Joint operations centres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Joint operations centres - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совместные оперативные центры
Translate

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • projecting joint - выпуклый шов

  • blown joint - пайка при помощи паяльной лампа

  • interests in joint ventures - участие в совместной деятельности

  • abutment joint - стыковое соединение

  • joint transmission - совместная передача

  • joint signature - совместная подпись

  • single joint - одного стыка

  • joint use of facilities - совместное использование объектов

  • joint show - совместное шоу

  • joint venture established - совместное предприятие

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие

- centres [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон



Two additional training centres have been identified, but they will require extensive rehabilitation before they can be operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также определены два дополнительных учебных центра, однако прежде чем они начнут функционировать, их надо капитально отремонтировать.

It is supported by bases, which are supervised and maintained by staff, centres of operations, warehouses, workshops, and schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживается базами, которые контролируются и обслуживаются персоналом, центрами операций, складами, мастерскими и школами.

And then seven R.O.C. Cs - Regional Operation Control Centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем идут семь R.O.C. Cs - Региональных центров оперативного контроля.

We have already taken steps to that end by extending support to training centres for peacekeeping operations in Africa, and other assistance will follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже приняли меры в этом направлении, расширив поддержку центрам подготовки персонала миротворческих операций в Африке, и намерены продолжать нашу помощь.

A specific definition of the operational activities of the centres would be appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы весьма ценно, если было бы дано конкретное определение оперативным мероприятиям центров.

The Youth Justice Centre Operations Manual contains the operating procedures for the three youth justice centres in Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве, касающемся деятельности центров системы ювенальной юстиции, излагаются оперативные процедуры трех центров системы ювенальной юстиции в Виктории.

The East is also the home of several timber processing centres with major operations located around Bélabo, Dimako, and Mindourou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Востоке также расположено несколько центров обработки древесины с крупными производствами, расположенными вокруг Белабо, Димако и Миндуру.

The Centres also organized their own fund-raising activities to supplement their operational costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Центры также организовали свою собственную деятельность по сбору средств, чтобы частично возместить свои эксплуатационные расходы.

Most operational centres became inactive following the October 1992 emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи со сложившимся в октябре 1992 года чрезвычайным положением большинство оперативных центров прекратило функционировать.

To achieve this goal, joint operations centres will be created at brigade and battle group level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого на уровне бригады и боевой группы будут созданы объединенные оперативные центры.

Despite efforts to make Basel Convention centres operational, some still function with minimal resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на предпринимаемые усилия по обеспечению полномасштабного функционирования центров Базельской конвенции, некоторые из них по-прежнему работают с минимальными ресурсами.

It is clear, at least on paper, that offshore centres are not designed to facilitate the perpetuation of illicit operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, по крайней мере на бумаге, что функции офшорных центров не предусматривают содействия осуществлению незаконных операций.

Information is shared regularly through the respective Operations Centres, and joint senior staff and local-level coordination meetings are held on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через соответствующие оперативные центры осуществляется регулярный обмен информацией и проводятся на регулярной основе совместные координационные совещания на уровне высшего руководства и на местном уровне.

His discussion centres on the kinds of souls possessed by different kinds of living things, distinguished by their different operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рассуждения сосредоточены на типах душ, которыми обладают различные виды живых существ, отличающиеся своими различными операциями.

There are 6,719 operational projects with 1,241,749 operational Aanganwadi centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 6 719 оперативных проектов с 1 241 749 оперативными центрами Аанганвади.

Fifty-two non-formal basic education centres had been operational in 2002-2003 and the authorities hoped to open 15 additional centres by the end of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 - 2003 годах действовало 52 центра неформального базового образования, а к концу 2005 года власти намереваются открыть дополнительно еще 15 таких центров.

Recruitment procedures, paramilitary training organizations, the use of newspaper advertisements, training centres and covert operations should all be looked into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание следует обращать на механизмы вербовки, полувоенные учебные организации, использование рекламных объявлений в периодических печатных изданиях, на центры подготовки и тайные операции.

