Lead to increasing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lead to increasing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приведет к увеличению
Translate

- lead [noun]

noun: свинец, руководство, шаг, пример, опережение, жила, направление, инициатива, ход, поводок

verb: вести, приводить, руководить, возглавлять, проводить, направлять, управлять, командовать, приводить к, опережать

adjective: свинцовый

  • lead up the garden path - заводить садовую дорожку

  • lead in goals - возглавлять по количеству забитых мячей

  • lead to battle - привести к бою

  • 4-lead antenna - 4-проволочная антенна

  • lead directly - ведут непосредственно

  • lead to christ - привести к христу

  • lead institution - Ведущее учреждение

  • inorganic lead - неорганический свинец

  • lead vehicle - ведущий автомобиль

  • lead bronze - свинцово-бронзовый

  • Синонимы к lead: the leading position, in front, the van, ahead, first place, winning, the vanguard, dominance, primacy, whip hand

    Антонимы к lead: end, rear, last place, follow, be conveyed, be piloted, last, last position, obey, comply

    Значение lead: the initiative in an action; an example for others to follow.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- increasing [verb]

adjective: возрастающий



However, when heavy rain falls on spoil tips that are undergoing combustion, infiltrated water changes to steam; increasing pressure that may lead to a landslide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда сильный дождь падает на наконечники порчи, которые подвергаются сжиганию, инфильтрированная вода превращается в пар; повышается давление, что может привести к оползню.

It was not unknown for locals to punch holes in the pipes to draw water off, increasing the number of people exposed to the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для местных жителей не было ничего необычного в том, чтобы пробивать дыры в трубах для отвода воды, увеличивая число людей, подвергающихся воздействию свинца.

As of 2014, production of lead is increasing worldwide due to its use in lead–acid batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2014 год производство свинца во всем мире растет за счет его использования в свинцово–кислотных аккумуляторах.

It can be done by increasing the relevant user charges, which would also lead to a reduction in their demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано путем увеличения соответствующих сборов с пользователей, что также приведет к снижению их спроса.

When a lead-acid battery loses water, its acid concentration increases, increasing the corrosion rate of the plates significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда свинцово-кислотная батарея теряет воду, ее кислотная концентрация увеличивается, что значительно увеличивает скорость коррозии пластин.

An increasing perception that the bargain has been abrogated could easily lead to an unraveling of the NPT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение того, что договоренности нарушены, может привести к краху ДНЯО.

His increasing power-hitting ability eventually led to a record for home runs to lead off a game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его растущая способность поражать силу в конечном счете привела к рекорду для хоум-ранов, чтобы вести игру.

This technology has been increasingly investigated and has been employed at sites with soils contaminated with lead, uranium, and arsenic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология все больше изучается и применяется на участках с почвами, загрязненными свинцом, Ураном и мышьяком.

Stress has been found to be associated to increasing emotional reward of palatable foods, which in turn can also lead to obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что стресс связан с повышением эмоционального вознаграждения за вкусную пищу, что, в свою очередь, также может привести к ожирению.

Increasing the levels of tumstatin in the airways would lead to decreased angiogenesis and therefore eased breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня тумстатина в дыхательных путях приведет к снижению ангиогенеза и, следовательно, облегчению дыхания.

Is this going to lead to a kind of, you know, increasing inequality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведёт ли это к увеличению неравенства в обществе?

If timber use continues and an increasing amount of farming occurs, it could lead to the mass killing of animal species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если лесозаготовки будут продолжаться, а сельское хозяйство будет расширяться, это может привести к массовому уничтожению видов животных.

African leaders themselves are increasingly taking the lead in articulating regional development initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами африканские лидеры все более активно выступают с инициативами в области регионального развития.

There was also increasing emphasis on the electric guitar as a lead instrument, as well as the piano and saxophone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кросс-ванна теперь открыта для публики как спа-центр для купания, как часть проекта Thermae Bath Spa.

