Leaving this house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
leaving no room - не оставляя места
after leaving office - после того, как покинуть офис
leaving two people dead - оставляя два человека погибли
often leaving - часто оставляя
from leaving the country - выезд из страны
when are we leaving - когда мы уезжаем
he was leaving for - он уезжал
you were leaving without - Вы уезжали без
you're not leaving - вы не выходя
leaving this house - покинуть этот дом
Синонимы к leaving: departure, going, going away, absent oneself from, push off from, retire from, clear out/off of, take one’s leave of, vamoose from, go from
Антонимы к leaving: entering, entry, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive
Значение leaving: go away from.
this moment - этот момент
clicking this - нажав эту
do this - сделай это
this plant - это растение
this bank - этот банк
dropped this - уронили
this measurement - это измерение
rock this - рок это
this symbolizes - это символизирует
this mayhem - этот беспредел
Синонимы к this: closer, hither, near, nigher
Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that
Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
detached house - особняк
acid house party - эйсид-хаус вечеринка
concert house - концертный зал
jethro coffin house - исторический памятник Jethro Coffin House
house dust mites - пылевые клещи
family house - семейный дом
house proud - дом гордиться
house when i was - дом, когда я был
inside the house - внутри дома
clearing house function - Функция клиринговой палаты
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
be leaving the house, comes out of the house, coming out of the house
In early episodes of the show, Roger is disallowed from leaving the Smith house in order to conceal his being an alien. |
В ранних эпизодах шоу Роджеру запрещено покидать дом Смитов, чтобы скрыть, что он инопланетянин. |
The bright feast is at hand, and there's not a living soul in the house, they've all gone off, leaving her alone. |
Светлый праздник на носу, а в доме ни живой души, все разъехались, оставили ее одну. |
He was forbidden from leaving Addis Ababa, but was accorded all the dignities of a senior prince of the Imperial dynasty and head of the House of Gojjam. |
Ему было запрещено покидать Аддис-Абебу, но он был удостоен всех почестей старшего принца императорской династии и главы дома Годжама. |
But true to his natural secretiveness, he failed to state that before leaving London he had already purchased the house in question. |
Однако он и тут не изменил своей скрытности и не прибавил, что уже купил этот дом, когда был в Лондоне. |
Ailments of old age came upon her and prevented her from leaving the house. The long dreary fall evenings set in and doomed her to enforced idleness. |
Явились старческие немощи, не дозволявшие выходить из дома, настали длинные, тоскливые осенние вечера, осуждавшие на фаталистическую праздность. |
Sneaking into the house and leaving me little toys. |
Прокрадываться в дом и оставлять для меня игрушки. |
Ten days after Gilroy was last seen, a 19-year-old U.S. Marine named John Mowery disappeared after leaving his mother's house to walk to his own apartment. |
Через десять дней после того, как Гилроя видели в последний раз, 19-летний морской пехотинец США по имени Джон Моуэри исчез, выйдя из дома своей матери, чтобы дойти до своей квартиры. |
Calhoun took his departure from the breakfast-table, almost as abruptly as his cousin; but, on leaving the sala instead of returning to his own chamber, he sallied forth from the house. |
Колхаун встал из-за стола почти так же внезапно, как и Луиза. Но, в отличие от нее, он не прошел к себе, а вышел из дому. |
По окончании школы он поступил в семейный Банкирский дом. |
|
Weston tells Wesley that he has decided to stay and fix up the house instead of leaving, no matter who holds the deed. |
Уэстон говорит Уэсли, что он решил остаться и привести дом в порядок вместо того, чтобы уехать, независимо от того, кто владеет актом. |
Leaving Ostap and the student Ivanopulo in a bar, Ippolit Matveyevich made his way to the little pink house and took up his stand by the cabinet. |
Бросив Остапа и студента Иванопуло в трактире, Ипполит Матвеевич пробрался в розовый домик и занял позицию у несгораемой кассы. |
So you didn't see anyone in a Red Devil costume entering or leaving the house? |
Вы видели кого-то в костюме Красного Дьявола входящим или выходящим из дома? |
The House, however, refused to consider Wood's resolution, primarily because Colfax was leaving office in a little over two weeks. |
Однако Палата представителей отказалась рассматривать решение Вуда, прежде всего потому, что Колфакс покидал свой пост чуть более чем через две недели. |
