Land travel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: земельный, наземный, сухопутный
noun: земля, страна, суша, почва, государство, земельная собственность, материк, поверхность земли, поместья, мощная военная держава
verb: приземляться, высаживать, высаживаться, попасть, приземлять, прибывать, делать посадку, причаливать, вытащить на берег, высаживать на берег
land in a tight spot - ставить в трудное положение
ski equipped land gear - лыжное шасси
land repair - ремонт земли
land premises - земельные помещения
a far away land - далекая земля
land line - наземная линия
agriculture land - сельское хозяйство земля
dark land - темная земля
rent a plot of land - арендовать участок земли
in a foreign land - в чужой стране
Синонимы к land: landholding, territory, demesne, terrain, acres, lands, grounds, estate, open space, acreage
Антонимы к land: water, fly, rise, water supply
Значение land: the part of the earth’s surface that is not covered by water, as opposed to the sea or the air.
verb: путешествовать, ездить, ехать, перемещаться, передвигаться, двигаться, распространяться, перебирать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку
noun: путешествие, ход, движение, подача, длина хода, вояж, продвижение, описание путешествия
adjective: дорожный
low travel - низкое путешествие
travel bursary - путешествия стипендиальной
travel agents/tour operators - турагентов / туроператоров
paths of travel - Пути перемещения
travel ban - запрет на путешествия
special travel - специальная путешествия
travel vouchers - туристические ваучеры
travel section - раздел путешествия
open travel - открытая путешествия
related to travel - связанных с поездками
Синонимы к travel: gallivanting, tours, odysseys, globe-trotting, treks, jaunts, excursions, wanderings, junkets, trips
Антонимы к travel: remain, stay, stay in place
Значение travel: the action of traveling, typically abroad.
Seame suffered the same fate, but when Hans told the iron man he was making a ship that would travel over land and sea, he made such a boat. |
Сима постигла та же участь, но когда Ганс сказал Железному человеку, что он делает корабль, который будет путешествовать по суше и морю, он сделал такую лодку. |
So the saguaro's success in developing a way to store water is now crucial to most of the animals that live or even travel through this land. |
И успех сагуаро в развитии путей сбережения воды имеет решающее значение для большинства животных, живущих или путешествующих в этих землях. |
If you ask me, there's nothing more boring than land travel. |
Как по мне, нет ничего более утомительного, чем путешествовать по земле. |
While acoustic signals at sea travel through water, on land, they can be assumed to come through the air. |
В то время как акустические сигналы на море проходят через воду, на суше их можно считать проходящими через воздух. |
Soon afterward he is approached by Exodus and together both travel to the Savage Land where Magneto has been fatally stabbed by Psylocke. |
Вскоре после этого к нему приближается исход, и вместе они отправляются в дикую страну, где Магнето был смертельно ранен Псайлоком. |
As public land, the shorezone on this side may be used for nearly any purpose, rather than just travel. |
Как общественная земля, береговая зона на этой стороне может использоваться практически для любых целей, а не только для путешествий. |
In his final act at Sinai, God gave Moses instructions for the Tabernacle, the mobile shrine by which he would travel with Israel to the Promised Land. |
В своем последнем акте на Синае Бог дал Моисею указания относительно скинии, передвижного святилища, по которому он должен был отправиться с Израилем в Землю Обетованную. |
They will travel to discrete coves or by land and plane to a range of destinations throughout Europe. |
Они будут прибывать в скрытые от посторонних глаз бухточки, а также по суше и по воздуху в разные места по всему континенту. |
The four then travel all the way back to their own land, facing many dangers, and with Loon's bad leg causing extreme difficulties. |
Затем все четверо возвращаются на свою землю, сталкиваясь со многими опасностями, а больная нога Луна вызывает крайние трудности. |
Still, one cannot travel to them on land without going through another country. |
И все же нельзя добраться до них по суше, не пройдя через другую страну. |
When they travel to stonehenge in 1851, Jerzy disappears, kidnapped by the Puck, one of the oldest things in the land. |
Когда они отправляются в Стоунхендж в 1851 году, Ежи исчезает, похищенный шайбой, одной из самых старых вещей в стране. |
Yen was discharged May 11 and she continued her advocacy on land for a time before returning to air travel in another plane. |
Йену выписали 11 мая, и она некоторое время продолжала свою адвокатскую деятельность на суше, прежде чем вернуться в воздушное путешествие на другом самолете. |
This company uses Ducks, renovated World War II amphibious vehicles, which can travel on land and water. |
Эта компания использует Утки, восстановленные автомобили-амфибии времен Второй мировой войны, которые могут передвигаться по земле и воде. |