Marx argued that increasing the specialization may also lead to workers with poorer overall skills and a lack of enthusiasm for their work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс утверждал, что увеличение специализации может также привести к тому, что рабочие будут иметь более низкую общую квалификацию и отсутствие энтузиазма к своей работе.

En plaque meningiomas characteristically lead to slowly increasing proptosis with the eye angled downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эн бляшечные менингиомы характерно приводят к медленно нарастающему проптозу с угловым вниз глазом.

He was also fearful that this could lead to increasing isolation of these countries from developed Western nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опасался, что это может привести к усилению изоляции этих стран от развитых западных государств.

Of increasingly global interest are efforts aimed at eliminating lead in gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущий интерес проявляется в мире к попыткам полностью очистить бензин от свинца.

St. James now increasing his lead as they come around for the final lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэнт Джеймс уходит в отрыв И финальный круг

Besides these anthelmintic properties diets containing common sainfoin can lead to increasing daily weight gains of small ruminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этих антигельминтных свойств диеты, содержащие обыкновенный эспарцет, могут привести к увеличению суточного прироста массы мелких жвачных животных.

However, on the last Oasis albums, his increasing role as lead singer, apparently to compensate for his diminished role as songwriter, caused some tension with Liam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на последних альбомах Oasis его растущая роль вокалиста, очевидно, чтобы компенсировать его уменьшенную роль автора песен, вызвала некоторое напряжение с Лиамом.

After 1900, Creede stayed alive by relying increasingly on lead and zinc in the ores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1900 года Крид продолжал жить, все больше полагаясь на свинец и цинк в рудах.

Furthermore, some have said fame might have negative psychological effects, and may lead to increasingly selfish tendencies and psychopathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые говорят, что слава может иметь негативные психологические последствия и может привести ко все более эгоистичным тенденциям и психопатии.

In adults, blood lead levels steadily increase with increasing age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых уровень свинца в крови неуклонно повышается с возрастом.

The inhibition of the phosphodiesterase would lead to a buildup of cAMP, increasing the activity of the second messenger throughout the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингибирование фосфодиэстеразы привело бы к накоплению цАМФ, увеличивая активность второго мессенджера по всей клетке.

But when you lead with love, you create a bond that lifts each of you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда вы начинаете с любви, создаётся связь, которая поддерживает каждого из вас.

Further, what if a couple could lead and follow each other and then switch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё — а что, если оба партнёра будут вести и следовать, а затем поменяются?

Let's look at how Liquid Lead thinking could apply to a classic waltz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте посмотрим, как можно применить гибкое лидирование к классическому вальсу.

Long-term use can lead to damage of the heart, liver and stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительное употребление может нарушить работу сердца, почек и желудка.

But you'll lead Pop Idols' new fan club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты возглавишь новый фан-клуб Поп-идолов.

Who knows where this darkness will lead butjust run fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, куда ведёт темнота просто беги побыстрее.

You can use lead ads to add contact forms to your ads so you can request email addresses or contact info from people who click on your ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама для лидов включает контактную форму, с помощью которой вы можете запросить эл. адрес или другую контактную информацию у человека, нажавшего рекламу.

Despite the best intentions of the cultivator, bad weather or poor soil can lead to catastrophic failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на лучшие намерения сеятеля, плохая погода или бедная почва могут привести к катастрофической неудаче.

The question is whether this trend will lead to a genuine disruption of the status quo or merely to political polarization that weakens government effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, приведёт ли эта тенденция к подлинному изменению статус-кво или же только к росту политической поляризации, ослабляющей эффективность власти.

They often lead to the acceleration of much-needed reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто приводят к ускорению столь необходимых реформ.

Will lead to your immediate imprisonment for attempting to suborn an officer of the Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведут к немедленному аресту за попытку подкупа офицера республики.

That car was smashed by a bat, a lead pipe, maybe even a sledge hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта машина была разгромлена битой, свинцовой трубой, возможно, даже кувалдой.

It ran after the pork cutlet as far as the corner and beyond. Then I put a lead round its neck and the next day it was already in the kennels over the Klamovka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пунтик побежал за котлетой за угол, а там я нацепил ему цепочку на шею, и на следующий же день собака была на псарне у Кламовки.