Then perhaps the Grand Nagus could simply recall one of us and leave the other behind to administer the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, возможно, Великий Нагус просто отзовет одного из нас, а другого оставит управлять делами.

The theory of operation is that the blood on the buried bean will draw away the wart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория операции заключается в том, что кровь на закопанном Бобе будет оттягивать бородавку.

It is also proposed to discontinue the ALD posts in the regional audit service centres in Latin America and in Asia and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается также отказаться от краткосрочных назначений в региональных центрах ревизионных служб в Латинской Америке и в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

In Germany, specialized treatment centres offered the whole variety of treatment and prevention to support individuals facing problems caused by drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии специализированные лечебные центры предоставляют лицам, имеющим проблемы с наркотиками, широкий спектр лечебных и профилактических услуг.

It provides periodic examination services for pregnant women in all health centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно обеспечивает предоставление услуг, связанных с проведением периодических осмотров беременных женщин, во всех медицинских центрах.

Those included community mental health and the community management of community rehabilitation centres and women's programme centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали курсы по вопросам психологического состояния членов общин и общинного управления общинными реабилитационными центрами и центрами программы по оказанию помощи женщинам.

Regional resource centres will be established, through which much of the required training can be offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут созданы центры региональных ресурсов, по линии которых будут предлагаться многие из необходимых программ подготовки.

A massive security operation has been launched at the home of the High Court judge in the so-called Bamboo Mafia trial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабная операция по обеспечению безопасности была начата в доме судьи в связи с делом так называемой бамбуковой мафии.

Support team for that operation was forced to pull out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группе поддержки этой операции пришлось отступить.

You want me to delay this operation because you found a shoulder harness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите меня убедить что это действительно так, потому что Вы нашли подплечный ремень...

Who'sourman in charge of this operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто у нас главный по этой операции?

And this is the bridge, nerve centre of the whole operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это - мостик, нервный центр всего процесса.

Okay, was the operation a success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, операция прошла успешно?

Letting your emotions get the best of you can threaten the entire operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяя своим эмоциям взять верх над собой вы ставите под угрозу всю операцию.

The whole operation was known only to myself and a handful of IMF agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об операции знал только я и несколько агентов ОМН.

Are you quite suited to this operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты подходишь для таких задач?

In a standard operation, the miners chip away at the vein a piece at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При старой технологии шахтёры вырубали породу по куску за раз.

The operation the Republic proposes is purely humanitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция, которую предлагает Республика имеет сугубо гуманитарные цели.

Then, of course, Cologne will ask if you should expect Thomas Shaw to expose the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем, без сомнения, Кельн поинтересуется, ожидаете ли вы, что Томас Шо предаст гласности эту операцию.

After being granted the status of an urban-type settlement in 1950, the town became one of the major industrial centres of the Armenian SSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив в 1950 году статус поселка городского типа, город стал одним из крупнейших промышленных центров Армянской ССР.

Short recoil operation differs from long recoil operation in that the barrel and bolt recoil together only a short distance before they unlock and separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткая операция отдачи отличается от длительной операции отдачи тем, что ствол и затвор отдают вместе только на короткое расстояние, прежде чем они разблокируются и разделятся.

An extension of the mission from 11 to 14 days was dependent on proper operation of the SSPTS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продление срока действия миссии с 11 до 14 дней зависело от надлежащего функционирования ГСПТ.

In these cases, the CPU must suspend operation until the cache can be filled with the necessary data, and then must resume execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях центральный процессор должен приостановить работу до тех пор, пока кэш не будет заполнен необходимыми данными, а затем должен возобновить выполнение.

After the operation, Hallam wasn't comfortable with the idea of his transplanted hand and failed to follow the prescribed post-operative drug and physiotherapy regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После операции Халлэма не устраивала сама идея пересадки руки, и он не соблюдал предписанный послеоперационный медикаментозный и физиотерапевтический режим.

