Line of sight propagation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Line of sight propagation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Radio transmitters are mounted on tall towers because they generally rely on line-of-sight propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиопередатчики установлены на высоких башнях, потому что они обычно полагаются на распространение прямой видимости.

In line-of-sight propagation, beamforming results in a well-defined directional pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При распространении по прямой видимости формирование луча приводит к четко определенной диаграмме направленности.

This was the result of enhanced propagation conditions, not a line-of-sight signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было результатом улучшенных условий распространения, а не сигнала прямой видимости.

Experience has shown that line-of-sight propagation holds only for about the first 3 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт показал, что распространение прямой видимости сохраняется только в течение первых 3 метров.

This helps overcome multipath propagation, as at least some of the frequencies have a line-of-sight trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает преодолеть многолучевое распространение, так как по крайней мере некоторые частоты имеют траекторию прямой видимости.

Millimeter waves propagate solely by line-of-sight paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллиметровые волны распространяются исключительно по траекториям прямой видимости.

Ground plane reflection effects are an important factor in VHF line of sight propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты отражения земной плоскости являются важным фактором в распространении УКВ-линии визирования.

Line-of-sight propagation means radio waves which travel in a straight line from the transmitting antenna to the receiving antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение по прямой видимости означает радиоволны, которые проходят по прямой линии от передающей антенны к приемной антенне.

A myelinated axon is wrapped in a fatty insulating sheath of myelin, which serves to greatly increase the speed of signal propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миелинизированный Аксон обернут в жировую изолирующую оболочку из миелина, которая служит для значительного увеличения скорости распространения сигнала.

The wavelength of a photon propagating rectilinearly from a vacuum and impinging upon a border between two refractive media's direction...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина волны фотона, распространяющегося прямолинейно из вакуума и падающего на границу между направлениями двух преломляющих сред...

His sight has started to re-surface - dim, distant, but there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зрение начинает возвращаться - смутное, нечеткое, но уже надежное.

There's a spell that affects sight and touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты их скрываешь заклятьем, обманывающим зрение и осязание?

I don't know her name, but I do know her by sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю её имя, но знаю, как она выглядит.

Secondly, the West shouldn’t fall for the cheap theatrics of a “political cleanup” that are being propagated by the country’s ruling elites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Запад не должен попадаться на дешевую театральность «политических чисток», которыми занимаются правящие в стране элиты.

You would find that you could only command some thirty degrees of vision in advance of the straight side-line of sight; and about thirty more behind it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось бы, что ваше поле зрения простирается не более как на тридцать градусов вперед и примерно на столько же назад.

And I've found that people experience sound and sight radically differently when there are chaotic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружил, что люди воспринимают звуки и знаки принципиально по-разному, когда вокруг такой хаос.

Hastamalaka, Totaka and Sureshwara.... to the four corners of India to propagate Monism

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настамалаку, Тотаку и Сурешвару в четыре стороны Индии проповедовать Монизм

But it has now propagated with numerous carriers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь носителей стало множество.

The gun sight cut his face in two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мушка делила его лицо пополам.

John Canty moved off, muttering threats and curses, and was swallowed from sight in the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Кенти отступил, бормоча угрозы и проклятия, и скоро скрылся в толпе.

How was Captain Paxton here able to map Tortuga... when none of us had been able to get within sight of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как капитану Пэкстону удалось составить карту Тортуги, когда ни один из нас не смог к ней даже близко подобраться.

Take our horses and keep 'em out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми лошадей и спрячь их из виду.

It is a true saying that there is no more beautiful sight than a frigate in full sail, a galloping horse, or a woman dancing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно правильно говорят, что нет ничего красивее фрегата под всеми парусами, лошади на галопе и женщины, когда она танцует.

Not strictly legal, but they were married in the sight of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это не совсем законно, но в глазах Господа они были женаты.

Nay, then, said Wamba, I will pray you for a close sight of that same horn that hath so powerful a breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, так, - сказал Вамба, - я у вас попрошу позволения рассмотреть поближе этот самый рог, издающий такие мощные звуки.

The term foobar was propagated through computer science circles in the 1960s and early 1970s by system manuals from Digital Equipment Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин foobar был распространен в кругах информатики в 1960-х и начале 1970-х годов системными руководствами от Digital Equipment Corporation.

The action potentials generated in the pacemaker propagate throughout the heart in a specific pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциалы действия, генерируемые в кардиостимуляторе, распространяются по всему сердцу по определенной схеме.

His trick is ruined when a pīwakawaka laughs at the sight of his entry, awakening Hine-nui-te-pō, who bites him to death with her obsidian vaginal teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его трюк разрушается, когда пивакавака смеется при виде его входа, пробуждая Хине-Нуи-те-по, которая кусает его до смерти своими обсидиановыми вагинальными зубами.

Higher strength steels are typically harder and more brittle, making them more susceptible to cracking and subsequent stress crack propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокопрочные стали, как правило, более твердые и хрупкие, что делает их более восприимчивыми к растрескиванию и последующему распространению трещин под напряжением.

As the skin on the back is usually folded, this provides a microclimate for bacterial propagation around the glands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку кожа на спине обычно складывается, это обеспечивает микроклимат для размножения бактерий вокруг желез.

Other methods of propagation that are successful but not widely used for commercial production include grafting and tissue culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие методы размножения, которые являются успешными, но не широко используются для коммерческого производства, включают прививку и культивирование тканей.

