Lexical aspect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lexical aspect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лексический аспект
Translate

- lexical [adjective]

adjective: лексический, словарный

  • lexical morphology - словообразование

  • lexical analyser generator - генератор лексических анализаторов

  • lexical analyzer - лексический анализатор

  • lexical aspect - лексический аспект

  • lexical module - лексический модуль

  • lexical morpheme - лексическая морфема

  • lexical storage - лексическое хранение

  • lexical combinations - лексические сочетания

  • lexical basis - лексическая основа

  • lexical competence - лексическая компетенция

  • Синонимы к lexical: semantic, morphemic, syntactic, prosodic, phonological, syntactical, linguistic, phonetic, morphosyntactic, natural language

    Антонимы к lexical: nonlexical, nonlinguistic, nonverbal

    Значение lexical: of or relating to the words or vocabulary of a language.

- aspect [noun]

noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала

adjective: видовое



Compared to the original StarCraft, StarCraft II was designed to focus more heavily on the multiplayer aspect, with changes that included major improvements to Battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с оригинальным StarCraft, StarCraft II был разработан, чтобы сосредоточиться в большей степени на многопользовательском аспекте, с изменениями, которые включали основные улучшения в битве.

The Postfix core consists of several dozen server programs that run in the background, each handling one specific aspect of email delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро Postfix состоит из нескольких десятков серверных программ, работающих в фоновом режиме, каждая из которых обрабатывает один конкретный аспект доставки электронной почты.

This is just a basic aspect of human social cognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из основ социального познания.

It was not until towards the end of the visit that Charles began to realize a quite new aspect of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь к концу визита Чарльз начал понимать истинную подоплеку ее поведения.

An invisible world of hidden forces and powers that shapes every aspect of life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невидимый мир скрытых сил и возможностей, который влияет на все аспекты жизни на нашей планете.

The ocean has a profound influence on every aspect of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан оказывает значительное влияние на все стороны их жизни.

I had ethical concerns about one aspect of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были кое-какие этические возражения против одной из сторон проекта.

At first the temporal aspect of the Gates had not been a matter of great concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале эти свойства Врат были мало изучены и не представляли большого интереса.

Ignoring Stewpo's point about the educational aspect of his mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элс пропустил мимо ушей замечание Стьюпо о просветительской стороне его задания.

If I go too deep into this aspect of the heart...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если слишком углубиться в эту часть сердца...

His aspect was most horrible, and such as indicated resentment and fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид его был ужасен, он выражал ярость и негодование.

I'm sure you noticed the delight aspect of this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, вы заметили радостную сторону этого места.

Jacques Collin bent his head to the clerk with admirable resignation; but then his head, bereft of that adornment, was hideous to behold in its natural aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жак Коллен наклонился к секретарю с безропотностью, достойной восхищения, но тут его голова, лишившись привычного убора, обрела все свое природное безобразие.

I saw him open his mouth wide-it gave him a weirdly voracious aspect, as though he had wanted to swallow all the air, all the earth, all the men before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как он широко раскрыл рот... в этот момент он выглядел прожорливым и страшным, словно хотел проглотить воздух и всех людей, стоявших перед ним.

Here is a man raised by an overbearing woman who completely dominated every aspect of his formative years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть мужчина, воспитанный очень властной женщиной, которая в годы его взросления доминировала по всем вопросам.

I look forward to showing you every aspect of what I believe soon may be truthfully described as the largest and most forward-looking gold operation in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жду не дождусь, чтобы показать вам участки, которые вскоре по праву можно назвать многообещающими и крупнейшими залежами золота в мире.

We were wanderers on a prehistoric earth, on an earth that wore the aspect of an unknown planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были странниками на земле доисторических времен - на земле, которая имела вид неведомой планеты.

But in this there was another aspect that rejoiced Sergey Ivanovitch. That was the manifestation of public opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но притом было другое, радостное для Сергея Ивановича явление: это было проявление общественного мнения.

