Medieval islamic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Medieval islamic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средневековая мусульманская
Translate

- medieval [adjective]

adjective: средневековый

  • medieval windmill - Средневековая ветряная мельница

  • medieval galley - средневековая галера

  • medieval castle - средневековый замок

  • medieval festival - средневековый фестиваль

  • medieval chivalry - средневековое рыцарство

  • medieval studies - медиевистики

  • medieval structure - средневековая структура

  • medieval knight - средневековый рыцарь

  • medieval world - средневековый мир

  • medieval hamlet - средневековая деревушка

  • Синонимы к medieval: of the Dark Ages, Dark-Age, of the Middle Ages, Gothic, out of date, antediluvian, archaic, passé, primitive, antiquated

    Антонимы к medieval: modern, present day, contemporary, future, new, latest, up to date, advanced, current, fresh

    Значение medieval: of or relating to the Middle Ages.

- islamic [adjective]

adjective: исламский, мусульманский



Further advances also took place in medieval Islamic mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие успехи также имели место в средневековой исламской математике.

Islamic scholars in the medieval and modern era have tried to reconcile the problem of evil with the afterlife theodicy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламские ученые Средневековья и Нового времени пытались примирить проблему зла с теодицеей загробной жизни.

They point out that medieval Arabs were guided by the strict Islamic belief that only one god exists, and therefore no other gods were allowed to be mentioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они указывают, что средневековые арабы руководствовались строгой исламской верой в то, что существует только один Бог, и поэтому никакие другие боги не должны были упоминаться.

What actually motivated medieval Islamic scholars' interest in astronomy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем на самом деле мотивирован интерес к астрономии средневековых исламских ученых?

From then on, Galen and the Greek medical tradition in general became assimilated into the medieval and early modern Islamic Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это добавляет дополнительную финансовую нагрузку на студентов ESL, которые часто происходят из семей с более низким социально-экономическим статусом.

I've read in medieval Arabic/Islamic philosophy and am unfamiliar with this claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал в средневековой арабской / исламской философии и не знаком с этим утверждением.

Similar treatises called Zij were later composed in medieval Islamic astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные трактаты, названные зидж, позднее были составлены в средневековой исламской астрономии.

Dry compasses begin appearing around 1300 in Medieval Europe and the Medieval Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухие компасы начинают появляться около 1300 года в Средневековой Европе и Средневековом исламском мире.

In medieval Islamic astronomy, precession was known based on Ptolemy's Almagest, and by observations that refined the value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековой исламской астрономии прецессия была известна на основе Альмагеста Птолемея и наблюдений, которые уточнили ее значение.

However, scholars like George Makdisi, Toby Huff and Norman Daniel argue that the European medieval university has no parallel in the medieval Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие ученые, как Джордж Макдиси, Тоби Хафф и Норман Дэниел, утверждают, что европейский средневековый университет не имеет аналогов в средневековом исламском мире.

These vessels evolved from medieval European designs from the North Sea and both the Christian and Islamic Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти суда произошли от средневековых европейских образцов из Северного моря и как христианского, так и Исламского Средиземноморья.

Iron technology was further advanced by several inventions in medieval Islam, during the Islamic Golden Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная технология получила дальнейшее развитие благодаря нескольким изобретениям в средневековом Исламе, во время исламского золотого века.

It remains the case that no equivalent of the bachelor's degree, the licentia docendi, or higher degrees ever emerged in the medieval or early modern Islamic madrasas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается фактом, что никакого эквивалента степени бакалавра, licentia docendi или более высоких степеней никогда не возникало в средневековых или ранних современных исламских медресе.

Medieval influences between Middle Eastern tilework and tilework in Europe were mainly through Islamic Iberia and the Byzantine and Ottoman Empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековое влияние между ближневосточной облицовкой и облицовкой в Европе было главным образом через исламскую Иберию и Византийскую и Османскую империи.

Islamic architecture began developing under the Bengal Sultanate, when local terracotta styles influenced medieval mosque construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская архитектура начала развиваться при Бенгальском Султанате, когда местные терракотовые стили повлияли на строительство средневековых мечетей.

When the Islamic State captures a city, its fighters give Christians the choice of paying a medieval tax known as the jizya, converting to Islam, or being killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда исламское государство захватывает город, его бойцы дают христианам выбор: платить средневековый налог, известный как джизья, принять ислам или умереть.

