Justice and public safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Justice and public safety - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
справедливости и общественная безопасность
Translate

- justice [noun]

noun: справедливость, правосудие, судья, юстиция, управа

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and grave - и могила

  • photo and - фото и

  • and unless - и если не

  • illiterate and - неграмотный и

  • insult and - оскорбление и

  • pending and - в ожидании и

  • and umbrella - и зонтик

  • vegetarian and - вегетарианская и

  • revelation and - выявление и

  • temperament and - темперамент и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public procurement - государственная покупка

  • public posting - публичное размещение

  • public denials - общественные отказы

  • public lives - общественная жизнь

  • public consent - общественное согласие

  • public placement - помещение в государственном учреждении

  • public amusement - общественное развлечение

  • public bureaucracies - государственные бюрократы

  • public administration sector - государственного управления сектором

  • public and governmental - общественные и правительственные

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- safety [noun]

noun: безопасность, сохранность, надежность

adjective: предохранительный

  • engineered safety feature - управляющая система безопасности

  • rules of safety - правила безопасности

  • emission safety - безопасность выбросов

  • safety interface - интерфейс безопасности

  • supplementary safety - дополнительная безопасность

  • assessing safety - оценки безопасности

  • safety and protection - Безопасность и защита

  • on rail safety - по безопасности на железнодорожном транспорте

  • nuclear safety regulation - регулирование ядерной безопасности

  • major safety issues - основные вопросы безопасности

  • Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge

    Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety

    Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.



Justice Verna Thornton was more than a gifted jurist, a brilliant legal mind, and a dedicated public servant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Верна Тортон - больше, чем одаренный судья, чем блестящий свободный разум, и преданный служитель обществу.

Under the auspices of Victorian Chief Justice Redmond Barry, all the other 13 accused men were rapidly acquitted to great public acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под покровительством главного судьи Викторианской эпохи Редмонда Барри все остальные 13 обвиняемых были быстро оправданы к большому общественному признанию.

Accordingly, public safety in tribal communities is a top priority for the Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, общественная безопасность в племенных общинах является главным приоритетом для Министерства юстиции.

Rooted in the principle of natural justice, procedural legitimate expectation protects procedural interests of the individual in public law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из принципа естественной справедливости, процессуальное законное ожидание защищает процессуальные интересы личности в публичном праве.

They also describe the purposes of the Criminal Justice and Public Order Act 1994 as it applies to industrial relations in the Prison Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих пунктах также говорится о целях Закона 1994 года об уголовном правосудии и общественном порядке в части, касающейся рабочих отношений в пенитенциарной службе.

This justice must be rendered to the police of that period, that even in the most serious public junctures, it imperturbably fulfilled its duties connected with the sewers and surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо отдать справедливость полиции того времени: даже в самой сложной политической обстановке она неуклонно исполняла свои обязанности надзора и слежки.

Public Secret illustrates the reality of being incarcerated in California's Criminal Justice System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная Тайна иллюстрирует реальность тюремного заключения в калифорнийской системе уголовного правосудия.

Do you really think he's going to charge us with filing false reports obstructing justice, being public nuisances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, он действительно обвинит нас в составлении ложных рапортов, препятствию правосудию и нарушении общественного порядка?

By this Hobbes means that these virtues are invested solely in the private good as opposed to the public good of justice and charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под этим Гоббс подразумевает, что эти добродетели вкладываются исключительно в частное благо в противоположность общественному благу справедливости и милосердия.

The lure of big money is corrupting the nation's criminal-justice system, replacing notions of safety and public service with a drive for higher profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблазн больших денег развращает национальную систему уголовного правосудия, заменяя понятия безопасности и государственной службы стремлением к более высокой прибыли.

There is public discussion about the restorative justice movement, as well as an archive of past discussions since January 27, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует общественная дискуссия о движении за реституционное правосудие, а также архив прошлых дискуссий с 27 января 2019 года.

Gieng's Iustitia is a symbol of republican justice, and was a forceful public reminder of the Bernese Republic's authority through law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юстиция гиенга-это символ Республиканской справедливости, и она была убедительным публичным напоминанием о власти Бернской Республики через закон.

I think since we can't hide our hero, Sunny. Why don't we comply with the public opinion... and put him as an embodiment of justice, or the saviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, так как мы не можем скрывать нашего героя Санни, мы поддержим общественное мнение... и представим его народу как воплощение правосудия, или спасителя.

It also oversees all aspects of public security, including policing and juvenile justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, оно осуществляет надзор за всеми аспектами общественной безопасности, включая работу органов правопорядка и ювенальную юстицию.

