Lead contamination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lead contamination - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
загрязнение свинца
Translate

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • flexible lead - гибкий вывод

  • lead to death - приводить к смерти

  • lead partner - ведущий партнер

  • study lead author - ведущий автор исследования,

  • they lead - они ведут

  • lead right - свинец право

  • lead medical - ведущий медицинский

  • played a lead role - играет ведущую роль

  • that could lead us - что может привести нас

  • lead to malnutrition - привести к истощению

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.

- contamination [noun]

noun: загрязнение, заражение, контаминация, осквернение, порча



Pure Earth estimates that over 12 million third world people are affected by lead contamination from ULAB processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам компании Pure Earth, более 12 миллионов жителей стран третьего мира страдают от загрязнения свинцом в результате переработки УЛАБ.

A lot of pottery in Mexico is contaminated with lead-based paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике множество керамических изделий загрязнено красками с содержанием свинца.

In 17th-century Germany, the physician Eberhard Gockel discovered lead-contaminated wine to be the cause of an epidemic of colic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии XVII века врач Эберхард Геккель обнаружил, что зараженное свинцом вино является причиной эпидемии колик.

A head with so much tissue still preserved suggests contaminants in the soil... usually lead or arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое количество сохранившихся на голове тканей наводит на мысль о загрязнении почвы - обычно свинцом или мышьяком.

The lack of proper sanitation measures, as well as improperly placed wells, can lead to drinking water contaminated with pathogens carried in feces and urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие надлежащих санитарных мер, а также неправильно расположенные колодцы могут привести к загрязнению питьевой воды патогенными микроорганизмами, содержащимися в кале и моче.

This can also lead to potential cross-contamination of drinking-water supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может привести к потенциальному перекрестному загрязнению источников питьевой воды.

Contamination of soils and plants can allow lead to ascend the food chain affecting microorganisms and animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение почв и растений может позволить свинцу подняться по пищевой цепи, поражая микроорганизмы и животных.

Lead poisoning is often the result of exposure to contaminated soil or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление свинцом часто происходит в результате воздействие загрязненной почвы или воды.

If this bacteria contaminates food, the results can be fatal and can lead to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта бактерия загрязняет пищу, то результаты могут быть фатальными и привести к летальному исходу.

Ingestion of lead-contaminated food is also a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием пищи, загрязненной свинцом, также представляет собой угрозу.

More breathable types of personal protective equipment may not lead to more contamination but do result in greater user satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более дышащие типы средств индивидуальной защиты не могут привести к большему загрязнению, но приводят к большей удовлетворенности пользователей.

Special precautions should be taken when working with this metal came to avoid to lead contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые меры предосторожности следует принимать при работе с этим металлом, чтобы избежать загрязнения свинцом.

Alternatively the ingestion of the contaminated plant by insects may lead to tolerance by the organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, попадание загрязненного растения в организм насекомых может привести к его переносимости организмом.

These chemicals can then easily be passed on to humans and lead to a contaminated milk supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти химические вещества могут легко передаваться людям и приводить к загрязнению молока.

I have removed the {{prod}} tag from Lead contamination in Washington, D.C. drinking water, which you proposed for deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил метку {{prod}} от загрязнения свинцом в питьевой воде Вашингтона, округ Колумбия, которую вы предложили удалить.

This technology has been increasingly investigated and has been employed at sites with soils contaminated with lead, uranium, and arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология все больше изучается и применяется на участках с почвами, загрязненными свинцом, Ураном и мышьяком.

Ananich also requested further emergency funding from the state and long-term funding to address the effects of the lead contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ананич также запросил дополнительное чрезвычайное финансирование от государства и долгосрочное финансирование для устранения последствий загрязнения свинцом.

The same phenomenon has been found in Anthoxanthum odoratum in lead and zinc contaminated soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое явление было обнаружено в Anthoxanthum odoratum в свинцово-цинковых загрязненных почвах.

