Literal character - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Literal character - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
буквенный символ
Translate

- literal [adjective]

noun: литерал, опечатка

adjective: буквальный, дословный, буквенный, точный, сухой, педантичный

  • literal error - опечатка

  • literal text - обычный текст

  • array literal - литерал массивов

  • literal field - буквенное поле

  • literal line - боковая линия

  • literal string - литеральная строка

  • literal value - литеральное значение

  • object literal - литерал объектов

  • xml literal - литерал XML

  • literal rendering - буквальный перевод

  • Синонимы к literal: unembellished, accurate, strict, genuine, plain, correct, simple, undistorted, exact, authentic

    Антонимы к literal: exaggerated, free, interpretive, figurative, loose, metaphorical, imaginative

    Значение literal: taking words in their usual or most basic sense without metaphor or allegory.

- character [noun]

noun: характер, символ, персонаж, герой, знак, образ, буква, иероглиф, личность, роль

verb: характеризовать, запечатлевать

  • character mode data file - файл данных в текстовом формате

  • hologynic character - гологинный признак

  • measurable character - измеримый признак

  • fibrous character - волокнистое строение

  • diagnostic character - диагностический признак

  • hex character - шестнадцатеричный символ

  • create character - создавать персонаж

  • character certificate - служебная характеристика

  • character masking - маскирование символов

  • threatening character - угрожающий характер

  • Синонимы к character: personality, makeup, qualities, complexion, feeling, spirit, ethos, tone, traits, temperament

    Антонимы к character: badness, evil, evildoing, immorality, iniquity, sin, villainy, wickedness

    Значение character: the mental and moral qualities distinctive to an individual.



The idea is to make a small pattern of characters stand for a large number of possible strings, rather than compiling a large list of all the literal possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, чтобы сделать небольшой шаблон символов для большого количества возможных строк, а не составлять большой список всех литеральных возможностей.

A literal character and its markup counterpart are considered equivalent and are rendered identically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литеральный символ и его аналог в разметке считаются эквивалентными и отображаются одинаково.

The literal meanings of the characters were, and are now, roughly as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквальное значение этих символов было и остается примерно следующим.

It does not matter precisely which characters are involved, as they are idealised forms rather than literal historical figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имеет значения, какие именно персонажи задействованы, поскольку они являются идеализированными формами, а не буквальными историческими фигурами.

I expect the pattern to recognise %| as the literal character to recognise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидаю, что шаблон распознает %| как буквальный символ для распознавания.

The character class is the most basic regex concept after a literal match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс символов - это самое основное понятие регулярного выражения после буквального соответствия.

It includes the mask characters or string (series of characters) along with placeholders and literal data such as, parentheses, periods, and hyphens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет собой знак или строку (последовательность знаков) маски с заполнителями и литералами, например круглыми скобками, точками и дефисами.

With this syntax, a backslash causes the metacharacter to be treated as a literal character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом синтаксисе обратная косая черта приводит к тому, что метасимвол рассматривается как литеральный символ.

It includes Chinese characters, hanyu pinyin spellings, literal translations, derivations, and some usage notes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она включает в себя китайские иероглифы, написание Ханью пиньинь, буквальные переводы, деривации и некоторые примечания к использованию.

For example, in the regex a., a is a literal character which matches just 'a', while '.' is a metacharacter that matches every character except a newline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в регулярном выражении, а. а это символ, который соответствует только 'а', а '.- это метасимвол, который соответствует каждому символу, кроме новой строки.

Her character, Becky Sharp, is a poor woman with a ruthless determination to find fortune and establish herself a position in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее героиня, Бекки Шарп, - бедная женщина с безжалостной решимостью найти счастье и занять достойное положение в обществе.

Not to plumb the innermost depths of my character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не за раскрытие глубин моего характера

What we do is we look at every speaking or named character on-screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем за каждым говорящим или названным персонажем на экране.

The Constitution and articles of the Criminal Code that make racial discrimination punishable are of general character and are applicable to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция и статьи Уголовного кодекса, предусматривающие наказание за расовую дискриминацию, носят общий характер и применяются ко всем лицам.

As you can see, there are many people here who would speak to Mr. Packer's... fine character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете видеть, сегодня в зале много людей, которые могли бы рассказать о добром сердце мистера Пакера.

Johannes Buteo (1492-1572) started a tradition of literal interpretations of the Ark, and later authors worked off his Arca Noe, published in 1554.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иоганн Бутео (Johannes Buteo, 1492 - 1572) начал традицию скрупулезной интерпретации Ноева ковчега, а более поздние авторы доработали его сочинение Arca Noe, которое было напечатано в 1554 году.

Here, that's a literal cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь, это будет буквальное вырезание.

European auto manufactures use a ton of zinc. Not a literal ton, just a hyperbole for how much zinc can be found...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский автопром применяет тонны цинка, не в буквальном смысле, это гипербола, просто очень много цинка.

It is deplorable ignorance of his character, child, and nothing else, which makes that dream enter your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверь, дитя, только печальное непонимание его натуры, только оно позволило такой фантазии забрести в твою голову!

The stereotyped character of what Dudorov said and felt was just what Gordon found especially moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз стереотипность того, что говорил и чувствовал Дудоров, особенно трогала Гордона.

Anyway, it doesn't lessen the character anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, от этого персонаж хуже не становится.

On Selfishness-Of all the vices which degrade the human character, Selfishness is the most odious and contemptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О себялюбии. Из всех пороков, унижающих личность человека, себялюбие самый гнусный и презренный.

