Long and healthy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long and healthy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгой и здоровой
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long sleeve - длинный рукав

  • long held belief - распространенное мнение

  • for long durations - в течение длительного времени

  • long in the legs - длинноногий

  • long earring - висячая серьга

  • long-term planning - долгосрочное планирование

  • long dated bonds - длинные датированных облигации

  • seemed like a long time - казалось, давно

  • committed to long-term relationships - стремится к долгосрочным отношениям

  • long-term oxygen therapy - долгосрочная терапия кислорода

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- healthy [adjective]

adjective: здоровый, полезный, здравый, разумный, безопасный, жизнеспособный, значительный, нравственный, большой



He took her for long walks on Kingman Beach, made her healthy meals, and told her stories of the things they would do when she got better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он водил жену гулять на их любимый пляж, кормил полезными для здоровья блюдами, которые сам и готовил, и бесконечно рассказывал о том, что они будут делать, когда она вылечится.

Not the ones who want to live long, healthy lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для тех, которые хотят долгой, здоровой жизни.

Healthy local government finances are crucial for the long term sustainability of the results produced in UNCDF local development programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежные средства органов местного самоуправления играют решающую роль в обеспечении долгосрочной стабильности результатов, достигнутых в программах ФКРООН по содействию развитию на местном уровне.

There is a long and very healthy tradition of scientists making themselves the subject of their own studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует старый и полезный обычай, согласно которому ученые делали себя предметом собственных исследований.

Secondly, it's healthy to take a long look at any solution and analyze its strengths and weaknesses and the economic ramifications of one choice over another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, полезно долго рассматривать любое решение и анализировать его сильные и слабые стороны, а также экономические последствия одного выбора по сравнению с другим.

I was very healthy and my legs healed quickly so that it was not very long after I was first on crutches before I was through with them and walking with a cane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был здоровый организм, и раны быстро заживали, так что очень скоро после того, как я впервые встал на костыли, я смог бросить их и ходить только с палкой.

I wanted us to live long and healthy lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел, чтобы мы жили дольше и здоровее.

Her limbs were strong and toned, radiating the healthy luminescence of Mediterranean flesh that had enjoyed long hours in the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные сильные загорелые ноги, да и все тело уроженки Средиземноморья, привыкшей долгие часы проводить на солнце, говорили о крепком здоровье их обладательницы.

May you live a long and healthy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживи долгую и здоровую жизнь.

Programmes that provide nutritional support help keep HIV-positive parents healthy for as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, которые предусматривают оказание продовольственной поддержки, помогают как можно дольше сохранять здоровье родителям, инфицированным ВИЧ.

Averting the NCD crisis is essential to ensuring that present and future generations have the chance to live long, healthy and productive lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно избежать кризиса, связанного с неинфекционными заболеваниями, для обеспечения того, чтобы нынешнее и будущие поколения могли рассчитывать на долгую, здоровую и продуктивную жизнь.

When replacing a tooth with an implant, a band of strong, attached gingiva is needed to keep the implant healthy in the long-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При замене зуба имплантатом необходима полоса крепкой, прикрепленной десны, чтобы сохранить имплантат здоровым в долгосрочной перспективе.

“We’ve had lots of healthy people who have volunteered for long-term torpor experiments,” Talk says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«У нас есть очень много здоровых людей, которые изъявили желание участвовать в длительных экспериментах с искусственным сном, — говорит Ток.

“These findings shed new light on how our perspectives can either help or hinder us in taking actions that can help improve our chances of a long healthy life.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Полученные нами результаты проливают свет на то, как наши представления о будущем способны помочь нам или помешать в совершении поступков и действий, которые могли бы повысить наши шансы на долгую и полноценную жизнь».

The overarching national public health objective is that more people should live long and healthy lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральной задачей национальной системы здравоохранения является то, чтобы добиться положения, при котором большая часть населения могла долгие годы вести здоровый образ жизни.

