Is granted the status - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is granted the status - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
присвоен статус
Translate

- is

является

- granted [adverb]

adjective: предоставленный

adverb: разрешено, позволено, ладно

conjunction: при условии

  • discretion granted - усмотрения предоставляется

  • granted a request - удовлетворил просьбу

  • relief is granted - рельеф предоставляется

  • granted budget - Предоставленный бюджет

  • status was granted - был предоставлен статус

  • a certification granted by - сертификации предоставляются

  • documents granted - документы предоставляются

  • granted with respect - предоставляется в отношении

  • legally granted - юридически предоставлен

  • granted above - предоставлено выше

  • Синонимы к granted: given, accord, allow, afford, permit, vouchsafe, endow with, present with, give, provide with

    Антонимы к granted: steal

    Значение granted: admittedly; it is true (used to introduce a factor that is opposed to the main line of argument but is not regarded as so strong as to invalidate it).

- the [article]

тот

- status [noun]

noun: статус, состояние, положение дел, общественное положение, гражданское состояние

  • status enabled - статус включен

  • retaining its status - сохраняя свой статус

  • binding status - связывание статус

  • occupation status - оккупация статус

  • crash status - авария статус

  • reform status - статус реформы

  • tobacco status - статус табака

  • status of the occupied syrian - статус оккупированной Сирийский

  • social affairs and the status - социальные вопросы и статус

  • application for refugee status - заявление о предоставлении статуса беженца

  • Синонимы к status: standing, rank, position, condition, state, situation, place, level, station, grade

    Антонимы к status: worthlessness, insignificance, indignity, untruth, gossip, myth, unemployment, break with tradition, fundamental difference, indecorousness

    Значение status: the relative social, professional, or other standing of someone or something.



Neither of these were granted degree-awarding powers or university status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не был наделен полномочиями присуждения ученых степеней или университетским статусом.

It was not until Queen Elizabeth II granted the building Royal status that Australians began to recognise its value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после того, как королева Елизавета II предоставила зданию королевский статус, австралийцы начали признавать его ценность.

In March 2002, the US Department of Commerce granted Kazakhstan market economy status under US trade law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2002 года Министерство торговли США предоставило Казахстану статус рыночной экономики в соответствии с американским торговым законодательством.

In the wake of the Syrian Civil War Abkhazia granted refugee status to a few hundred Syrians with Abkhaz, Abazin and Circassian ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Гражданской войны в Сирии Абхазия предоставила статус беженца нескольким сотням сирийцев Абхазского, абазинского и черкесского происхождения.

Individuals were kept in the detention center until their refugee status was granted or denied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные лица содержались в следственном изоляторе до тех пор, пока им не был предоставлен или отказан статус беженца.

Many of his buildings have been granted listed building status, protecting them from unapproved alteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из его зданий получили статус перечисленных зданий, защищая их от несанкционированного изменения.

Being the capital and largest city of North Macedonia, Skopje enjoys a particular status granted by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи столицей и крупнейшим городом Северной Македонии, Скопье пользуется особым статусом, предоставленным законом.

The Company was granted status as a limited liability business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания получила статус предприятия с ограниченной ответственностью.

Counties are not granted home rule status; their powers are strictly defined by state law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Графствам не предоставляется статус самоуправления; их полномочия строго определены законом штата.

He was granted pilot officer on probation status on 23 October 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 1939 года он был назначен офицером-летчиком на испытательный срок.

Sometimes a slave or a criminal was temporarily granted the insignia and status of royalty, only to be killed after the festival ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда рабу или преступнику временно присваивались знаки отличия и статус королевской особы, но только для того, чтобы быть убитым после окончания праздника.

Also at this time, the Ainu were granted automatic Japanese citizenship, effectively denying them the status of an indigenous group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в это время айнам было предоставлено автоматическое японское гражданство, фактически лишив их статуса коренной группы.

In 1907, Novonikolayevsk, now with a population exceeding 47,000, was granted town status with full rights for self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году Новониколаевску, ныне с населением свыше 47 тысяч человек, был присвоен статус города с полным правом самоуправления.

As the West Indies were yet to be granted Test status, this match did not hold first-class status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Вест-Индии еще предстояло получить статус тестового, этот матч не имел статуса первого класса.

