Late december - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Late december - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в конце декабря
Translate

- late [adjective]

adverb: поздно, недавно, за последнее время

adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий

- december [noun]

noun: декабрь

adjective: декабрьский



Australian production ended in late November 1992, in time for production of the XV10 to commence on 2 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийское производство завершилось в конце ноября 1992 года, а производство XV10 должно было начаться 2 декабря.

In late December 2015, a new J-20 numbered 2101 was spotted; it is believed to be the LRIP version of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце декабря 2015 года был замечен новый J-20 под номером 2101; считается, что это LRIP-версия самолета.

Basarab Laiotă returned to Wallachia with Ottoman support, and Vlad died fighting against them in late December 1476 or early January 1477.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Басараб Лайота вернулся в Валахию при поддержке Османов, и Влад погиб, сражаясь против них в конце декабря 1476 или в начале января 1477 года.

The founding meeting of the State National Council took place in the late evening of 31 December 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учредительное заседание Государственного Национального совета состоялось поздним вечером 31 декабря 1943 года.

Depending on when the ice becomes thick enough, the autumn patrol starts sometime in November, and lasts until late-December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, когда лед становится достаточно толстым, осенний патруль начинается где-то в ноябре и длится до конца декабря.

And yet according to the Bible, Christ was born in March, so what are we doing celebrating in late December?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно Библии, Спаситель был рожден в марте. С какой стати мы отмечаем день его появления на свет в декабре?

The proximity fuse emerged on the battlefields of Europe in late December 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неконтактный взрыватель появился на полях сражений в Европе в конце декабря 1944 года.

Although Monster Max was ostensibly released in late 1994, Titus was very slow in distributing it and copies of the game could not be bought until December 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Monster Max был якобы выпущен в конце 1994 года, Титус очень медленно распространял его, и копии игры не могли быть куплены до декабря 1995 года.

During late December 2009 and early January 2010, cold weather had resulted in considerable disruption across northern England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце декабря 2009 года и в начале января 2010 года холодная погода привела к значительным нарушениям на севере Англии.

The lowest reliably-recorded V-band magnitude of +1.294 was reported in late December 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая низкая достоверно зафиксированная величина V-диапазона +1.294 была зарегистрирована в конце декабря 2019 года.

In Brazil, summer break lasts between 50 and 60 days; from late November - early December, to early February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии летние каникулы длятся от 50 до 60 дней; с конца ноября - начала декабря, до начала февраля.

The final results were to be announced in late December 2018; however, the competition was extended to the 31 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательные результаты должны были быть объявлены в конце декабря 2018 года, однако конкурс был продлен до 31 декабря.

A scout alerted Muhammad of the Meccan army's presence and numbers late on Thursday, 20 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведчик предупредил Мухаммеда о присутствии и численности Мекканской армии поздно вечером в четверг, 20 декабря.

All were replaced by Class 755s in late 2019.. These then moved to Transport for Wales in December 2019 to cover for delays with their new rolling stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были заменены на класс 755 в конце 2019 года.. Затем они перешли на транспорт для Уэльса в декабре 2019 года, чтобы покрыть задержки с их новым подвижным составом.

An Apple Macintosh port was released by 3DO, and a Linux port was released by Loki Software, both in late December that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Apple Macintosh был выпущен компанией 3DO, а порт Linux - компанией Loki Software в конце декабря того же года.

The SRFI website, along with the other SRFI procedures was established in late December 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайт SRFI, наряду с другими процедурами SRFI, был создан в конце декабря 1998 года.

The decision cost millions of dollars in rush fees, among other costs, to meet the film's late-December release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение обошлось в миллионы долларов срочных сборов, среди прочих расходов, чтобы встретить выпуск фильма в конце декабря.

The surface of the Porc-Épic River is usually frozen from early December to late March, however, safe ice movement is generally from mid-December to mid-March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхность реки Порк-эпик обычно замерзает с начала декабря до конца марта, однако безопасное боковое движение обычно происходит с середины декабря до середины марта.

In December 2017, New Shepard successfully flew and landed dummy passengers, amending and pushing its human space travel start date into late 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2017 года New Shepard успешно совершил полет и посадку фиктивных пассажиров, изменив и перенеся дату начала своих космических полетов человека в конце 2018 года.

