Leave our earth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Leave our earth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покинуть нашу землю
Translate

- leave [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

- our [article]

pronoun: наши, наш, наша, наше, свое

- earth [noun]

noun: земля, заземление, грунт, почва, земной шар, суша, земной мир, нора, смертные

verb: заземлять, закапывать, окучивать, сажать, зарывать в землю, зарываться в нору, покрывать землей, загонять в нору



This is planned to be the first crewed spacecraft to leave low Earth orbit since Apollo 17 in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется, что это будет первый космический аппарат с экипажем, который покинет низкую околоземную орбиту после Аполлона-17 в 1972 году.

After deliberation, the UN Spacy orders the Macross to leave Earth as a means to get the Zentradi away from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого раздумья ООН Спейси приказывает Макроссу покинуть Землю, чтобы увести от них Зентради.

It took the death of one of Maul's race for the WildC.A.T.s to leave and head back for Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого потребовалась смерть одного из представителей расы мола для дикаря.Эй-Ти - Эс должен уйти и вернуться на Землю.

These demons could sometimes leave the underworld and terrorize mortals on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти демоны иногда могли покинуть подземный мир и терроризировать смертных на земле.

The single person I'll miss when I leave this earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной, кого мне будет не хватать на том свете.

With the army in hand, the Decepticons promise to bring no war against the human population in exchange that the Autobots must leave Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С армией в руках Десептиконы обещают не вести никакой войны против человеческого населения в обмен на то, что Автоботы должны покинуть Землю.

It is revealed that during the Ice Age, a Predator ship landed on Earth and could not leave because it could not escape its gravitational pull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что во время Ледникового периода корабль-хищник приземлился на Землю и не мог уйти, потому что не мог избежать ее гравитационного притяжения.

As such, Mojo has been known to leave Spiral stranded on Earth without her power, which she needs to travel safely between dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Моджо, как известно, оставляет спираль на земле без своей силы, которая ей нужна, чтобы безопасно путешествовать между измерениями.

The snow as it took leave of the earth glittered with such diamonds that it hurt the eyes to look, while the young winter corn was hastily thrusting up its green beside it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег на прощанье с землей переливал такими алмазами, что больно было глядеть, а около него спешила зеленеть молодая озимь.

The Bizarros leave Earth together, determined to find a home where they can be themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизарро покидают Землю вместе, решив найти дом, где они смогут быть самими собой.

The Elves were soon approached by the Valar, who requested that they leave Middle-earth and come to Aman to live beside them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре к эльфам подошли валары, которые попросили их покинуть Средиземье и поселиться рядом с ними в Амане.

Such a theory would also leave open for explanation the tides seen in Earth's oceans, which are conventionally explained by the gravity exerted by the Sun and Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая теория также оставила бы открытыми для объяснения приливы и отливы, наблюдаемые в океанах Земли, которые обычно объясняются гравитацией, оказываемой Солнцем и Луной.

You must leave the Earth at a speed of no less than eleven kilometres a second; otherwise you can be sure you'll never reach the Moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты должен вылететь с Земли со скоростью не меньше чем одиннадцать километров в секунду. В противном случае ты, уверяю тебя, никогда не доберешься до Луны.

The crew would then separate the CSM from the LESS and leave it in lunar orbit when they returned to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экипажу предстояло отделить CSM от LESS и оставить его на лунной орбите, когда они вернутся на Землю.

When the earth starts to burn, because it is scorched by the sun, humans will have to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда земля стала гореть, потому что она приблизилась к солнцу, людям нужно было покинуть её.

What remained of humanity had to leave the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто выжил, были вынуждены покинуть Землю.

Well, the way this craft is designed, it could never leave the earth's atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, судя по строению этого судна, оно бы даже земную атмосферу не покинуло

I think we should merge what is there into this article and either redirect or leave Shape of the Earth as a stub with links to this article and Spherical Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что мы должны объединить то, что есть в этой статье и либо перенаправить, либо оставить форму Земли в виде заглушки со ссылками на эту статью и сферическую Землю.

The two then leave the Earth, but not before Amara tells Dean she is going to give him what he wants most for helping her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они оба покидают Землю, но не раньше, чем Амара скажет Дину, что она собирается дать ему то, что он хочет больше всего, чтобы помочь ей.

What on earth d'you want to leave for now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи на милость, зачем тебе теперь уходить?

Other sources said that Buddha called for a great meeting when he was about to leave the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других источниках говорится, что Будда созвал великое собрание, когда собирался покинуть Землю.

We kill the humans and we leave Kara Zor-El behind as queen of a dead Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убьем людей, и оставим Кару Зор-Эл, как королеву мертвой Земли.

After learning Jonathan's pod landed on Earth-16, Lois, Sara, and Brainiac 5 leave to get him while the others stay behind to fend off the Anti-Monitor's forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав, что капсула Джонатана приземлилась на Земле-16, Лоис, Сара и Брейниак-5 отправляются за ним, а остальные остаются, чтобы отбиваться от сил Антимонитора.

Any force related to Earth Rotation has since long been debated and I think it is therefore correct to leave the Article in some form here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая сила, связанная с вращением Земли, уже давно обсуждается, и я думаю, что поэтому правильно оставить статью в какой-то форме здесь.

When I leave this earth, I want to feel his loving lips brushing up against my cheek, saying ever so softly,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я покину этот мир, я хочу чувствовать его любящие губы рядом со своей щекой, говорящие так мягко.

Its warm, streaming water was enough to wash the earth clean of snow and leave it all black now, glistening as if with sweat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его теплых, ручьями растекавшихся вод было достаточно, чтобы смыть дочиста снег с земли, которая теперь вся чернела, лоснясь, как от пота.