The medieval era Islamic Sultanates in India utilised social stratification to rule and collect tax revenue from non-Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламские султанаты средневековой эпохи в Индии использовали социальное расслоение для управления и сбора налоговых поступлений от немусульман.

In the medieval Islamic world, several physicians wrote on issues related to Gerontology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековом исламском мире несколько врачей писали о проблемах, связанных с геронтологией.

Scholars like Arnold H. Green and Seyyed Hossein Nasr have argued that, starting in the 10th century, some medieval Islamic madaris indeed became universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ученые, как Арнольд Х. Грин и Сейед Хоссейн Наср, утверждают, что начиная с X века некоторые средневековые исламские медресе действительно стали университетами.

In the medieval Islamic world, an elementary school was known as a maktab, which dates back to at least the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековом исламском мире начальная школа была известна как мактаб, который восходит, по крайней мере, к 10-му веку.

For example, Girih tiles in a medieval Islamic mosque in Isfahan, Iran, are arranged in a two-dimensional quasicrystalline pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, плитки Гирих в средневековой исламской мечети в Исфахане, Иран, расположены в двумерном квазикристаллическом узоре.

A number of cities in the medieval Islamic world had book production centers and book markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде городов средневекового исламского мира существовали центры книжного производства и книжные рынки.

What medieval Islamic scientists realised and articulated so brilliantly is that science is the common language of the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что средневековые исламские ученые поняли и ясно сформулировали... так блестяще - то, что наука является общим языком человеческой расы.

Medieval horse armour on display at Museum of Islamic Art, Doha in Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековые конские доспехи выставлены в Музее исламского искусства в Дохе, Катар.

Scholars like Arnold H. Green and Hossein Nasr have argued that starting in the 10th century, some medieval Islamic madrasas became universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ученые, как Арнольд Х. Грин и Хоссейн Наср, утверждают, что начиная с X века некоторые средневековые исламские медресе стали университетами.

In the medieval Islamic Caliphate, a form of passport was the bara'a, a receipt for taxes paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековом исламском халифате формой паспорта была Бараа, квитанция об уплате налогов.

'And accompanied by Dr Peter Pormann, 'I'm going to see a physical, bricks and mortar manifestation 'of medieval Islamic compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в сопровождении доктора Питера Порманна, я собираюсь увидеть воочию кирпичи и цемент... средневекового исламского сострадания.

Physicians of the medieval Islamic world, including Avicenna, have also written on diabetes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи средневекового исламского мира, включая Авиценну, также писали о диабете.

In the medieval Islamic world, an elementary school was known as a maktab, which dates back to at least the 10th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековом исламском мире начальная школа была известна как мактаб, который восходит по крайней мере к 10-му веку.

The taliqa only reached Islamic Spain, the only likely point of transmission, after the establishment of the first medieval universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талика достигла исламской Испании, единственно возможной точки распространения, только после основания первых средневековых университетов.

That's something the scientists of the medieval Islamic world understood and articulated so well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что ученые в средневековом исламском мире понимали и так хорошо сформулировали.

The peaceful introduction of Islam in the early medieval era of Somalia's history brought Islamic architectural influences from Arabia and Persia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирное внедрение ислама в раннесредневековую эпоху истории Сомали принесло Исламское архитектурное влияние из Аравии и Персии.

The Islamic transmission of the classics is the main Islamic contributions to Medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исламская передача классики является главным вкладом ислама в средневековую Европу.

Embroidery was an important art in the Medieval Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышивка была важным искусством в средневековом исламском мире.

The emergence of the maktab and madrasa institutions played a fundamental role in the relatively high literacy rates of the medieval Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление учреждений мактаба и медресе сыграло фундаментальную роль в относительно высоком уровне грамотности в средневековом исламском мире.

In the medieval Islamic world, many roads were built throughout the Arab Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековом исламском мире многие дороги были построены по всей арабской империи.

From the 9th century onwards, the medieval Islamic world imposed dhimmi status on both Christian and Jewish minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с IX века, средневековый Исламский мир навязал статус дхимми как христианскому, так и еврейскому меньшинству.

Its interpretation by judges in Saudi Arabia is influenced by the medieval texts of the literalist Hanbali school of Islamic jurisprudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его интерпретация судьями Саудовской Аравии находится под влиянием средневековых текстов буквалистской школы исламской юриспруденции Ханбали.

