Let me be crystal clear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Let me be crystal clear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Позвольте мне быть предельно ясным
Translate

- let [noun]

verb: препятствовать, позволять, пускать, давать, оставлять, разрешать, мешать, давать возможность, не трогать, сдавать внаем

noun: препятствие, помеха, сдача внаем

  • will be let out - будет выпускать

  • let's forget - Давайте забудем

  • let us organize - давайте организуем

  • why did you let - почему вы позволяете

  • let me do you - позвольте мне сделать вас

  • let it run - смочите

  • let us strive - давайте стремиться

  • let you slide - позволяют скользить

  • let it heal - пусть это заживают

  • let me hang - дайте мне повесить

  • Синонимы к let: net ball, sanction to, allow to, give permission to, enable to, entitle to, license to, empower to, give leave to, authorize to

    Антонимы к let: help, encourage, forbid, assist, contribute, facilitate, prohibit, promote, arrest

    Значение let: (in racket sports) a play that is nullified and has to be played again, especially when a served ball touches the top of the net.

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • me give - мне дать

  • phone me - телефон мне

  • me focus - мне сосредоточиться

  • me sleeping - мне спальный

  • loan me - одолжить мне

  • added me - добавил меня

  • message me - Сообщи мне

  • tell me what happened to me - скажи мне, что случилось со мной

  • certainly not me - конечно, не мне

  • it inspired me - это вдохновило меня

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be pending - находиться на рассмотрении

  • be noisy - быть шумным

  • be churning - быть вспенивание

  • be ambassadors - быть послами

  • be overcame - быть преодолен

  • be noted - следует отметить,

  • be pursued - преследоваться

  • be scary - быть страшно

  • be evaluated - оцениваться

  • be universal - быть универсальным

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- crystal [noun]

noun: кристалл, хрусталь, хрустальная посуда, прозрачный предмет, стекло для часов, детекторный кристалл

adjective: хрустальный, кристаллический, кристальный, прозрачный, чистый

  • crystal probe - кварцевый зонд

  • crystal oven - кварцевый термостат

  • doped crystal - легированный кристалл

  • crystal boiling - варка на кристалл

  • bladed crystal - плосковытянутый кристалл

  • blue crystal staff - голубой хрустальный жезл

  • smoked crystal - копченый кристалл

  • makes crystal - делает кристалл

  • beach crystal clear water - пляж кристально чистая вода

  • mountain crystal - горный хрусталь

  • Синонимы к crystal: quartz, watch glass, watch crystal, crystallization

    Антонимы к crystal: clouded, foggy

    Значение crystal: a piece of a homogeneous solid substance having a natural geometrically regular form with symmetrically arranged plane faces.

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • provide clear grounds - предусмотреть четкие основания

  • cts clear - каратов ясно

  • clear and understandable - ясно и понятно

  • clear outputs - четкие выходы

  • minimum clear - минимальный размер

  • clear road - ясно дороги

  • makes it quite clear - делает его совершенно ясно,

  • make clear what - сделать ясно, что

  • clear the chamber - очистить камеру

  • content is clear - содержание ясно

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.



I saw that crystal clear today when I went to the airport to pick up her parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отчетливо осознала это сегодня, когда поехала в аэропорт, встречать ее родителей.

One thing appears to me to be crystal clear: The dysfunctional American political system has rendered the United States into an entity not under control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня абсолютно ясна одна вещь: дисфункциональная американская политическая система превратила Соединенные Штаты в величину, которую никто не контролирует.

A crystal prism struck an iron sphere with a clear, tiny clink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрустальная призма ударила в железную сферу с чистым высоким звоном.

Crystal clear picture, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие четкие фотографии, тебе не кажется?

The Secretary-General's excellent report and his statement prepared for this gathering make that conclusion crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой четкий вывод вытекает из прекрасного доклада Генерального секретаря и его заявления, подготовленного для встречи.

The general made the terms of my dismissal crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал ясно сказала о моем увольнении.

It's actually black-and-white, crystal-clear, written in stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, это черным по белому, кристально ясно, высечено на камне.

It was crystal cold and clear and tasted like diamonds and ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода была холодной и кристально чистой, а на вкус походила на бриллианты и лед.

