Islamic fundamentalist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
turkish and islamic art museum - Музей турецкого и исламского искусства
islamic faith - исламская вера
islamic financing - Исламское финансирование
medieval islamic - средневековая мусульманская
permanent mission of the islamic - постоянное представительство исламского
provisions of the islamic shariah - Положения исламского шариата
delegation of the islamic republic - Делегация Исламской Республики
the union of islamic - объединение исламского
the islamic solidarity fund - исламская фонд солидарности
islamic azad university - исламская Азад университет
Синонимы к islamic: Muslim, moslem, islamist, mohammedan, moorish
Антонимы к islamic: bottom, ignored, inadequate, insignificant, insufficient, minor, slight
Значение islamic: relating to Islam.
religious fundamentalist - религиозный фундаменталист
fundamentalist church - фундаменталистская церковь
conservative fundamentalist - консервативное фундаменталист
fundamentalist opposition - фундаменталистской оппозиции
an islamic fundamentalist - Исламское фундаменталистское
islamic fundamentalist - исламская фундаменталист
fundamentalist movement - фундаменталистское движение
radical fundamentalist - радикальный фундаменталист
hindu fundamentalist - индусский фундаменталист
Синонимы к fundamentalist: fundamentalistic, textualist, orthodoxist, extremist, zealot, fundamentalism, islamist, leftist, secularist, zionist
Антонимы к fundamentalist: liberal, progressive, broad minded, large minded, left, left wing, left leaning, left winger, leftist, lefty
Значение fundamentalist: An adherent of fundamentalist principles.
Does it mean that they all support Islamic fundamentalism? |
Означает ли это, что все они поддерживают исламский фундаментализм? |
The United States is too weak to engage the Islamic enemy because of its moral and religious decay and hopes to use Islamic fundamentalism for its own cynical gain. |
США слишком слабы, чтобы вступать в борьбу с этим исламским врагом, поскольку они переживают период нравственного и религиозного упадка и, помимо этого, надеются использовать исламский фундаментализм для достижения собственных циничных целей. |
However, America also believes that rolling back popular support for Islamic fundamentalism in the long term requires a legitimate democratic government. |
Однако, Америка также полагает, что для того, чтобы уменьшить народную поддержку Исламскому фундаментализму в долгосрочной перспективе, необходимо законное демократическое правительство. |
Also during the 1950s, the fundamentalist Islamic organization named Hojjatiyeh, whose central aim was to combat the Baháʼí Faith, was founded. |
Кроме того, в 1950-х годах была основана фундаменталистская исламская организация Hojjatiyeh, главной целью которой была борьба с Верой Бахаи. |
Within days of the exhibition's launch, Islamic fundamentalists had descended on the biennale, forcing its closure and demanding prosecutions. |
Через несколько дней после открытия выставки исламские фундаменталисты обрушились на биеннале, требуя ее закрытия и судебного преследования. |
Among the elected officials were former mujahideen, Islamic fundamentalists, warlords, communists, reformists, and several Taliban associates. |
Среди избранных должностных лиц были бывшие моджахеды, исламские фундаменталисты, военачальники, коммунисты, реформисты и несколько соратников талибов. |
For example, the Caucasus, if it ever splits off, is more likely to lean toward Islamic fundamentalism than toward the West. |
К примеру, в том случае, если Кавказ отделится от России, скорее всего, он сделает выбор в пользу исламистского фундаментализма, а не в пользу Запада. |
It was suggested that Livingstone was giving a platform to Islamic fundamentalists, and not liberal and progressive Muslims. |
Было высказано предположение, что Ливингстон дает платформу исламским фундаменталистам, а не либеральным и прогрессивным мусульманам. |
I see that Islamic fundamentalism is conspiciously absent from both politics and culture. |
Я вижу, что исламский фундаментализм явно отсутствует как в политике, так и в культуре. |
Islamic fundamentalist groups clamoured for a plebiscite. |
Исламские фундаменталистские группировки требовали проведения плебисцита. |
ISIL are Islamic/religious fundamentalists, yet this description is absent from the article. |
ИГИЛ - это исламские / религиозные фундаменталисты, но это описание отсутствует в статье. |
Soon after Khan's army and police faced a growing Islamic fundamentalist movement, the Islamic fundamentalist movement's leaders fled to Pakistan. |
Вскоре после того, как армия и полиция хана столкнулись с растущим Исламским фундаменталистским движением, лидеры Исламского фундаменталистского движения бежали в Пакистан. |
Islamic fundamentalists define jihad as a war of terror against the West and call for an Islamic caliphate from the Atlantic to the Pacific. |
Исламские фундаменталисты дают определение джихаду как террористической войне против Запада и призывают к исламскому халифату от Атлантического до Тихого океана. |
Qatar is a major financial supporter of the Palestinian Sunni-Islamic fundamentalist group Hamas. |
Катар является крупным финансовым спонсором Палестинской суннитско-Исламской фундаменталистской группировки ХАМАС. |
Yet Syria has one redeeming feature: it is a secular country that traditionally recoils from Islamic fundamentalism. |