I am convinced that humans need to leave earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я убежден, что человечество должно покинуть Землю.

Astraea was the last of the immortals to leave earth with the decline of the ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрея была последней из бессмертных, покинувших землю на закате веков.

He ordered every twisted remnant of foundations dug out to leave a clean hole in the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел разобрать руины и полностью расчистить площадку, оставив лишь котлован.

Either we leave our descendants an endowment of zero poverty, zero fossil-fuel use, and zero biodiversity loss, or we leave them facing a tax bill from Earth that could wipe them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или мы оставляем нашим потомкам дар в виде нулевой бедности, нулевого использования ископаемого топлива и нулевой потери биоразнообразия, или мы оставляем их стоящими перед необходимостью уплаты налоговых обязательств Земле, которая может их уничтожить.

Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля.

I leave you now with the only tool that exists on earth to control me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухожу, оставив вам единственное, что на всей Земле может мной управлять.

As time progresses, more plasma thrusters are likely to see flight time on objects that leave Earth's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С течением времени все больше плазменных двигателей, вероятно, увидят время полета на объектах, которые покидают поверхность Земли.

Fëanor persuaded most of his people, the Noldor, to leave Aman in pursuit of Melkor to Beleriand in Middle-earth, cursing him with the name Morgoth, 'Black Enemy'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феанор убедил большую часть своего народа, Нолдоров, покинуть Аман и отправиться в погоню за Мелькором в Белерианд, в Средиземье, проклиная его именем Моргот, черный враг.

Once this has occurred, provided the energy is not lost in any non-conservative way, then the vehicle will leave the influence of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только это произойдет, при условии, что энергия не будет потеряна каким-либо неконсервативным способом, тогда транспортное средство покинет влияние Земли.

Others say that humans have not even started to leave their biggest impact on Earth, and therefore the Anthropocene has not even started yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие говорят, что люди еще даже не начали оставлять свое самое большое влияние на Земле, и поэтому Антропоцен еще даже не начался.

We're trying to leave Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся покинуть Землю.

The community, together, discovered over 90 percent of asteroids bigger than one kilometer across - objects capable of massive destruction to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество учёных обнаружило более 90% всех астероидов, диаметр которых более одного километра, именно они могут нанести непоправимый ущерб Земле.

So they came to realize that there were these packs of Martians, roaming the LA freeways, in the middle of the night - in the middle of the Earth night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже они осознали, что мы — группы марсиан, разъезжающие по шоссе Лос Анжделеса глубокой ночью — глубокой ночью на Земле.

He devoted a special study to the composition of the Earth’s crust, the ocean and the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел специальное изучение состава земной коры , океана и атмосферы .

Leave this space or I'll seize your vessel and send you home in a cargo container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убирайтесь отсюда, или я захвачу ваш корабль и отправлю вас домой в грузовом контейнере.

And maybe at the peace summit we can discuss the possibility of opening a portal to Earth II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на мировом саммите мы могли бы обсудить возможность открытия портала на Землю II.

Exactly, but the genie would be forced to wander the earth until a new master rubs the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, но джинн вынужден скитаться по земле, пока новый хозяин не потрет лампу.

The crime I committed was smuggling God back to Earth, where the Evil One rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое преступление состоит в том, что я тайно провез Бога на Землю, где правит дьявол.

They also wanted the phones to stop ringing, and their stupid publicists to leave them alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, разумеется, хотели, чтобы телефоны перестали трезвонить, и чтобы дурацкие журналисты оставили их в покое.

By all the earth-born race His honors be expressed; but saints that know His heavenly grace should learn to praise Him best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все живущие на земле виды воздадут Ему почести но святые, познавшие Его небесную милость...

It would determine the fate of every man, woman and child on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она определит судьбу каждого мужчины, женщины и ребенка на Земле.

Seen from the moon, the earth looks like a ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смотреть с Луны, Земля выглядит как шар.

I want it pulled down and the earth salted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу чтобы его снесли и засыпали солью.

It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME.

Sandberg has also been a champion for other women with or considering children, and warns them not to “leave before they leave.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандберг также стала защитницей для других женщин, имеющих детей или только собирающихся их завести, убеждая их не «прекращать карьерные усилия до самого декрета».

Benefit accrual plans for sick leave and paid time off can be set up in forms that you open from the Setupgroup on the Payroll area page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы начисления льгот в случае больничного и оплачиваемого времени отпуска можно настроить в формах, которые открываются в группе Настройка на странице области Payroll.

We highly recommend that you leave the color space setting set to Standard (Recommended).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельно рекомендуется выбирать в качестве цветового пространства вариант Стандартный (рекомендуется).

Well, sir, I was very surprised the count asked me to leave when we had a visitor, so I did sort of linger for a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, сэр, я был очень удивлен, что граф попросил меня уйти, когда у него посетитель. Так что я немного задержался.

He had made a rule, and kept to it, never to leave his room when he was drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо давно взял за правило не выходить из дому в подпитии - и неукоснительно придерживался его: береженого бог бережет.

Your logic does not resemble our Earth logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя логика не в ладах с логикой землян.

From unearthing Jimmy Hoffa... To a meteor crashing to earth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От эксгумации Джимми Хоффа до падения на землю метеора.

The militaries of Earth will unite against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные силы Земли объединятся против тебя.

The leaders of men were quick to order the extermination of B 1-66ER and every one of his kind throughout each province of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные мира сего поспешили с приказом об уничтожении B 1-66ER и всех однотипных машин в каждом районе по всей Земле



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leave our earth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leave our earth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leave, our, earth , а также произношение и транскрипцию к «leave our earth». Также, к фразе «leave our earth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information