It was an absolute love, crystal clear, exceptionally strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была абсолютная любовь, Кристальной чистоты, Исключительно сильная.

This is crystal clear if the government simply raises the money it needs for its spending through taxes rather than borrowing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это абсолютно очевидно, если представить, что правительство получает нужные ему для расходов деньги, просто собирая налоги, а не занимая в долг.

Now, I wanna make this crystal clear. What happened here stays in this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы было предельно ясно: то, что случилось здесь, должно остаться в этой комнате.

I cannot believe I failed to make myself crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что я неясно выразился.

I want my water crystal-clear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы моя вода была кристально чистой..

Pharaun snatched a white leather glove and a chip of clear crystal from his cloak and commenced a spell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарон выхватил белую кожаную перчатку, сорвал прозрачный кристалл с плаща и начал заклинание.

I've got your email and I'm crystal like clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила твоё письмо и прочитала его.

Many tourists want to see this amazing region, which is known for its crystal clear lakes, high mountains and other natural wonders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие туристы хотят увидеть этот удивительный регион, который знаменит своими кристально-чистыми озерами, высокими горами и другими природными чудесами.

Based on recent events, it should be crystal clear that there's a reason that some fruit is forbidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на недавних событиях, должно быть предельно ясно, что есть причина, по которой некоторые плоды запрещенные.

But you and me need to be crystal clear about this, Iris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам с тобой нужно быть предельно честными, Айрис.

No, we're, uh, crystal clear on that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне все предельно ясно.

That is a crystal-clear 10-4 there, Sunshine Sally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь без помех десять-четыре, Солнышко Салли.

You heard me crystal-clear, love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты меня прекрасно слышала, дорогая.

Experience real magic on the Great Barrier Reef dive, snorkel or just relax surrounded by the crystal clear blue waters of Australia's Great Barrier Reef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный Риф - мекка дайвингистов со всего мира. Это уникальное творение природы, знаменитое многообразием флоры и фауны.

Resolution 1495 is indeed crystal clear and does not need to be explained and much less interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле резолюция 1495 предельно ясна и не нуждается в разъяснении, а тем более толковании.

If I was putting that thought into the universe, I wanted it to be crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылая эту мысль вселенной, я хочу быть предельно ясной.

Which reminds me... a cabin on Lake Carroll, two days pulling large-mouth out of crystal clear water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напомнило мне ... о поездке на озеро, два дня вокруг будет только кристально чистая вода.

I just want to be crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу быть предельно откровенной.

Of a sudden, the oft-told family tales to which she had listened since babyhood, listened half-bored, impatient and but partly comprehending, were crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И неожиданно ей отчетливо припомнились все семейные истории, которые она столько раз слушала в детстве - слушала нетерпеливо, скучая и не понимая до конца.

IT MAKES EVERYTHING... AH, CRYSTAL CLEAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него всё становится кристально ясным.

We slowly pan up over a mossy log to see a deer drinking crystal-clear water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы медленно движемся мимо покрытого мхом бревна и видим оленя, пьющего кристально чистую воду.

No, it's crystal clear down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, внизу кристально чистая вода.

The one where I make it crystal clear at trial that you were fired for cause and concocted this lawsuit out of spite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том, где я докажу в суде, что тебя уволили, имея на то причину, и ты придумала иск из-за неприязни.

Everything becomes crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все станет кристально ясным.

For at that moment, Mina, I saw the future crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в тот момент, Мина, я увидела будущее кристально ясно.

I made it crystal clear to you, what is on that ship is none of your concern!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же предельно ясно все разъяснил: то, что находится на этом корабле – не Ваша забота.

'Is it not crystal clear, then, comrades, that all the evils of this life of ours spring from the tyranny of human beings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И разве не стало теперь предельно ясно, товарищи, что источник того зла, которым пронизана вся наша жизнь, - это тирания человечества?

Droplets of water fall slowly through the air, crystal clear in the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно падают капли воды, кажущейся в сумраке кристально чистой.

You know, let me be crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, позволь мне сказать всё начистоту.

Bangtao is a truly spectacular 6km of white sandy beaches, crystal clear warm water and charming local fishing boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангтао представляет собой по-настоящему потрясающий пляж протяжённостью 6 км с белыми песком, кристально чистой водой и очаровательными местными рыбацкими лодками.

