Leading optics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leading optics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ведущие оптики
Translate

- leading [adjective]

adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный

noun: руководство, директива, инструкция, указание

- optics [noun]

noun: оптика

  • bloomed optics - просветленная оптика

  • applied optics - прикладная оптика

  • crystal optics - кристаллооптика

  • fiber optics sensor - волоконно-оптический датчик

  • fibre optics sensor - волоконно-оптический датчик

  • optics laboratory - оптика лаборатория

  • optics and photonics - оптики и фотоники

  • secondary optics - вторичная оптика

  • night optics - ночная оптика

  • quality optics - качество оптики

  • Синонимы к optics: eye, oculus

    Антонимы к optics: blindfold, actuality, auditory perception, avert one's gaze, blindness, certainty, disregard, evidence, fact, ignore

    Значение optics: the scientific study of sight and the behavior of light, or the properties of transmission and deflection of other forms of radiation.



Newton was making his discoveries about optics and gravitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Ньютон совершил свои открытия в области оптики и гравитации.

Last night I spoke to a CIA ST expert about fiber optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера я разговаривал с экспертами по науке и технике ЦРУ о волоконной оптике.

The application of fibre optics technology had transformed the world into a single information area, with all its ramifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение оптико-волоконной технологии превратило мир в единое информационное пространство, что чревато самыми разнообразными последствиями.

We are always a step ahead of the future. Also on board: IAV, our parent company and leading engineering service provider to the automotive industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всегда на шаг опережаем будущее.Мы работаем в тесном сотрудничестве с нашим учредителем IAV - компанией, оказывающей инженерные услуги в автомобильной промышленности.

And now you've recently purchased controlling stock in Sucrocorp - among the world's leading manufacturers in high-fructose corn syrup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно вы приобрели контрольный пакет В Сукрокорп... одного из ведущих мировых производителей высокофруктозного кукурузного сиропа.

And they're constantly tinkering with them – changing barrel lengths, changing optics, putting different sights on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они постоянно с ними возятся – меняют длину ствола, меняют прицельные приспособления с оптикой, ставят на них разные прицелы.

The future is in fibre optics, say the visionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее в волоконной оптике, говорят провидцы.

He headed up a leading arbitrage company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавлял ведущую арбитражную компанию.

Ralph picked out Jack easily, even at that distance, tall, red-haired, and inevitably leading the procession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джека Ральф различил сразу, даже с такого расстояния; высокий, рыжий, он, разумеется, шел во главе.

Turns out fiber optics engineers wear double-sided tape on their non dominant hand to protect themselves from fiberglass shards embedding in the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, наши инженеры по волоконной оптике носят двухсторонний пластырь на их не доминантной руке, чтобы осколки стекловолокна не вонзались в кожу.

Vittoria began walking again almost immediately, leading Langdon away from the relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория неожиданно пошла дальше, увлекая за собой Лэнгдона.

I've been trolling through surveillance footage during the hours leading up to the doctor's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматривал записи видеонаблюдения, сделаные за час перед смертью доктора.

Rose was not so buoyant as she had been and her flow of chatter to the little boy had ceased; she slipped along on her bare feet in silence, leading him by the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза уже не так оживлена, как раньше, и поток болтовни, обращенной к новому мальчику, иссяк; она молча ведет его за руку, устало переступая босыми ногами.

So, all of Africa is a battlefield in flames between the US and the Chinese with Obama leading the charge to kick the Chinese out for geopolitical reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, вся Африка - огненное поле битвы между США и китайцами с Обамой, ведущим паству, чтобы выгнать китайцев по геополитическим причинам.

Well, anyway you look at it, the optics aren't good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что не говори, а оптика у них хорошая.

Why, exactly, are you leading a church camping trip again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё раз, почему ты возглавила приходскую вылазку на природу?

I'm sorry, are you suggesting that I have outdated optics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, ты полагаешь, у меня устаревшая оптика?

Optics: how things look to the client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптика – это то, как видит вещи клиент.

