Kazakh tenge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Kazakh tenge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Казахский тенг
Translate

- kazakh

казах

- tenge

тенге

  • kazakh tenge - Казахский тенг

  • kazakhstan tenge - Казахстан тенге

  • Синонимы к tenge: tenga, tengue, tingi, deng, lan ting, tangiers, teng

    Значение tenge: The basic monetary unit of Kazakhstan.



This new denomination features inscriptions in Latin-based Kazakh, and like the 100-teńge coin, is bi-metallic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый номинал имеет надписи на латинском казахском языке и, как и монета 100-teńge, является биметаллическим.

It was nominated for International Bank Note Society Banknote of 2011 and was ultimately runner-up to the Kazakh 10,000 tenge banknote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был номинирован на банкноту Международного банкнотного общества 2011 года и в конечном итоге занял второе место после казахской банкноты номиналом 10 000 тенге.

During the twenty-seventh session of the OSZhD Ministerial Meeting, the delegation of Kazakhstan expressed its wish to become a party to the agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе двадцать седьмой сессии Совещания министров ОСЖД свое желание стать Стороной этого Соглашения высказала делегация Казахстана.

Zarya, built by Boeing and the Russian Space Agency, was launched on a Russian Proton rocket from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan in November 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заря, построенная компанией Боинг и Российским космическим агентством, была запущена на российской ракете Протон с космодрома Байконур в Казахстане в ноябре 1998 года.

But this narrowness of vision will have to be overcome if Kazakhstan is not to be lured into either the Chinese or Russian orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но данную узость восприятия придётся преодолеть, чтобы Казахстан не был завлечён в орбиту влияния Китая или России.

Russia is at an advantage in terms of geographic proximity and in terms of military capacity to move heavy weaponry to a battle front in countries like Kazakhstan or Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия находится в более выгодном положении с точки зрения географической близости и военного потенциала, что позволит ей перебросить тяжелое вооружение в зону боевых действий в таких странах, как Казахстан или Украина.

It should be seen as a step toward better integration into the global economy, and it will only enable twenty-first century Kazakhs to do business with the West and the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их следует рассматривать как шаг в направлении более успешной интеграции в глобальную экономику, который лишь позволит казахам XXI века заниматься бизнесом с Западом и с миром.

Kazakhstan is secular, multi-ethnic and multi-denominational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан - это светское, многонациональное и многоконфессиональное государство.

As one prominent ethnic Russian blogger in Kazakhstan, Zhanna Ilyicheva, quipped, “people who don’t know Kazakh in Cyrillic are categorically against not knowing it in Latin.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как остроумно заметила проживающая в Казахстане этническая русская и блогер Жанна Ильичева, «люди, не знающие казахского языка на кириллице, категорически против того, чтобы не знать его на латинице».

This period saw overall population increases in 13 regions of the country (the exceptions being East Kazakhstan, Kostanai and North Kazakhstan).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период наблюдается увеличение общей численности населения в 13 регионах страны (кроме Восточно-Казахстанской, Костанайской и Северо-Казахстанской).

Kazakhstan, with its large Russian-speaking minority, moved slowly, anxious not to upset its Russian speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан, с его значительным русскоговорящим меньшинством, двигался медленно в этом направлении, не желая вызывать недовольство среди своего русскоговорящего населения.

Next to him Egenberdiev, a middle-aged Kazakh shepherd, was not lying but sitting on his bed, legs crossed as though he was sitting on a rug at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с ним средолетний казах чабан Егенбердиев на своей кровати не лежал, а сидел, поджав ноги накрест, будто дома у себя на кошме.

Shouting and raising their whips, the Kazakhs gave chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахи, крича и поднимая кнуты, погнались за тенью.

Kazakhstan's a country four times the size of T exas and has a sizable number of former Russian missile silos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан в четыре раза больше чем Техас и у них есть значительное количество бывших русских пусковых шахт.

Because these traditions also exist in parts of Central Asia, such as Uzbekistan and Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что эти традиции также существуют в некоторых частях Центральной Азии, таких как Узбекистан и Казахстан.

Tauke khan who remained the khan of all three Juzes, managed to keep the unity of kazakhs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тауке-хан, остававшийся ханом всех трех жузов, сумел сохранить единство казахов.

