Joining together - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
joining in - участвовать
double-face joining tape - двухсторонняя лента для перекрытия стыков между облицовочными листами
joining by open mortise-and-tongue - соединение шипов в развилку
joining part - связка
joining shackle - соединительная скоба
joining stroke - соединительный штрих
joining with passing tenon - соединение проходными шипами
joining with swelled tenon - соединение уширенными шипами
reel joining in register - совмещение рулонов с точной приводкой
joining date - Дата вступления
Синонимы к joining: connexion, connection, attach, link, connect, glue, bind, tie, fuse, weld
Антонимы к joining: go, leave, come out, go to, remove, eliminate
Значение joining: link; connect.
adverb: вместе, воедино, друг с другом, одновременно, сообща, заодно, слитно, подряд, непрерывно
adjective: собранный, тесно связанный, неразлучный
pin together - штырь вместе
throw together - бросить
cluster together - сгруппировать
come together - объединиться
drift together - дрейфовать вместе
lump together - объединиться
troop together - вместе
twist together - крутить вместе
add together up - находить сумму
couch together - наслаивать
Синонимы к together: in cahoots, shoulder to shoulder, with each other, in conjunction, in tandem, in collaboration, cheek by jowl, in collusion, side by side, in combination
Антонимы к together: separately, individually
Значение together: with or in proximity to another person or people.
That, too, is magical thinking, because the only people who will save us from ourselves is we the people, all of us together. |
Это тоже магическое мышление, потому что спасти нас от самих себя можем только мы, народ, — все мы сообща. |
You know, getting some shots of people waiting, trying to put together an idiot supporter montage. |
Просто снимала людей из толпы, чтобы потом нарезать идиотские высказывания ее сторонников. |
I'm afraid I won't be joining you. |
Я боюсь, что я не хочу к вам присоединяться. |
Together we play snowballs. |
Вместе мы играем в снежки. |
A shackle on each of my ankles was hooked to the length of chain that ran up and through a loop forged onto the chain that shackled my wrists together. |
Кандалы на лодыжках были присоединены к куску цепи, сковывавшей мои запястья. |
Clover learnt the whole alphabet, but could not put words together. |
Кловер освоила алфавит, но так и не овладела искусством складывать из букв слова. |
Any idea of God comes from many different areas of the mind working together in unison. Maybe I was wrong. |
Разные мысли о Боге приходят из разных частей мозга и работают в унисон. |
Together we can create a brighter tomorrow for our children and our children's children. |
Вместе мы сможем создать светлое будущее для наших детей и детей наших детей. |
Like this one time a bunch of us pilots got together and went to a haunted house in Germany. |
Как однажды в Германии, когда мы целой компанией пилотов поехали в дом с привидениями. |
The following day Jimmy took over housekeeping and Jack and Rod started hunting together. |
На следующий день Джимми остался в пещере, а Джеки и Род отправились охотиться вместе. |
The one extraordinary thing that you have built together. |
Нечто замечательное, что вы создали вместе. |
Neal, talk to the street, figure out what kind of crew he's putting together. |
Нил, поспрашивай на улицах, выясни, какого типа команду он набирает. |
I studied German at Brown University... before joining the war. |
Перед тем, как пойти на войну, я изучал немецкий в университете Брауна. |
Progress will require that we all work more closely together to confront the multitude of complicated problems, old and new. |
Прогресс требует того, чтобы мы все работали в более тесном сотрудничестве для решения сложных проблем, как старых, так и новых. |
Think of the good times we had together. |
Подумай обо всех хороших моментах, которые у нас были. |
Он присоединится к нам после рекламы, так что не переключайте. |
|
So I went from sharing a private cell with my childhood friend to joining a two-year slumber party with murderers and rapists. |
