Liquidation proceeds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ликвидация, уничтожение, избавление, уплата долга, погашение долга, ликвидация дела
obligatory liquidation - обязательная ликвидация
company liquidation plan - план ликвидации компании
liquidation rate - ликвидационный курс
liquidation of investment - ликвидация инвестиций
dissolution without liquidation - растворение без ликвидации
stock liquidation - акций ликвидация
implementation of the liquidation - осуществление ликвидации
liquidation process - процесс ликвидации
physical liquidation - физическая ликвидация
liquidation or reorganization - ликвидации или реорганизации
Синонимы к liquidation: settlement, extermination, elimination
Антонимы к liquidation: enactment, legislation, establishment, founding, institution, formalization, legalization, legitimation, legitimization, validation
Значение liquidation: The act of exchange of an asset of lesser liquidity with a more liquid one, such as cash.
proceeds will be donated - средства будут пожертвованы
issue proceeds - доход от эмиссии ценных бумаг
incoming proceeds - входящие доходы
laundering of proceeds - отмывание доходов
proceeds on schedule - продолжается по графику
in proceeds - выручки
loan proceeds - мобилизованные путем займа деньги
financial proceeds - финансовые доходы
some proceeds - некоторые доходы
proceeds of disposition - доходы от отчуждения
Синонимы к proceeds: income, revenue, gate (money/receipts), profits, receipts, returns, takings, earnings, royalty, take
Антонимы к proceeds: loss, halts, waits, ceases, stops, returns
Значение proceeds: money obtained from an event or activity.
Your husband liquidated the contents of your flat... through three reputable auction houses and cashed the proceeds, roughly the equivalent of $1.8 million immediately. |
Ваш муж продал содержимое Bашей квартиры через три солидных домa-аукционов. И сразу же обналичил выручку, примерно в эквиваленте 1,8 миллиона долларов. |
And if it proceeds as it should, you killed Mrozek out of self-defense, you do minimum time, maybe even time served. |
И если все пойдет как надо, ты убил Мрозека в рамках самообороны, ты получишь минимальный срок, может даже условно. |
Our people are suffering... while others grow fat... on the proceeds of our shame. |
Наши люди страдают... в то время, как другие жиреют... на доходах от нашего позора. |
Following the 2009 bankruptcy and liquidation of Central Park Media, ADV Films rescued the series for a boxset re-release on July 7, 2009. |
После банкротства и ликвидации Central Park Media в 2009 году ADV Films спасла серию для повторного выпуска в прокате 7 июля 2009 года. |
It only seems fair to garnish your proceeds to account for it. |
Мне просто показалось справедливым приукрасить ваши доходы для объяснения всего этого. |
Sales results in gross proceeds for card and other product sales continue to show encouraging growth despite an ongoing economic recession in most major markets. |
Результаты торговой деятельности в виде валовой выручки от реализации открыток и иной продукции по-прежнему свидетельствуют об обнадеживающем росте, несмотря на текущий экономический спад, который характерен для большинства крупных рынков. |
It may well be that the disposition giving rise to the proceeds is unauthorized and that the creditor does not quickly become aware of the disposition. |
Вполне может быть, что реализация, ведущая к возникновению поступлений, является несанкционированной и что кредитору не скоро становится известно об этой реализации. |
The Courts of the Republic have the authority to order the freezing and confiscation of proceeds from such activities. |
Судебные инстанции Республики уполномочены выносить решения о блокировании и конфискации поступлений от такой деятельности. |
In contrast, an estimated 36% of the bonds are held by foreigners, who may be more willing to take profits and invest the proceeds elsewhere (such as in Treasuries or Gilts). |
В отличие от этого, 36% из облигаций принадлежат иностранцам, которые могут быть более готовы зафиксировать прибыль и инвестировать вырученные деньги в другое место (например, в казначейские облигации). |
but it is a cruelty which proceeds from fortune, not from my Sophia. |
Жестоки эти приказания, но жестокость их исходит от судьбы, а не от моей Софьи. |
But the proceeds from the fete have always gone to the leprosy hospital. |
Доходы от праздника всегда отправлялись в лепрозорий. |
Gross proceeds should consist of all funds the sub-licensee receives... not merely the net amount remitted... after payment to the sub-licensee or distributor. |
Валовая прибыль должна включать в себя все средства, получаемые сублицензиатом, а не только чистый остаток, выплачиваемый после производства оплаты сублицензиату или дистрибьютору. |
The counsel for the State, after some introductory remarks, proceeds to introduce the witnesses for the prosecution. |
Прокурор после нескольких предварительных замечаний приступает к опросу свидетелей обвинения. |
That much antimatter could literally liquidate everything in a half mile radius! Kohler exclaimed. |
