Launch trailer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Launch trailer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Launch трейлер
Translate

- launch [noun]

verb: запускать, начинать, бросать, спускать на воду, выпускать, предпринимать, метать, разразиться, спускать судно на воду, пускать в ход

noun: катер, баркас, моторная лодка, спуск судна на воду

- trailer [noun]

noun: трейлер, прицеп, автоприцеп, завершитель, киноафиша, жилой автоприцеп, стелющееся растение, анонс кинофильма или телефильма, тот, кто тащит

adjective: прицепной


trailer, preview, teaser, movie trailer, tow truck, truck, promo, vehicle, tow, mobile home


It was also featured in the launch trailer for Rayman Legends and the final trailer for Coco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был показан в стартовом трейлере для Rayman Legends и финальном трейлере для Coco.

The final pre-launch trailer was released on October 18, 2018, intended to be a television advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный предстартовый трейлер был выпущен 18 октября 2018 года и предназначался для телевизионной рекламы.

Some trailer park the guy she shot owns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то стоянка для прицепов, которой владел тот застреленный мужчина.

He sipped the cool water and stared through the window at the trailer next door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк выпил воду и взглянул в окно на соседний трейлер.

There was no good reason to launch that first attack if their aim was to draw us into an ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакой причины начинать эту первую атаку, если они хотели заманить нас в засаду.

It's not junk, but we do put it in the trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не барахло, но мы действительно возим его в прицепе.

Since the launch of the new site, the testing and refining of content and technical features - within existing resources - has been a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С запуском нового сайта первоочередное внимание стало уделяться тестированию и совершенствованию его содержания и технических функций в рамках имеющихся ресурсов.

Says he turned up at the trailer, middle of the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, он вломился в его вагончик посреди ночи.

We would also hope that the Secretary-General's suggestion yesterday regarding the launch of an informal process on fissile material can be carried forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также надеемся на возможность реализации высказанного вчера Генеральным секретарем предложения относительно начала неформального процесса по расщепляющемуся материалу.

Lookinglass aiming to reassert itself in both the corporate I.T., as well as the personal use market with the launch of its new operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lookinglass, стремится вернуть свои позиции и в корпоративном, и в потребительском секторах, запустив новую операционную систему.

It's the perfect platform to help reassert his innocence and launch our real estate deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это отличный старт для восстановления его доброго имени и запуска сделки с недвижимостью.

Congressional Medal of Honor winner Major General Smedley Butler - went public in 1934 exposing an attempt by the robber barons - to launch a military overthrow of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель Почётной медали Конгресса, генерал- лейтенант Смедлей Батлер, предал гласности в 1934-ом попытку магнатов-грабителей начать военное ниспровержение Соединённых Штатов.

I'm afraid I'm gonna have to pay a visit to his trailer to find out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, мне придется наведаться в его трейлер и проверить.

The dark-skin guy lives in the last trailer up the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темнокожий мужчина живёт в крайнем трейлере.

If the SEAL team fails we will have no alternative but to launch an air strike and destroy the Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если группа спецназовцев провалится, не будет другого выхода, кроме бомб. И уничтожения Миссури.

Things were falling into place for Joy and her family, but... things were falling apart back at the trailer park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стало на место для Джой и ее семьи, но... все снова разрушилось в трейлерном парке.

We are just days before the launch... of the United Space Ventures' civilian shuttle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось всего несколько дней до запуска гражданского шаттла United Space Ventures.

He lives in a trailer park with his family, on social assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живёт на стоянке кемперов со своей семьёй на социальное пособие.

Looks like the fire's out down by the trailer park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, пожар у парка трейлеров потушен.

We found out the gun was located in a trailer at a construction site on West 51st Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли пистолет в трейлере на стройке на 51й Западной Улице.

An anonymous, potentially dangerous individual chose to launch a smear campaign at my workplace, and your solution is to suspend me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аноним, потенциально опасный индивидуум, решил начать клеветническую кампанию на моём рабочем месте, а вы решили меня отстранить?

That hotel in Kazakhstan they put you up in before the launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница в Казахстане, в которую нас поселили перед запуском.

So you're saying they're gonna try to launch - as soon as possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите сказать, что они попытаются совершить пуск как можно быстрее?

They call it a trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зовут это прицеп.

Why don't you put the cooler in the trailer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты не положил холодильник в прицеп?

The trailer's nice and toasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прицепе чисто и тепло!

You're in Polly's trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты в прицепе у Полли.

Total Film also noted the similarity of the trailer to the one debuted at Comic-Con and D23, with a few new shots featuring Nebula and the Collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total Film также отметила сходство трейлера с тем, который дебютировал в Comic-Con и D23, с несколькими новыми кадрами, в которых фигурируют Nebula и коллекционер.

The launch of Shelter hugely benefited from the coincidental screening, in November 1966, of the BBC television play Cathy Come Home ten days before Shelter's launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск приюта очень выиграл от случайного показа в ноябре 1966 года телевизионной пьесы Би-би-си Кэти возвращается домой за десять дней до запуска приюта.

In September 2018, Walmart partnered with comedian and talk show host Ellen DeGeneres to launch a new brand of women's apparel and accessories called EV1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года Walmart совместно с комиком и ведущей ток-шоу Эллен Дедженерес запустила новый бренд женской одежды и аксессуаров EV1.

The second trailer debuted on December 3, 2018, during halftime of the Monday Night Football game between the Washington Redskins and the Philadelphia Eagles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй трейлер дебютировал 3 декабря 2018 года, в перерыве футбольного матча между Вашингтон Редскинз и Филадельфия Иглз в понедельник вечером.

