London operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

London operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лондон операции
Translate

- london [noun]

noun: Лондон

  • london stock exchange - Лондонская фондовая биржа

  • london college of fashion - Лондонский колледж моды

  • london zoo - Лондонский зоопарк

  • london organising committee of the olympic games - лондон организационный комитет Олимпийских игр

  • london prize - лондон приз

  • modern london - современный Лондон

  • to be in london - чтобы быть в Лондоне

  • london in october - лондон в октябре

  • this is london - это лондон

  • area of london - Площадь лондона

  • Синонимы к london: greater london, British capital, capital of the United Kingdom, jack london, John Griffith Chaney

    Значение london: the capital of the United Kingdom, in southeastern England on the Thames River; population 7,619,800 (est. 2008). London, called Londinium, was settled as a river port and trading center shortly after the Roman invasion of ad 43 and has been a flourishing center since the Middle Ages. It is divided administratively into the City of London, which is the country’s financial center, and 32 boroughs.

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



In fact, he was justifiably proud, since he expected to have the London Underground electrified and in operation by January of 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше того: он, Каупервуд, смело может гордиться своими достижениями, поскольку к январю 1905 года он рассчитывает электрифицировать и сдать в эксплуатацию лондонский метрополитен.

Indeed, after a brief hiatus, Paris and London quietly asked the United States to resume some operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, после краткой заминки, Париж и Лондон втихомолку попросили Соединенные Штаты частично возобновить участие в операции.

Instead of personally leading voyages to the Americas, he delegated the missions to his associates and oversaw operations from London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы лично руководить полетами в Америку, он делегировал миссии своим коллегам и руководил операциями из Лондона.

Fearing the company's operations might have been compromised, the covert Israeli weapons purchasing operation was moved to London in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасаясь, что деятельность компании может быть скомпрометирована, тайная операция по закупке израильского оружия была перенесена в Лондон в 1983 году.

The SAS counter terrorist wing famously took part in a hostage rescue operation during the Iranian Embassy Siege in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антитеррористическое крыло SAS прославилось тем, что принимало участие в операции по освобождению заложников во время осады иранского посольства в Лондоне.

The codename Operation London Bridge primarily refers to events that would take place in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодовое название Операция Лондонский мост в первую очередь относится к событиям, которые будут происходить в Соединенном Королевстве.

You came back from a post in London to work with Arthur Campbell on Operation Lynx?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оставили должность в Лондоне чтобы работать с Артуром Кэмпбеллом над операцией Рысь?

In 1867 he was expelled from the Obstetrical Society of London for carrying out the operations without consent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1867 году он был исключен из Лондонского акушерского общества за проведение операций без согласия врача.

The Protection Command is one of the Commands within the Specialist Operations directorate of London's Metropolitan Police Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование охраны является одним из подразделений специального оперативного управления лондонской столичной полицейской службы.

Saburido was among 21 disfigured people who had approached surgeons at a London hospital to carry out Britain's first face transplant operation; she was not selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабуридо была среди 21 обезображенного человека, обратившихся к хирургам в лондонской больнице, чтобы провести первую операцию по пересадке лица в Великобритании; она не была выбрана.

These corresponding plans would run concurrently with Operation London Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соответствующие планы будут осуществляться одновременно с операцией Лондонский мост.

In that case our friend, the image-breaker, has begun operations in another quarter of London. There's coffee on the table, Watson, and I have a cab at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не ошибаюсь, из этого следует, что наш друг маньяк перенес свою деятельность в другую часть Лондона... Кофе на столе, Уотсон, и кеб у дверей.

In February 2014, Bannon announced the addition of approximately 12 staff members and the opening of Texas and London-based operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2014 года Бэннон объявил о добавлении примерно 12 сотрудников и открытии операций в Техасе и Лондоне.

Operation Guava resulted in the 2012 conviction of Usman Khan, who went on to perpetrate the 2019 London Bridge stabbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате операции гуава в 2012 году был осужден Усман Хан, который в 2019 году нанес удар ножом по Лондонскому мосту.

