Is comforting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
how is she? - как у нее дела?
admission is free to - бесплатный вход для
this is especially the case - это в особенности имеет место
Where is the nearest supermarket? - Где находится ближайший супермаркет?
is not compiled - не компилируется
that is directed - который направлен
a copy is attached - копия прилагается
is reachable - достижим
company is wholly owned by - Компания полностью принадлежит
is not menstruating - не менструация
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
comforting word - слово утешения
comforting words - утешительные слова
it was comforting - она утешала
more comforting - утешительнее
comforting feel - утешительное чувство
comforting to know - утешительно знать
can be comforting - может быть утешительные
and comforting - и утешительные
not comforting - не утешительные
to be comforting - быть утешительные
Синонимы к comforting: consoling, encouraging, warm, reassuring, soothing, tender, heartening, sympathetic, cheering, supportive
Антонимы к comforting: demoralizing, depressing, discouraging, disheartening, dispiriting
Значение comforting: serving to alleviate a person’s feelings of grief or distress.
The only comforting news came from the Arizona. |
Утешительными были только известия с Аризоны. |
Natasha lifted her up, hugged her, and, smiling through her tears, began comforting her. |
Наташа приподняла ее, обняла и, улыбаясь сквозь слезы, стала ее успокоивать. |
Melvin is unsuccessful in comforting Hilda, who becomes jealous. |
Мелвину не удается утешить Хильду, и она начинает ревновать. |
At that moment bed seemed to be the one safe, comforting thing in my whole baffling environment. |
В тот момент кровать представлялась мне единственным безопасным и спокойным местом во всем жутком мире. |
I don't want to read another 5-paragraph essay about comforting fallen soldiers. |
Я не хочу читать еще одно эссе на 5 параграфов об утешении падшего солдата. |
Для дыхания он необычно приятен. |
|
She ran to the nearest big tree and scrambled up into its comforting, leafy arms. |
Она добралась до ближайшего большого дерева, вскарабкалась и устроилась в успокаивающих лиственных руках. |
Просто подумал, что тебе будет легче иметь дело с человеком в твиде. |
|
The thrill of the chase, the camaraderie of fellow police officers, the comforting weight of his gun. |
Азарт охоты, полицейское братство, приятная тяжесть пистолета. |
The notion of Lucien Wilbanks having such sway over jurors was not comforting. |
Мысль о том, что Люсьен Уилбенкс имеет такое влияние на присяжных, не утешала. |
Breaking into a comforting grin, he said, Sir, have no worry whatsoever. |
С утешительной усмешкой он сказал: «Сэр, об этом даже не беспокойтесь. |
And yet there they are — four words that throughout America’s life have provided a personal, almost comforting coda to the otherwise daunting oath of office. |
И, тем не менее, их произносят – эти четыре слова, которые в жизни каждого американца звучат как личный, почти успокаивающий аккорд в конце страшновато звучащей государственной присяги. |
When Remi and I formulated the tattoo plan, I saw an opportunity to put you in it, and it feels comforting to know that you'll be there to help when the time comes. |
Когда мы с Реми формулировали план с татуировками, я увидела возможность подключить тебя, и знание, что ты мне поможешь, когда придёт время, так утешает. |
Steger, who was beside him, made some comforting, explanatory, apologetic remarks. |
Стеджер, по пятам следовавший за ним, старался что-то объяснить ему, загладить неприятное впечатление, ободрить. |
It was comforting to have a friend like Rhett, now that for some unaccountable reason he had decided to be on good behavior with her. |
Словом, приятно было иметь такого друга, как Ретт, раз уж он по каким-то непонятным причинам решил вести себя с ней по-доброму. |
Jadis, Queen of Narnia... for comforting her enemies and fraternizing with humans. |
Джедис, Королеве Нарнии, за помощь ее врагам и братание с людьми. |
Clean might be comforting, but you really think, in solving these cases, it explains why happenstance seizes hold of our lives. |
Удобно разобраться подчистую, но ты действительно думаешь, что раскрытие таких дел объяснит, почему подобное случается в нашей жизни. |
And Cowperwood, looking in her eyes and realizing this reasonless, if so comforting fever for him, smiled and was touched. |
Каупервуд заглядывал в ее глаза, читал в них это безрассудное, пылкое чувство и улыбался, растроганный. |
He sat still there, breathing quietly, and felt the impersonal, comforting warmth which knew neither justice nor injustice. |
Сидел неподвижно, спокойно дышал и отдавался безличному, утешительному теплу, которое не знает ни правых, ни виновных. |
But I draw comforting conclusions precisely from that. |
Но отсюда я как раз черпаю утешительные выводы. |
A comforting sense of importance oozed into him. |
Его охватило приятное чувство собственной значимости. |
Как было бы приятно в это поверить, правда? |
|
Приятно знать, что есть вещи, которые не меняются. |
|
Somehow, I don't find that very comforting. |
Так или иначе, я не нахожу это очень приятным.. |
Well, it's so comforting to know that you're not afraid |
Очень приятно слышать, что Вы не боитесь. |
That being said, um, it is very comforting to know she's surrounded by people who care about her. |
Я должна сказать, что мне стало гораздо комфортнее от того, что её окружают люди, которые о ней заботятся. |