You think the optics are wrong with Marilyn?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, что с Мэрилин вид это имеет неправильный?

That's the very point I made to the board, but the CEO thinks that the optics are wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал то же самое совету директоров, но генеральный директор думает, что осторожность не повредит.

Goes without saying, the optics are bad on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет смысла говорить, что со стороны это плохо выглядит.

You've been leading me right here... where I play in my own game in my own poker room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привела меня сюда, играть в мою собственную игру в моем собственном заведении.

Stanford was ranked fifth in the 2016, 2017, and 2018 Nature Index Annual Tables, which measure the largest contributors to papers published in 82 leading journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфорд занял пятое место в ежегодных таблицах Nature Index 2016, 2017 и 2018 годов, которые измеряют крупнейших авторов статей, опубликованных в 82 ведущих журналах.

A 2017 study found that Blue Cross and Blue Shield of Mississippi was the leading health insurer with 53% followed by UnitedHealth Group at 13%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2017 года показало, что Blue Cross и Blue Shield of Mississippi были ведущими страховщиками здравоохранения с 53%, за которыми следовала UnitedHealth Group с 13%.

appearance on November 26, when he showed up at the end of the show leading the force against the Kings of Wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

появление 26 ноября,когда он появился в конце шоу, возглавляя силу против Королей борьбы.

During the period of 1865-1882, over thirty murders were committed, none leading to a conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За период 1865-1882 годов было совершено более тридцати убийств, ни одно из которых не привело к осуждению.

Biased anticipation of negative outcomes leading to loss aversion involves specific somatosensory and limbic structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предвзятое предвосхищение негативных последствий, ведущих к неприятию потерь, включает специфические соматосенсорные и лимбические структуры.

The Foldy–Wouthuysen technique is ideally suited for the Lie algebraic approach to optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод Фолди-Вутюйзена идеально подходит для алгебраического подхода ли к оптике.

She then takes charge of the X-Force and fires Cable, for leading the team down a morally questionable route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она берет на себя ответственность за X-Force и увольняет кабель, который ведет команду по морально сомнительному маршруту.

In 1939 he was tasked with leading an excavation, this time at the medieval village of Seacourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году ему было поручено руководить раскопками, на этот раз в средневековой деревне Сикорт.

Her lack of self-control caused many arguments, leading neighbors to shun her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие у нее самообладания вызывало множество споров, заставляя соседей сторониться ее.

In the games, the player reads the stories and make decisions that affect the direction of the plot, leading to different endings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В играх игрок читает истории и принимает решения, которые влияют на направление сюжета, приводя к различным концовкам.

Additionally, once measured the PSF can be minimized using an adaptive optics system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после измерения PSF можно минимизировать с помощью адаптивной оптической системы.

In Iceland, one of the hymns repeated in the days leading up to Easter includes the lines,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исландии один из гимнов, повторяемых в дни, предшествующие Пасхе, включает строки.

In the history of the Chinese, there were those who were familiar with the sciences of arithmetic, geometry, mechanics, optics, navigation, and astronomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории Китая были люди, знакомые с такими науками, как арифметика, геометрия, механика, оптика, навигация и астрономия.

In 2012 it became the third leading cause as the number of deaths rose again to 3.1 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он стал третьей ведущей причиной, поскольку число смертей вновь возросло до 3,1 миллиона.

He felt that the laws of optics should obey the principle of relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считал, что законы оптики должны подчиняться принципу относительности.

Wilkins left Atlanta as the team's all-time leading scorer with 23,292 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилкинс покинул Атланту как лучший бомбардир команды с 23 292 очками.

One of the leading national issues during 1980 was the release of 52 Americans being held hostage in Iran since November 4, 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных национальных проблем 1980 года было освобождение 52 американцев, находившихся в заложниках в Иране с 4 ноября 1979 года.

The 1910s was a period of heightened tension within the RSDLP, leading to numerous frictions between Trotsky, the Bolsheviks and the Mensheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1910-е годы были периодом повышенной напряженности внутри РСДРП, что привело к многочисленным трениям между Троцким, большевиками и меньшевиками.

