Local activists - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Local activists - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
местные активисты
Translate

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • association of local authorities - ассоциация местных органов самоуправления

  • local paintings - местные картины

  • local policy - местная политика

  • local call rate - Скорость местного звонка

  • local weather forecast - прогноз погоды местный

  • our local representative - наш местный представитель

  • through local - через местные

  • local business - местный бизнес

  • local irrigation - местное орошение

  • local individuals - местные люди,

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- activists [noun]

noun: активист, сторонник активных мер



Black activists in the company mill town were being attacked by the local and powerful Ku Klux Klan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернокожие активисты в компании mill town подверглись нападению со стороны местного и влиятельного Ку-Клукс-Клана.

Elsewhere, activists in Russia have used painted caricatures of local officials with their mouths as potholes, to show their anger about the poor state of the roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других местах активисты в России использовали нарисованные карикатуры на местных чиновников с их ртами, как выбоины, чтобы показать свой гнев по поводу плохого состояния дорог.

When local and state authorities failed to protect the Freedom Riders and activists, the federal government began to establish intervention and protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда местные и государственные власти не смогли защитить борцов за свободу и активистов, федеральное правительство начало устанавливать интервенцию и защиту.

As of early January 2013, the organization consisted of 30 local activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на начало января 2013 года организация состояла из 30 местных активистов.

For instance, in 2015, Russian activists decided to express their frustration about poor quality roads by graffitiing caricatures of local politicians around potholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2015 году российские активисты решили выразить свое недовольство плохим качеством дорог, нарисовав около выбоин карикатурные портреты местных политиков.

Local LGBT activists welcomed the support, stating that this was the first time a political party in Parliament had endorsed their cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные ЛГБТ-активисты приветствовали эту поддержку, заявив, что это был первый раз, когда политическая партия в парламенте поддержала их дело.

A number of activist groups, including Save Makena have gone as far as taking the government to court to protect the rights of local citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд активистских групп, в том числе Save Makena, дошли до того, что обратились в суд, чтобы защитить права местных граждан.

By the 1880s, Tammany was building local clubs that appealed to social activists from the ethnic middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1880-м годам Таммани уже строил местные клубы, которые привлекали общественных активистов из этнического среднего класса.

After local activists in a village in North Caucasus actually confiscated all blankets, more fear dispersed among villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как местные активисты в одной из деревень Северного Кавказа фактически конфисковали все одеяла, еще больший страх разошелся среди односельчан.

Recognized for his accomplishments, he sadly encountered opposition from some local social activists and the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признанный за свои достижения, он, к сожалению, столкнулся с оппозицией со стороны некоторых местных общественных активистов и Католической Церкви.

Waters' effort to promote fresh, sustainable food grown by local farms has extended into her work as a food activist and humanitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия Уотерс по продвижению свежих, устойчивых продуктов питания, выращиваемых местными фермами, распространились на ее работу в качестве активиста по вопросам продовольствия и гуманитарной помощи.

That country’s current president, Serzh Sargsyan, was among the local activists pushing for such a move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний президент страны Серж Саргсян был среди тех местных активистов, которые выступали за такой шаг.

She was a political activist within the women's movement in the local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была политической активисткой в местном женском движении.

Soon after beginning her career, based in Boston for United Airlines, Nelson became an activist in the Boston AFA Local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после начала своей карьеры, базирующейся в Бостоне для United Airlines, Нельсон стал активистом в Бостонском AFA Local.

On 26 January, 3,000 anti-Yanukovych activists attempted to capture the local regional state administration building, but failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 3000 активистов, выступающих против Януковича, попытались захватить здание местной областной государственной администрации, но потерпели неудачу.

A local activist stated that only a fraction of cases of abuse are reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местный активист заявил, что сообщается лишь о небольшой доле случаев жестокого обращения.

In January 2013, Femen France counted 30 local activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2013 года Femen France насчитала 30 местных активисток.

We are united to create inclusive and diverse spaces for activists and allies on the local and national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы объединились, чтобы создать инклюзивные и разнообразные пространства для активистов и союзников на местном и национальном уровнях.