Так что надо было отвыкнуть от камеры с моим другом детства и привыкнуть к круглосуточной вечеринке с убийцами и насильниками. |
Я думаю, что мы должны сказать это все вместе. |
|
What Cupid said about heaven busting ass to get mom and dad together. |
Что сказал Купидон зачем небеса из кожи вылезли, чтобы свести маму и папу. |
In April, before the border dispute began, news emerged that the Russian government had tried to bring together the Indian and Chinese defense ministers for a meeting in Moscow. |
В апреле, еще до начала противостояния на границе, появились известия о том, что российское правительство пыталось организовать в Москве встречу министров обороны Индии и Китая. |
But we don't yet understand how they all fit together or why they seem to be finely adjusted to allow life. |
Но до сих пор мы не понимаем как они работают вместе и почему они так чудно приспособлены к жизни. |
Твое колено стянуто вместе стержнем и тремя болтами. |
|
Or I could take you out to dinner and we could huff keyboard cleaner together. |
Или я мог бы пригласить тебя на ужин и мы бы нюхали очиститель вместе. |
I mean, guys, look, we came together in harmony. |
Мы сошлись в гармонической близости. |
You know, I think I could probably cobble something together. |
Знаешь, я бы, наверное, что-нибудь собрал. |
Я изобрел новый метод скрещивания животных. |
|
People are joining by the game and by my non-threatening good looks. |
Людей завлекает сама игра, и мое безобидное обаяние. |
Flames glided in the river, small green flames, red flames, white flames, pursuing, overtaking, joining, crossing each other-then separating slowly or hastily. |
Огни скользили по реке - маленькие огоньки, зеленые, красные, белые; они преследовали друг друга, догоняли, сливались, потом снова разъединялись медленно или торопливо. |
Вилли думает о том, чтобы присоединиться к орнитологам. |
|
Теперь он наш новый коммивояжер. |
|
Oh, yeah, joining the football team and pouring some coffee. |
Ну-ну – вступить в футбольную команду и разливать кофе. |
So they kept at it, eventually joining the police force for better cover. |
Они продолжили, в итоге стали полицейскими для лучшего прикрытия. |
They're all wrapped up in the idea of the de Niles and the Ptolemys joining their families and creating the most powerful super-dynasty, like, ever. |
Они все одержимы идеей, что де Найлы и Птолемеи объединят их семьи и создадут наиболее сильную супер-династию, из когда либо бывших. |
By joining your hands together, you create a ring, and then transmute with power that circulates within. |
Соединяя ладони, ты создаёшь круг, и посредством циркулирующей энергии совершаешь преобразование. |
Okay you're pretty good at math so I'm guessing Orval is joining us again for dinner. |
Ладно, ты хорош в математике, так что, я думаю, Орвал снова присоединится к нам за ужином. |
I'm joining my ship. |
Присоединяюсь к команде своего корабля. |
Well, joining us live from Paris now is Jude Finisterra. |
Итак, в прямом эфире из Парижа к нам присоединяется Джуд Финистерра. |
I'm all for young people joining the choir, but we do have our standards to keep up. |
Я не против, чтобы молодёжь пела в хоре, но мы должны придерживаться правил. |
I want 16-year-old kids to dream about joining your company. |
Я хочу, чтоб 16-е подростки мечтали попасть в твою роту. |
Poland experienced an increase in the number of tourists after joining the European Union in 2004. |
Польша пережила рост числа туристов после вступления в Европейский Союз в 2004 году. |
Born and raised in Clavering, Essex, he was educated in London before joining Antonio Carluccio's Neal Street restaurant as a pastry chef. |
Родившийся и выросший в Клаверинге, Эссекс, он получил образование в Лондоне, прежде чем присоединиться к ресторану Антонио Карлуччо на Нил-стрит в качестве кондитера. |
Before joining The Offspring, Noodles played in a local band called Clowns of Death. |
Прежде чем присоединиться к отпрыскам, лапша играл в местной группе под названием клоуны смерти. |
Then, it pierces the orbital septum, and ends in the skin of the upper eyelid, joining with filaments of the facial nerve. |
Затем она пронзает орбитальную перегородку и заканчивается в коже верхнего века, соединяясь с нитями лицевого нерва. |