Polarization is an important parameter in areas of science dealing with transverse waves, such as optics, seismology, radio, and microwaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поляризация является важным параметром в областях науки, имеющих дело с поперечными волнами, таких как оптика, сейсмология, радио и микроволны.

In South America, Colombia is the leading flower producer and exporter accounting for 59% of all flowers imported to The United States in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке Колумбия является ведущим производителем и экспортером цветов, на долю которого приходится 59% всех цветов, импортированных в Соединенные Штаты в 2006 году.

The ulema have historically been led by the Al ash-Sheikh, the country's leading religious family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улемы исторически возглавлялись Аль-аш-шейхом, ведущей религиозной семьей страны.

Other leading brands include Kelly's, Shinola, Lincoln Shoe Polish, Meltonian, Angelus, Woly, Salamander, Collonil and Cherry Blossom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ведущие бренды включают kelly's, Shinola, Lincoln Shoe Polish, Meltonian, Angelus, Woly, Salamander, Collonil и Cherry Blossom.

And while Ex Machina replaces the stitches and neck bolts with gears and fiber-optics, it all feels an awful lot like the same story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя Ex Machina заменяет стежки и шейные болты шестеренками и волоконной оптикой, все это ужасно похоже на одну и ту же историю.

Technically correct YAML can be completely unreadable by humans, especially if string values have leading or trailing whitespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически корректный ЯМЛ может быть совершенно нечитаемым человеком, особенно если строковые значения имеют начальные или конечные пробелы.

The key drawback of DBSCAN and OPTICS is that they expect some kind of density drop to detect cluster borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым недостатком DBSCAN и оптики является то, что они ожидают некоторого падения плотности для обнаружения границ кластеров.

It exists in culture and art, but not, in the same way that violet does, in optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он существует в культуре и искусстве, но не так, как фиолетовый, в оптике.

A convex lens used for forming a magnified image was described in the Book of Optics by Ibn al-Haytham in 1021.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуклая линза, используемая для формирования увеличенного изображения, была описана в книге оптики Ибн аль-Хайтама в 1021 году.

Recently the techniques of singular optics have been applied in the search for exoplanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время в поисках экзопланет стали применяться методы сингулярной оптики.

The translation of The Book of Optics had a huge impact on Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод книги по оптике оказал огромное влияние на Европу.

Liquid crystal lenses are a kind of adaptive optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкокристаллические линзы - это своего рода адаптивная оптика.

Most early binoculars used Galilean optics; that is, they used a convex objective and a concave eyepiece lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних биноклей использовали Галилееву оптику, то есть они использовали выпуклый объектив и вогнутую линзу окуляра.

Virtually all optics manufacturers offer specific binoculars for birding, and some have even geared their whole brand to birders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически все производители оптики предлагают специальные бинокли для наблюдения за птицами, а некоторые даже приспособили весь свой бренд к птицеловам.

With the development of nonlinear optics, molecular optical properties were investigated, forming molecular nonlinear optics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С развитием нелинейной оптики были исследованы молекулярно-оптические свойства, формирующие молекулярную нелинейную оптику.

The St. Petersburg Institute of Fine Mechanics and Optics won their second world championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санкт-Петербургский институт точной механики и оптики выиграл свой второй чемпионат мира.

Colloidal crystals have found application in optics as photonic crystals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллоидные кристаллы нашли применение в оптике в качестве фотонных кристаллов.

Research is under way to create an adaptive optics shape-shifting magnetic mirror from ferrofluid for Earth-based astronomical telescopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведутся исследования по созданию адаптивного оптического сдвигающего форму магнитного зеркала из феррожидкости для наземных астрономических телескопов.

In optics, the Q factor of a resonant cavity is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оптике добротность резонансного резонатора задается по формуле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading optics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading optics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, optics , а также произношение и транскрипцию к «leading optics». Также, к фразе «leading optics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information