The operation resulted in the arrest of Chelsea Dawn Gerlach, William C. Rodgers, and Daniel McGowan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате операции были арестованы Челси Дон Герлах, Уильям К. Роджерс и Дэниел Макгоуэн.

In an effort to provide a more uniform experience in all of the centres, all public instruction during the retreat is given by audio and video tapes of Goenka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке обеспечить более единообразный опыт во всех центрах, все публичные инструкции во время ретрита даются аудио - и видеозаписями Гоенки.

The interposed buffer amplifier prevents the second circuit from loading the first circuit's current unacceptably and interfering with its desired operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенный буферный усилитель предотвращает недопустимую нагрузку второй цепи на ток первой цепи и создает помехи для ее желаемой работы.

In 1940 he was invited by the New Zealand lodge to tour their main centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году он был приглашен новозеландской ложей посетить их главные центры.

Nauru operated two detention centres known as State House and Topside for these refugees in exchange for Australian aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на австралийскую помощь Науру открыла для этих беженцев два центра содержания под стражей, известных как Стейт-Хаус и Топсайд.

Shopping centres became the places to see and be seen - places for recreational shopping and promenading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговые центры стали местами, которые можно увидеть и быть увиденным-местами для развлекательных покупок и прогулок.

Coffeehouses in Western Europe and the Eastern Mediterranean were not only social hubs but also artistic and intellectual centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейни в Западной Европе и Восточном Средиземноморье были не только социальными центрами, но и художественными и интеллектуальными центрами.

In July 2017, two Highballs were successfully recovered from Loch Striven in a joint operation by teams from East Cheshire Sub-Aqua Club and the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года два Хайболла были успешно извлечены из Лох-Стрип в ходе совместной операции команд из Восточного Чеширского суб-Аква-клуба и Королевского Военно-Морского Флота.

In between, the Lateral Road runs directly through Wangdue Phodrang, Trongsa and other population centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между ними боковая дорога проходит непосредственно через Вангдуэ-Пходранг, Тронгса и другие населенные пункты.

Counting only the non-Muslim-majority countries, Saudi Arabia has paid for the construction of 1359 mosques, 210 Islamic centres, 202 colleges and 2000 schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считая только немусульманские страны, Саудовская Аравия оплатила строительство 1359 мечетей, 210 исламских центров, 202 колледжей и 2000 школ.

During his last few years he travelled extensively and visited many centres of Ramakrishna Math, including those of Rangoon and Colombo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последних нескольких лет он много путешествовал и посетил многие центры Рамакришна Матха, в том числе Рангун и Коломбо.

The 1832 Royal Commission into the Operation of the Poor Laws was set up following the widespread destruction and machine breaking of the Swing Riots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году Королевская комиссия по введению в действие законов о бедных была создана после широкомасштабного разрушения и разрушения машин во время беспорядков на качелях.

A further HAIS pipe and two HAMELs followed, but one of these again failed before coming into operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними последовали еще одна труба Хайса и два Гамеля, но один из них снова вышел из строя, не успев вступить в строй.

She has contributed resources to Operation Helmet, an organization that provides free helmet upgrade kits to troops in Iraq and Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предоставила ресурсы для операции шлем - организации, которая предоставляет бесплатные комплекты для модернизации шлемов войскам в Ираке и Афганистане.

Rzeczpospolita, founded in 1920 is one of the oldest newspapers still in operation in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rzeczpospolita, основанная в 1920 году, является одной из старейших газет, все еще действующих в стране.

It is the fourth most populous city in Turkey and one of the most industrialized metropolitan centres in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это четвертый по численности населения город Турции и один из самых индустриальных столичных центров страны.

The silver stain does not require fog centres on crystals, although they tend to occur in or near exposed areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряное пятно не требует центров тумана на кристаллах, хотя они имеют тенденцию возникать в открытых местах или вблизи них.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «joint operations centres». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «joint operations centres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: joint, operations, centres , а также произношение и транскрипцию к «joint operations centres». Также, к фразе «joint operations centres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information