Many of Holden's buildings have been granted listed status, protecting them against demolition and unapproved alteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим зданиям Холдена был присвоен статус перечисленных, что защитило их от сноса и несанкционированного изменения.

Sárospatak was granted town status in 1201 by King Emeric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарошпатак получил статус города в 1201 году король Эмерик.

Yes, but it has been granted dominion status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но ей была предоставлена статус доминиона.

Well-known trade mark status is commonly granted to famous international trade marks in less-developed legal jurisdictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известный статус торговой марки обычно присваивается известным международным торговым маркам в менее развитых правовых юрисдикциях.

In 2001, Azerbaijan was granted the status of a permanent observer at that organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году Азербайджану был предоставлен статус постоянного наблюдателя в этой организации.

To be granted a licence a HEI must meet the required standards set by the Ministry of Education and Science for higher education status at a certain level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения лицензии вуз должен соответствовать требованиям, установленным Министерством образования и науки для получения статуса высшего образования на определенном уровне.

At the time, however, CO status was granted entirely on the basis of religious opposition to all war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, однако, статус со был предоставлен исключительно на основе религиозной оппозиции ко всем войнам.

How can I know when I was granted status of being an 'autoconfirmed user?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу узнать, когда мне был предоставлен статус автозаверяющего пользователя?

This one of the first cases ever granted class-action status by the Court of Appeals for Veterans Claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из первых дел, когда-либо получивших статус коллективного иска в Апелляционном суде по искам ветеранов.

These claims are not typically granted the status of official records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим заявлениям обычно не присваивается статус официальных отчетов.

The national cricket team participated in their first Cricket World Cup in 1999, and the following year was granted Test cricket status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная команда по крикету участвовала в своем первом чемпионате мира по крикету в 1999 году, а в следующем году получила статус тестового крикета.

The mark was granted registration status on January 10, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаку был присвоен регистрационный статус 10 января 2006 года.

Hadrian granted parts of Dacia to the Roxolani Sarmatians; their king Rasparaganus received Roman citizenship, client king status, and possibly an increased subsidy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адриан предоставил часть Дакии Роксоланским Сарматам; их царь Распараганус получил римское гражданство, статус царя-клиента и, возможно, увеличенную субсидию.

Jewish refugees from Central Europe were granted resident status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейским беженцам из Центральной Европы был предоставлен статус резидента.

Canada recognized FGM as a form of persecution in July 1994, when it granted refugee status to Khadra Hassan Farah, who had fled Somalia to avoid her daughter being cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада признала КЖПО в качестве одной из форм преследования в июле 1994 года, когда она предоставила статус беженца Хадре Хасан Фарах, которая бежала из Сомали, чтобы избежать смерти своей дочери.

As such, they held a status separate from the other officers and were not granted the privileges of a commissioned or warrant officer if they were captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковые, они имели статус, отдельный от других офицеров, и им не предоставлялись привилегии офицера или прапорщика, если они попадали в плен.

Zeno eventually granted Odoacer the status of patrician and accepted him as his own viceroy of Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Зенон даровал Одоакру статус Патриция и признал его своим собственным вице-королем Италии.

ICIJ was granted nonprofit status from US tax authorities in July the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICIJ получил статус некоммерческой организации от налоговых органов США в июле того же года.

The land was granted royal burgh status by James V in 1541.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1541 году Яков V присвоил этой земле статус королевского города.

Membership can also be granted through top level Delta status or by being an American Express card holder with certain exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членство также может быть предоставлено через статус Дельта верхнего уровня или будучи держателем карты American Express, за некоторыми исключениями.

It was granted university status in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году ему был присвоен статус университета.

On 29 April 1952, the institution was granted full university status, allowing it to award its own degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 апреля 1952 года этому учреждению был предоставлен полный университетский статус,что позволило ему присуждать свои собственные степени.

In 2008 the Kenya Ministry of Transport granted MAS the status of a designated carrier to for services to Tanzania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Министерство транспорта Кении предоставило MAS статус назначенного перевозчика для обслуживания Танзании.

If that puts me in a minority then this article's newly-acquired Good Article status may have been granted too soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это ставит меня в меньшинство, то недавно приобретенный статус хорошей статьи этой статьи, возможно, был предоставлен слишком рано.