Neither Singapore nor Malaysia, where ruling parties have long dominated the parliaments, has a political culture as healthy as in Taiwan or South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни Сингапур, ни Малайзия, где правящие партии давно доминируют в парламенте, не имеют такую здоровую политическую культуру, как на Тайване или в Южной Корее.

We have few, very few cosmonauts, who were OK and had healthy children after long flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас мало, единицы насчитывается космонавтов, у которых после длительных полетов все обошлось, и растет здоровое поколение.

The major is not healthy enough to risk a long ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор недостаточно здоров для поездки.

'I don't care who his father may be, so long as he is a healthy man not below normal intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне все равно, кто будет его природный отец, при условии, что им будет физически крепкий мужчина с нормальными умственными способностями.

I'm just saying, letting them slug it out now will be healthy for them in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу сказать, что если сейчас дать им выяснить отношения, в будущем им это пойдёт на пользу.

Programmes that provide nutritional support help to keep HIV-positive parents healthy for as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, предусматривающие содействие в области питания, помогают поддерживать здоровье ВИЧ-инфицированных родителей на протяжении максимально длительного периода времени.

An Israeli study of 618 healthy subjects found FMD to be an excellent predictor of long-term adverse cardiovascular events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильское исследование 618 здоровых людей показало, что ящур является отличным предиктором долгосрочных неблагоприятных сердечно-сосудистых событий.

Eggs are generally laid at four week intervals as long as the fat and calcium reserves of the female are still at healthy levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца обычно откладываются с интервалом в четыре недели до тех пор, пока запасы жира и кальция у самки остаются на здоровом уровне.

Grace fell asleep on the long highway, thanks to her healthy ability to push any unpleasantness around her far away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На длинном шоссе Грэйс уснула, благодаря своему великому умению быстро забывать всё неприятное, что с ней произошло.

Skeptics have pointed out that many others who visited the tomb or helped to discover it lived long and healthy lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики отмечают, что многие другие, кто посетил гробницу или помог ее открыть, прожили долгую и здоровую жизнь.

As stated before, proper functioning of the self-renewal system is essential for the organism to live a long healthy life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорилось ранее, правильное функционирование системы самообновления необходимо для того, чтобы организм прожил долгую здоровую жизнь.

These call for long term approaches to sustain healthy ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует применения долгосрочных подходов к деятельности по поддержанию экосистем в здоровом состоянии.

Letting them slug it out now is gonna be healthy for them in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пускай выплеснут эмоции, это пойдёт им на пользу в будущем.

Ensuring that every person lives as healthy a life as possible, for as long as possible, is in everyone’s interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение того, чтобы каждый человек проживал максимально здоровую жизнь, причем как можно более долгую, послужит интересам каждого.

Water flowing from east to west will carry away evil, and the owner of the garden will be healthy and have a long life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, текущая с востока на Запад, унесет зло, и владелец сада будет здоров и проживет долгую жизнь.

This tension you bringing into this relationship won't be healthy in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь создаешь напряг в наших отношениях. В будущем это может оказаться неполезно.

And while the number of donors has increased over the years, recipients are still in for a long, potentially fatal waiting period before a healthy, matching organ becomes available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя количество доноров увеличилось в последние годы, получатели проходят через долгий, чреватый смертью, период ожидания, перед тем как здоровый орган становится доступен.

Greyhounds are typically a healthy and long-lived breed, and hereditary illness is rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борзые, как правило, являются здоровой и долгоживущей породой, а наследственные заболевания встречаются редко.

We can face any future without fear so long as we know we will not face it alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем без страха встретить любое будущее, пока мы знаем, что встретим его не в одиночестве.

Breath held much too long hissed between her teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдерживаемое слишком долго дыхание со свистом вырвалось из ее рта.

There are different kinds of sport and games which can be divided into summer sport (swimming, boating, cycling, yachting, hurdle races, discus throwing, high and long jump, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть разные виды спорта и игр , которые можно разделить на летние виды ( плавание , гребля , велоспорт , парусный спорт , бег с препятствиями , метание диска , прыжки в высоту и длину и пр.