Но антивещество такой массы способно уничтожить буквально все в радиусе полумили! -воскликнул Колер. |
So, you've now had your opportunity to screen me in public. Are you satisfied that I'm not some shadow figure sent to liquidate you? |
Итак, теперь, когда у вас была возможность проверить меня на публике, разве вы не рады, что я не какая-то там таинственная персона, которую послали, чтобы убрать вас? |
You know how expeditious I am in my decisions; this proceeds from my observation, that it is always the preparatory steps which betray women's secrets. |
Вы знаете, как быстро я выбираю любовника; но дело в том, что, по моим наблюдениям, тайну женщины почти всегда выдают предварительные ухаживания. |
The proceeds were donated to various philanthropical organisations Michael gave to while he was alive. |
Вырученные средства были пожертвованы различным благотворительным организациям, которым Майкл помогал при жизни. |
The comparison proceeds between Portland cement and geopolymer cements with similar strength, i.e. average 40 MPa at 28 days. |
Сравнение проводится между портландцементом и геополимерными цементами с аналогичной прочностью, т. е. в среднем 40 МПа в течение 28 дней. |
Joker soon becomes obsessed with Vicki and proceeds to lure her to the Gotham Museum of Art, where his henchmen destroy the works of art within. |
Джокер вскоре становится одержимым Вики и продолжает заманивать ее в Готэмский Музей Искусств, где его приспешники уничтожают произведения искусства внутри. |
Released as a single in 1997, the global proceeds from the song have gone to Diana's charities. |
Выпущенный как сингл в 1997 году, глобальные доходы от песни пошли на благотворительность Дианы. |
Bronkhorst dismisses the first two knowledges as later additions, and proceeds to notice that the recognition of the intoxicants is modelled on the four truths. |
Бронкхорст отвергает первые два знания как более поздние дополнения и продолжает замечать, что распознавание опьяняющих веществ основано на четырех истинах. |
This kshetra is situated in the banks of the river 'Dhara' which originates in the Kumara mountain and proceeds to the western sea. |
Эта кшетра расположена на берегах реки Дхара, которая берет свое начало в горах Кумара и течет к западному морю. |
Chell proceeds through the empty Enrichment Center, with GLaDOS as her only interaction. |
Челл проходит через пустой центр обогащения, и Гладос-ее единственное взаимодействие. |
Proceeds from the song were donated to The Gary Sinise Foundation to benefit first responders. |
Вырученные от песни средства были пожертвованы фонду Гэри Синиза для оказания первой помощи пострадавшим. |
Winehouse's parents have each written memoirs about their daughter and donated the proceeds from both books to the Amy Winehouse Foundation. |
Родители уайнхауса написали мемуары о своей дочери и пожертвовали средства от обеих книг в Фонд Эми Уайнхаус. |
The needles are then connected to the IRE-generator, which then proceeds to sequentially build up a potential difference between two electrodes. |
Затем иглы подключаются к IRE-генератору, который затем последовательно наращивает разность потенциалов между двумя электродами. |
The heuristic included in the FHWA collection of computer programs proceeds another way. |
Эвристика, включенная в коллекцию компьютерных программ FHWA, идет другим путем. |
An FBI spokesperson said that the agency would hold the bitcoins until Ulbricht's trial finished, after which the bitcoins would be liquidated. |
Представитель ФБР заявил, что агентство будет держать биткойны до завершения судебного процесса над Ульбрихтом, после чего биткойны будут ликвидированы. |
The proceeds were used for the housing and livelihood projects of super Typhoon Haiyan survivors. |
Вырученные средства были использованы для строительства жилья и обеспечения жизнедеятельности выживших после тайфуна Хайян. |
In 1866, the proceeds from land sales went toward new buildings in the Back Bay. |
В 1866 году доходы от продажи земли пошли на строительство новых зданий в бэк-Бэй. |
После каждого раунда атаки игра продолжается по часовой стрелке. |
|
As the vaporized stream proceeds through the three reactors, the reaction rates decrease and the reactors therefore become larger. |
По мере того как испаренный поток проходит через три реактора, скорость реакции уменьшается, и реакторы, следовательно, становятся больше. |
A portion of the proceeds from the sales of the single were donated to Save the Children's Philippine Typhoon Appeal campaign. |
Часть выручки от продажи сингла была пожертвована на спасение детской кампании по призыву к Филиппинскому Тайфуну. |
The pollen tube proceeds to release the two sperm in the megagametophyte. |
Пыльцевая трубка продолжает высвобождать Два сперматозоида в мегагаметофите. |
The EM algorithm proceeds from the observation that there is a way to solve these two sets of equations numerically. |
Алгоритм ЭМ исходит из наблюдения, что существует способ численного решения этих двух наборов уравнений. |
It proceeds to assist them in finding the book and in protecting them from the Lone One. |
Он продолжает помогать им в поисках книги и в защите их от одинокого человека. |