Joining the ANC, he was increasingly influenced by Sisulu, spending time with other activists at Sisulu's Orlando house, including his old friend Oliver Tambo. |
Присоединившись к АНК, он все больше находился под влиянием Сисулу, проводя время с другими активистами в доме Орландо Сисулу, включая его старого друга Оливера Тамбо. |
He ends up joining with Kitana, Kung Lao, and Sub-Zero in a rebel force set to defeat the emperor. |
Он заканчивает тем, что присоединяется к Китане, Кунг Лао и Саб-Зиро в повстанческой армии, направленной на поражение императора. |
This is rather like the vegetarian going to a steakhouse or a pacifist joining the marines. |
Это скорее похоже на вегетарианца, идущего в стейк-хаус, или пацифиста, вступающего в морскую пехоту. |
Douglass thought of joining a white Methodist Church, but from the beginning he was disappointed when he saw it was segregated. |
Дуглас подумывал вступить в белую методистскую церковь, но с самого начала был разочарован, увидев, что она разделена. |
Since joining NATO, the Slovenian Armed Forces have taken a more active part in supporting international peace. |
После вступления в НАТО словенские Вооруженные силы стали принимать более активное участие в поддержании международного мира. |
Riley mentions that a friend, who is a rugby player, will be joining them to play touch rugby. |
Райли упоминает, что друг, который является регбистом, присоединится к ним, чтобы играть в сенсорное регби. |
On June 20, 2015, he was signed by the BC Lions, joining their practice roster. |
20 июня 2015 года он был подписан BC Lions, присоединившись к их тренировочному списку. |
In December 2016, he announced he was joining the Baited podcast, with YouTubers Anything4views, Colossal Is Crazy, and Keemstar. |
В декабре 2016 года он объявил, что присоединяется к подкасту Baited, с ютуберами Anything4views, Colossal is Crazy и Keemstar. |
Upon joining the club, he became the tenth French player to join Roma and was given a number twenty–one shirt. |
После вступления в клуб он стал десятым французским игроком, присоединившимся к Роме, и получил футболку под номером двадцать один. |
Novillo returned to France by joining Clermont on a three-year contract. |
Новильо вернулся во Францию, присоединившись к Клермону по трехлетнему контракту. |
A month after joining, rumours circulated that Malbranque had asked to be released from his contract due his son being ill with cancer. |
Через месяц после вступления в армию пошли слухи, что Мальбранк попросил освободить его от контракта из-за того, что его сын заболел раком. |
In the Boy Scouts of America demonstrating the proper tying of the square knot is a requirement for all boys joining the program. |
В Бойскаутах Америки демонстрация правильного завязывания квадратного узла является обязательным требованием для всех мальчиков, присоединяющихся к программе. |
A site that focuses on people joining together to make a group purchase is GroupGets. |
Сайт, который фокусируется на людях, объединяющихся вместе, чтобы сделать групповую покупку, - это GroupGets. |
Joining MORENA in the Juntos Haremos Historia coalition is the left-wing Labor Party and the right-wing Social Encounter Party. |
Вместе с мореной в коалицию Хунтос Харемос Историа входят левая Лейбористская партия и правая Партия социальной встречи. |
Open clubs are open to anyone and there is usually no restriction on joining them. |
Открытые клубы открыты для всех желающих, и обычно нет никаких ограничений на вступление в них. |
Civilians were forced to choose between joining the Maoist insurgence or supporting the Salwa Judum and face coercion from both sides. |
Гражданское население было вынуждено выбирать между присоединением к маоистскому мятежу или поддержкой Сальва Джудум, и столкнулось с принуждением с обеих сторон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joining together».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joining together» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joining, together , а также произношение и транскрипцию к «joining together». Также, к фразе «joining together» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
