Joint dislocation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joint dislocation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вывих
Translate

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • bolted joint - болтовое соединение

  • joint expert - совместный эксперт

  • system of joint - система соединения

  • joint family - совместная семья

  • joint dominance - совместное доминирование

  • joint acceptance - совместное принятие

  • through a joint venture - через совместное предприятие

  • joint strategic plans for - совместные стратегические планы

  • joint implementation projects - проекты совместного осуществления

  • joint seminar on - совместный семинар по

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.

- dislocation [noun]

noun: дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг, неувязка, неполадка, неурядица



The shoulder joint is the most frequently dislocated major joint of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечевой сустав является наиболее часто вывихнутым главным суставом тела.

He supposed it to be either a fracture of the knee-cap, or a dislocation of the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же ему казалось, что у него раздроблено или вывихнуто колено.

Little inferior support is available to the joint and dislocation of the shoulder almost exclusively occurs in this direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало уступающая опора доступна суставу, и вывих плеча происходит почти исключительно в этом направлении.

While this muscle prevents dislocation in the joint, strong forces tend to break the clavicle instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как эта мышца предотвращает вывих в суставе, сильные силы, как правило, ломают ключицу вместо этого.

It is exceedingly rare for the ankle joint to dislocate in the presence of ligamentous injury alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно редко голеностопный сустав вывихивается только при наличии повреждения связок.

Ooh, dislocation of the pip joint, multiple fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

O, смещение ПМС сустава, множественные переломы.

Anterior dislocation of the glenohumeral joint occurs when the humeral head is displaced in the anterior direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний вывих плечевого сустава возникает при смещении головки плечевой кости в переднем направлении.

A joint dislocation can cause damage to the surrounding ligaments, tendons, muscles, and nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывих сустава может привести к повреждению окружающих связок, сухожилий, мышц и нервов.

His sinister limb would lend him no assistance: it was swollen at the knee-joint-either shattered or dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больная нога отказывалась служить - от ушиба или вывиха она сильно распухла в колене.

This is usually done through a course of physiotherapy, which will also help reduce the chances of repeated dislocations of the same joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно делается с помощью курса физиотерапии, который также поможет снизить вероятность повторных вывихов одного и того же сустава.

A dislocated joint usually can be successfully reduced into its normal position only by a trained medical professional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихнутый сустав обычно может быть успешно восстановлен в нормальное положение только квалифицированным медицинским работником.

Every joint of every limb dislocated before it's torn off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потянуть за каждый сустав каждой конечности, прежде, чем оторвать.

A common injury to the AC joint is dislocation, often called AC separation or shoulder separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенной травмой сустава переменного тока является вывих, часто называемый отделением переменного тока или отделением плеча.

The loosened or stretched ligaments in the joint provide little stability and allow for the joint to be easily dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабленные или растянутые связки в суставе обеспечивают незначительную стабильность и позволяют легко вывихнуть сустав.

Dislocation of the carpo-metacarpal joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывих запястно-пястного сустава.

A narrow uterus also facilitates hip joint dislocation during fetal development and birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая матка также облегчает вывих тазобедренного сустава во время развития плода и родов.

A joint dislocation, also called luxation, occurs when there is an abnormal separation in the joint, where two or more bones meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывих сустава, также называемый люксацией, возникает, когда происходит аномальное разделение в суставе, где встречаются две или более костей.

This stress may occur coincidentally with other injuries such as a dislocation of the shoulder or separation of the acromioclavicular joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напряжение может возникать одновременно с другими травмами, такими как вывих плеча или отрыв акромиально-ключичного сустава.

The shoulder joint has a very loose joint capsule and this can sometimes allow the shoulder to dislocate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечевой сустав имеет очень рыхлую суставную капсулу, и это иногда может привести к вывиху плеча.

Clinically this is referred to as an anterior dislocation of the glenohumeral joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинически это называется передним вывихом плечевого сустава.

Dislocations are often caused by sudden trauma on the joint like an impact or fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихи часто бывают вызваны внезапной травмой сустава, например ударом или падением.

On field reduction is crucial for joint dislocations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поле редукция имеет решающее значение для вывихов суставов.

Risk factors include bone fractures, joint dislocations, alcoholism, and the use of high-dose steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают переломы костей, вывихи суставов, алкоголизм и употребление высоких доз стероидов.

The main risk factors are bone fractures, joint dislocations, alcoholism, and the use of high-dose steroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными факторами риска являются переломы костей, вывихи суставов, алкоголизм и употребление высоких доз стероидов.

Treatment for joint dislocation is usually by closed reduction, that is, skilled manipulation to return the bones to their normal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение вывиха сустава обычно осуществляется закрытой редукцией, то есть квалифицированной манипуляцией по возвращению костей в их нормальное положение.

Joint dislocations are caused by trauma to the joint or when an individual falls on a specific joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихи суставов вызваны травмой сустава или когда человек падает на определенный сустав.

The goal was to produce and sell Comanches in China through this joint venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы производить и продавать команчей в Китае через это совместное предприятие.

The regional director replied that these people received support through the joint United Nations emergency appeal and not from general resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональный директор ответил, что эти люди получали поддержку из средств объединенного чрезвычайного призыва Организации Объединенных Наций, а не из общих ресурсов.

This includes both individual and joint ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на профессиональное образование и получение специальности.

Privatization has so far been completed only in the joint-stock company operating the Czech-Moravian mine at Kladno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью завершить процесс приватизации удалось пока только одной компании - а/о Чешско-Моравские шахты Кладно.

And IKI and NASA are in early discussions on a possible joint mission to Venus after 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Институт космических исследований и НАСА начали переговоры о возможном совместном полете на Венеру после 2025 года.

