investments made in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководство компании признало факт и достаточно быстро — в течение нескольких недель — пришло к трудному для себя решению: отказаться от производства стилана и списать все вложенные в него средства в убытки.

The decrease is owing to completion of the relocation of the Investment Management Service in biennium 2008-2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение сметы обусловлено завершением перемещения Службы управления инвестициями в течение двухгодичного периода 2008 - 2009 годов.

David Kudla is CEO and Chief Investment Strategist of Mainstay Capital Management, a fee-only, independent, Registered Investment Advisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давид Кудла — председатель правления и главный стратег по инвестициям в Mainstay Capital Management, независимой зарегистрированной компании-консультанта по инвестициям.

Active management—Active managers seek to outperform the market as a whole, by selectively holding securities according to an investment strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активный менеджмент-активные менеджеры стремятся превзойти рынок в целом, избирательно удерживая ценные бумаги в соответствии с инвестиционной стратегией.

The investment management business rebranded to EdenTree in July 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес по управлению инвестициями был ребрендирован в EdenTree в июле 2015 года.

Money management is used in investment management and deals with the question of how much risk a decision maker should take in situations where uncertainty is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление капиталом используется в инвестиционном менеджменте и имеет дело с вопросом о том, какой риск должен принимать лицо, принимающее решение, в ситуациях, когда присутствует неопределенность.

GNC was taken private and sold to The Thomas Lee Company, a PE investment/management fund in the late 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GNC был взят в частные руки и продан компании Thomas Lee Company, фонду PE investment/management в конце 1980-х годов.

Luczo led a management buyout of Seagate, believing that Seagate needed to make significant capital investments to achieve its goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучо руководил выкупом акций компании Seagate, полагая, что для достижения своих целей компания Seagate нуждается в значительных капиталовложениях.

On July 26, 2019, the company announced it would acquire USAA’s investment management accounts for $1.8 billion in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июля 2019 года компания объявила, что приобретет счета управления инвестициями USAA за 1,8 миллиарда долларов наличными.

Baktigul Borombayeva, State Committee for the Management of State Property and Inward Investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактигул Боромбаева, Государственный комитет по управлению государственной собственностью и внутренним инвестициям.

In comparison, there are fewer conflicts having to do with investments in private-sector companies and property management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, имеется меньше конфликтов, связанных с инвестициями в компаниях частного сектора и управлением недвижимостью.

The proposed one-time investment in the change management programme was an urgent matter and should not be further delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о предлагаемом разовом капиталовложении в про-грамму по управлению преобразованиями является безотлагательным и его решение не следует далее задерживать.

The main areas of business for the firm today are institutional securities, wealth management and investment management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными направлениями деятельности фирмы сегодня являются институциональные ценные бумаги, управление активами и управление инвестициями.

WPP's media investment management company holdings include GroupM, Mindshare, Wavemaker and Essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холдинги WPP media investment management company включают GroupM, Mindshare, Wavemaker и Essence.

Oaktree Capital Management is an American global asset management firm specializing in alternative investment strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oaktree Capital Management-американская глобальная компания по управлению активами, специализирующаяся на альтернативных инвестиционных стратегиях.

As management consultants, they advise business people on business and investment decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как консультанты по менеджменту, они консультируют деловых людей по вопросам бизнеса и инвестиционных решений.

In 1985, he co-founded with Stephen A. Schwarzman the prominent private equity and investment management firm, the Blackstone Group, and was for many years its chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году он совместно со Стивеном А. Шварцманом основал известную фирму по управлению частными инвестициями и инвестициями Blackstone Group и в течение многих лет был ее председателем.

Consequently, a consultant was engaged to determine the best practices in the global investment management industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих целей был привлечен консультант, чтобы выявить передовую практику в сфере управления инвестициями в глобальном масштабе.

Substantial investment in change management throughout the Organization is an essential condition for the successful implementation of the Umoja solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшим условием успешного осуществления проекта «Умоджа» являются существенные инвестиции в управление преобразованиями во всей Организации.

This Investment Fund will be managed by an experienced private fund management company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление этим инвестиционным фондом будет осуществляться опытной частной компанией по управлению фондами.

Hydrocarbon exploration is a high risk investment and risk assessment is paramount for successful project portfolio management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка углеводородов - это высокорисковая инвестиция, и оценка рисков имеет первостепенное значение для успешного управления портфелем проектов.

The change management budget is seen as an investment in the future of UNOPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования на осуществление преобразований рассматриваются в качестве инвестиций в будущее ЮНОПС.

Establishing ethical public management systems will guarantee credibility and foster the trust needed to attract international investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание систем государственного управления, основанных на нормах этики, послужит залогом укрепления репутации и доверия, необходимых для привлечения международных инвестиций.

One of these is the emergence of modern corporate management, with all that this has done to strengthen the investment characteristics of common shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них — возникновение современного стиля корпоративного управления, со всеми последствиями для укрепления инвестиционных характеристик обыкновенных акций.

For developing countries, UNEP recommended prioritizing investments in sustainable agriculture, freshwater management and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающимся странам ЮНЕП рекомендовала в приоритетном порядке направлять инвестиции в устойчивое сельское хозяйство, регулирование пресноводных ресурсов и обеспечение санитарных условий.

The MSF program, typically, prepares graduates for careers in corporate finance, investment banking and investment management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа MSF, как правило, готовит выпускников к карьере в области корпоративных финансов, инвестиционного банкинга и управления инвестициями.