Rohingya are also not allowed to travel without official permission, are banned from owning land and are required to sign a commitment to have no more than two children. |
Рохинджа также не имеют права путешествовать без официального разрешения, им запрещено владеть землей и они обязаны подписать обязательство иметь не более двух детей. |
А, да... требуется время для путешествия по земле. |
|
Clara and the Prince travel to the beautiful Land of Sweets, ruled by the Sugar Plum Fairy in the Prince's place until his return. |
Клара и принц отправляются в прекрасную страну сладостей, где правит Фея сахарной сливы вместо принца до его возвращения. |
The land beneath the floating island, within the region the Laputa can travel, is known as Balnibarbi. |
Земля под плавучим островом, в пределах которого Лапута может путешествовать, известна как Бальнибарби. |
For example, knights and dames of the Equestrian Order of the Holy Sepulchre receive a pilgrim badge when they travel to the Holy Land. |
Например, рыцари и дамы Конного Ордена Гроба Господня получают знак Пилигрима, когда отправляются в Святую Землю. |
It is also possible to travel on land to Staten Island by way of Brooklyn, via the Verrazzano-Narrows Bridge. |
Кроме того, можно добраться по суше до Стейтен-Айленда через Бруклин, по мосту Верраццано-Нарроуз. |
Regionally, no use is made in practical urban construction and land planning of the criterion of minimizing transport and travel needs. |
На региональном уровне в градостроительной практике и территориальном планировании критерий минимизации потребностей в перевозках и перемещении сейчас не используется. |
The rapidly ageing jurist and the beautiful widow would transcend their difficulties and travel places either by land or by sea. |
стремительно стареющий юрист и красивая вдова, - преодолеют все свои противоречия и отправятся путешествовать, по земле или морем. |
In contrast, land travel in this region is relatively easy, and extensive networks of trails connect the villages of the Tanacross region. |
В отличие от этого, сухопутные путешествия в этом регионе относительно легки, и обширные сети троп соединяют деревни региона Танакросс. |
Certain land units can travel underwater, but in doing so may be attacked by enemy ships and not be able to fight back. |
Некоторые сухопутные отряды могут перемещаться под водой, но при этом могут быть атакованы вражескими кораблями и не смогут дать отпор. |
His chariot could travel over land, water and air with complete ease. |
В то время женщины, писавшие в газетах, обычно пользовались псевдонимами. |
Ministers usually travel in a Toyota Land Cruiser 70. |
Министры обычно ездят на Toyota Land Cruiser 70. |
The Illinois people gave Marquette such a pipe as a gift to ensure his safe travel through the interior of the land. |
Жители Иллинойса подарили Маркетту такую трубку, чтобы он мог безопасно путешествовать по стране. |
To land on the moon, the astronauts entered lunar orbit and fired retro-rockets aimed more or less opposite to their direction of travel. |
Чтобы сесть на Луне, астронавты входят на окололунную орбиту, а затем запускают тормозную двигательную установку, нацеленную прямо противоположно направлению их движения. |
The ship they travel with is hijacked, and they are forced to use their life vests with built-in sails to return to land. |
Корабль, на котором они путешествуют, захвачен, и они вынуждены использовать свои спасательные жилеты со встроенными парусами, чтобы вернуться на сушу. |
Wikitravel is intended to be the basis for a commercial printed travel guide. |
Wikitravel призван стать основой для коммерческого печатного путеводителя. |
The former head of our people became a puppet for the Americans and was getting fat off our land. |
Бывший правитель нашего народа стал марионеткой американцев и стал жиреть на наших костях. |
Having narrowed the list of travel agencies to six possibilities, I put in a call to Beverly Danziger and filled her in on my excursion to Florida. |
Затем я позвонила Беверли Дэнзигер и рассказала ей о своей поездке во Флориду. |
Everybody schemes and dreams to meet the right person, and I jump out a window and land on her. |
Каждый замышляет и мечтает найти того самого человека, и я выпрыгнул из окна и упал на нее. |
Это земля социализма и универсального счастья для нас. |
|
My goal is to ensure that whoever controls this land understands the boiling river's uniqueness and significance. |
Моя цель в том, чтобы любой, кто бы ни управлял этой землёй, осознавал бы важность и уникальность кипящей реки. |
Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days. |
Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней. |
Case in point: In January of this year, Belarus announced visa-free travel for citizens from 80 countries, including the United States, to Belarus effective Feb. 9. |
Показательный пример: в январе этого года Белоруссия объявила безвизовый режим для граждан из 80 стран, включая США. |
Я никуда не выезжаю без дневника. |
|
Growing from humble streams to mighty rivers it will travel hundreds of miles to the sea. |