In the hospital setting, use of blood vessel catheters contaminated with bacteria may also lead to primary bacteremia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях стационара использование катетеров кровеносных сосудов, загрязненных бактериями, также может привести к первичной бактериемии.

It is possible for certain types of food to become contaminated if stored or presented in an unsafe container, such as a ceramic pot with lead-based glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды пищевых продуктов могут быть загрязнены, если они хранятся или представлены в небезопасном контейнере, например в керамическом горшке со свинцовой глазурью.

The nanomaterials then degrade organic contaminants through redox reactions or adsorb to and immobilize metals such as lead or arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наноматериалы затем разлагают органические загрязнители путем окислительно-восстановительных реакций или адсорбируют и иммобилизируют металлы, такие как свинец или мышьяк.

Exposure to lead can occur by contaminated air, water, dust, food, or consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие свинца может быть вызвано загрязненным воздухом, водой, пылью, пищевыми продуктами или потребительскими товарами.

These included claims about lead pollution & IQ, DDT, PCBs, malathion, Agent Orange, asbestos, and the chemical contamination at Love Canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали заявления о загрязнении свинцом и IQ, ДДТ, ПХБ, малатион, Агент Оранж, асбест и химическое загрязнение канала любви.

Lead pipes can leach lead into the water, especially if certain contaminants are present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинцовые трубы могут выщелачивать свинец в воду, особенно если присутствуют определенные примеси.

An environmental assessment showed that the site was contaminated due to the presence of heavy metals, lead and hydrocarbon pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологическая экспертиза показала, что участок загрязнен из-за наличия тяжелых металлов, свинца и углеводородного загрязнения.

One failing product was contaminated with lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один неудачный продукт был загрязнен свинцом.

Moreover, an intermittent supply of water can lead to contamination of the water in the pipes due to a decline in pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, перебои с водой могут привести к загрязнению воды в трубах из-за снижения давления.

In 1990, homes that had been built on former flood plains were discovered to be contaminated with high levels of lead and arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году было обнаружено, что дома, построенные на бывших пойменных равнинах, загрязнены высоким содержанием свинца и мышьяка.

All sealing materials must be inert to the chemical parts of the electrolyte and may not contain soluble compounds that could lead to contamination of the electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все герметизирующие материалы должны быть инертны к химическим частям электролита и не должны содержать растворимых соединений, которые могли бы привести к загрязнению электролита.

A pair of scientific studies proved that lead contamination was present in the water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два научных исследования показали, что свинцовое загрязнение присутствует в водопроводе.

Contamination and spoilage problems in primary food processing can lead to significant public health threats, as the resulting foods are used so widely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы загрязнения и порчи в первичной пищевой промышленности могут привести к значительным угрозам для здоровья населения, поскольку получаемые продукты питания используются так широко.

In the U.S. city of Flint, Michigan, lead contamination in drinking water has been an issue since 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американском городе Флинт, штат Мичиган, загрязнение свинцом питьевой воды является проблемой с 2014 года.

The extraction, production, use, and disposal of lead and its products have caused significant contamination of the Earth's soils and waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча, производство, использование и утилизация свинца и его продуктов вызвали значительное загрязнение почв и вод Земли.

Lead is the most prevalent heavy metal contaminant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец является наиболее распространенным загрязнителем тяжелых металлов.

Contaminated wells can lead to the spread of various waterborne diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязненные колодцы могут привести к распространению различных заболеваний, передаваемых через воду.

These are among the most potent sources of lead contamination along with lead production sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются одними из наиболее мощных источников загрязнения свинцом наряду с производственными площадками свинца.

For over 18 months, 100,000 residents, including thousands of young children, were exposed to contaminated drinking water with high levels of lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 18 месяцев 100 000 жителей, включая тысячи детей, пили воду с высоким содержанием свинца.

Ice blasting has the lowest level of airborne contaminants for blasting technology in removing lead paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывать льда имеет самый низкий уровень воздушных загрязняющих елементов для взрывая технологии в извлекать краску руководства.

