Involve difficulties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Involve difficulties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связаны с трудностями
Translate

- involve [verb]

verb: включать, вовлекать, включать в себя, предполагать, подразумевать, затрагивать, повлечь за собой, вызывать, впутывать, вмешивать

  • involve money - привлечь деньги

  • implicitly involve - косвенно связаны

  • involve writing - включают написание

  • involve tradeoffs - включают компромиссные

  • involve travel - включает путешествие

  • involve someone - привлекать кого-то

  • involve civil society - вовлечение гражданского общества

  • should not involve - не должна включать в себя

  • involve substantial costs - требуют значительных затрат

  • involve inherent risks - связан с риском

  • Синонимы к involve: imply, presuppose, mean, demand, call for, entail, necessitate, require, include, encompass

    Антонимы к involve: bring, take, make, exclude, turn, disable, remove, withdraw, display

    Значение involve: (of a situation or event) include (something) as a necessary part or result.

- difficulties [noun]

noun: затруднения



This makes finding the best move more difficult, and may involve estimating probabilities by the opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает поиск наилучшего хода более трудным и может включать оценку вероятностей противниками.

Situational plays are much more difficult to measure because they usually involve the motivation of a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуационные игры гораздо сложнее измерить, потому что они обычно связаны с мотивацией команды.

The cause is unknown but believed to involve genetics, immune system dysfunction, environmental exposures, and difficulties with the permeability of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина неизвестна, но считается, что она связана с генетикой, дисфункцией иммунной системы, воздействием окружающей среды и трудностями с проницаемостью кожи.

Several involve difficult ethical and legal issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них связаны со сложными этическими и юридическими вопросами.

But it will involve us in great difficulties and infelicity to be now deprived of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь, когда мы лишены их, это будет сопряжено с большими трудностями и неполноценностью.

Some methods of settling a dispute are rather difficult without editing, because, well, they involve editing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые методы разрешения спора довольно сложны без редактирования, потому что они включают в себя редактирование.

The core of the Guide is the commentary to the selected provisions, whose implementation may involve special difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой Руководства являются разъяснения избранных положений, осуществление которых может быть связано с особыми затруднениями.

Short overland migrations may involve hundreds of turtles together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткие сухопутные миграции могут включать в себя сотни черепах вместе.

The constraint may involve the values of other variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничение может включать в себя значения других переменных.

There are actually simple and tangible solutions to fixing this problem that involve content creators, executives and consumers like the individuals in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то существуют простые и ясные решения этой проблемы, включающие создателей контента, исполнителей и потребителей, обычных людей как в этой аудитории.

And there actually may be some problems that are so difficult in business and science that our own type of human thinking may not be able to solve them alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют проблемы в бизнесе и науке, настолько сложные, что человеческое мышление неспособно решить их в одиночку.

It was about puberty - being difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной было половое созревание — это сложный период.

It is obviously difficult to determine the real reason for the unilateral and voluntary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение действительной причины такого одностороннего и добровольного действия представляется явно непростым делом.

Mako, metalbending is extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мако, магия Металла - невероятно сложная техника.

The issue is extremely difficult and concerns the interests of a group of countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный вопрос чрезвычайно сложен и затрагивает интересы целой группы стран.

Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы.

In the affected areas of the West Bank, including East Jerusalem, it is extremely difficult for Palestinians to obtain building permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В затронутых этой проблемой районах Западного берега, включая Восточный Иерусалим, палестинцам чрезвычайно трудно получить разрешения на строительство.

It therefore becomes extremely difficult to reverse the collapse of the State and restore its legitimate authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому бывает чрезвычайно трудно устранить последствия краха государства и восстановить его законный авторитет.

It is very difficult to hope for a substantial breakthrough judging from the position, in which Armenia persists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень трудно надеяться на какой-либо серьезный прорыв, если принять во внимание позицию, на которой настаивает Армения.

What is certain is that both options - living with a nuclear Iran or attacking it - involve serious risks and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно то, что оба варианта - жизнь с ядерным Ираном или нападение не него - влечет за собой большой риск и затраты.

Did the findings against you involve falsifying of evidence in any way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас обвинили в какой-либо фальсификации улик?

It's extremely difficult to generate non-determinate action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезвычайно трудно - произвести неопределенное действие.

Speaking as an enormously unlikable person, I find it difficult... to maintain grudges against all those who wanna kill me, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человеку крайне неприятному, мне как-то сложно обижаться на всех, кто пытается убить меня, а тебе?

I know it may be difficult for small-minded people to comprehend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это наверное трудно понять мелочным людям,

It appears to involve cognitive regression to a point in the patient's history, in their past...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что страдает мыслительная деятельность согласно истории пациентов, в прошлом...

Very difficult to discipline him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень тяжело было усмирить его.

Your scheme is a good deal more difficult to carry out than the Pythagorean community, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако выполнить ваш план значительно труднее, чем устроить пифагорейскую общину.

If His Holiness remains in hiding, he will find it increasingly difficult to sell courage to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Его Святейшество будет отсиживаться в подполье, будет становиться всё труднее вселять мужество в других.

But such services as these might involve him with the authorities of the country in which he practices this kind of philanthropy, said Franz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такие услуги могут поссорить его с властями той страны, где он занимается такого рода благотворительностью, - заметил Франц.

Look, we realize this is difficult for you, politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы понимаем, что для вас это не легко.

