Judge determine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Judge determine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
судить определения
Translate

- judge [noun]

verb: судить, оценивать, осуждать, рассудить, решать, считать, рассматривать, порицать, приходить к выводу, быть арбитром

noun: судья, эксперт, ценитель, арбитр, знаток, третейский судья

- determine [verb]

verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать



In the U. S., a judge and/or jury make that determination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США такое решение принимает судья и/или присяжные заседатели.

On punts and field goal attempts, the line judge also determines whether the kick is made from behind the line of scrimmage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плоскодонках и попытках вратаря на поле линейный судья также определяет, будет ли удар сделан из-за линии схватки.

In some types of cases, the judge handling the case may determine the total percentage of the settlement or the payment to the attorneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях судья, рассматривающий дело, может определить общий процент урегулирования или выплаты адвокатам.

If the spouses so request and if the matter in question is of fundamental importance, the judge will determine the matter himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По просьбе супругов и если тот или иной вопрос имеет основополагающее значение, судья самостоятельно выносит по нему решение.

The judge determined more research on the claims is needed before going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья определил, что необходимо провести дополнительные исследования по этим искам, прежде чем идти дальше.

The judge can determine the type of death, but in practice, it is always hanging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья может определить вид смерти,но на практике это всегда повешение.

On September 9, the judge determined she was now competent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 сентября судья определил, что она теперь компетентна.

If no infringements occur, the result is decided by a judge or judges on the waterside who determine the finish order of the crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никаких нарушений не происходит, результат определяется судьей или судьями на берегу, которые определяют порядок финиша экипажей.

Consequently, Judge Hand proposed an algebraic formula to determine if the standard of care has been met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, судья хэнд предложил алгебраическую формулу для определения того, был ли соблюден стандарт ухода.

In June 2009, it was determined by the judge overseeing the case that the Blagojevich trial would start on June 3, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2009 года судья, ведавший этим делом, постановил, что процесс по делу Благоевича начнется 3 июня 2010 года.

The goal judge determines whether a player has scored a goal by watching to see if the puck has crossed the goal line completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья по воротам определяет, забил ли игрок гол, наблюдая, полностью ли шайба пересекла линию ворот.

Unless the judge determines otherwise, the auditor decides what evidence is to be collected and the manner of its collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судья не примет иного решения, аудитор принимает решение о том, какие доказательства подлежат сбору и каким образом они собираются.

Judge Thayer began private hearings to determine who had tampered with the evidence by switching the barrel on Sacco's gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тайер начал частные слушания, чтобы определить, кто подделал улики, переключив ствол на пистолет Сакко.

Although the report was never published, FIFA released a 42-page summary of its findings as determined by German judge Hans-Joachim Eckert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя доклад так и не был опубликован, ФИФА опубликовала 42-страничное резюме своих выводов, определенных немецким судьей Хансом-Йоахимом Эккертом.

Once a judgment has been issued, the judge or judges determine whether the parties involved agree with the ruling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вынесения решения судья или судьи определяют, согласны ли участвующие стороны с этим решением.

This is a hearing to determine whether Judge Harrison Creary is prejudiced against the defendant and defense counsel in People v. Gwyneth Van Zanten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого слушания - определить, является ли судья Харрисон Крири предвзятым против подзащитного и советника защиты... в деле Народ против Гвинет Ван Зантен.

He was judge of the Russian supreme prize court established to determine cases arising during the war with Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был судьей Верховного суда России, учрежденного для рассмотрения дел, возникших во время войны с Японией.

For now the Renoir painting will remain in the FBI’s possession, and according to the Associated Press a federal judge in Alexandria will determine its rightful owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока картина Ренуара останется в распоряжении ФБР, и, как сообщает the Associated Press, ее законного владельца определит федеральный судья города Александрия.

A federal judge must determine whether the fires... qualify for something called the terrorism enhancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральный суд должен прийти к выводу, были ли поджоги... квалифицированны как, как это иногда называютмодернизированный терроризм

In chambers, he or she assists the judge in making determinations of law, conducting research, critically proof-reading the court orders and preparing briefs etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камерах он или она помогает судье в принятии решений по закону,проведении исследований, критическом чтении судебных постановлений и подготовке записок и т. д.

After being presented with Theophilus' evidence, Judge Starr scheduled a jury trial to allow a legal determination of Elizabeth's sanity to take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После представления доказательств Теофилуса судья Старр назначил суд присяжных, чтобы дать возможность законному определению психического здоровья Елизаветы.

In light of their submissions in the programme, Judge David Radford determined that Edith's conviction was indeed unsafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете их представлений в программе судья Дэвид Рэдфорд решил, что осуждение Эдит действительно небезопасно.

Ay, replied the Preceptor, trial moves rapidly on when the judge has determined the sentence beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да, - отвечал прецептор, - суд всегда совершается очень быстро, если судья заранее вынес приговор.

The judge acquitted him of the more serious charge of manslaughter, determining that he had acted under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья снял с него более серьезные обвинения в убийстве, заявив, что он действовал в условиях стресса.

The Judge held that the women were entitled to damages which would be determined at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья постановил, что женщины имеют право на возмещение ущерба, который будет определен позднее.

Trials are generally moved when the judge determines that the defendant can't get a fair trial locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно дела передаются, если судья делает заключение, что на местном уровне объективное рассмотрение дела стало является невозможным.

Issue preclusion bars the relitigation of issues of fact or law that have already been necessarily determined by a judge or jury as part of an earlier case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет на выдачу запрещает повторное рассмотрение вопросов факта или права, которые уже были обязательно определены судьей или присяжными в рамках более раннего дела.