In August 2002, the management backed by West Private Equity and Healthcare Investments Limited, acquired Southern Cross through an £80m management buy-out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2002 года руководство, поддерживаемое West Private Equity and Healthcare Investments Limited, приобрело Southern Cross через выкуп управления за 80 млн фунтов стерлингов.

Rubenstein is a Co-Founder and Co-Executive Chairman of The Carlyle Group, a global investment firm with $223 billion of assets under management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубенштейн является соучредителем и Соисполнительным председателем Carlyle Group, глобальной инвестиционной компании с активами в 223 миллиарда долларов под управлением.

Robo-advisers are a class of automated financial adviser that provide financial advice or investment management online with moderate to minimal human intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робо-консультанты-это класс автоматизированных финансовых консультантов, которые предоставляют финансовые консультации или Управление инвестициями онлайн с умеренным или минимальным вмешательством человека.

The advantages can in some cases outweigh the disadvantages of the higher investment cost, and more expensive maintenance and management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества могут в некоторых случаях перевешивать недостатки более высокой инвестиционной стоимости, а также более дорогого обслуживания и управления.

Although forex and derivative instruments can be used for the management of investment risk, some of these products are unsuitable for many investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя валютные и деривативные инструменты можно использовать для управления инвестиционными рисками, некоторые из этих продуктов не подходят многим инвесторам.

In 2006 Fink led the merger with Merrill Lynch Investment Managers, which doubled BlackRock's asset management portfolio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Финк возглавил слияние с Merrill Lynch Investment Managers,которое удвоило портфель управления активами BlackRock.

The Service will also provide consolidated Fund-wide information technology services to the Investment Management Service and the Fund's Geneva office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба также будет обеспечивать предоставление комплексных услуг, связанных с использованием информационных технологий, всему Фонду, включая Службу управления инвестициями и Женевское отделение Фонда.

Citadel is one of the world's largest alternative investment management firms with an estimated $32 billion in investment capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Citadel - одна из крупнейших в мире компаний по управлению альтернативными инвестициями с инвестиционным капиталом, оцениваемым в 32 миллиарда долларов.

The firm also had an investment management and advisory division, which it did not publicize, that was the focus of the fraud investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у фирмы был отдел управления инвестициями и консультирования, который она не предавала огласке, что было главным объектом расследования мошенничества.

EP&I was the result of a merger of the former directorates Transformation Priorities & Requirements and Investment Management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EP&I стала результатом слияния прежних директоратов по преобразованию приоритетов и требований и управлению инвестициями.

It was a matter of concern that change management initiatives involving considerable investment of resources had failed to produce tangible results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызывает обеспокоенность, что инициативы в области управления изменениями, сопряженные с большими затратами, не принесли ощутимых результатов.

Finam’s subsidiaries also include CJSC Finam, Asset Management Company Finam Management, Investment Fund Finam Global, WhoTrades Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерние компании Финам также входят ЗАО Финам, Управление активами УК Финам Менеджмент, инвестиционный фонд Финам глобальный, компания whotrades Ltd.в

In order to achieve the desired results, the process changes and the IT investments must vigorously follow best practices in change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения желаемых результатов изменение процессов и инвестирование в ИТ должны проводиться в строгом соответствии с оптимальной практикой управления преобразованиями.

It also provided the Investment Management Service enough time to acquire some expertise to prepare for new responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом у Службы управления инвестициями оказалось достаточно времени для приобретения определенного опыта в деле выполнения своих новых обязанностей.

He pays alimony to six ex-wives, and he's made some terrible investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он платит алименты шести бывшим жёнам и совершает очень неудачные инвестиции.

The formula of pursuing work in an Academic Group, a Business Forum, and a Working Group on Trade and Investment has not yet brought either focus or drive to the parent body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула «погони за работой» в Академической Группе, Деловом Форуме и Рабочей Группе по Торговле и Инвестициям пока еще не принесла ни цель, ни двигатель родительскому органу.

Mr. Yoshida, we have another decent man joining us on our lucrative investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Йошида, к нам присоединится еще один прекрасный человек. К нашему прибыльному инвестированию.

Such a significant endowment is sustained through the continued donations of its alumni and is maintained by investment advisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой значительный дар поддерживается за счет постоянных пожертвований его выпускников и поддерживается инвестиционными консультантами.

In July 2015, Carter made a significant investment to JetSmarter, an app helping people book private executive plane flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2015 года Картер сделал значительные инвестиции в JetSmarter, приложение, помогающее людям бронировать частные полеты на представительских самолетах.

The project took twice as long as planned and cost twice as much as Hendrix and Jeffery had budgeted, with their total investment estimated at $1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект занял вдвое больше времени, чем планировалось, и стоил вдвое больше, чем Хендрикс и Джеффри планировали, а их общий объем инвестиций оценивался в 1 миллион долларов.

It has the fourth-largest inward foreign direct investment, and the eleventh-largest outward foreign direct investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимает четвертое место по объему внутренних прямых иностранных инвестиций и одиннадцатое место по объему внешних прямых иностранных инвестиций.

In addition, lending and investment policies and procedures are in writing, conducive to safe and sound operations and are followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кредитная и инвестиционная политика и процедуры оформляются в письменном виде, что способствует безопасному и надежному функционированию и соблюдаются.

The first known investment-based crowdfunding platform for startups was launched in Feb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая известная инвестиционная краудфандинговая платформа для стартапов была запущена в феврале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investment management». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investment management» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investment, management , а также произношение и транскрипцию к «investment management». Также, к фразе «investment management» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information