Вырастая из маленьких ручейков в могущественные реки, вода преодолеет сотни миль, чтобы достичь моря. |
He has sense enough and quickness enough; he likes being on the land, and it's my belief that he could learn business well if he gave his mind to it. |
Ума у него хватает, и сообразительности тоже. Землю он любит и, конечно, может по-настоящему изучить дело, если только захочет. |
One morning the land-steward reported that Mumford would be unable to pay his rent at all that year. |
И вот однажды утром управляющий докладывает, что Мамфорд не сможет в этом году платить и половину. |
Then if you wish to take my advice, said the young man coldly, I would recommend you to travel. |
В таком случае, - холодно проговорил Дебрэ, - я вам советую отправиться путешествовать. |
Lancaster Assizes hanged more people than any court in the land, except for London. |
Ланкастерский суд присяжных повесил больше людей, чем какой-либо суд на земле, за исключением Лондона. |
Find out if he thinks it's safe to land in Los Angeles. |
Узнай, безопасно ли приземление в Лос-Анджелесе. |
You're moving into a land of both shadow and substance, of things and ideas. |
Вы перемещаетесь на территорию тени и сущности вещей и идей |
This is a disemboweled land mine made of salvaged parts from junkyards and old machinery. |
Это разобранная мина, сделанная из уцелевших частей металла и старых механизмов. |
And then Ibrihim arriving, and ignoring Cowperwood as he would a sheepherder of his own land, proceeded to pay his compliments to Aileen. |
Затем появился Ибрагим и, не обращая на Каупервуда ни малейшего внимания, словно это был пастух с его пастбищ, стал усиленно ухаживать за Эйлин. |
The master was to get all this out of Leghorn free of duties, and land it on the shores of Corsica, where certain speculators undertook to forward the cargo to France. |
Все это требовалось вывезти из Ливорно и выгрузить на берегах Корсики, откуда некие дельцы брались доставить груз во Францию. |
Bear wins on land, shark wins at sea. |
Медведь победит на суше, акула - в море. |
The Light That Shines Upon the Land? |
Свет, освещающий тьму по всей земле? |
I have not been in the country so long without having some knowledge of warrants and the law of the land. |
Прожив так долго в деревне, я приобрел кой-какие знания насчет законов и обычаев страны. |
The book The Time Traveler's Almanac cites it as the first major concept album devoted entirely to time travel. |
Книга The Time Traveler's Almanac цитирует его как первый крупный концептуальный альбом, целиком посвященный путешествиям во времени. |
Hello,Please note that Travel documentary, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement. |
Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что документальный фильм о путешествиях, который входит в рамки этого проекта, был выбран в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения. |
However, Mundanes seem to have trouble finding Xanth on a consistent basis, making any travel to Xanth a somewhat rare occurrence. |
Однако миряне, похоже, испытывают трудности с поиском Ксанта на постоянной основе, что делает любое путешествие в Ксант несколько редким явлением. |
Upon taking office, Berdimuhamedow eased travel restrictions and reopened libraries in rural areas. |
Вступив в должность, Бердымухамедов ослабил ограничения на поездки и вновь открыл библиотеки в сельской местности. |
After several months of travel, only one-third of the original group reached Dzungaria and had no choice but to surrender to the Qing upon arrival. |
После нескольких месяцев путешествия только одна треть первоначальной группы достигла Джунгарии, и у нее не было иного выбора, кроме как сдаться Цин по прибытии. |
Nevertheless, Vulović said that she was excited to travel to Denmark because it was her first time visiting the country. |
Тем не менее, Вулович сказала, что она была взволнована поездкой в Данию, потому что это был ее первый визит в страну. |
The legislation came into full effect on the 28th of March 2017, allowing Georgian citizens to travel for short periods to most EU member countries without a visa. |
Закон вступил в силу в полном объеме 28 марта 2017 года, разрешив гражданам Грузии совершать краткосрочные поездки в большинство стран-членов ЕС без виз. |
ATF notification is required when transporting an SBR across state lines; this is accomplished by filing Form 5320.20 in advance of the travel date. |
Уведомление ATF требуется при перевозке SBR через границы штатов; это делается путем подачи формы 5320.20 до даты поездки. |
There has been a revived interest in it in the early 21st century in connection with studies of black travel during the Jim Crow era. |
Интерес к нему возродился в начале 21-го века в связи с исследованиями черных путешествий в эпоху Джима Кроу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «land travel».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «land travel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: land, travel , а также произношение и транскрипцию к «land travel». Также, к фразе «land travel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