Look, the reason I keep telling you to focus is because transmutation is a literal function of mind over matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я твержу, чтобы ты сосредоточился потому, что трансмутация – это буквально преобладание разума над материей.

Does every word out of your mouth have to be in character... or is that the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

каждое слово из уст твоих должно браться в кавычки?

Most likely you've not made a study of spiders and don't know their character; and so it is with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь, наверно, не изучал пауков и не знаешь их нравов: так и я.

I should be able to take character impeachment as easily as I give it, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна бы принимать личные оскорбления так же легко, как их раздаю, правда?

We sue the DA's Office for slander, defamation of character, and we also go after Odom personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подадим иск против прокуратуры за клевету и ущерб репутации, и также иск против Одома лично.

Perhaps he is sorry now for what he has done, and is anxious to re-establish his character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он сожалеет о том, что сделал и хочет восстановить свою репутацию.

If you could be any comic book character in the world, who would you be?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы ты могла быть любым персонажем из комиксов, кем бы ты была?

I just don't think you're the best judge of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что ты не очень хорошо умеешь разбираться в людях.

She's a good judge of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хорошо разбирается в людях.

He's of good character with an excellent war record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек доброго нрава с героическим военным прошлым.

She's a good judge of character, I'll give her that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она плохого о людях не скажет. Я сделаю это.

I brought lots of excellent character references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И принесла кучу отличных характеристик.

We've been very literal with our picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы очень буквально сделали нашу картинку.

She wants her entire family to live in a retirement home, like... like your character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет, чтобы вся ее семья жила в доме престарелых, как...как ваш персонаж.

He concluded, therefore, that the whole was a fiction, and that Jones, of whom he had often from his correspondents heard the wildest character, had in reality run away from his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда он заключил, что весь рассказ Джонса -выдумка и что Джонс, о сумасбродствах которого ему часто писали, попросту бежал от своего отца.

We want you to testify to that effect as a character witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И просим вас выступить свидетелем в суде.

Estella, to the last hour of my life, you cannot choose but remain part of my character, part of the little good in me, part of the evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстелла, до моего последнего вздоха вы останетесь частью меня, частью всего, что во мне есть хорошего, - сколь мало бы его ни было, - и всего дурного.

Yes, said Jacques Collin, bowing respectfully, I admire his noble character, his firmness, his dignity. I would give my life to make him happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - сказал Жак Коллен, почтительно наклонившись. - Я восхищаюсь его благородным характером, его твердостью, великодушием и отдал бы свою жизнь, лишь бы он был счастлив.

There's Times Square, with its modern-day corporate lack of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таймс-сквер, с ее современной корпоративной обезличенностью.

You know how I judge a man's character?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, как я оцениваю мужской характер?

Again with the literal translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, снова с буквальным пониманием.

It may be possible, Graeber said, if one is without character or anxious or weak and goes along for that reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, бывают. Человек может быть бесхарактерен, или труслив, или слаб, вот он и становится соучастником.

Averky Stepanovich is of the revolutionary type and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аверкий Степанович - тип и характер революционный.

Schmeling also appears as a character in the opera, Shadowboxer, based on the life of Joe Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмелинг также появляется в качестве персонажа оперы теневой боксер, основанной на жизни Джо Луиса.

In the seventh sequence, Oscar's character is an old man on his deathbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В седьмой серии персонаж Оскара-старик на смертном одре.

Paramount's 1957 movie musical Funny Face featured a character—Maggie Prescott as portrayed by Kay Thompson—based on Vreeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Paramount 1957 года Музыкальное смешное лицо фигурировал персонаж-Мэгги Прескотт, изображенная Кей Томпсон, - основанный на Вриленде.

Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным.

This is a character guide to the manga and anime series Angelic Layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это руководство персонажа к манге и аниме серии Angelic Layer.

Many famous and influential people interacted with Radhanath Swami and expressed their appreciation of his character and work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие известные и влиятельные люди общались с Радханатхом Свами и выражали свою признательность за его характер и работу.

These two ways of relating to life's circumstances lead to basic character-orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два способа отношения к жизненным обстоятельствам приводят к базовым ориентациям характера.

The literal translation is, my yellow is yours, your red is mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дословный перевод таков: мой желтый-твой, твой красный-мой.

His literal interpretation of the ethical teachings of Jesus, centering on the Sermon on the Mount, caused him to become a fervent Christian anarchist and pacifist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его буквальное толкование этического учения Иисуса, сосредоточенное на Нагорной проповеди, привело к тому, что он стал горячим христианским анархистом и пацифистом.

The doctrine of absurdity holds that commonsense interpretations should be preferred in such cases, rather than literal readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина абсурда утверждает, что в таких случаях следует отдавать предпочтение толкованиям здравого смысла, а не буквальным толкованиям.

I think HAL's speech is perfectly literal in the amoral manner of a child, and no sarcasm there is meant, and none taken by Dave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что речь Хэла совершенно буквальна в аморальной манере ребенка, и никакого сарказма там не подразумевается, и Дэйв ничего не понимает.

The collection includes five poems by Hulme and a translation of the 8th-century Old English poem The Seafarer, although not a literal translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сборник вошли пять стихотворений Халма и перевод старинной английской поэмы 8-го века мореплаватель, хотя и не дословный перевод.

So in a very literal sense, it is not possible for these sources to say anything other than what they are saying in their books/articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в самом буквальном смысле эти источники не могут сказать ничего, кроме того, что они говорят в своих книгах/статьях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «literal character». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «literal character» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: literal, character , а также произношение и транскрипцию к «literal character». Также, к фразе «literal character» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information