Conversely, she knows every aspect of my life, personal, business, good, bad and ugly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она, наоборот, знает о каждой мелоче моей жизни - о личном, о бизнессе, хорошое,плохое и ужасное.

Oh, I suppose there's a certain amount of vanity involved considering that giving you a creative aspect was my idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я полагаю, здесь есть определенная доля тщеславия, учитывая, что включение творческого аспекта в твою личность было моей идеей.

The steeped aspect of the woman as a whole showed her to be no native of the country-side or even of a country-town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По развязному поведению старухи можно было догадаться, что она родилась не в деревне и даже не в провинциальном городке.

The individual thus clothed and equipped was apparently about fifty years of age, with a complexion inclining to dark, and features that, at first sight, exhibited a grave aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотнику, одежду и оружие которого мы только что описали, было на вид лет пятьдесят. Кожа у него была смуглая, а черты лица на первый взгляд казались суровыми.

As I glance up Pembridge Road in the growing dusk, the aspect of that road reminds me that there is one note worth adding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я гляжу на Пембридж-роуд, а сумерки сгущаются: по этому поводу мне припомнилось еще кое-что.

I'm researching social aspect of prejudice to dwarfs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю отношение общества к гномам.

Le Petit-Picpus, which, moreover, hardly ever had any existence, and never was more than the outline of a quarter, had nearly the monkish aspect of a Spanish town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малый Пикпюс, который, кстати сказать, существовал недолго и лишь отдаленно напоминал парижский квартал, носил монастырский отпечаток испанского города.

This tends to increase the lift-induced drag of the foreplane, which may be given a high aspect ratio in order to limit drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет тенденцию увеличивать вызванное подъемной силой сопротивление передней плоскости, которому может быть придано высокое соотношение сторон, чтобы ограничить сопротивление.

In some versions of myth, Pothos is the son of Eros, or is portrayed as an independent aspect of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых версиях мифа Потос является сыном Эроса или изображается как его независимый аспект.

A key visual aspect of CDS is the movement of the lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым визуальным аспектом компакт-дисков является движение губ.

] for claims that CDS is a necessary aspect of social development for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] для утверждения, что CDS является необходимым аспектом социального развития детей.

Handicraft, like Dymkovo toy, khokhloma, gzhel and palekh miniature represent an important aspect of Russian folk culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесленные изделия, такие как Дымковская игрушка, Хохломская, гжельская и палехская миниатюры представляют собой важный аспект русской народной культуры.

Aspect's results show experimentally that Bell's inequality is in fact violated, meaning that the relevant quantum-mechanical predictions are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты аспекта показывают экспериментально, что неравенство Белла на самом деле нарушено, что означает, что соответствующие квантово-механические предсказания верны.

Animus – the contrasexual aspect of a woman's psyche, her inner personal masculine conceived both as a complex and an archetypal image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимус-это контрасексуальный аспект женской психики, ее внутренний личностный маскулинный образ, воспринимаемый одновременно как сложный и архетипический образ.

The aspect ratio is the width of the airfoil divided by its chord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение сторон-это ширина профиля, деленная на его хорду.

Shrike manages to scare them away and gets Hester and Zero to their airship the Shadow Aspect and escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрайку удается отпугнуть их и доставить Эстер и Зеро к их воздушному кораблю теневой аспект и бежать.

A second aspect of Charles Clarke's vision for what he termed a 'specialist system' was a more balanced approach to the spread of specialisms in any one area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым аспектом видения Чарльзом Кларком того, что он называл специализированной системой, был более сбалансированный подход к распространению специализации в какой-либо одной области.

Edison General and Thomson-Houston were locked in fierce competition, one aspect of which was costly and time-consuming patent litigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдисон Дженерал и Томсон-Хьюстон оказались втянуты в жесткую конкуренцию, одним из аспектов которой была дорогостоящая и длительная патентная тяжба.