The incident was over after one hour, as the activists left the location after being ordered to do so by the local police, and no arrests were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент был исчерпан через час, поскольку активисты покинули это место после того, как им было приказано сделать это местной полицией, и никаких арестов не было произведено.

Following the takeover, local police announced that they would co-operate with the activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После захвата власти местная полиция объявила, что будет сотрудничать с активистами.

The Antelopeans spent the night in a village, in the caring arms of the local activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь антилоповцы провели в деревушке, окруженные заботами деревенского актива.

No local farmers participated in the uprooting; only the small number of activists damaged the golden rice crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один местный фермер не участвовал в выкорчевывании; только небольшое число активистов повредило золотые посевы риса.

Depleted uranium and thorium dust from missile tests has been linked to an increase in cancers according to activists and local politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам активистов и местных политиков, обедненный уран и ториевая пыль от ракетных испытаний были связаны с увеличением числа раковых заболеваний.

Community and economic development activists have pressured for reinvestment in local communities and neighbourhoods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активисты общинного и экономического развития оказывают давление на реинвестирование средств в местные общины и районы.

Things seem to be really heating up between incumbent D.C. Mayor Verrano and his challenger, local activist Marcus Walker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Становится жарко между нынешним мэром Вашингтона Веррано и его конкурентом, местным активистом Маркусом Уокером.

Tensions continued to escalate and on December 29, Popular Front activists seized local party offices in Jalilabad, wounding dozens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженность продолжала нарастать, и 29 декабря активисты Народного фронта захватили местные партийные офисы в Джалилабаде, ранив десятки человек.

Similar battles took place in several other parts of the south, said the Observatory and another activist group called the Local Coordination Committees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные бои происходили и в нескольких других частях Юга, сообщили обсерватория и другая группа активистов, названная местными координационными комитетами.

Local human rights activists reported seven civilian deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные правозащитники сообщили о гибели семи мирных жителей.

Markus Wiener of local activist group Pro Cologne, expressed his fear that the Cologne mosque will empower the Muslim population too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркус Винер из местной активистской группы Pro Cologne, выразил опасение, что Кельнская мечеть даст слишком много возможностей мусульманскому населению.

But I come to this work after a long history as a social justice activist, and so I'm really interested in the ways that people talk about nonfiction storytelling as though it's about more than entertainment, as though it's about being a catalyst for social action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла на эту работу, имея за плечами большой опыт социальной активистки, и меня очень интересует то, как люди говорят о нехудожественной литературе, будто это нечто большее, чем просто развлечение, как будто это толкает людей на социальный активизм.

We do this so they will be welcomed by the local people and helped by them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы местное население хорошо относилось к нам и помогало.

All local staff members were gathered in the UNDP compound with adequate security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все местные сотрудники были собраны на территории отделения ПРООН, наделенного надлежащими средствами безопасности.

These initiatives helped to establish a sustainable self-help scheme in the local community by increasing supply capacity and reducing cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти инициативы способствовали созданию схемы устойчивой самопомощи в этой местной общине путем наращивания производственного потенциала и снижения расходов.

Highly leveraged local governments could not tolerate higher interest rates or an appreciating currency, and they were adamant about continuing land sales and opposing property taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закредитованные местные органы самоуправления не могли вынести более высоких учетных ставок или повышающегося курса валюты и поэтому настаивали на праве продажи земельной собственности и противостояли введению земельных налогов.

If you’re under 18 and someone’s putting pressure on you that’s sex-related, contact local law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нет 18 лет и кто-то оказывает на вас давление, имеющее сексуальный подтекст, обратитесь в местные правоохранительные органы.

This programme should stir local communities and NGO's into taking active part in solving social problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа должна побудить местные общины и НПО принимать активное участие в решении социальных проблем.

Local involvement, global results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локальный вклад, глобальные результаты

These men are with a Libyan radical group with local ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек из Ливийской радикальной группировки с местными связями.

All multilane undivided full traffic interchange railroad, local and historic stage roads south of Cody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся многолинейная неразделенная действующая железная дорога, местные и исторические дороги к югу от Коуди.