The most notable contaminant is lead, so vehicles equipped with catalytic converters can run only on unleaded fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным загрязнителем является свинец, поэтому автомобили, оснащенные каталитическими нейтрализаторами, могут работать только на неэтилированном топливе.

In 2001, lead contamination in Washington, D.C. drinking water was caused by changing the disinfection chemical from chlorine to chloramine for water treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году загрязнение свинцом питьевой воды в Вашингтоне, округ Колумбия, было вызвано изменением химического состава дезинфекции с хлора на хлорамин для очистки воды.

Contaminated machinery, livestock and fodder, and contaminated crop or pasture seed can also lead to the spread of weeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зараженные машины, скот и корма, а также зараженные семена сельскохозяйственных культур или пастбищ также могут привести к распространению сорняков.

Lead and Petroleum contaminated soils were managed and treated successfully at this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом участке были успешно обработаны и обработаны загрязненные свинцом и нефтью почвы.

It has been shown that contaminated house dust is a primary source of lead in young children's bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что загрязненная домашняя пыль является основным источником свинца в организме маленьких детей.

It has been thought that the more polluted an area is with various contaminants, the more likely it is to contain lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что чем больше загрязнен участок различными загрязнителями, тем больше вероятность того, что он будет содержать свинец.

Unguarded proliferation of contamination can quickly lead to product damage, yield reduction, product recalls and other outcomes highly detrimental to business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неосторожное распространение загрязнения может быстро привести к повреждению продукции, снижению урожайности, отзыву продукции и другим последствиям, крайне пагубным для бизнеса.

However, this is not always the case, as there are several other reasons for lead contamination in soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не всегда так, поскольку существует несколько других причин загрязнения почвы свинцом.

But when you lead with love, you create a bond that lifts each of you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда вы начинаете с любви, создаётся связь, которая поддерживает каждого из вас.

Long-term use can lead to damage of the heart, liver and stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное употребление может нарушить работу сердца, почек и желудка.

Who knows where this darkness will lead butjust run fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, куда ведёт темнота просто беги побыстрее.

And I do argue that women lead the back-line discussion, but there are also men who are excluded from that discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что именно женщины ответственны за линию тыла, но есть и мужчины, которые не приглашены за стол переговоров.

Hey, maybe you should follow his lead and seduce an intern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, последуешь его примеру и соблазнишь стажёрку?

The rising star of the cabinet, Minister Ngawang Jigme... made an offering of his own to greet the Chinese generals... and lead them through Lhasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящая звезда правительства, министр Наванг Джигме,.. ...сам предложил приветствовать китайских генералов и пригласить их в Лхасу.

I lead a seminar: Monetary creation and literary creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу семинары... по созданию денег и созданию литературы.

His marijuana could be laced with formaldehyde or lead, which could cause a pulmonary hemorrhage which could make him spit up blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его марихуана могла содержать формальдегид или свинец, которые могли вызвать кровотечение в лёгких. что, в свою очередь, может быть причиной кровохаркания.

So we're looking for anyone else that might have been involved someone who might be able to lead us to Hanson or tell us where that bad E came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы ищем кого-нибудь, кто может быть в этом замешан человека, который может вывести нас на Хэнсона или рассказать нам, откуда взялась эта наркота.

We'll be the first in the city to lead a multi-hospital domino transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем первыми в городе, кто провел межбольничную домино-трансплантацию.

When dealing with a radioactive contaminant, the solidification process may be interfered by various other types of hazardous waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обращении с радиоактивным загрязнителем процессу затвердевания могут мешать различные другие виды опасных отходов.

It is caused by drinking water contaminated by water fleas infected with guinea-worm larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано питьевой водой, загрязненной водяными блохами, зараженными личинками морских свинок.

The trends showed the pups to be highly contaminated; this means their prey are also highly contaminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденции показали, что щенки сильно загрязнены; это означает, что их добыча также сильно загрязнена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead contamination». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead contamination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, contamination , а также произношение и транскрипцию к «lead contamination». Также, к фразе «lead contamination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information