Now granted the status of Elder God, he turned over his position as Earthrealm's protector to Fujin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, получив статус старшего Бога, он передал свое положение защитника земного мира Фудзину.

Liverpool was granted city status in 1880, and the following year its university was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливерпуль получил статус города в 1880 году, а в следующем году был основан его университет.

Kharkiv is served by Kharkiv International Airport has been granted international status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьков обслуживается Харьковским международным аэропортом, которому присвоен международный статус.

In 2019, the Internal Revenue Service granted Ashford University non-profit tax status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году, налоговая служба предоставила Эшфорд университета некоммерческих налоговый статус.

A Royal charter granted by Queen Elizabeth I in 1590 confirmed city status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская Хартия, выданная королевой Елизаветой I в 1590 году, подтвердила статус города.

In the United Kingdom, the slowworm has been granted protected status, alongside all other native British reptile species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве медлительный червь получил охраняемый статус наряду со всеми другими местными британскими видами рептилий.

Orphan drug status granted by the European Commission gives marketing exclusivity in the EU for 10 years after approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус орфанного препарата, предоставленный Европейской комиссией, дает эксклюзивность маркетинга в ЕС в течение 10 лет после утверждения.

Following a successful bid to the DfES, submitted in October 2002, the school was granted specialist Sports College status in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешной подачи заявки в ДФО, поданной в октябре 2002 года, школа получила статус специализированного спортивного колледжа в 2003 году.

The Army granted its first honorable discharge in 1971 to a West Point cadet, Cary E. Donham, of Illinois, who applied for conscientious objector status in 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году армия впервые с честью уволила курсанта из Вест-Пойнта Кэри Э. Донхэма из Иллинойса, который в 1970 году подал заявление на отказ от военной службы по соображениям совести.

In 1993, it was granted Grade II listed status, the first UK post-war council housing estate to be designated for preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году ему был присвоен статус объекта категории II, первого жилого комплекса послевоенного совета Великобритании, предназначенного для сохранения.

The corporate status of the company was further recognized in 1347, when King Magnus IV of Sweden granted it a charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративный статус компании был дополнительно признан в 1347 году, когда король Швеции Магнус IV даровал ей хартию.

The Law of 20 September 1947 granted French citizenship to all Algerian subjects, who were not required to renounce their Muslim personal status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон от 20 сентября 1947 года предоставил французское гражданство всем подданным Алжира,которые не обязаны были отказываться от своего мусульманского статуса.

Citizenship Being born in a foreign country or have a foreign citizenship may not always indicate minority status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт рождения в иностранном государстве или наличие иностранного гражданства не всегда указывает на принадлежность к меньшинству.

Just don't take her for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не думай, что это для неё неважно.

Perhaps we took him for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы просто к нему привыкли.

He held his head in the manner of one who takes his beauty for granted, but knows that others do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держал голову как человек, привыкший не обращать внимания на свою красоту, но знающий, что у других подобной привычки нет.

It used to drive him crazy having to wait for her, but it never seemed to disturb anyone else. They just took it for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда он злился, ожидая ее. Других, похоже, ее опоздания не трогали - к ним привыкли.

Hallstein, for his part, was watchful that, as representative of the Commission, he was accorded the status normally accorded to a head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халльштейн, со своей стороны, следил за тем, чтобы ему, как представителю комиссии, был предоставлен статус, обычно присваиваемый главе государства.

The TMDL is determined after study of the specific properties of the water body and the pollutant sources that contribute to the non-compliant status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТМДЛ определяется после изучения специфических свойств водного объекта и источников загрязняющих веществ, которые вносят вклад в несоответствующий статус.

The Roman soldier, like any free and respectable Roman male of status, was expected to show self-discipline in matters of sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римский солдат, как и любой свободный и уважаемый римский мужчина, должен был проявлять самодисциплину в вопросах секса.

I am surprised that wikepedia would elevate this article to featured article status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удивлен, что wikepedia повысила бы эту статью до статуса избранной статьи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is granted the status». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is granted the status» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, granted, the, status , а также произношение и транскрипцию к «is granted the status». Также, к фразе «is granted the status» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information