I had a kidnapped doctor on deathwatch, and because we don't currently possess additional special operations teams in that region, I had to make a very difficult decision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктору жить оставалось пару часов, и поскольку в настоящий момент мы не располагаем дополнительным спецподразделением в том регионе, мне пришлось принять тяжелое решение.

This is incredibly difficult, but anything you can tell us about that call, anything at all will be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крайне тяжело, но всё, что вы сможете рассказать о том звонке - абсолютно все - нам очень поможет.

It's very difficult to say that one storm is irrefutable evidence of changing weather patterns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один шторм не может быть неоспоримым доказательством изменений климата...

What better way to celebrate the end of a difficult case than with a bottle of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть лучше, чем отпраздновать завершение трудного дела бутылочкой...

Everyone's a difficult person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек - тяжелый

Won't it help if I can give kids a choice that doesn't involve picking up a gun?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если я дам детям выбор, который не включает подбор оружия?

Afine, subtle distinction, but a difficult task, forthe Jewish people are very loyal to their king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасное, хитрая особенность, но сложная задача, Ибо еврейский народ, очень преданный к своим Царям.

A while ago... I was given a difficult case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время назад мне вручили папку со сложным делом.

Or even an image of herself... this too is difficult... even though she's fighting for women's liberation... And tying her struggle in with the NLF's and the workers'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или даже ее изображение - даже это представляет трудность, потому что она борется за освобождение женщин и включается в борьбу Лиги освобождения Вьетнама и рабочее движение.

I hear you are a difficult man to please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала, что вам трудно угодить.

And maybe Ralph Marino will be very difficult to find, and I think we should start looking at the craps tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Ральфа Марино будет очень сложно найти, и, мне кажется, мы можем начать поиски со стoла для игры в кости.

It was to have its service of the intellect, certainly; yet, it was never to accept any theory or system that would involve the sacrifice of any mode of passionate experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, гедонизм этот будет прибегать к услугам интеллекта, но никакими теориями или учениями не станет подменять многообразный опыт страстей.

On the one hand, these four styles involve combinations of acceptance and responsiveness, and in turn, involve demand and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, эти четыре стиля предполагают сочетание приятия и отзывчивости, а с другой-требуют и контролируют.

These plans may or may not involve a bankruptcy filing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти планы могут включать или не включать подачу заявления о банкротстве.

Most engineering programs involve a concentration of study in an engineering specialty, along with courses in both mathematics and the physical and life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инженерных программ предполагают концентрацию обучения по инженерной специальности, наряду с курсами как по математике, так и по физическим и биологическим наукам.

Many arguments fall under the category of the ontological, and they tend to involve arguments about the state of being or existing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие аргументы подпадают под категорию онтологических, и они, как правило, включают аргументы о состоянии бытия или существования.

Physical abuse may involve more than one abuser, and more than one victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое насилие может включать в себя более одного насильника и более одной жертвы.

I am a layperson, but my understanding is that the reason for this discrepancy is most patent licensing agreements involve cross-licensing and other discounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я непрофессионал, но я понимаю, что причина этого несоответствия заключается в том, что большинство патентных лицензионных соглашений предусматривают перекрестное лицензирование и другие скидки.

She was part of a group of Travellers and settled people who created the Travellers' Rights Committee and held meetings at her home to involve other Travellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью группы путешественников и оседлых людей, которые создали Комитет по правам путешественников и проводили встречи в ее доме, чтобы привлечь других путешественников.

This can involve utilizing ultrasound, magnetism, UV, radiology, and other means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя использование ультразвука, магнетизма, ультрафиолетового излучения, радиологии и других средств.

The negative evaluation of the person may involve criticizing their actions, efforts or characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативная оценка личности может включать критику ее действий, усилий или характеристик.

The patterns and tricks that are performed generally involve running into spiralled formations to make the dragon body turn and twist on itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узоры и трюки, которые выполняются, как правило, включают в себя запуск в спиральные образования, чтобы заставить тело дракона поворачиваться и скручиваться на себя.

Edhi made it a habit to involve himself in every aspect of his foundation whenever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно влажные или сухие явления в период муссонов усилились в Индии и Восточной Азии.

He had simply indicated that he wanted the defendant to repay the debt which would not necessarily involve the commission of an offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто указал, что хочет, чтобы ответчик погасил долг, который не обязательно будет связан с совершением преступления.

The properties that determine material wear involve trade-offs between performance and longevity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свойства, определяющие износ материала, включают в себя компромиссы между производительностью и долговечностью.

Hypogonadism can involve just hormone production or just fertility, but most commonly involves both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипогонадизм может включать в себя только выработку гормонов или просто фертильность, но чаще всего включает в себя и то, и другое.

Number 1 and 2 could involve either rinsing, or more definitive methods of oral hygiene such as brushing or flossing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номера 1 и 2 могут включать в себя либо полоскание, либо более определенные методы гигиены полости рта, такие как чистка зубов щеткой или зубной нитью.

This contract would involve at least $4.5 million in interest payments, though the notional value may be reported as $100 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот контракт предполагает выплату процентов на сумму не менее 4,5 млн. долл.США, хотя условная стоимость может быть указана в размере 100 млн. долл.

There are a large number of scenarios that allow paid editing that do not involve conflict of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое количество сценариев, которые позволяют оплачивать редактирование, не связанное с конфликтом интересов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «involve difficulties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «involve difficulties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: involve, difficulties , а также произношение и транскрипцию к «involve difficulties». Также, к фразе «involve difficulties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information