И все же есть у Сирии одно смягчающее обстоятельство: это светское государство, традиционно отвергающее исламский фундаментализм. |
The emergence of the maktab and madrasa institutions played a fundamental role in the relatively high literacy rates of the medieval Islamic world. |
Появление учреждений мактаба и медресе сыграло фундаментальную роль в относительно высоком уровне грамотности в средневековом исламском мире. |
By 1996 most of Afghanistan was captured by the Islamic fundamentalist group the Taliban, who ruled as a totalitarian regime for over five years. |
К 1996 году большая часть Афганистана была захвачена исламистской фундаменталистской группировкой Талибан, правившей тоталитарным режимом более пяти лет. |
Americans believe that you- as an Islamic fundamentalist- that you are a leader who contributed to the bombing of the U.S. Embassy. |
Американцы считают, что, ...будучи исламским фундаменталистом, вы участвовали во взрыве посольства США. |
The claims of the Islamic fundamentalists - that the West is anti-Islamic - would be proven wrong. |
Утверждения исламских фундаменталистов, что Запад настроен против ислама, будут полностью опровергнуты. |
Admittedly, violent Islamic fundamentalism has deeper roots in the fading promise of Arab nationalism. |
Да, воинствующий исламский фундаментализм имеет более глубокие корни; он укрепляется по мере угасания надежд, связанных с арабским национализмом. |
Islamic fundamentalism - Islamism - has spread to all countries in which there are significant numbers of Muslims. |
Исламский фундаментализм - исламизм - распространился на все страны, где проживает значительное количество мусульман. |
Islamic fundamentalism is particularly important to describe in reference to Balochistan and NWFP. |
Исламский фундаментализм особенно важно описать применительно к Белуджистану и СЗФО. |
Further audits showed that the other banks were also fundamentally weak. |
Дальнейшие проверки показали, что другие банки также были фундаментально слабы. |
Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy. |
Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики. |
The path to building such a super-intelligence requires us to unlock the most fundamental secrets of the universe. |
Путь, который ведёт нас к созданию такого супер-интеллекта требует от нас разоблачения фундаментальных тайн вселенной. |
But it is actually difficult to see much of a difference in fundamental human values or preferences between these countries and the US. |
Но на самом деле фундаментальные человеческие ценности или предпочтения в этих странах и в США различаются не столь уж заметно. |
But speculators more often act as detectors of changes in economic fundamentals, or provide the signals that smooth transitory fluctuations. |
Однако наиболее часто игроки на бирже выступают в качестве индикаторов изменений в фундаментальных экономических показателях или сигнализируют о кратковременных колебаниях. |
The AK series of rifles is currently carried by fighters of the Islamic State, Taliban fighters in Afghanistan, various factions in Libya and both sides in the Ukraine conflict. |
Автоматами АК в настоящее время вооружены боевики «Исламского государства», исламские талибы, различные группировки в Ливии и обе стороны в украинском конфликте. |
That approach has given him and his leadership a fundamentally different worldview. |
Такой подход привел к возникновению у него и членов его правительства принципиально иного мировоззрения. |
But if our civilization is worth defending, why is it that fundamentalists, of whatever stripe, have the most committed fighters on their side? |
Но если нашу цивилизацию стоит защищать, то почему же самые преданные борцы сражаются в рядах фундаменталистов всех мастей? |
In these fundamental respects humans stand on all fours, so to speak, with hogs and cows, chickens and turkeys. |
В этих фундаментальных людях отношений стойте на четвереньках, если можно так выразиться, с боровами и коровами, цыплята и индюки. |
У нас фундаментально противоположные взгляды. |
|
I mean, if you talk about archetypal quintessence, the existence of life. Then we can't do without... some fundamental philosophical considerations. |
То есть, если вы говорите об архетипных основах, существования жизни, тогда нам придется обратиться к определённым фундаментальным философским понятиям. |
He had learnt as a practical business that fundamental statements like this had to be said at least twice, before everyone understood them. |
Он по опыту знал, что подобные важные утвержденья, чтобы они дошли до всех, надо повторить хотя бы дважды. |
But to explain why this thing's so fundamental to me, let's jump back a year. |
Но чтобы объяснить, почему это событие настолько значимо для меня, вернусь на год назад. |
What the Minnesota Twins exposed is the fact that the Oakland A's were fundamentally not a sound baseball team. |
Победа Миннесоты доказывает то, что Окленд Эйс... не были действительно крепкой бейсбольной командой. |
And to do both would be a fundamental violation of the laws... |
А делать два дела сразу это нарушение основных... |
One view is the hard reductionist position that the TOE is the fundamental law and that all other theories that apply within the universe are a consequence of the TOE. |
Одна точка зрения-это жесткая редукционистская позиция, что палец ноги является фундаментальным законом и что все другие теории, которые применяются во Вселенной, являются следствием пальца ноги. |