'For the next few miles, we jostled for the lead.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько следующих миль,мы доталкались до лидерства.

I'm going to try and lead him to the Canon de la Bastille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я постараюсь привести его к Пушкам Бастилии.

Hey, maybe you should follow his lead and seduce an intern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, последуешь его примеру и соблазнишь стажёрку?

The rising star of the cabinet, Minister Ngawang Jigme... made an offering of his own to greet the Chinese generals... and lead them through Lhasa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящая звезда правительства, министр Наванг Джигме,.. ...сам предложил приветствовать китайских генералов и пригласить их в Лхасу.

She's going to clinch the lead in Pile on the Pepper for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается перехватить у меня главную роль в Насыпь перчика.

I lead a seminar: Monetary creation and literary creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провожу семинары... по созданию денег и созданию литературы.

I was devastated by the certainty it would unavoidably lead to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я была абсолютно уверена, что это приведет к ее гибели.

The male lead, Guo Rong, of my previous novel I can only pick the one after the fourth draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А главный герой, Гуо Жонг, из моего прошлого романа, он получился с четвёртой попытки.

His marijuana could be laced with formaldehyde or lead, which could cause a pulmonary hemorrhage which could make him spit up blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его марихуана могла содержать формальдегид или свинец, которые могли вызвать кровотечение в лёгких. что, в свою очередь, может быть причиной кровохаркания.

So we're looking for anyone else that might have been involved someone who might be able to lead us to Hanson or tell us where that bad E came from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы ищем кого-нибудь, кто может быть в этом замешан человека, который может вывести нас на Хэнсона или рассказать нам, откуда взялась эта наркота.

We'll be the first in the city to lead a multi-hospital domino transplant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем первыми в городе, кто провел межбольничную домино-трансплантацию.

It's gonna give you a 24-hour lead on the feds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даст тебе 24-часовую фору перед федералами.

By some accounts, dating back to the 1940s, the increasing interconnectedness of the news system has accelerated the pace of world history itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым данным, начиная с 1940-х годов, растущая взаимосвязанность новостной системы ускорила темпы развития самой мировой истории.

Further modification of this drug by inclusion of a quaternary ammonium cation gives a compound suitable for parenteral administration by increasing water solubility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая модификация этого препарата путем включения катиона четвертичного аммония дает соединение, пригодное для парентерального введения путем повышения растворимости в воде.

Centrifugal fans suffer efficiency losses in both stationary and moving parts, increasing the energy input required for a given level of airflow performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центробежные вентиляторы терпят потери эффективности как в неподвижных, так и в движущихся частях, увеличивая потребляемую энергию для данного уровня производительности воздушного потока.

Its overall percentage is still increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его общий процент по-прежнему растет.

Increasing imbalances in foreign trade are critically discussed as a possible cause of the financial crisis since 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливающиеся диспропорции во внешней торговле критически обсуждаются как возможная причина финансового кризиса с 2007 года.

When the tyres did burst, much greater kinetic energy was carried by the resulting fragments, increasing the risk of serious damage to the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда шины все же лопались, образовавшиеся осколки несли гораздо большую кинетическую энергию, увеличивая риск серьезных повреждений самолета.

Further investigations led to an increasing list of allegations of abuse inside the foundation since its creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие расследования привели к увеличению списка обвинений в злоупотреблениях внутри фонда с момента его создания.

This involves increasing market share within existing market segments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает увеличение доли рынка в существующих сегментах рынка.

The plurality thus redrew the line of increasing state interest at viability because of increasing medical accuracy about when fetus viability takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественность, таким образом, перерисовала линию возрастающего интереса государства к жизнеспособности из-за повышения медицинской точности о том, когда происходит жизнеспособность плода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lead to increasing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lead to increasing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lead, to, increasing , а также произношение и транскрипцию к «lead to increasing». Также, к фразе «lead to increasing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information