И нахожу это вполне комфортным. |
|
Было бы очень отрадно, если бы я вернулся в свой офис. |
|
Without realising what he did, he went up to her and put his arms round her; she did not resist, but in her wretchedness surrendered herself to his comforting. |
Не отдавая себе отчета в том, что он делает, он подошел к ней и обнял ее, она не противилась; наоборот, в своем горе она охотно принимала его утешения. |
He never smoked so late, and it seemed to hint to me that he wanted comforting, for some reason or other. |
Он никогда не курил так поздно, из чего я мог заключить, что по каким-то причинам он нуждается в утешении. |
И утешение друг друга в трудные времена... |
|
They may need some comforting now. |
Ей может понадобиться немного утешения сейчас. |
Нет, но это звучит успокаивающе, и я мог бы подышать свежим воздухом. |
|
That wasn't as comforting as it was meant to be. |
Получилось не так успокаивающе, как мне бы хотелось. |
Although, admittedly, I do find the notion that we are not alone in this universe to be oddly comforting. |
Хотя, надо признать, я нахожу идею, что мы не одиноки во вселенной, странно успокаивающей. |
It was a comforting sound, dependable and alive. |
Звук успокаивал, он нёс живое чувство надёжности. |
It's comforting to know that there are those who can be relied upon for support in times of stress. |
Приятно знать, что есть такие на кого можно положиться в минуты стресса. |
It's comforting to know that she and I are able to function as friends. |
Приятно знать, что мы в состоянии быть друзьями. |
It's a classic self-comforting posture, an attempt to neutralize the distress signals being sent by your limbic system. |
Это классическая самоуспокаивающая поза попытка нейтрализовать сигналы неудовольствия. Их посылает ваша лимбическая система. |
It's comforting to know that things haven't changed greatly in my absence. |
Приятно осознавать, что некоторые вещи в нашем мире не меняются. |
There's something very comforting about coming home from work at the end of the day and having a familiar face waiting for you, you know? |
Есть что-то очень успокаивающее в том, чтобы приходить домой после рабочего дня и иметь знакомое лицо, ожидающее вас, знаете? |
That's not very comforting, mon frere. |
Это не очень утешает, мой друг. |
with its oldest guardian, St. Stephen's guiding - comforting- consoling |
...с её старым покровителем, Святым Стефаном... направляющим - успокаивающим - утешающим |
And to see comforting hand continue to guide me in life's journey. |
И чтобы твои любящие объятия помогали мне на жизненном пути. |
He had kissed me too, a natural business, comforting and quiet. |
И он поцеловал меня - вполне естественное дело, когда хочешь утешить и успокоить. |
Я делаю только хуже, а должна поддерживать тебя. |
|
Я утешал скорбящую вдову. |
|
I was comforting her. |
Я ее успокаивал. |
I was supposed to comfort you, and you're comforting me. |
Меня позвали, чтобы подбодрить тебя, а ты сам меня подбадриваешь. |
Well... I guess it is comforting to know that at least one of you is still doing what I designed you to do. |
Ну... Полагаю, меня утешит то, что, по крайней мере, один из вас всё ещё делает то, для чего был предназначен. |
I-I was comforting her. |
Я успокаивал её. |
There's something comforting about Stallman's intransigence. |
В непримиримости Столмена есть что-то успокаивающее. |
Wandering the field she sees three crowned women reclaiming Excalibur and comforting the dying Washbrook, victorious and once again an old man. |
Блуждая по полю, она видит трех коронованных женщин, возвращающих Экскалибур и утешающих умирающего Уошбрука, победоносного и снова старика. |
He sometimes displays affection for Brittany such as hugging her, kissing her hand or cheeks, and comforting her when she is upset. |
Иногда он проявляет привязанность к Бриттани, например, обнимает ее, целует в руку или щеку и утешает, когда она расстроена. |
A person can deliberately trigger feelings of nostalgia by listening to familiar music, looking at old photos, or visiting comforting environments of the past. |
Человек может намеренно вызвать чувство ностальгии, слушая знакомую музыку, глядя на старые фотографии или посещая успокаивающую обстановку прошлого. |
While Nina is attempting to be a comforting presence in Con's life, we see her act upon her impulses to seduce Trigorin. |
В то время как Нина пытается быть утешительным присутствием в жизни Кона, мы видим, как она действует на свои импульсы, чтобы соблазнить Тригорина. |
Paul tries comforting Karen, who is upset over the killing of the hermit. |
Какие уроки мы должны извлечь из этого события ? |
His popularity increased when, during the cholera outbreak of 1853–1856, he visited hospitals handing out gifts and comforting the sick. |
Его популярность возросла, когда во время вспышки холеры 1853-1856 годов он посещал больницы, раздавая подарки и утешая больных. |
Dom admits his acknowledgement of this, and starts to blame his mother for comforting him with food all his life. |
Дом признает свое признание в этом и начинает винить мать за то, что она всю жизнь утешала его едой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is comforting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is comforting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, comforting , а также произношение и транскрипцию к «is comforting». Также, к фразе «is comforting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