Its headquarters are in London and Farnborough in the United Kingdom with operations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его штаб-квартиры находятся в Лондоне и Фарнборо в Соединенном Королевстве с операциями по всему миру.

A branch operation opened in London in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филиал открылся в Лондоне в 1909 году.

He can do an exploratory operation that isn't available at the London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может сделать исследовальскую операцию, которая невозможна в Лондоне.

The Dutch merchant elite began to use London as a new operational base and Dutch economic growth slowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская торговая элита начала использовать Лондон в качестве новой операционной базы, и голландский экономический рост замедлился.

Arriving at New London on 28 July, she conducted experimental torpedo firing, sound training, and other operations for the Submarine School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в Нью-Лондон 28 июля, она провела экспериментальную торпедную стрельбу, звуковую подготовку и другие операции для школы подводных лодок.

That night, in two operations, four men arrived from London and four others returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь прибыли из Лондона четыре человека и столько же улетели туда.

In early 1915 Maurice was posted to London as Director of Military Operations for the Imperial General Staff, and in 1916 he was promoted to major general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1915 года Морис был назначен в Лондон директором по военным операциям Имперского Генерального штаба, а в 1916 году он был произведен в генерал-майоры.

It is headquartered in Pune's Hinjewadi business district and also has operations in London, Detroit and Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб-квартира компании находится в деловом районе Хинджевади Пуны, а также работает в Лондоне, Детройте и Таиланде.

They seemed in no hurry to extend the field of their operations, and did not come beyond the central part of London all that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, они не торопились расширить зону своих действий и в этот день не пошли дальше центра Лондона.

With help from ICE secretary Charles Manby Colt established his London operation near Vauxhall Bridge on the River Thames and began production on January 1, 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью секретаря ICE Чарльза Мэнби Колт организовал свою лондонскую операцию около Воксхоллского моста на реке Темзе и начал производство 1 января 1853 года.

Ngoc Minh Quan, a former Vietnam War special operations forces soldier, runs a Chinese restaurant called Happy Peacock in London with his business partner Lam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нгок Мин Куан, бывший солдат Сил специальных операций Вьетнамской войны, управляет китайским рестораном Happy Peacock в Лондоне со своим деловым партнером Ламом.

In 2015 the company moved its London operations from Billiter Street to new offices in Monument Place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания перенесла свои лондонские операции с Биллитер-стрит в новые офисы на монумент-Плейс.

If the bid had succeeded, the station would have combined London News Radio's operations with its own to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы заявка была успешной, радиостанция объединила бы работу Лондонского радио новостей со своей собственной, чтобы сэкономить деньги.

This, the largest of all, had become the centre of their operations against London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшая из десяти, она, по-видимому, служила марсианам центром всей их деятельности в районе Лондона.

G2 Films, the renamed Goldwyn Company and MGM's specialty London operations, was renamed United Artists International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G2 Films, переименованная в Goldwyn Company и Специализированная лондонская компания MGM, была переименована в United Artists International.

The last two slip coach operations on the London and North Eastern Railway were out of London Liverpool Street in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние две операции по слипу вагонов на Лондонской и Северо-Восточной железной дороге были прекращены на Лондонской Ливерпуль-Стрит в 1936 году.

Sharman became Operations Manager for the Department of Chemistry at Imperial College London in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Шарман стал операционным менеджером химического факультета Лондонского Имперского колледжа.

In 1936, the operation of H.P.42 aircraft from London to India via Bahrain had been stepped up to a twice-weekly frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году полеты самолетов H. P. 42 из Лондона в Индию через Бахрейн были увеличены до двухнедельного уровня.

However, several 485 vehicles were sold back to London Underground for eventual restoration as part of an operational 'Standard' stock museum unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несколько 485 автомобилей были проданы обратно в Лондонский метрополитен для последующей реставрации в рамках действующего стандартного музейного подразделения.

Um, this is a first class ticket to London with my name on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билет до Лондона первого класса с моим именем.

Operation Ajax was implemented the following year, though it was initially unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Аякс была осуществлена в следующем году, хотя изначально она была неудачной.

When Shakespeare was twenty-one, he went to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Шекспиру было 21, он отправился в Лондон.