As of 2018, ethnic Kazakhs are 67.5% of the population and ethnic Russians in Kazakhstan are 19.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год этнические казахи составляют 67,5% населения, а этнические русские в Казахстане-19,8%.

The government announced in January 2015 that the Latin alphabet will replace Cyrillic as the writing system for the Kazakh language by 2025.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года правительство объявило, что латиница заменит кириллицу в качестве системы письма для казахского языка к 2025 году.

At the time of the USSR's leader Joseph Stalin's death in 1953, however, Kazakhstan still had an overwhelmingly agricultural economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на момент смерти советского лидера Иосифа Сталина в 1953 году в Казахстане все еще преобладала аграрная экономика.

Before the Russian colonisation, the Kazakhs had a highly developed culture based on their nomadic pastoral economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До русской колонизации казахи имели высокоразвитую культуру, основанную на их кочевом скотоводческом хозяйстве.

On 26 April 2015, the fifth presidential election was held in Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 2015 года в Казахстане состоялись пятые президентские выборы.

Kazakhstan's senate speaker Kassym-Jomart Tokayev became acting president after Nursultan Nazarbayev's resignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спикер Сената Парламента Казахстана Касым-Жомарт Токаев стал исполняющим обязанности президента после отставки Нурсултана Назарбаева.

Kazakhstan was elected a member of the UN Human Rights Council for the first time on 12 November 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан впервые был избран членом Совета ООН по правам человека 12 ноября 2012 года.

In October 2014, Kazakhstan donated $30,000 to the International Committee of the Red Cross's humanitarian effort in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2014 года Казахстан пожертвовал 30 000 долларов Международному Комитету Красного Креста на гуманитарную деятельность в Украине.

Kazakh can be alternatively written in the Latin alphabet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахский язык может быть альтернативно написан латинским алфавитом.

Kazakh ISL mines generally do not employ an oxidant but use much higher acid concentrations in the circulating solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахские шахты ISL обычно не используют окислитель, но используют гораздо более высокие концентрации кислот в циркулирующих растворах.

The feudal nobility used imported fabrics to make their clothing; less-affluent Kazakhs wore more easily accessible materials, such as furs, leather, and homemade wool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феодальная знать использовала импортные ткани для изготовления своей одежды; менее зажиточные казахи носили более легкодоступные материалы, такие как меха, кожа и домашняя шерсть.

Kazakhstan, which debuted in 2018, placed second, their best result to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан, дебютировавший в 2018 году, занял второе место, показав лучший результат на сегодняшний день.

The government of Kazakhstan cited health complications due to clock shifts as a reason for abolishing DST in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Казахстана назвало причиной отмены ДСТ в 2005 году осложнения со здоровьем, вызванные сменой часов.

In November 2011, Kazakhstan took delivery of the first of an initial batch of six EC145 ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года Казахстан принял поставку первой из начальной партии из шести заказанных EC145.

On June 18 however, the Kazakh parliament approved an amendment to the electoral law preventing parties from forming blocs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 18 июня парламент Казахстана одобрил поправку к избирательному законодательству, запрещающую партиям формировать блоки.

Until the 1990s two million Ethnic Romanians lived throughout the former Soviet Union, especially in Russia and Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1990-х годов два миллиона этнических румын проживали на всей территории бывшего Советского Союза, особенно в России и Казахстане.

During the Soviet famine of 1932–33 that affected Ukraine, Kazakhstan and some densely populated regions of Russia, the highest scale of death was in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Советского голода 1932-33 годов, охватившего Украину, Казахстан и некоторые густонаселенные регионы России, наибольшие масштабы смертности были на Украине.

Kazakhstan furthered its reforms by adopting a new land code on 20 June 2003, and a new customs code on 5 April 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан продолжил свои реформы, приняв новый Земельный кодекс 20 июня 2003 года и новый Таможенный кодекс 5 апреля 2003 года.

According to the 2010–11 World Economic Forum in Global Competitiveness Report, Kazakhstan was ranked 72nd in the world in economic competitiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным отчета Всемирного экономического форума 2010-11 гг. глобальная конкурентоспособность, Казахстан занял 72-е место в мире по конкурентоспособности экономики.

Kazakhstan exports 800 products to 120 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казахстан экспортирует 800 наименований продукции в 120 стран мира.

It has no common name in English, but is known in its native Kazakhstan as alma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет общего названия на английском языке, но известен в своем родном Казахстане как alma.