The family tree is populated from information gathered from public records and criminal justice records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеалогическое древо заполняется на основе информации, собранной из государственных архивов и архивов уголовного правосудия.

It was agreed that access to information, public participation in decision-making and access to justice were transversal themes that should be reflected in each discussion group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что доступ к информации, участие общественности в принятии решений и доступ к правосудию являются сквозными темами, которые следует обсудить каждой дискуссионной группе.

The trial opened on 3 April 1895 before Justice Richard Henn Collins amid scenes of near hysteria both in the press and the public galleries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд открылся 3 апреля 1895 года перед судьей Ричардом Хенном Коллинзом на фоне сцен почти истерики как в прессе, так и в общественных галереях.

It enables the public to know that justice is being administered impartially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволяет общественности знать, что правосудие осуществляется беспристрастно.

Doing an act tending and intending to pervert the course of public justice is an offence under the common law of England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершение деяния, направленного на извращение общественного правосудия, является преступлением в соответствии с общим правом Англии и Уэльса.

Santa Clara Law features specialized curricular programs in High Tech and Intellectual Property law, International Law, and Public Interest and Social Justice law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Санта-Клары включает специализированные учебные программы по праву высоких технологий и интеллектуальной собственности, международному праву, а также праву общественных интересов и социальной справедливости.

It also maintains the public's confidence in the administration of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также поддерживает доверие общественности к отправлению правосудия.

LEAP works to educate law enforcement, legislators, and the public about ways to bring about positive change in the criminal justice system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP работает над просвещением правоохранительных органов, законодателей и общественности о путях достижения позитивных изменений в системе уголовного правосудия.

His father was a justice of the peace and a prominent public figure who had three additional children from his first marriage to Jane Butler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был мировым судьей и видным общественным деятелем, у него было еще трое детей от первого брака с Джейн Батлер.

He was a Senior Fellow of the Texas Public Policy Foundation, Distinguished Fellow of the Texas Justice Foundation, and a member of the Houston City Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был старшим членом Техасского Фонда общественной политики, выдающимся членом Техасского Фонда справедливости и членом Хьюстонского городского клуба.

Anti-Semitic leaflets also were available to the public in an Interior and Justice Ministry office waiting room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антисемитские листовки также были доступны для публики в приемной Министерства внутренних дел и юстиции.

Just so you know... summers I interned at the public defender's office in Evansville. I also clerked two years for Justice Roberts on the Indiana Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вашему сведению, каждое лето я практиковал в общественной адвокатуре Эвансвилля, после выпуска два года работал с судьей Робертсом в верховном суде Индианы.

Perjury, obstruction of justice, bribery of public officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лжесвидетельство, препятствие правосудию, подкуп государственных должностных лиц.

Lack of formal recognition by the governments also leads to few formal policing and public justice institutions in slums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на человеке обнаруживали вшей, ему подстригали волосы вплотную к голове, а обрезки сжигали.

Victorian era movements for justice, freedom, and other strong moral values made greed, and exploitation into public evils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения викторианской эпохи за справедливость, свободу и другие сильные моральные ценности превратили алчность и эксплуатацию в общественное зло.

The Minister of Justice has lodged a complaint with the public prosecutor and asked for an inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр юстиции отправил жалобу к прокурору и поинтересовался о расследовании...

ARTICLE 5. CRIMES AGAINST PUBLIC JUSTICE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 5. ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ОБЩЕСТВЕННОГО ПРАВОСУДИЯ.

The public sees declining living standards but no change to the oligarchic hold over the economy or to the old methods of insider deals and paid-for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ отмечает падение уровня жизни и отсутствие изменений в проблемных сферах: олигархи по-прежнему не отстранены от руководства экономикой, по-прежнему используются старые методы работы — заключаются инсайдерские сделки, и выносятся заказные судебные решения.

In 2016 a study by Adam Lankford, associate professor of criminal justice, examined the links between public mass shootings and gun availability in various countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Адам Ланкфорд, доцент кафедры уголовного правосудия, изучил связь между массовыми массовыми расстрелами и наличием оружия в различных странах.

BTTP were vociferous in their resistance to the Criminal Justice and Public Order Act 1994 around this time and held events to protest the impending legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время БТТП громко сопротивлялись закону об уголовном правосудии и общественном порядке 1994 года и проводили акции протеста против готовящегося законодательства.

Following the hearing, the public prosecution service confirmed that Sally Ann Spector will appear in the Crown Court on Monday 2nd July to face charges of perverting the course of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После слушания прокуратура подтвердила, что Салли Энн Спектор вызвана в Верховный Суд в понедельник 2-го июля для рассмотрения обвинения в препятствии правосудию.