A girl's parents having died, was raised by her godmother, who died, leaving her the house and a spindle, a shuttle, and a needle to earn her living. |
Родители девочки умерли, ее воспитывала крестная мать, которая умерла, оставив ей дом и веретено, челнок и иголку, чтобы заработать себе на жизнь. |
Sexting is like leaving your wallet at your boyfriend's house. |
Заниматься секстингом — это как оставлять свой кошелёк в доме своего парня. |
And certainly, added he, it must be so; for no one but a madman would have thought of leaving so good a house to ramble about the country at that time of night. |
Да иначе и быть не может: ведь только сумасшедшему могло прийти в голову покинуть прекрасную гостиницу и потащиться черт знает куда в такой поздний час. |
I'm leaving the cabinet briefings and the White House schedule on your desk. |
Я оставлю расписание брифингов кабинета и Белого дома у тебя на столе. |
He said you moved into this house shortly after unexplained money started leaving Mr. Harrogate's account. |
Он сказал, что вы переехали в этот дом вскоре после того, как деньги стали необъяснимо утекать со счёта мистера Харрогейта. |
Then you can quit your house, leaving your jewels and giving up your jointure, and every one's mouth will be filled with praises of your disinterestedness. |
Потом вы выедете из своего дома, оставите там свои бриллианты, откажетесь от своей доли в имуществе, и все будут превозносить ваше бескорыстие и петь вам хвалы. |
He wondered if he had met the men in the hall as they were leaving the house, and had wormed out of them what they had been doing. |
Дориан спрашивал себя, не встретился ли его лакей с уходившими рабочими и не узнал ли от них, что они здесь делали. |
Через некоторое время они замечают, что из дома выходят три человека. |
|
Nothing like leaving your house keys in the hotel room of your hook-up. |
Уж всё лучше, чем оставлять ключи от дома в гостиничном номере своей пассии. |
Divorce was a legal but relatively informal affair which mainly involved a wife leaving her husband’s house and taking back her dowry. |
Развод был законным, но относительно неофициальным делом, которое в основном касалось того, что жена покидала дом своего мужа и забирала свое приданое. |
Since leaving the White House, Jarrett has volunteered as a senior advisor to the Obama Foundation. |
Мелодия звучит над переплетающимися синтезаторными струнами, рожками и трубами, а также басом. |
One night, before leaving for Paris, Basil goes to Dorian's house to ask him about rumours of his self-indulgent sensualism. |
Однажды вечером, перед отъездом в Париж, Бэзил идет к Дориану домой, чтобы расспросить его о слухах о его потворстве своим чувственным желаниям. |
He finds Dorthe hiding at the grocer's, where she tells him that she saw him leaving her house the night Ingelise died. |
Он находит Дорту, прячущуюся у бакалейщика, где она говорит ему, что видела, как он выходил из ее дома в ночь смерти Ингелизы. |
Brice sees a man leaving Susan's house but cannot see that it was Farrell. |
Брайс видит мужчину, выходящего из дома Сьюзен, но не может понять, что это был Фаррел. |
Then he came to the house of Major Rich, under the pretext of leaving a note. |
Затем он получает доступ в дом к майору Клейтону под предлогом что ему нужно оставить записку. |
You won't much grieve over our leaving this house, shall you, dear mother?' |
Ты не будешь сильно сожалеть, покидая этот дом, правда, дорогая мама? |
Florence, plagued with guilt and attracted to Marc, wakes up before dusk and enters Marc's house, leaving the voice recorder. |
Флоренс, терзаемая чувством вины и влечением к Марку, просыпается еще до наступления сумерек и входит в дом Марка, оставив диктофон. |
Bunting is awoken late at night by the lodger leaving the house. |
Бантинг просыпается поздно ночью оттого, что жилец выходит из дома. |
The jury spent about three hours deliberating this house of cards, leaving Burzynski acquitted of the final charge. |
Жюри провело три часа, разбирая этот карточный домик, после чего вынесло Буржински оправдательный приговор. |
Early in the morning he started from his fortified house, after embracing his little Emma, and leaving the princess, his wife, in command. |
Рано поутру он выехал из своего укрепленного дома, расцеловав предварительно маленькую Эмму и передав бразды правления жене-принцессе. |
Wells was seen leaving Rothstein's house the day before the incident, and investigators believe he participated in a rehearsal. |
Уэллса видели выходящим из дома Ротстайна за день до инцидента, и следователи полагают, что он участвовал в репетиции. |