The Cromwell Road at midnight: the dreary corridor connecting Central London to the western suburbs had never looked so beautiful to Jacqueline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кромвель-роуд в ночной темноте напоминала коридор, связывавший центральную часть Лондона с западными пригородами.

Hungary would like to place on record its appreciation for the increased transparency of the Council's operation in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгрия хотела бы официально заявить о том, что она положительно оценивает повышение транспарентности в работе Совета в последние годы.

You talk to these Russians, it could kick up some dust, set off their alarms about Charlie Reynolds and jeopardize the C.I.A. operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поговорите с этими русскими, это может поднять пыль, поднять тревогу насчет Чарли Рейнольдса. и поставить под угрозу операцию ЦРУ.

That envelope you had in London, Forensics confirms it was Coke Norris's handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конверт который ты привёз из Лондона, криминалисты подтвердили, что подчерк на конверте Кок Норриса.

Close cooperation with Solomon Islands public-sector agencies, community organizations and the people of Solomon Islands was the hallmark of that operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этой операции обусловлен тесным сотрудничеством государственных органов правительства, общинных организаций и народа Соломоновых Островов.

1. The IMF must not give another penny until the anti-corruption court is in operation and should also consider imposing penalties for non-compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1. МВФ не должен давать ни цента до тех пор, пока не заработает антикоррупционный суд. Можно также рассмотреть вопрос о взыскании штрафов за несоблюдение обязательств.

Capital-exporting developing nations should be willing to accept greater transparency in the operation of sovereign wealth funds and pledge not to use them for political purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивающиеся страны, экспортирующие капитал, должны быть готовы смириться с большей открытостью операций государственных инвестиционных фондов и поручиться за то, что они не будут использованы в политических целях.

He's booked on the Orient Express Friday, from London to Istanbul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забронировал купе в Восточном экспрессе, следующем из Лондона в Стамбул.

By midnight the works were in full operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полуночи топки работали вовсю.

I am having an operation in a month, nodules (lumps), on both vocal cords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц у меня операция. Узелки на обеих связках.

London is in danger, John. There's an imminent terrorist attack and I need your help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондон в опасности, Джон.Неизбежна атака террористов, и мне нужна твоя помощь.

You convinced me to push a joint operation that ended in bloodshed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты убедил меня провести совместную операцию, которая закончилась кровавой бойней.

Let me reiterate for our viewers, the anchorman in London was saying, BBC reporter Gunther Glick is the man who first broke this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу напомнить нашим зрителям, - произнес ведущий, - что репортер Би-би-си Гюнтер Глик был первым, кто сообщил эту сенсационную новость.

A man in London who can be relied upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек в Лондоне, на которого можно положиться.

I want to nail down the details on the Bolian operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу закрепить детали болианской операции.

You lost both teams? Get a grip on this operation, Heather, that's Bourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла обе группы, операция под угрозой срыва, а Борн уйдет!

He put too much on the line for this operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он слишком многое поставил на эту операцию.

A carpet seller's son from Turkey or somewhere - with the beastliest newspapers in London - as a son-in-law is a turn of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын продавца ковров из Турции или откуда там еще, который владеет самыми омерзительными газетенками Лондона - такой у меня теперь зять. Вот как все обернулось.

In 1967, a strange and brilliant man came to London from America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 странный и гениальный человек прибыл в Лондон из Америки.

The name 'Chevaline' was the result of a telephone call to London Zoo from an official at the Ministry of Defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Шевалина появилось в результате телефонного звонка в Лондонский зоопарк от чиновника Министерства обороны.

She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота.

Wood's first major British show, Men and Women, was at The Photographers' Gallery in London in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая крупная британская выставка Вуда мужчины и женщины состоялась в лондонской галерее фотографов в 2012 году.

If the trust involves a business-like operation, accrual basis accounting would be appropriate to show the fund's profitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Траст включает в себя бизнес-подобную операцию, то учет по методу начисления будет уместен, чтобы показать прибыльность фонда.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «london operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «london operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: london, operations , а также произношение и транскрипцию к «london operations». Также, к фразе «london operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information