Locked section - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
locked box - запертый бокс
locked open valve - запертый открытый клапан
locked key - замкнутый ключ
locked switch - блокированный переключатель
be locked up - сидеть взаперти
wheels locked - шасси на замках
node locked license - лицензия на один компьютер
locked position - фиксированное положение
locked door - запертая дверь
get locked - запереться
Синонимы к locked: chain, seal, latch, padlock, secure, bolt, fasten, bar, couple, unite
Антонимы к locked: unlocked, unlock, open, unblock, open up
Значение locked: fasten or secure (something) with a lock.
noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез
verb: подразделять, делить на части
sagittal section - сагиттальный срез
administrative section - административная секция
regenerator section overhead - заголовок регенерационной секции
broach section - секция протяжки
separate section - отдельный участок
chill out section - зона отдыха
entering section signal control for token working - увязка выходного сигнала с электрожезловой сигнализацией
armored vehicle launched bridge section - отделение танковых мостоукладчиков
section manager - Менеджер по отделу
see section - найти в разделе
Синонимы к section: division, unit, piece, part, segment, portion, constituent, bit, element, component
Антонимы к section: chapter, branch, dissection
Значение section: any of the more or less distinct parts into which something is or may be divided or from which it is made up.
It would be very useful if the external links section could be locked down while the article can be left. |
Было бы очень полезно, если бы раздел внешние ссылки можно было заблокировать, а статью оставить. |
Locked up under Section 26 of the Mental Health Act. |
Принудительное содержание, согласно Раздела 26 Акта о психическом здоровье. |
The resource semaphore can be locked by both the writer and the reader in their entry section. |
Семафор ресурса может быть заблокирован как автором, так и читателем в их разделе ввода. |
Popinjay was locked up to be taught a lesson, and Major Metcalf was shipped to the Solomon Islands to bury bodies. |
Попинджея посадили под замок - чтобы впредь было неповадно... А майора Меткафа отправили на Соломоновы острова закапывать трупы. |
The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment. |
Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора. |
So that began an eight-year collaboration to create a play which not only further developed our system for switching but also explored the impact of being locked into a single role, and what's worse, being defined by that single role. |
Так началось восьмилетнее сотрудничество по созданию спектакля, которое не только развило нашу систему переключения, но и исследовало влияние пребывания в одной и той же роли, и что ещё хуже, отожествления с этой единственной ролью. |
The door to the back room was locked, and partially hidden too. |
Дверь в потайную комнату была заперта на замок и отчасти замаскирована. |
Elizabeth realized they had reached the end of the brightly lit section of Bourbon Street. |
Только тут Элизабет осознала, что они прошли ярко освещенный отрезок Бурбон-стрит до самого конца. |
These measures must have been taken in order for section 1.8.3 to be applicable at latest by 1 January 2003. |
Для того чтобы раздел 1.8.3 мог применяться, эти меры должны быть приняты не позднее 1 января 2003 года . |
The present section reviews the evolution of regulatory regimes in key mineral-producing countries, while drawing on the preceding analysis of existing mechanisms. |
В настоящем разделе рассматривается эволюция режимов регулирования в основных горнодобывающих странах на основе предшествующего анализа существующих механизмов. |
Due to the large volume of packages in the XMMS masking, they have been added into a section of their own. |
Так как маскирование XMMS затрагивает огромное количество пакетов, они были выведены в отдельный раздел. |
In the discussion section, the method is discussed with respect to heterogeneity within groups of treatments and quality changes over time. |
В дискуссионном разделе рассматривается метод с точки зрения неоднородности состава групп пациентов и качественных изменений во времени. |
You might see “locked” for the Title & descriptions tab. This is because you’re providing same language transcriptions that aren't necessary for metadata. |
Если вы увидите отметку Заблокировано на вкладке Название и описание, это значит, что метаданные для видео уже были переведены на выбранный язык. |
Given the drug connection, this guy's probably been locked up, so it shouldn't be too hard to track him down. |
Учитывая его приводы по наркотикам, отец ребёнка наверняка сидел, а значит найти его не должно составить труда. |
The Yankee soldiers garrisoned throughout the section and the Freedmen's Bureau were in complete command of everything and they were fixing the rules to suit themselves. |
Всем командовали солдаты-северяне, расквартированные по всей округе, а также Бюро вольных людей, и они устанавливали правила, какие хотели. |
If I had played dumb, he would've known I was lying, locked me up again. |
Если бы я притворилась, что не в курсе, он бы понял, что я лгу, и снова засадил бы меня за решетку. |
Someone was vomiting copiously and revoltingly on the veranda, and under a wispy bottle brush two indistinct forms were locked together. |
Кого-то шумно и мерзко рвало на веранде, а под негустым кустом хвоща слились воедино две неясные тени. |
What can the Foreign Ministry do for Section 9? |
Что МИД может сделать для 9-го отдела? |
У меня ещё восемь фишек с очками в запасе. |
|
These are trying times for a section like ours, and the discipline of each and every one of you both in the field and in command has been as I would expect... exemplary. |
Это трудные времена для нашего отдела, и дисциплинированность каждого из вас, как в бою, так и в командном центре, была, как я и ожидал... образцовой. |
I've got your team searching Section Gamma 24. |
Ваша группа в поисковом секторе 2-4. |
If things don't go well and I'm left-brain dead or locked in, I want you to turn the machine off, all right? |