But he knew that she was in the house and that the coming of dark within the old walls was breaking down something and leaving it corrupt with waiting. |
Но он знал, что она в доме и что темнота, вползая в этот старый дом, надламывает что-то и растлевает ожиданием. |
Перед тем как выйти из дома, не забудьте выключить газ. |
|
You must ask permission from Lena or myself before leaving the house. |
Перед тем как выйти из дома ты должна спросить разрешения у меня или у Лины. |
His uncle and Ivan Ivanovich went to work on the terrace, leaving Yura to loiter aimlessly about the house. |
Дядя с Иваном Ивановичем пошли заниматься на террасу, предоставив Юре слоняться без цели вокруг дома. |
Contrarily, lighting sparks with flint just as a someone is leaving the house was considered lucky. |
Напротив, зажигание искр с помощью кремня как раз в тот момент, когда кто-то выходил из дома, считалось удачным. |
How would you like to go to the Costa Brava without leaving the house? |
Не хотела бы отправиться на Коста-Браву, не выходя из дома? |
She telekinetically destroys the house and walks outside, dragging her parents’ corpses and leaving them at Paul's grave. |
Она телекинетически разрушает дом и выходит наружу, волоча трупы своих родителей и оставляя их на могиле пола. |
Thomas' parents go away for the weekend, leaving him alone in the house, but warn him not to have too many people over, and not to drive his father's Mercedes. |
Родители Томаса уезжают на уик-энд, оставляя его одного в доме, но предупреждают, чтобы он не приглашал слишком много людей и не ездил на отцовском Мерседесе. |
Someone got in my way as I was leaving the opera house. |
Когда я выбиралась из оперы, кто-то встал у меня на пути. |
McCann is determined to stop Stanley from leaving the house. |
Мак-Кенн полон решимости помешать Стэнли покинуть дом. |
There is a house not far off; but she is leaving it behind her. |
Невдалеке виден дом, но она удаляется от него. |
His father ultimately chases his mother around the house and attacks her in the bedroom, leaving Marcello torn between whether to rescue his mother or aid his father. |
В конце концов его отец гоняется за матерью по всему дому и нападает на нее в спальне, оставляя Марчелло разрываться между тем, чтобы спасти мать или помочь отцу. |
Instantly the table was brilliant with light, and the cone of the shade threw its brightness straight downward, leaving the corners of the bunk house still in dusk. |
Из-под жестяного абажура на стол упал конус яркого света, а по углам барака по-прежнему густела тьма. |
'I had entered a house in the dead of night, 'and emerged into sunshine, leaving a new life behind, 'and I wouldn't have changed my job for all the world.' |
Я вошла в дом глубокой ночью, а вышла на солнечный свет, подарив миру новую жизнь, и я бы ни на что на свете не променяла эту работу. |
The president's motorcade was seen leaving the White House roughly eight minutes ago and is currently traveling down Wisconsin Avenue. |
Президентский кортеж был замечен покидающим Белый Дом примерно восемь минут назад и сейчас едет по Висконсин-Авеню. |
Они приставали к ней, прежде чем покинуть дом. |
|
One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change. |
Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата. |
Your father promised to come, but the Dark House was too tempting. |
Твой отец обещал прийти, но Дом Тьмы был слишком соблазнительным. |
Like the story of the three little wolves, and the big, bad pig blows down the house. |
Прямо как в истории о козлятах и большом злобном волке, который их сожрал. |
Then I worked in a garage... in a department store as a loader... in a printing house. |
Затем я устроился в автосервис... а потом в универмаг Юниприкс на автопогрузчик... еще работал в типографии. |
She's leaving with Gant, so I got to boogie. |
Уехала с Гэнтом. |
Мне не нравится полагаться на удачу. |
|
She's leaving as soon as she has told you everything that can help. |
Она уйдет как только скажет вам все, что может вам помочь. |
Maybe I should have stayed... stopped running... stopped leaving. |
Может мне стоит остаться... хватит бежать... хватит бросать. |
On October 14, 2009, keyboardist Kristen Randall stated that she would be leaving the band and did so days afterward. |
14 октября 2009 года клавишница Кристен Рэндалл заявила, что покидает группу, и сделала это несколько дней спустя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leaving this house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leaving this house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leaving, this, house , а также произношение и транскрипцию к «leaving this house». Также, к фразе «leaving this house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