At the 2013 San Diego Comic-Con International, Whedon introduced a teaser trailer for the film, which included a look at an Ultron helmet and a title treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международной выставке комиксов 2013 года в Сан-Диего Уэдон представил тизер-трейлер фильма, который включал в себя взгляд на шлем Альтрона и обращение к названию.

Most current PC firmware permits booting from a USB drive, allowing the launch of an operating system from a bootable flash drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство современных прошивок ПК допускают загрузку с USB-накопителя, позволяя запускать операционную систему с загрузочного флэш-накопителя.

Bakkt also announced that it would launch options on bitcoin in December 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bakkt также объявила, что она запустит опционы на биткойн в декабре 2019 года.

The movie itself is presented as being a trailer for a 9 hour long movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам фильм представлен как трейлер к 9-часовому фильму.

Some boot designs extend slightly above the knee and hock, offering protection to the joints in the event the horse bumps its upper legs on the sides of the trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые конструкции ботинок немного простираются выше колена и скакательного сустава, обеспечивая защиту суставов в случае, если лошадь ударит своими верхними ногами по бокам прицепа.

The plan was set to launch at night on September 22, 1945, but Japan surrendered five weeks earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План должен был начаться ночью 22 сентября 1945 года, но Япония капитулировала пятью неделями раньше.

On June 13, 2018, a teaser trailer was released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 июня 2018 года был выпущен трейлер тизера.

This could delay the commercial launch of 5G in Pakistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может задержать коммерческий запуск 5G в Пакистане.

released the official trailer for 300 on October 4, 2006, and later on it made its debut on Apple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 октября 2006 года вышел официальный трейлер для 300, а позже он дебютировал на Apple.

Monstercat 030 – Finale is the final compilation album of the numbered series, which was first introduced with 001 - Launch Week, released on 7 July 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monstercat 030-Finale-это последний альбом-компилятор серии Number, который был впервые представлен с 001-Launch Week, выпущенной 7 июля 2011 года.

SpaceX, OneWeb and Amazon all plan to launch more than 1000 satellites each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SpaceX, OneWeb и Amazon планируют запустить более 1000 спутников каждый.

In 1976, the foundation helped launch the Grameen Bank, which offers small loans to the rural poor of Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году фонд помог запустить Грамин банк, который предлагает небольшие займы сельской бедноте Бангладеш.

Also on 4 November, revolutionaries in Zhejiang urged the New Army units in Hangzhou to launch an uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также 4 ноября революционеры в Чжэцзяне призвали новые армейские части в Ханчжоу начать восстание.

Atari later announced that the game would be a launch title for their upcoming Atari VCS microconsole in 2019, but this was denied by Llamasoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Atari объявила, что игра станет стартовым названием для их предстоящего Atari VCS microconsole в 2019 году, но это было опровергнуто Llamasoft.

The event showcased a couple of songs from the film in addition to the theatrical trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мероприятии была продемонстрирована пара песен из фильма в дополнение к театральному трейлеру.

In his retirement years he enjoyed a carefree life of traveling with his trailer and fishing wherever he could.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои пенсионные годы он наслаждался беззаботной жизнью, путешествуя со своим трейлером и ловя рыбу везде, где только мог.

On the slippery road, the trailer of a passing truck began to skid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На скользкой дороге прицеп проезжавшего мимо грузовика начал буксовать.

Eisenhower's decision to launch Market Garden was influenced by his desire to keep the retreating Germans under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На решение Эйзенхауэра открыть Маркет-Гарден повлияло его желание держать отступающих немцев под давлением.

The goal of the competition is to launch a rocket, designed and built by the chapter members, to an altitude of 10,000 feet above sea-level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель конкурса-запустить ракету, спроектированную и построенную членами ордена, на высоту 10 000 футов над уровнем моря.

A launch vehicle that uses hypergolic propellant must therefore carry a greater mass of fuel than one that uses these cryogenic fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ракета-носитель, использующая гиперголическое топливо, должна нести большую массу топлива, чем та, которая использует это криогенное топливо.

In the case of aircraft launched torpedoes, the key factors are weight, provision of suitable attachment points, and launch speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае торпед, запускаемых самолетами, ключевыми факторами являются вес, наличие подходящих точек крепления и скорость запуска.

On March 7, 2017, Ulster Bank and KBC Bank Ireland became the first banks in Republic of Ireland to launch Apple Pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2017 года Ольстер банк и KBC Bank Ireland стали первыми банками в Ирландской Республике, запустившими Apple Pay.

On January 22, 2019, Apple reportedly rejected a plan to launch Apple Pay in Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 2019 года Apple, как сообщается, отклонила план по запуску Apple Pay в Беларуси.

The launch was covered by many news sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запуск был освещен многими новостными источниками.

The official trailer for Black Antenna was released on Alice In Chains' YouTube Channel on February 28, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный трейлер фильма Черная антенна вышел на YouTube-канале Alice In Chains 28 февраля 2019 года.

23 years to the day after the burning they returned to launch a novel and discuss why they had burnt the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 23 года после сожжения они вернулись, чтобы начать роман и обсудить, почему они сожгли деньги.

One reason CBS acquired Ten was to assist the company to launch its CBS All Access streaming service in the Australian market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все должны получить несколько администраторов здесь, чтобы заблокировать страницу и повесить предупреждающие знаки, пока все не будет улажено мирно.

The first trailer revealed the return of Ellie and Joel, whose story takes place five years after the first game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый трейлер показал возвращение Элли и Джоэла, чья история происходит через пять лет после первой игры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «launch trailer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «launch trailer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: launch, trailer , а также произношение и транскрипцию к «launch trailer». Также, к фразе «launch trailer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information