Despite President Petro Poroshenko’s eloquent plea to a joint session of the U.S. Congress in September for such weaponry, Washington has yet to approve it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эмоциональный призыв предоставить такого рода оружие, с которым президент Украины Петр Порошенко в сентябре этого года обратился к участникам совместного заседания двух палат Конгресса США, Вашингтон еще не принял решение на этот счет.

So he breaks into a meeting of the Joint Chiefs of Staff, and, with just a laptop, hacks into NORAD and shuts down our defence network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он врывается на заседание комитета начальников штабов, так? Кладет свой ноутбук, хакает сервер ПВО и отключает всю нашу оборонную сеть.

You've dislocated your shoulder, and I'm going to put it back for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вывихнул плечо, и я собираюсь его тебе вправить.

I dislocated my shoulder, and that ended that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом повредил плечо, и все закончилось.

Means the dislocation's cutting off the blood flow to your foot, so I've gotta reduce the fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что смещение блокирует кровоток в твоей ступне. Нам нужно сократить смещение.

You lost your turnout and almost dislocated your knee, not to mention your ankles, there was a complete lack of coordination between your upper body and your arms...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарушила выворотность и чуть не вывихнула колено, не говоря уже о лодыжках. У тебя напрочь отсутствовала координация между верхней половиной тела и руками...

You've got what appears to be a severely dislocated elbow, and your arm is very cold, so you probably can't feel that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас сильно вывихнут локоть, но вы так замерзли, что не можете этого ощутить.

Well, the universal ball joint's no picnic, but your transmission's been leaking about four spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, карданный вал тоже на ладан дышит, но трансмиссия течет в четырех местах.

What's he going to do, flip burgers in a fast food joint for minimum wage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что ему было делать? Переворачивать бургеры в сети фаст-фуда за минимальную зарплату?

I'll pull the dislocated leg into place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верну вывихнутую ногу на место.

Later joint appearances included a benefit concert for the Benevolent Association of Polish Ladies in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние совместные выступления включали благотворительный концерт для благотворительной ассоциации польских дам в Париже.

The Japanese chain was owned by a joint venture between the Saison Group, Yoshinoya, and the Japanese subsidiary of the Compass Group named Seiyo Food Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская сеть принадлежала совместному предприятию Saison Group, Yoshinoya, и японской дочерней компании Compass Group под названием Seiyo Food Systems.

Only students obtain top 3% of academic results in the Taiwan Joint College Entrance Exam for admission in Taiwan will be admitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только студенты, получившие лучшие 3% академических результатов на тайваньском совместном вступительном экзамене в колледж для поступления в Тайвань, будут допущены.

On September 27, 2013, MHI and Vestas Wind Systems announced a joint-venture to develop offshore wind energy based on Vestas' V164 8.0MW turbine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября 2013 года MHI и Vestas Wind Systems объявили о создании совместного предприятия по разработке морской ветроэнергетики на базе турбины Vestas V164 мощностью 8,0 МВт.

Other meetings of both House and Senate are called Joint Meetings of Congress, held after unanimous consent agreements to recess and meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие заседания Палаты представителей и Сената называются совместными заседаниями Конгресса, проводимыми после единогласного согласия сторон на перерыв и заседание.

The museum was opened on 26 May 2002 by the joint cooperation between Taichung City Government, Taichung City Cultural Affairs Bureau, and Fengyuan District Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей был открыт 26 мая 2002 года в рамках совместного сотрудничества между правительством города Тайчжун, Бюро по культурным вопросам города Тайчжун и районным управлением Фэнъюаня.

A single welded butt joint is the name for a joint that has only been welded from one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночное сварное стыковое соединение-это название соединения, которое было сварено только с одной стороны.

The joint was saddle-shaped and allowed considerable movement to the wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарнир имел седловидную форму и позволял значительное перемещение крыла.

He would listen to Patton play nightly from outside a nearby juke joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слушал, как Паттон играет по ночам в соседнем музыкальном автомате.

The garden was established in 2007 as a joint undertaking between the Jardin en Herbes association and the town of Royat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад был создан в 2007 году как совместное предприятие между Ассоциацией Jardin en Herbs и городом Ройат.

MRI of osteoarthritis in the knee, with characteristic narrowing of the joint space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ остеоартроза в области коленного сустава, с характерным сужением суставного пространства.

In the frog the ilium is elongated and forms a mobile joint with the sacrum that acts as an additional limb to give more power to its leaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство морских беспозвоночных являются осмоконформаторами, хотя их ионный состав может отличаться от состава морской воды.

In infants, the infection can spread to a joint and cause arthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У младенцев инфекция может распространиться на сустав и вызвать артрит.

The JMP is a joint program by WHO and UNICEF to monitor the water and sanitation targets of the Sustainable Development Goal Number 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СПМ - это совместная программа ВОЗ и ЮНИСЕФ по мониторингу целевых показателей в области водоснабжения и санитарии в рамках Цели устойчивого развития № 6.

The Denza brand, a joint venture with Daimler AG, produces luxury electric cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Denza, совместное предприятие с Daimler AG, производит роскошные электромобили.

A joint Anglo-Dutch military occupation of this country was now established in which the Dutch economic interest predominated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь была установлена совместная англо-голландская военная оккупация этой страны, в которой преобладали голландские экономические интересы.

First, the joint is continually repairing itself and laying down new cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, сустав постоянно восстанавливается и закладывает новые хрящи.

Palpi upturned, reaching vertex of head, where the second joint hairy in front and third joint minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальпи перевернулся, достигнув вершины головы, где второй сустав волосистый спереди и третий сустав минутный.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joint dislocation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joint dislocation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joint, dislocation , а также произношение и транскрипцию к «joint dislocation». Также, к фразе «joint dislocation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information