For a long time people have tried to find the recipe of happiness which is simple, easy and accessible to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди давно уже стараются отыскать рецепт счастья - простого, легкого и доступного всем.

The second one is that in Russia there is a long-standing tradition of celebrating the New Year whose traditions are very similar to those of Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - то, что в России есть давнишняя традиция празднования Нового года, традиции которого очень подобны таковым из Рождества.

I don't want them to stay in that camp very long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им совсем ни к чему оставаться долго в стане врага.

Colin's fever continued to plague him for seven long days and nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка продолжала мучить Колина еще несколько долгих дней и ночей.

I emerged into an austere room, well lit by the tall windows, furnished with a fireplace and several long tables lined with straight-backed chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шагнул в просторное помещение, ярко освещенное лучами солнца, льющимися в высокие окна.

For a long time she had wanted to give Nurse Cramer a rap to make her shut up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей уже давно хотелось дать сестре Крэмер хорошего шлепка, чтобы та заткнулась.

Her superior DNA should keep her quite healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её лучшая ДНК должна обеспечить ей запас здоровья.

We should therefore not only not pollute our ocean space but should keep it clean and healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому нам следует не только не загрязнять наше океаническое пространство, но сохранять его чистым и здоровым.

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

If you want to help keep your cat healthy and happy, there's no better choice than WHISKAS. After all, we've been making it for over forty years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите, чтобы ваша кошка была здорова и счастлива - ничего нет лучше, чем Whiskas!

In our opinion, we are sitting too long at the starting line in the presentation of our national positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашему мнению, мы слишком долго находимся на старте, представляя наши национальные позиции.

The impact of the Agency's ongoing programmes was long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, осуществляемые БАПОР, дают долговременный эффект.

We see a clear need to facilitate education for parents as they endeavour to raise healthy, well-adjusted children, the leaders of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим явную потребность в оказании помощи родителям в деле воспитания здоровых и уравновешенных детей - будущих лидеров.

The long delay in the trip from Washington to Ramallah had nothing to do with the technologically advanced modes of transportation that are used nowadays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта большая отсрочка в связи с поездкой из Вашингтона в Рамаллах не имела ничего общего с современными техническими видами транспорта, которые используются в наши дни.

Most people think just one sperm is needed to fertilise a woman’s egg and make a healthy pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей считают, что сперма нужна для оплодотворения яйцеклетки женщины и обеспечения здоровой беременности.

Look, separate the sick from the healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделите больных от здоровых.

'Cause usually, for panic attacks, I prescribe a healthy dose of mindless television and cuddling up with a warm body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно при панических атаках, я прописываю здоровую дозу бездумного телека, и уютно устроится с теплым телом под боком.

I mean, we are the parents of three healthy, well-adjusted children who...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, мы же родители трех здоровых, хорошо воспитанных детей, которые

So we keep the cameras rolling, and we edit out the parts we don't like, and we stop thinking about Chris Pratt so much, because it is not healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы держим камеры включенными, вырезаем куски, которые нам не нравятся и перестаем так много думать о Крисе Прэтте, потому что это нездорово.

It's more than probable that your baby will be fine and healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятнее всего, ребенок у вас родится нормальный, здоровый.

so we both decided the healthy thing for me to do is to just move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мы оба решили, что лучше всего мне будет просто двигаться дальше.

We need to focus on keeping Papa healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сосредоточиться на Папином здоровье.

Malhotra believes that saturated fat is part of a healthy diet, he is known to put a tablespoon of butter and coconut oil into his coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малхотра считает, что насыщенные жиры - это часть здоровой диеты, он, как известно, кладет в свой кофе столовую ложку сливочного и кокосового масла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long and healthy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long and healthy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, and, healthy , а также произношение и транскрипцию к «long and healthy». Также, к фразе «long and healthy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information