But just so we're crystal clear here, sir, I don't have...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для ясности, сэр, у меня нет...

Hotel Ariston is ideally nestled alongside the crystal clear Adriatic Sea and an abundance of pine fresh Mediterranean flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Bellevue Dubrovnik расположен на впечатляющей скале, в 30 м над бухтой Мирамаре с великолепным видом на Адриатическое море.

Experience the imperial period of Finnish history in a unique Jugendstil castle by the crystal clear Saimaa lake and its surrounding nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытайте историческую атмосферу царских времен в уникальном замке в стиле югендстиль в окружении чистой природы и прозрачных вод озера Сайма.

The mighty blows of Golden-Mug found echoes in her heart; they rang within her, a crystal-clear music in time with the throbbing of her pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удары молота Золотой Бороды как-то особенно отдавались в ее сердце; оно звенело от них, как наковальня, и этот чистый звон смешивался с тяжелым биением ее крови.

The soft sand gets stuck in your ears. The water is so crystal clear, you can see fish from the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибой шумит в ушах, а морская вода такая прозрачная, что рыб видно с самого берега.

Because my singing voice is crystal-clear and you sort of sound like you've got a snot bubble stuck in the back of your throat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой голос кристально-чист, а у тебя будто сопли в горле застряли.

After I reveal my tale to you, everything will become crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я расскажу тебе всю свою историю, всё станет понятно, как ясный день.

Satan is lord, Satan is lord, yeah, it's crystal clear, check this out!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повелитель Сатана, Повелитель Сатана - идеально слышно, проверь сам!

But I will say you've made something crystal clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я скажу что ты сделал что-то кристально ясным.

That very moment, thirty-two crystal-clear diamonds sparkled in his mouth as he smiled spitefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И точно, в ту же секунду тридцать два прозрачных алмаза чистейшей воды засверкали в его ехидно улыбающемся рту.

In that crystal clear instant of understanding, terror flashed through him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это мгновение кристальной ясности его окатила волна ужаса.

They were awakened by the soft whispering of the crystal-clear waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их разбудило тихое посапывание ласкового, прозрачного, как хрусталь, прибоя.

This is also a dramatization, in case that's not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это драматизация, если не совсем ясно.

The Grand Hotel Mediterraneo offers diving classes in cooperation with Marea Diving. You will enjoy the coast along Santa Cesarea, Caves and crystal clear sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grand Hotel Mediterraneo приглащает посещать курсы погрушения в сотрудничестве Marea Diving по берегу города Санта Чесареа Терме, по пещерам и кристально чистим водам.

And when this crystal is squeezed, the electrical properties change and it - which - in proportion to the forces that go in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда кристалл сжимается, меняются его электрические свойства пропорционально силе, которая к нему приложена.

I think it is quite charming, she said, in her slow, crystal tones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, по-моему, очаровательно, - сказала она тихим, кристально чистым голосом.

Intuitive crystal, plus too many comic books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивный кристалл и слишком много комиксов.

With bandannas and gold earrings, looking into crystal balls, and stealing small children?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В банданах и золотыми серьгами, глядя в хрустальные шары и обворовывая детей.

In real materials other effects, such as interactions with the crystal lattice, intervene to circumvent the formal rules by providing alternate mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальных материалах другие эффекты, такие как взаимодействие с кристаллической решеткой, вмешиваются, чтобы обойти формальные правила, предоставляя альтернативные механизмы.

To assure operation at the correct frequency, one must make sure the capacitances in the circuit match this value specified on the crystal's data sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить работу на правильной частоте, необходимо убедиться, что емкости в цепи соответствуют этому значению, указанному в паспорте кристалла.

A lyotropic liquid crystal consists of two or more components that exhibit liquid-crystalline properties in certain concentration ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиотропный Жидкий Кристалл состоит из двух или более компонентов, которые проявляют жидкокристаллические свойства в определенных диапазонах концентраций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «let me be crystal clear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «let me be crystal clear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: let, me, be, crystal, clear , а также произношение и транскрипцию к «let me be crystal clear». Также, к фразе «let me be crystal clear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information