He may be credited with the birth of Armenology and its propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему можно приписать рождение арменоведения и его распространение.

Crack propagation is also categorized by the crack characteristics at the microscopic level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение трещин также классифицируется по характеристикам трещин на микроскопическом уровне.

The vegetative propagation of carob is naturally restricted due to its low adventitious rooting potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вегетативное размножение рожкового дерева естественно ограничено из-за его низкого адвентиционного потенциала укоренения.

Water deer inhabit the land alongside rivers, where they are protected from sight by the tall reeds and rushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные олени обитают на земле вдоль рек, где они защищены от посторонних глаз высоким тростником и камышом.

Propagating through cuttings is another form of vegetative propagation that initiates root or shoot production from secondary meristematic cambial cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение черенками - это еще одна форма вегетативного размножения, которая инициирует образование корней или побегов из вторичных меристематических камбиальных клеток.

It eventually became obvious that there was no substance to Mackie's claims of IP infringement - the judge threw them all out on first sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов стало очевидно, что в заявлениях Макки о нарушении прав интеллектуальной собственности нет никакого смысла - судья выбросил их все с первого взгляда.

Theophrastus, c. 371 – c. 287 BC, mentions that a plant called southern-wood was raised and propagated in pots because it was difficult to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теофраст, ок. 371 – ок. 287 до н. э., упоминает, что растение под названием Южный лес было выращено и размножалось в горшках, потому что его было трудно вырастить.

The stories have been propagated particularly by biographers of Byron's great nephew, the poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти истории были распространены, в частности, биографами великого племянника Байрона, поэта.

Instead, B's interface should be modified if necessary so it can directly serve object A's request, propagating it to any relevant subcomponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого интерфейс B должен быть изменен, если это необходимо, чтобы он мог непосредственно обслуживать запрос объекта A, распространяя его на любые соответствующие субкомпоненты.

Another example is the existence of segregation distorter genes that are detrimental to their host, but nonetheless propagate themselves at its expense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-существование генов-нарушителей сегрегации, которые вредны для своего хозяина, но тем не менее размножаются за его счет.

Cupuaçu is most commonly propagated from seed, but grafting and rooted cuttings are also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купуасу чаще всего размножают из семян, но также используют прививку и укорененные черенки.

The gunner controlled both elevation and rotation with a joystick, and used a Mk.IX reflector sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наводчик управлял как возвышением, так и поворотом с помощью джойстика и использовал МК.IX рефлекторный прицел.

The ridge started its northwards propagation in the late Maastrichtian and reached the incipient Arabian Sea in the Eocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот хребет начал свое распространение на север в позднем Маастрихте и достиг зарождающегося Аравийского моря в эоцене.

Constraint propagation can also be used as an unsatisfiability checker, incomplete in general but complete in some particular cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ограничений также может быть использовано в качестве средства проверки неудовлетворяемости, неполного в целом, но полного В некоторых частных случаях.

This randomizes which genes get propagated to the next generation, meaning that desirable traits can be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно его кулинарные рекомендации были чрезмерными и признавались таковыми его сверстниками.

The AT4 can mount an optical night sight on a removable fixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AT4 может установить оптический ночной прицел на съемное приспособление.

The worm steals users' banking details, usernames and passwords by propagating through Orkut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червь крадет банковские реквизиты пользователей, имена пользователей и пароли, распространяясь через Orkut.

Neurons are remarkable among the cells of the body in their ability to propagate signals rapidly over large distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны примечательны среди клеток организма своей способностью быстро передавать сигналы на большие расстояния.

Anybody who cites authors that conflict with this particular convention, are propagating inaccurate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто цитирует авторов, противоречащих этой конкретной конвенции, распространяет неточную информацию.

This split propagated to many of the colonies, including the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раскол распространился на многие колонии, в том числе и на Соединенные Штаты.

The advantage of propagation by seeds is that the tree develops a strong taproot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество размножения семенами заключается в том, что у дерева развивается сильный стержневой корень.

RIP implements the split horizon, route poisoning and holddown mechanisms to prevent incorrect routing information from being propagated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RIP реализует механизмы разделения горизонта, отравления маршрута и удержания для предотвращения распространения неверной информации о маршруте.

The sight of a feather in a peacock's tail, whenever I gaze at it, makes me sick!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда я смотрю на перо в павлиньем хвосте, меня тошнит!

Thus a component can ensure that errors from its child components are caught and handled, and not propagated up to parent components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, компонент может гарантировать, что ошибки из его дочерних компонентов будут пойманы и обработаны, а не распространены на родительские компоненты.

Thus for n cascaded sections all having matching impedances facing each other, the overall propagation constant is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для n каскадных секций, все из которых имеют соответствующие импедансы, обращенные друг к другу, общая константа распространения задается следующим образом.

Because of building obstructions such as walls and ceilings, propagation losses indoors can be significantly higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за строительных препятствий, таких как стены и потолки, потери распространения в помещении могут быть значительно выше.

Flux features actions which are sent through a central dispatcher to a store, and changes to the store are propagated back to the view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток содержит действия, которые передаются через центральный диспетчер в хранилище, а изменения в хранилище передаются обратно в представление.

The Pasdaran were active in many places, including schools, where they propagated Islamic doctrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасдараны активно действовали во многих местах, включая школы, где они пропагандировали Исламскую доктрину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «line of sight propagation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «line of sight propagation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: line, of, sight, propagation , а также произношение и транскрипцию к «line of sight propagation». Также, к фразе «line of sight propagation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information