You start to say, 'Oh, there is an order and a spiritual aspect to science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы начинаете говорить: о, в науке есть порядок и духовный аспект.

A critical aspect of the Turing test is that a machine must give itself away as being a machine by its utterances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критический аспект теста Тьюринга состоит в том, что машина должна выдавать себя за машину своими высказываниями.

SDTV, by comparison, may use one of several different formats taking the form of various aspect ratios depending on the technology used in the country of broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SDTV, для сравнения, может использовать один из нескольких различных форматов, принимая форму различных соотношений сторон в зависимости от технологии, используемой в стране вещания.

Determination of the shock sensitivity of a material intended for practical use is one important aspect of safety testing of explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение ударной чувствительности материала, предназначенного для практического применения, является одним из важных аспектов испытаний взрывчатых веществ на безопасность.

The most beneficial aspect of TFT technology is its use of a separate transistor for each pixel on the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее выгодным аспектом технологии TFT является использование отдельного транзистора для каждого пикселя на дисплее.

Mood can be bound up with tense, aspect, or both, in particular verb forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроение может быть связано с временем, аспектом или и тем и другим, в частности с глагольными формами.

Additional tenses, tenseaspect combinations, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные времена, сочетания напряженного аспекта и т. д.

One with the classic aspect, or one with the current one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один с классическим аспектом, или один с текущим?

Another analogue aspect concerns astronauts progression, i.e. how they move inside the cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой аналоговый аспект касается прогресса астронавтов, то есть того, как они перемещаются внутри пещеры.

An important aspect of plastic welding rod design and manufacture is the porosity of the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Америке солдаты предлагались со съемными крышами и более высоким клиренсом колес.

Priority seats on public transport are an aspect of Australian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритетные места в общественном транспорте - это один из аспектов австралийской культуры.

Conjunctival epithelial defects occur around lateral aspect of the limbus in the subclinical stage of VAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты конъюнктивального эпителия возникают вокруг латерального аспекта лимба в субклинической стадии ВАД.

Another noteworthy aspect of these two Cortona figures, is the way their hands, and especially, their fingers are positioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один примечательный аспект этих двух фигур Кортона - это то, как расположены их руки и особенно пальцы.

Another aspect of the project that pleased him was shooting with Canon high speed lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним аспектом проекта, который его порадовал, была съемка с помощью высокоскоростных объективов Canon.

The novel compares Vanamee to biblical prophets, as he has a strong spiritual aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе ванами сравнивается с библейскими пророками, так как он обладает сильным духовным аспектом.

The intent is not in any way to remove the aspect of notability, merely an attempt to reword what is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ни в коем случае не состоит в том, чтобы устранить аспект заметности, а просто попытаться перефразировать то, что есть.

After the tense-marker, there can be one or more aspect-markers, which add precision to the meaning of the tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После маркера времени может быть один или несколько маркеров аспекта,которые добавляют точности к значению времени.

The progressive aspect is associated with an M tone which generates composed sequences beyond the original 15 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивный аспект связан с тоном M, который генерирует составленные последовательности за пределами исходного 15 .

This aspect of social psychology emphasizes the theme of mutual constitution of the person and situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аспект социальной психологии подчеркивает тему взаимного конституирования личности и ситуации.

2- No objection, French has more number in this aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-нет возражений, французский язык имеет больше числа в этом аспекте.

This meant that every aspect of a Komsomolets’s life was to be in accordance with Party doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что каждый аспект жизни комсомольца должен был соответствовать партийной доктрине.

If true, this would make his account of human nature perhaps the most fundamental aspect of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы это было правдой, то его рассказ о человеческой природе стал бы, пожалуй, самым фундаментальным аспектом его работы.

Culture affects every aspect of emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура влияет на все аспекты эмоций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lexical aspect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lexical aspect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lexical, aspect , а также произношение и транскрипцию к «lexical aspect». Также, к фразе «lexical aspect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information