Following the Obama campaign, Fairey donated proceeds from these poster sales to the ACLU and Feeding America. |
После кампании Обамы Фэйри пожертвовала выручку от продажи этих плакатов в ACLU и Feeding America. |
The family would also sell Mundipharma and contribute another $1.5 billion from the sales proceeds to the settlement. |
Семья также продаст Мундифарму и внесет еще 1,5 миллиарда долларов из выручки от продажи в поселение. |
Nader used the proceeds from the lawsuit to start the pro-consumer Center for Study of Responsive Law. |
Надер использовал вырученные от иска средства, чтобы создать про-потребительский центр для изучения отзывчивого права. |
Iacocca donated the proceeds of the book's sales to type 1 diabetes research. |
Якокка пожертвовал вырученные от продажи книги средства на исследования диабета 1-го типа. |
Proceeds from sale of the single went to The Irish Cancer Society at the request of Drew himself. |
Вырученные от продажи сингла средства пошли в Ирландское онкологическое общество по просьбе самого Дрю. |
Despite folding occurring within a crowded cellular environment, it typically proceeds smoothly. |
Несмотря на складывание, происходящее в переполненной клеточной среде, оно обычно протекает гладко. |
All of the proceeds from the song are donated to the organization Doctors without Borders. |
Все вырученные от песни средства были переданы в дар организации Врачи без границ. |
The knight is moved so that it always proceeds to the square from which the knight will have the fewest onward moves. |
Конь перемещается таким образом, что он всегда переходит в квадрат, из которого у коня будет меньше всего дальнейших ходов. |
Jack proceeds to stalk Katya and makes her life a living hell. |
Джек продолжает преследовать Катю и превращает ее жизнь в сущий ад. |
The Programme was funded exclusively with the proceeds from Iraqi oil exports. |
Эта программа финансировалась исключительно за счет поступлений от экспорта иракской нефти. |
When there is abundant acetyl-CoA in the cell cytoplasm for fat synthesis, it proceeds at an appropriate rate. |
Когда в цитоплазме клетки имеется обильное количество ацетил-КоА для синтеза жира, он протекает с соответствующей скоростью. |
The kids sell the scrap, and the proceeds are turned into stamps and bonds. |
Дети продают металлолом, а вырученные деньги превращают в Марки и облигации. |
Its proceeds were used to buy Shevchenko's freedom on 5 May 1838. |
На вырученные деньги 5 мая 1838 года Шевченко купил себе свободу. |
When ample glucose is available, glycogen synthesis proceeds at the periphery of the hepatocytes until the cells are replete with glycogen. |
Когда имеется достаточное количество глюкозы, синтез гликогена продолжается на периферии гепатоцитов до тех пор, пока клетки не наполнятся гликогеном. |
The synthesis of glycogen in the liver following a fructose-containing meal proceeds from gluconeogenic precursors. |
Синтез гликогена в печени после фруктозосодержащей муки происходит из глюконеогенных предшественников. |
Proceeds from the sale of the book were used to set up a Jacobi Bursary for members of the Lithic Studies Society. |
Вырученные от продажи книги средства пошли на создание стипендии Якоби для членов общества литических исследований. |
Isabella, left with little more than John's life insurance proceeds of £15, she and the children moved to be with her family in Arbroath. |
Изабелла, оставшись с немногим большим, чем страховые взносы Джона в размере 15 фунтов стерлингов, вместе с детьми переехала к своей семье в Арброт. |
For some brokers, the short seller may not earn interest on the proceeds of the short sale or use it to reduce outstanding margin debt. |
Для некоторых брокеров короткий продавец не может получать проценты от выручки от короткой продажи или использовать их для уменьшения непогашенной маржинальной задолженности. |
If the score is still tied, the shootout then proceeds to a sudden death format. |
Если счет по-прежнему ничейный, то перестрелка переходит в формат внезапной смерти. |
The new Orbis Tertius, composed of three hundred collaborators, proceeds to conclude the final volume of the First Encyclopedia of Tlön. |
Новый Orbis Tertius, состоящий из трехсот сотрудников, приступает к завершению заключительного тома первой энциклопедии тлена. |
Play starts with the dealer and proceeds counterclockwise. |
Игра начинается с дилера и продолжается против часовой стрелки. |
Captured ships and their cargoes were sold at auction and the proceeds split among the sailors. |
Захваченные корабли и их грузы продавались на аукционе, а вырученные деньги делились между моряками. |
All proceeds go to the University of Manitoba's Centre for Truth and Reconciliation. |
Warner Home Video владеет правами на сериал Грязный Гарри. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «liquidation proceeds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «liquidation proceeds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: liquidation, proceeds , а также произношение и транскрипцию к «liquidation proceeds». Также, к фразе «liquidation proceeds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.