Oh, yes, it's an irony of our times that activist Judge used to be a charge hurled by Republicans at...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это ирония нашего времени, что предвзятость судей - это обвинение, которым республиканцы швырнули в...

The bill will strike down voting restrictions in all elections, federal, state and local.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот законопроект отменит ограничения на выборах всех уровней - федеральных, окружных и местных.

We intercepted a local police radio call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прослушали переговоры местной полиции.

The AAP received further criticism from activist groups that oppose circumcision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ААП получила дополнительную критику от групп активистов, выступающих против обрезания.

The restrictions on advocating for LGBT rights were challenged in Zambia's courts in 2013, after a human rights activist appeared on TV talk show program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничения на защиту прав ЛГБТ были оспорены в судах Замбии в 2013 году, после того как правозащитник появился в телевизионной ток-шоу программе.

Sexile, a graphic novel by Latin American writer Jaime Cortez, is based on transgender HIV activist and educator Adela Vazquez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexile, графический роман латиноамериканского писателя Хайме Кортеса, основан на активистке трансгендерного ВИЧ и педагоге Аделе Васкес.

Ammar Aziz is a Pakistani documentary filmmaker and left-wing activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аммар Азиз-пакистанский режиссер-документалист и левый активист.

His father, the son of a coal miner and Labour Party activist, was a schoolteacher, a devout Christian, and a Communist Party member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, сын шахтера и активиста Лейбористской партии, был школьным учителем, набожным христианином и членом Коммунистической партии.

They moved to Alabama to implement the project along with Birmingham student activist James Orange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они переехали в Алабаму, чтобы реализовать проект вместе с Бирмингемским студенческим активистом Джеймсом Оранджем.

Izzard has campaigned for various causes and has been a Labour Party activist for most of his adult life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иззард участвовал в различных кампаниях и был активистом Лейбористской партии большую часть своей взрослой жизни.

Activist groups, specifically the Syrian Observatory for Human rights, reported that 72 defectors were killed as they were gunned down during their attempted escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы активистов, в частности Сирийская обсерватория по правам человека, сообщили, что 72 перебежчика были убиты при попытке к бегству.

In 1920–21, and intermittently until his death, he had a love affair with the American birth control activist Margaret Sanger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-21 годах, и с перерывами до самой смерти, у него был роман с американской активисткой по контролю над рождаемостью Маргарет Сэнгер.

On August 23, 2017, Issa Rae was cast in the film to play April, the social activist who encourages Starr to speak out publicly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 августа 2017 года Исса Рей была снята в фильме, чтобы сыграть Эйприл, общественную активистку, которая поощряет Старра выступать публично.

Recording artist Dalea is a Hispanic-American Activist who is public about her CAIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записывающая артистка Далея-латиноамериканская активистка, которая публично рассказывает о своем CAIS.

This matter was litigated because an activist, Victoria Gillick, ran an active campaign against the policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело было рассмотрено в судебном порядке, потому что активистка Виктория Гиллик вела активную кампанию против политики.

Brando was also an activist for many causes, notably the civil rights movement and various Native American movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандо также был активистом по многим причинам, в частности движения За гражданские права и различных движений коренных американцев.

He was a writer, a Kashubian-Pomeranian activist, a signatory of the Gdańsk Shipyard Agreements in 1980”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был писателем, Кашубско-Поморским активистом, подписавшим в 1980 году соглашения о Гданьской верфи.

Gregory Duckett, a board member, disagreed with Bailey's interpretation, saying the museum was never designed as an activist institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грегори Дакетт, член совета директоров, не согласился с интерпретацией Бейли, заявив, что музей никогда не был задуман как учреждение активистов.

but became involved in politics while a student activist with the Jeay Sindh Qaumi Mahaz movement of G. M. Syed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но увлекся политикой еще будучи студентом-активистом движения Джиай Синд Кауми Махаз из г. М. Сайеда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «local activists». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «local activists» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: local, activists , а также произношение и транскрипцию к «local activists». Также, к фразе «local activists» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information