The text you removed did not claim this page was a fundamental principle. |
Текст, который вы удалили, не утверждал, что эта страница является фундаментальным принципом. |
According to this narrative, any well-intentioned attempt to fundamentally change the status quo is naively utopian and will result in more oppressive conditions. |
Согласно этому повествованию, любая благонамеренная попытка фундаментально изменить статус-кво наивно утопична и приведет к еще более угнетающим условиям. |
It should go without saying that a writer or a prospective writer should know enough to meet the fundamental requirements of a story. |
Само собой разумеется, что писатель или будущий писатель должен знать достаточно, чтобы соответствовать основным требованиям рассказа. |
Safe disposal of human waste is a fundamental need; poor sanitation is a primary cause of diarrhea disease in low income communities. |
Безопасная утилизация человеческих отходов является одной из основных потребностей; плохая санитария является основной причиной диареи в общинах с низким уровнем дохода. |
The austere, fundamentalist Puritanism on the one side was opposed to what it saw as the crypto-Catholic decadence of the Anglican church on the other. |
Суровый фундаменталистский пуританизм, с одной стороны, противостоял тому, что он считал криптокатолическим упадком Англиканской церкви, с другой. |
Any policy or guideline that is genuinely getting in the way of that fundamental principle needs revision. |
Любая политика или руководящие принципы, которые действительно мешают осуществлению этого основополагающего принципа, нуждаются в пересмотре. |
Thus, warm glow and the failure to act as purely altruistic present fundamental challenges to the neutrality hypothesis and Ricardian equivalence. |
Таким образом, теплое свечение и неспособность действовать чисто альтруистически представляют собой фундаментальные проблемы для гипотезы нейтралитета и рикардианской эквивалентности. |
Tresillo is the most fundamental duple-pulse rhythmic cell in Cuban and other Latin American music. |
Тресильо - самая фундаментальная двухпульсная ритмическая клетка в Кубинской и других латиноамериканских музыкальных произведениях. |
Instead, it paved the way for an Islamic Revolution. |
Вместо этого она подготовила почву для Исламской революции. |
The Saudi government views cross-dressing and being transgender as being prohibited under Islamic jurisprudence, and is therefore illegal. |
Правительство Саудовской Аравии считает, что переодевание и трансгендерность запрещены в соответствии с Исламской юриспруденцией и поэтому являются незаконными. |
And it shouldn’t, for it ignores the most basic fundamentals of Technical Writing 101. |
И это не должно быть так, потому что он игнорирует самые основные принципы технического письма 101. |
From these four types, the vocabulary of Islamic architecture is derived and used for other buildings such as public baths, fountains and domestic architecture. |
Из этих четырех типов заимствован словарь исламской архитектуры, который используется для других зданий, таких как общественные бани, фонтаны и домашняя архитектура. |
And it’s fundamentally hostile to them. |
И это в корне враждебно по отношению к ним. |
In the game of Go, the empty triangle is the most fundamental example of the concept of bad shape. |
В игре Го пустой треугольник является самым фундаментальным примером концепции плохой формы. |
Varenyky are considered by Ukrainians as one of their national dishes and plays a fundamental role in Ukrainian culture. |
Вареники считаются украинцами одним из своих национальных блюд и играют фундаментальную роль в украинской культуре. |
Your comment clearly exposes your fundamental need for industry understanding. |
Ваш комментарий ясно показывает вашу фундаментальную потребность в понимании отрасли. |
With the new Islamic tradition of the Hajj, the pilgrimage to Mecca, the city became even more a centre for exchanging goods and ideas. |
С появлением новой исламской традиции хаджа, паломничества в Мекку, город стал еще большим центром обмена товарами и идеями. |
His economic policies, while bringing about improvements, were not enough to fix the fundamental problems of the Soviet economy. |
Его экономическая политика, хотя и приносила улучшения, была недостаточна для решения фундаментальных проблем советской экономики. |
You changed the entire fundamental premise of the article which has been in use as consensus for God knows how long. |
Вы изменили всю фундаментальную посылку статьи, которая использовалась в качестве консенсуса Бог знает как долго. |
Islamic courts in Aceh had long handled cases of marriage, divorce and inheritance. |
Исламские суды в Ачехе уже давно рассматривают дела о браке, разводе и наследовании. |
Non-Kharijite Muslims attribute several Hadiths to the Islamic prophet Muhammad prophesying the emergence of the Kharijites. |
Мусульмане, не принадлежащие к хариджитам, приписывают несколько хадисов Исламскому пророку Мухаммеду, пророчествующему о появлении хариджитов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «islamic fundamentalist».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «islamic fundamentalist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: islamic, fundamentalist , а также произношение и транскрипцию к «islamic fundamentalist». Также, к фразе «islamic fundamentalist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