Each Alderman also sat as judge in criminal courts - determining who sat for juries and choosing which cases came to trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый Олдермен также заседал в качестве судьи в уголовных судах-определяя, кто будет заседать в качестве присяжных и выбирая, какие дела будут рассматриваться в суде.

During the sentencing phase, the judge is the primary authority in determine if the appropriate punishment, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе вынесения приговора судья является главным органом власти в определении того, является ли соответствующее наказание, если таковое имеется.

It is almost always possible for a judge to claim there isn't an exact match in law and precedent, if sufficiently determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья почти всегда может заявить, что нет точного соответствия в законе и прецеденте, если он достаточно определен.

On punts and field goal attempts, the line judge also determines whether the kick is made from behind the line of scrimmage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плоскодонках и попытках вратаря на поле линейный судья также определяет, будет ли удар сделан из-за линии схватки.

It is obviously difficult to determine the real reason for the unilateral and voluntary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение действительной причины такого одностороннего и добровольного действия представляется явно непростым делом.

From the determinands monitored, total iron, manganese, copper, nitrites, sulphates, phenols, zinc, oil products, chromium and BOD5 are of particular concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из наблюдаемых компонентов особую озабоченность вызывают общее содержание железа, марганец, медь, нитриты, сульфаты, фенолы, цинк, нефтепродукты, хром и БПК5.

To determine to what extent the social sector has been ignored while focus has been on the economic impact of transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение того, в какой степени игнорировался социальный сектор, когда первоочередное внимание уделялось экономическим последствиям процесса перехода.

We're not here to judge you, Mr. Barker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь не для того, чтобы осуждать, мистер Баркер.

Now if we can show the money leaving Harrow's account and reappearing in the Judge's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот если бы мы могли показать, как деньги уходят со счета Хэрроу и появляются у судьи...

And one of the dead was William Fennell, a judge who sentenced two Black Claw soldiers to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из убитых был Уильям Феннель, судья, приговоривший двух бойцов Чёрного Когтя к тюрьме.

Thursday morning, we appear before the same judge, who the prosecutor will inform that Will has refused to comply with a court order and then...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четверг обвинитель сообщит судье, что Уилл отказался выполнять судебное предписание, и тогда...

determination, wisdom, posture- excuse me, everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

упорство, мудрость, осанку... Простите, прошу минутку внимания.

You are aware, Dr. Lightman, that this evaluation is to determine whether I can allow you to leave the care of this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы прекрасно знаете, д-р Лайтман, что эта оценка определяет позволю ли я Вам избежать наблюдения в этой больнице.

It's my job to determine whether Todd Smith is guilty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить вину Тода Смита - моя задача.

Self-determination, control, power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоопределение, контроль, власть.

The judge dismissed her ex-husband's auto theft charges... and forced him to pay all back child support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья отклонил иск по угону автомобиля и заставил ее бывшего мужа выплатить ей все алименты.

Under the direction of the judge, and by the advice of his counsel, he is for the time preserving silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, по указанию судьи и по совету своего защитника, он хранит молчание.

I ain't gonna have a goodnight's rest... until that federal judge gets here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я так и не посплю, пока не приедет судья.

For reason of national security. The department of defense determine to withdraw the charges against Chatman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По соображениям национальной безопасности министерство обороны решило снять с сержанта Рона Чатмена все обвинения.

If you want to determine how an object drops, you don't concern yourself with whether it is new or old, is red or green, or has an odor or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы исследуете падение тела, вас не интересует какого оно возраста, красное оно или нет.

Well, it seems like he just pops up and does his circuit-judge act and then disappears again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, похоже, он любит нагрянуть, осудить и вновь свалить.

Ever hear of Judge Zeke Baron?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышали о судье Заке Бэроне?

I instead address anyone else who may come this way and ask them to read the above messages and judge accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я обращаюсь ко всем, кто может прийти этим путем, и прошу их прочитать вышеприведенные сообщения и судить соответственно.

State his beliefs and views on the issues and let people judge for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изложите свои убеждения и взгляды по этим вопросам, и пусть люди судят сами.

The edges determine who interacts with whom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребра определяют, кто с кем взаимодействует.

Smith served for only 19 days in the Arkansas House before resigning in January 2011 after a Chicot County, Arkansas judge found him guilty of theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит прослужил всего 19 дней в доме Арканзаса, прежде чем уйти в отставку в январе 2011 года после того, как судья округа Шико, штат Арканзас, признал его виновным в краже.

According to Simmons, isolated events, such as the Iraq war, affect short-term prices but do not determine a long-term trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Симмонса, отдельные события, такие как война в Ираке, влияют на краткосрочные цены, но не определяют долгосрочную тенденцию.

This estimation is used to conduct a pre-feasibility study to determine the theoretical economics of the ore deposit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка используется для проведения предварительного технико-экономического обоснования для определения теоретической экономики рудного месторождения.

Where there is regular feedback, control theory can be used to determine how the system responds to such feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где существует регулярная обратная связь, теория управления может быть использована для определения того, как система реагирует на такую обратную связь.

This is often used by chemists for the determination of average molecular weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто используется химиками для определения средней молекулярной массы.

They can see the social determinants and environment that affect the community's health, bettering their ability to serve their patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут видеть социальные детерминанты и окружающую среду, которые влияют на здоровье общества, улучшая их способность обслуживать своих пациентов.

Furthermore, because the determinant equals the product of the eigenvalues, we have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку определитель равен произведению собственных значений, мы имеем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «judge determine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «judge determine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: judge, determine , а также произношение и транскрипцию к «judge determine». Также, к фразе «judge determine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information