Если дела пойдут не так и я впаду в кому, я хочу, чтобы ты отключила меня от систем жизнеобеспечения, хорошо? |
16-й этаж, сектор мелодрамы. |
|
Now they want to set up a special section for him-Corrections and Disavowals. |
Хотят для него специальный отдел завести: Поправки и отмежевки. |
So Gwen just mysteriously ended up locked in the kitchens, which just mysteriously caught fire. |
Значит, Гвен таинственным образом оказалась запертой на кухне, которая таинственным образом загорелась. |
No, it was something about a kid locked in a closet because his mother was making him wait for the floor to dry, which is basically the whole commercial. |
Нет, там было что-то про ребёнка, запертого в кладовке, потому что мама хочет, чтобы он дождался, пока пол высохнет, и на этом, по сути, строится весь ролик. |
In the meantime, bump up Section Eight to 25%, see what that gets us. |
В то же время увеличьте Восьмой раздел до 25%, посмотрим, что получится. |
I been trying to upload those data sets you wanted, but I'm locked out. |
Я хотел загрузить объем данных, как ты и просил, но у меня не получается войти. |
Some idiot nurse had left the door locked to take a coffee break. |
Какая-то идиотка медсестра заперла дверь и ушла пить кофе. |
Each section of the park, has a high point. |
В каждой части парка своя изюминка. |
If the crash down Mulholland caused the seat motor to break, it would have locked into the last position it was in. |
Если падение с Малхолланд вызвало поломку рычага сиденья, он должно быть зафиксировался в последнем положении. |
This girl's guardian keeps her locked away... ... butthenthismorning she dropped this. |
Ее опекун держит ее взаперти но сегодня утром она мне бросила вот это. |
Тебя запирают в одиночке, пока расследование не завершится. |
|
I was locked in the whole time. |
Я все время провела взаперти. |
One of his sisters, a widow of thirty-six, worked in a flower shop and lived in the Batignolles section, on Rue des Moines. |
Одна из сестер, г-жа Лера, - цветочница, вдова. Ей тридцать шесть лет, она живет на улице Муан в Батиньоле. |
С левой стороны удалена часть скальпа. |
|
We don't deserve to be locked up in here. |
Мы не заслуживаем участи быть запертыми здесь. |
That guy should be locked up in a cage. |
Этого парня в клетку запереть надо. |
They're locked up in Seibei's storehouse. |
Их держат под замком. |
I sure wouldn't want to be locked up in a cell. |
Я бы не хотел оказаться в этой клетке. |
Параграф 20, тяжкие телесные повреждения - он признает вину. Гарантирую это. |
|
Меня заперли в ящик, и я почти сгорела заживо. |
|
It means that someone cleaned the floor, well, at least one section of it, before the police got here. |
Это значит, что кто-то вымыл пол, по меньшей мере, какую-то его часть - до прихода полиции. |
What's he doing in my section? |
Что он делает в моём отделе? |
We have the complete security check on this section of the tower day and night. |
Мы полностью проверяем безопасность в этой секции башни днем и ночью. |
He's locked us out of the subroutine. |
— Он заблокировал для нас эту подсистему. |
One of the first things we noticed was a sudden power surge in the section of the city where the stasis lab was. |
Одна из первых вещей, которую мы заметили, был внезапный скачок энергии в районе города, где располагалась лаборатория стазиса. |
Take the first letter of Doyle, D, with the first letter of this line of the red section which is Q. |
Берем первую букву Дойла, D, с первой буквой в этой линии из красного абзаца, Q. |
Once an article is being edited, all further edits would be locked to prevent edit wars. |
Как только статья редактируется, все дальнейшие правки будут заблокированы, чтобы предотвратить войны правок. |
Some expensive merchandise will be in a locked case requiring an employee to get items at a customer's request. |
Некоторые дорогие товары будут находиться в запертом ящике, требующем, чтобы сотрудник получал товары по запросу клиента. |
Like mobile phones, mobile broadband modems can be SIM locked to a particular network provider. |
Как и мобильные телефоны, мобильные широкополосные модемы могут быть привязаны к определенному сетевому провайдеру. |
For that reason, a choke input filter is almost always part of an LC filter section, whose ripple reduction is independent of load current. |
По этой причине входной фильтр дросселя почти всегда является частью секции фильтра LC, уменьшение пульсаций которого не зависит от тока нагрузки. |
Я бы исправил это, но статья, кажется, заблокирована? |
|
Locked in a difficult race against Monroe, Madison promised to support a series of constitutional amendments to protect individual liberties. |
Оказавшись в сложной гонке против Монро, Мэдисон пообещал поддержать ряд конституционных поправок, направленных на защиту индивидуальных свобод. |
I'm painfully aware that it has been locked for more than two weeks, which is a very long time. |
Я с болью осознаю, что она заперта уже больше двух недель, а это очень долгий срок. |
When she tried to get away, he beat her, but she escaped and locked herself in the bathroom where she began pounding on the walls. |
Когда она попыталась убежать, он избил ее, но она убежала и заперлась в ванной, где начала колотить по стенам. |
Моя пьеса была написана для маленьких людей, запертых в большом пространстве. |
|
If folks cannot find a way to cover this split in an NPOV way, it will have to be locked down until the revert war ends. |
Если люди не смогут найти способ покрыть этот раскол в виде НКО, он должен будет быть заблокирован до тех пор, пока не закончится война возврата. |
Sometimes resistant fathers found themselves locked up for refusal. |
Иногда упрямые отцы оказывались запертыми за отказ. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «locked section».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «locked section» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: locked, section , а также произношение и транскрипцию к «locked section». Также, к фразе «locked section» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