This tree is still found wild in the mountains of Central Asia, in southern Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan and Xinjiang in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дерево до сих пор встречается в диком виде в горах Центральной Азии, в Южном Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане и Синьцзяне в Китае.

It also means that routes might not suit modern-day Kazakhstani needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также означает, что маршруты могут не соответствовать современным казахстанским потребностям.

Numerous Kazakh institutions have the term in their names, like the L. N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие казахские учреждения имеют этот термин в своих названиях, как и Л. Н.

The Treaty on the Eurasian Economic Union was signed on 29 May 2014 by the leaders of Belarus, Kazakhstan and Russia, and came into force on 1 January 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор о Евразийском экономическом союзе был подписан 29 мая 2014 года лидерами Беларуси, Казахстана и России и вступил в силу 1 января 2015 года.

In Kazakhstan on June 19, 1989, young men carrying guns, firebombs, iron bars and stones rioted in Zhanaozen, causing a number of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Казахстане 19 июня 1989 года молодые люди с оружием, зажигательными бомбами, железными прутьями и камнями устроили беспорядки в Жанаозене, в результате которых погибло несколько человек.

The 1, 2, and 5 tenge are nickel-plated steel while the 10, 20, and 50 tenge are made of brass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1, 2 и 5 тенге-это никелированная сталь, а 10, 20 и 50 тенге-это латунь.

Some historians assume that 42% of the entire Kazakh population died in the famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки предполагают, что от голода погибло 42% всего казахского населения.

In October 2010, LiveJournal was blocked in Kazakhstan by court order due to blogs containing extremist content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года LiveJournal был заблокирован в Казахстане по решению суда из-за блогов, содержащих экстремистский контент.

The arrival of Poltavka people onto the Kazakh Steppe is associated with various technological innovasions in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход полтавчан в казахскую степь связан с различными технологическими новшествами в этом районе.

Poltavka pottery has been discovered in northern Kazakhstan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полтавская керамика была обнаружена в Северном Казахстане.

The kingdom included western Kazakhstan, and parts of eastern Ukraine, Azerbaijan, southern Russia, and Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав Королевства входили Западный Казахстан, а также части Восточной Украины, Азербайджана, юга России и Крыма.

Silver and gold bullion coins exist in denominations of 1, 2, 5, 10, 20, 50 and 100 tenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряные и золотые слитки монеты существуют в номиналах 1, 2, 5, 10, 20, 50 и еще 100 тенге.

2,000 tenge notes were introduced in 1996, with 5,000 tenge in 1999 and 10,000 tenge on 28 July 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты номиналом 2000 тенге были введены в обращение в 1996 году, 5000 тенге-в 1999 году и 10 000 тенге-28 июля 2003 года.

On 1 December 2015, a new 20,000-tenge banknote was introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 декабря 2015 года была введена новая банкнота номиналом 20 000 тенге.

On August 20, 2015, The Kazakhstan National Bank has done away with the currency band with respect to conversion rate of Tenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 2015 года Национальный банк Казахстана покончил с валютной полосой по отношению к курсу конвертации тенге.

Since these seas are in effect lakes without access to wider seaborne trade, countries such as Kazakhstan are still considered landlocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти моря фактически являются озерами, не имеющими доступа к более широкой морской торговле, такие страны, как Казахстан, по-прежнему считаются не имеющими выхода к морю.

The number sent to Siberia and Kazakhstan totaled approximately 438,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число отправленных в Сибирь и Казахстан составило около 438 000 человек.

This species is present in Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, China, France, Italy, Kazakhstan, Russia and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид присутствует в Армении, Азербайджане, Болгарии, Китае, Франции, Италии, Казахстане, России и Турции.

There was food available for industrial workers, but those peasants who refused to move starved, especially in Kazakhstan and Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для промышленных рабочих имелась пища, но те крестьяне, которые отказывались переезжать, голодали, особенно в Казахстане и на Украине.

The table gives лв as the symbol for both the Kyrgyzstan som and the Kazakhstan tenge as well as for the Bulgarian lev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице приведен лв в качестве символа как для киргизского сома, так и для казахстанского тенге, а также для болгарского лева.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «kazakh tenge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «kazakh tenge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: kazakh, tenge , а также произношение и транскрипцию к «kazakh tenge». Также, к фразе «kazakh tenge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information