The Eastern Group of ships reached Peter I Island in late December 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточная группа кораблей достигла острова Петра I в конце декабря 1946 года.

The band toured Japan in late May and Europe in June, August and December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа гастролировала по Японии в конце мая и Европе в июне, августе и декабре.

The USCCSP released a report in late December 2008 estimating the gravity of this risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце декабря 2008 года USCCSP опубликовала отчет, в котором оценила серьезность этого риска.

On 27 December 2015, former Shadow Chancellor Ed Balls was appointed Chairman, however he left in late 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 декабря 2015 года председателем был назначен бывший теневой канцлер Эд Боллс, однако в конце 2018 года он покинул свой пост.

The period from late December until February is the season when running water appears from three main sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период с конца декабря по февраль-это время года, когда проточная вода поступает из трех основных источников.

Benchmark U.S. crude for December delivery was down 14 cents at $96.24 a barrel by late morning in Europe in electronic trading on the New York Mercantile Exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонный сорт нефти США в декабрьской поставке подешевел на 14 центов, и его цена составила $96,24 за баррель на позднее утро по европейскому времени в электронных торгах на Нью-Йоркской товарной бирже.

In December 1992 the Century received its last makeover, with some very minor changes taking place in late 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1992 года век получил свой последний передел, причем некоторые очень незначительные изменения произошли в конце 1994 года.

Charles made an astonishing proposal in late December 1282, challenging Peter for a judicial duel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл сделал удивительное предложение в конце декабря 1282 года, вызвав Петра на судебную дуэль.

As late as December 2013, there were 25 such Bulletin Board Systems in operation, reachable via the Telnet protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2013 года функционировало 25 таких информационных систем, доступных по протоколу Telnet.

The nights may dip to 12 °C in late December but average around 18.2 °C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночи могут опуститься до 12 °C в конце декабря, но в среднем около 18,2 °C.

Flies have been found as late as November, and larvae have been found in late December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи были найдены уже в конце ноября, а личинки-в конце декабря.

Designated Prime Minister in 1965 and Crown Prince in 1966, the late Amir became the ruler of Kuwait in December 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойный эмир, который в 1965 году был назначен премьер-министром, а в 1966 году провозглашен наследным принцем, стал правителем Кувейта в декабре 1977 года.

The star was too close to the Sun's position in the sky from late December 2017 to mid February 2018 to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда находилась слишком близко к Солнцу в небе с конца декабря 2017 года до середины февраля 2018 года, чтобы ее можно было увидеть.

The Bath Tramways Company was introduced in the late 19th century, opening on 24 December 1880.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Bath Tramways была основана в конце 19 века и открылась 24 декабря 1880 года.

The winter break is from late December to late January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние каникулы проходят с конца декабря по конец января.

Beginning in December 1910, a cofferdam was built around the wreck and water was pumped out, exposing the wreck by late 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с декабря 1910 года вокруг затонувшего судна был построен коффердам, и вода была откачана, обнажив обломки к концу 1911 года.

In Argentina, the school year ends in early- or mid-December and starts late February or early March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Аргентине учебный год заканчивается в начале или середине декабря и начинается в конце февраля или начале марта.

The Crazy Frog toured Australia in late 2005, beginning in Perth on 4 December and continuing through other major capital cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crazy Frog совершил турне по Австралии в конце 2005 года, начавшись в Перте 4 декабря и продолжаясь через другие крупные столичные города.

In late December 2017, the Federal Government started issuing settlement checks to around 100 right of center groups, most of claimants each received a check for approx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце декабря 2017 года федеральное правительство начало выдавать расчетные чеки примерно 100 правоцентристским группам, большинство из которых получили чеки на ок.

Filming began in the UK on 31 December 2010, and the film was released in late 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма начались в Великобритании 31 декабря 2010 года, а сам фильм вышел на экраны в конце 2011 года.

Even though winter does not officially start until late December, Minnesota usually begins experiencing winter-like conditions in November, sometimes in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что официально зима начинается только в конце декабря, Миннесота обычно начинает испытывать зимние условия в ноябре, иногда в октябре.