However, scholars like George Makdisi, Toby Huff and Norman Daniel argue that the European university has no parallel in the medieval Islamic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие ученые, как Джордж Макдиси, Тоби Хафф и Норман Дэниел, утверждают, что Европейский университет не имеет аналогов в средневековом исламском мире.

Musical theater, digital media, medieval studies, women's studies,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

музыкальный театр, цифровые носители, история средневековья, женский курс,.

Bigger than an army tank, when in danger it fought back using its spiked tail like a medieval mace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был гораздо больше размером, чем тяжелый танк. Когда ему угрожала опасность, он защищался своим хвостом, усаженным острыми шипами.

Nate went medieval on the other kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэйт в слепой ярости набросился на другого парня.

You're looking at a masterpiece of medieval military architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье, то, что находится перед вами, представляет из себя, не побоюсь этого слова, шедевр военной архитектуры.

(Crispin) Well, I think it's too early for us to speculate as to who's involved, but, um, the hallmarks of the bombing really do point to home-grown Islamic terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Криспин) Я думаю еще слишком рано делать выводы о том кто это сделал, но я думаю что корни этого в нашем доморощенном исламском терроризме

Our aim: independence and restoration of the Algerian state, in accordance with Islamic principles and the respect of basic liberties, regardless of race or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша цель — независимость и реставрация Алжирского государства, в соответствии с принципами ислама и с уважением к основным свободам, вне зависимости от расы или вероисповедания.

Also known as a Rune staff or Runic Almanac, it appears to have been a medieval Swedish invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также известный как рунический посох или рунический альманах, он, по-видимому, был средневековым шведским изобретением.

During the medieval period, both Chinese and European crossbows used stirrups as well as belt hooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековый период как китайские, так и европейские арбалеты использовали стремена, а также поясные крючки.

The situation as described during the medieval period gives rise to the dual form of werewolf folklore in Early Modern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация, описанная в средневековый период, порождает двойственную форму фольклора оборотней в ранней современной Европе.

The chronicler Giovanni Villani reported this medieval Florentine legend in his fourteenth-century Nuova Cronica on the history of Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летописец Джованни Виллани описал эту средневековую Флорентийскую легенду в своей книге Nuova Cronica, посвященной истории Флоренции, написанной в четырнадцатом веке.

The authors of most medieval penitentials either did not explicitly discuss lesbian activities at all, or treated them as a less serious sin than male homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы большинства средневековых пенитенциариев либо вообще не обсуждали лесбийскую деятельность, либо относились к ней как к менее серьезному греху, чем мужская гомосексуальность.

These vary from Christian Roman architecture and medieval Bulgar fortresses to Neoclassicism and prefabricated Socialist-era apartment blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они варьируются от христианской римской архитектуры и средневековых булгарских крепостей до неоклассицизма и сборных жилых домов социалистической эпохи.

Long before Love's Labour's Lost, the word and its variants had been used by medieval and then Renaissance authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задолго до того, как труд любви был утрачен, это слово и его варианты использовались средневековыми, а затем ренессансными авторами.

Wire was drawn in England from the medieval period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволоку в Англии тянули еще со времен Средневековья.

The 12th century saw the development of the Kabbalah in southern Italy and medieval Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XII веке Каббала получила развитие в Южной Италии и средневековой Испании.

Sources by ancient and medieval writers provide an idea of the religious duties and social roles involved in being a druid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники древних и средневековых авторов дают представление о религиозных обязанностях и социальных ролях, связанных с тем, чтобы быть друидом.

Warkworth Castle is a ruined medieval building in the town of the same name in the English county of Northumberland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок уоркворт-это разрушенное средневековое здание в одноименном городке в английском графстве Нортумберленд.

Medieval technology is the technology used in medieval Europe under Christian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековая технология - это технология, используемая в Средневековой Европе под властью христиан.

Do we have evidence that it's really medieval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у нас доказательства, что это действительно средневековье?

Renaissance artists were not pagans, although they admired antiquity and kept some ideas and symbols of the medieval past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художники эпохи Возрождения не были язычниками, хотя они восхищались античностью и сохранили некоторые идеи и символы средневекового прошлого.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «medieval islamic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «medieval islamic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: medieval, islamic , а также произношение и транскрипцию к «medieval islamic». Также, к фразе «medieval islamic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information