The Court held, in a 6-to-3 decision delivered by Justice Jackson, that it was unconstitutional for public schools to compel students to salute the flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем решении от 6 до 3, вынесенном судьей Джексоном, суд постановил, что принуждение учащихся государственных школ отдавать честь флагу противоречит Конституции.

Government should be limited to defence, public works and the administration of justice, financed by taxes based on income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство должно быть ограничено обороной, общественными работами и отправлением правосудия, финансируемыми за счет налогов, основанных на доходах.

Justice must not be confused with the public press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правосудие не следует путать с бульварной прессой.

The Chief Justice of Nauru is also the Chair of the Public Service Appeals Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный судья Науру также является Председателем Апелляционного совета по государственной службе.

He was charged with using his influence to obstruct justice as well as cronyism and wasting public money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвинялся в использовании своего влияния для препятствования правосудию, а также в кумовстве и растрате государственных денег.

In 1898 the Minister of Justice and Public Instruction ruled that teaching of physical exercises would be obligatory for all the national schools programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году министр юстиции и народного просвещения постановил, что преподавание физических упражнений будет обязательным для всех национальных школ.

The justice system is buttressed by the independent offices of public prosecutor and the public defender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система правосудия опирается на независимые органы прокуратуры и государственного защитника.

In 2013, the Ministry of Justice proposed public stoning as punishment for adultery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Министерство юстиции предложило публичное побивание камнями в качестве наказания за супружескую измену.

Jewish groups, he said, would now turn to the court of public opinion for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские группы, сказал он, теперь обратятся за справедливостью в суд общественного мнения.

Marwood made a public announcement blaming the criminal justice system for failing...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марвуд сделал публичное заявление, обвиняя систему правосудия в ошибках..

Knighthood is usually conferred for public service; amongst its recipients are all male judges of Her Majesty's High Court of Justice in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыцарство обычно присуждается за государственную службу; среди его получателей все мужчины-судьи Верховного Суда Ее Величества в Англии.

In 2006, 24 March was designated as a public holiday in Argentina, the Day of Remembrance for Truth and Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году 24 марта было объявлено государственным праздником в Аргентине-Днем памяти правды и справедливости.

I was just pointing to that fact, a court of law would deliver justice, not a public investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто указывал на тот факт, что правосудие будет вершить суд, а не публичное расследование.

20, 1922 letter to People's Commissar of Justice Dmitrii Kurskii, sent one week before public announcement of the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 декабря 1922 года письмо наркома юстиции Дмитрия Курского, отправленное за неделю до публичного объявления судебного процесса.

Measures taken at the community level for the achievement of social equality and justice were supported by the work of the public authorities and the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществлению мер, принимаемых на уровне общин в целях обеспечения социального равенства и справедливости, способствует работа государственных органов и полиции.

A point the Committee of Public Safety might want to bear in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитету общественного спасения не мешало бы иметь это в виду.

The German Women's Council is financed through public funds and is recognised as a non-governmental organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германский совет женщин финансируется из государственных источников и считается неправительственной организацией.

It is a hybrid approach combining both public and private sources in a creative financing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплексный подход, предусматривающий мобилизацию ресурсов одновременно из государственных и из частных источников, построен на основе нетрадиционной модели финансирования.

In addition to bilingual private nursery schools, there are also bilingual groups in public nursery schools in Carinthia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо частных двуязычных детских садов в Каринтии также имеются двуязычные группы в государственных детских садах.

Additionally, the law of 18 July 2001, relating to the customs code, bans the import or export of merchandise, including weapons, that poses a threat to public order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого принятый 18 июля 2001 года закон о таможенном кодексе вводит запрет на импорт и экспорт товаров, включая вооружения, которые представляют собой угрозу общественному порядку.

Commander markov, I'm turning your case over to the justice department, effective immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Марков, я безотлагательно передаю ваше дело в министерство юстиции.

Justice row is sending down a new guy to represent you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скамья правосудия посылает нового парня, который будет представлять тебя.

Thompson is a miscarriage of mercy and justice ... I believe she was an adulteress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томпсон-это ошибка милосердия и справедливости ... Я думаю, что она была прелюбодейкой.

Hate crime laws or other criminal justice mechanisms did not exist to aid in the prosecution of bias-motivated crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законы о преступлениях на почве ненависти или другие механизмы уголовного правосудия не существуют, чтобы помочь в преследовании преступлений, мотивированных предвзятостью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «justice and public safety». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «justice and public safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: justice, and, public, safety , а также произношение и транскрипцию к «justice and public safety». Также, к фразе «justice and public safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information