The station opened on a day in late December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция открылась в конце декабря.

The movie earned mainly negative reviews from critics, scoring 35% on Rotten Tomatoes with 111 reviews as of late December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в основном отрицательные отзывы критиков, набрав 35% на Rotten Tomatoes с 111 отзывами на конец декабря 2010 года.

On December 6, 2016, the House voted to send the question back to the Judiciary Committee, after which it was too late to do anything about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 декабря 2016 года Палата представителей проголосовала за возвращение вопроса в Судебный комитет, после чего было уже слишком поздно что-либо предпринимать.

More serious retaliation against the Natchez began late in December and in January 1730, with expeditions led by Jean-Paul Le Sueur and Henri de Louboëy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более серьезное возмездие против Натчезов началось в конце декабря и в январе 1730 года с экспедиций, возглавляемых Жан-Полем Ле Сюэром и Анри де Лубоэ.

By late December James had disbanded his army and fled to France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу декабря Джеймс распустил свою армию и бежал во Францию.

IAI will receive the first aircraft in December 2020 while certification and service entry is scheduled for late 2022.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IAI получит первый самолет в декабре 2020 года, а сертификация и ввод в эксплуатацию запланированы на конец 2022 года.

To enjoy the best weather, traders would most likely leave Ecuador in early December and arrive in Mexico in late January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы насладиться лучшей погодой, трейдеры, скорее всего, покинут Эквадор в начале декабря и прибудут в Мексику в конце января.

The film was expected to be released in late 2007, but following further script problems, the sequel was declared scrapped in December 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что фильм выйдет в конце 2007 года, но из-за дальнейших проблем со сценарием сиквел был объявлен списанным в декабре 2006 года.

The dry season experiences two months of Harmattan from late December to late February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой сезон длится два месяца в Харматтане с конца декабря по конец февраля.

The Endeavour replica sailed from Vancouver to New Zealand via Hawaii, and reached Wellington in late December 1999, having circumnavigated the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия Индевора отправилась из Ванкувера в Новую Зеландию через Гавайи и достигла Веллингтона в конце декабря 1999 года, совершив кругосветное плавание.

Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову.

On 26 December 2004, as we are all painfully aware, the Indian Ocean tsunami struck, causing death and destruction across two continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все мы с горечью помним, 26 декабря 2004 года в Индийском океане возникло цунами, повлекшее гибель людей и разрушения на двух континентах.

Interim financial report and statements for the year ended 31 December 2002, the first year of the biennium 2002-2003

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промежуточный финансовый отчет и ведомости за год, закончившийся 31 декабря 2002 года, — первый год двухгодичного периода 2002-2003 годов

On 2 December 1943, 105 Ju 88 A-4s, armed with bombs and motobomba circling torpedoes, attacked the Allied-held port of Bari, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 декабря 1943 года 105 Ju 88 A-4s, вооруженные бомбами и мотобомбой, кружащими торпедами, атаковали удерживаемый союзниками порт Бари, Италия.

Hayes did a mini tour in the US in November and December 2007, making appearances at Borders stores and performing two shows in New York City and Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре и декабре 2007 года Хейс совершил мини-тур по США, выступив в магазинах Borders и дав два концерта в Нью-Йорке и Филадельфии.

Tor Books made the announcement on December 7, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tor Books сделал это заявление 7 декабря 2007 года.

NASA called for proposals for the rover's scientific instruments in April 2004, and eight proposals were selected on December 14 of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2004 года НАСА запросило предложения по научным инструментам марсохода, и 14 декабря того же года было отобрано восемь предложений.

By November 1793, the revolts in Normandy, Bordeaux and Lyon were overcome, in December also that in Toulon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю 1793 года восстания в Нормандии, Бордо и Лионе были подавлены, а в декабре-и в Тулоне.

Karim Ghani had also made an open speech at the Sultan Mosque on 8 December in which he mentioned jihad as a final resort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карим Гани также выступил с открытой речью в мечети Султана 8 декабря, в которой он упомянул джихад как последнее средство.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «late december». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «late december» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: late, december , а также произношение и транскрипцию к «late december». Также, к фразе «late december» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information