Long business trip - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Long business trip - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгое время деловой поездки
Translate

- long [adjective]

adverb: долго, давно, долгое время, подолгу

adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный

noun: долгий срок, долгий гласный

verb: стремиться, тосковать, страстно желать

  • long-term results - отдаленные результаты

  • long-range shovel - экскаватор с большим вылетом стрелы

  • long-term accord - долгосрочное соглашение

  • long int - длинное целое

  • rare long - редкие длинные

  • how long does - как долго

  • long-term assistance - долгосрочная помощь

  • long runs - долго работает

  • long email - длинный адрес электронной почты

  • long-lasting friendship - долговечная дружба

  • Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy

    Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down

    Значение long: measuring a great distance from end to end.

- business [noun]

noun: бизнес, дело, занятие, фирма, сделка, коммерческая деятельность, профессия, обязанность, история, право

adjective: деловой, практический

- trip [noun]

noun: поездка, путешествие, экскурсия, рейс, ошибка, защелка, подножка, спотыкание, падение, ложный шаг

verb: спотыкаться, ставить подножку, бежать вприпрыжку, выворачивать из грунта, идти быстро и легко, опрокидывать, выключать, сцеплять, расцеплять, отправляться в путешествие

  • round trip airport shuttle - автобус в аэропорт и обратно

  • trip to the country - поездка за город

  • take a field trip - съездите поле

  • trip threshold - порог срабатывания

  • reason of the trip - Причина поездки

  • trip activities - поездка на деятельность

  • joint field trip - совместная ознакомительная поездка

  • trip route - маршрут поездки

  • trip by car - путешествие на автомобиле

  • quite a trip - довольно поездка

  • Синонимы к trip: road trip, day out, drive, tour, run, expedition, visit, cruise, junket, journey

    Антонимы к trip: connection, communication

    Значение trip: an act of going to a place and returning; a journey or excursion, especially for pleasure.



As long as we play clean in business, I'm happy to keep it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока в бизнесе мы играем чисто, я счастлива продолжать..

What she did was her own business as long as it didn't affect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, чем она занималась, было ее личным делом.

Well, as long as some of them would like to get involved in the music business, 'cause otherwise what the hell else am I doing here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, если кто-то из них, захочет вложить деньги в музыку, а иначе, зачем я здесь вообще?

The business of getting used to myself as a hero was only part of the work I had on hand during my long stay in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вживание в роль героя было лишь частью работы, заполнявшей мое долгое пребывание в госпитале.

In business environments, they often pay little attention to how long meetings last, rather, the focus is on having high quality meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деловой среде они часто уделяют мало внимания тому, как долго длятся встречи, скорее, акцент делается на проведении встреч высокого качества.

Instead, he was considering the matter of engaging in bill-brokering, a business which he had observed to be very profitable and which involved no risk as long as one had capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он уже подумывал об учетно-вексельном деле, по его наблюдениям выгодном и, при наличии капитала, лишенном каких бы то ни было элементов риска.

Yet he is set to keep Ihor Kononenko, his long-time business partner and gray cardinal, who is considered to control many valuable state corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он наверняка сохранит своего давнего партнера по бизнесу и серого кардинала Игоря Кононенко, который, как считается, контролирует немало ценных государственных корпораций.

The Americans have insinuated themselves long enough into our business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы слишком долго влазили в наши дела.

Still, so long as this business is all finished and there are no more actual aliens still hanging about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пока с этим покончено, ...и по округе больше не шастают пришельцы.

No artist wants to be patient, but you know this business. It'll pay off in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никому из артистов не хватает терпения, но, знаешь, в этом бизнесе все потом окупится.

I've been in this business for a very long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже давно в этом бизнесе.

The network will be designed to facilitate, in the long term, the exchange of Customs-to-Customs and Business-to-Customs information globally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть будет призвана облегчить в долгосрочном плане обмен информацией между таможнями и между предприятиями и таможнями на глобальном уровне.

He also berated them for perceived holes in their business strategies or proposals that placed the company's long-term interests at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также ругал их за то, что они видели дыры в своих бизнес-стратегиях или предложениях, которые ставили под угрозу долгосрочные интересы компании.

The move is likely to spark long-promised protests in Hong Kong's business district, as activists began planning and mobilizing within hours of the announcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой ход, скорее всего, положит начало давно обещанным протестам в деловом квартале Гонконга, так как активисты начали планирование и мобилизацию в считанные часы после этого заявления.

I'm not trying to brown-nose you, but I've been in business a long time and I've never run across anyone quite like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не льщу вам, но я много лет провел в бизнесе и никогда не встречал людей, похожих на вас.

Writing a good business plan can’t guarantee success, but it can go a long way toward reducing the odds of failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Написание хорошего бизнес-плана не гарантирует успеха, но может значительно снизить вероятность неудачи.

His operation and pipeline continued long after he was in prison for ordering the murder of two of his business associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его управление и система снабжения существовала еще долго, пока он был в тюрьме за заказ убийства 2 его партнеров.

It's a long, hard business for the little woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бедняжки очень затяжные и тяжелые роды.

Rick, we feel we have a long-standing business relationship with you, and it's not just about the money, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик, из-за наших долгих деловых отношений с вами, а совсем не из-за денег...

Most airlines distribute hot towels to international first and business class passengers prior to the first meal on long haul flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство авиакомпаний раздают горячие полотенца пассажирам международного первого и бизнес-класса перед первым приемом пищи на дальнемагистральных рейсах.

Both BAE Systems and its previous incarnation British Aerospace have long been the subject of allegations of bribery in relation to its business in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как BAE Systems, так и ее предыдущее воплощение British Aerospace уже давно стали предметом обвинений во взяточничестве в отношении ее бизнеса в Саудовской Аравии.

In this business, your shelf life is only so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом деле срок службы определяется только до тех пор.

I don't mind what you do with him so long as you keep his nose... out of our business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не возражаю против того, что Вы делаете с ним, пока Вы не допускаете его нос... в наши дела.

Still, he's a man with a long history of questionable business deals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он по прежнему тот, кто участвует в сомнительных коммерческих сделках.

You know, Harold that boy has been rolling by here for a long time now minding his own business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, Гарольд, этот парень давно здесь бродит.

All our important business here is now settled, and I ought to have been off long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь у нас всё важное покончено. А мне уж давно бы надо.

From the looks of things, they've long been out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но судя по всему, они уже давно отошли от дел.

When you've been in the acting business as long as I have, you see that everything comes and goes in cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда проводишь столько же лет в актерском деле, как я, начинаешь замечать, что все движется по кругу.

It made no business sense long-term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С деловой перспективы в этом нет смысла.

For example, in my old job, a long-term client was about to take his business to a competitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на моей старой работе долгосрочный клиент собирался перевести свой бизнес к нашему конкуренту.

We hope that this initial order is the beginning of a long and mutually satisfactory business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, что эта первая заявка является началом длительных и благоприятных для обеих сторон деловых связей.

How long you had the business up and running?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как долго вы занимаетесь этим бизнессом?

We consider this a lone hiccup in an otherwise long and fruitful business arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отнесемся к этому как к единичному сбою в долгом и плодотворном деловом сотрудничестве.

The stern, cross-eyed porter beat her with contentment, long, in silence, with a business-like air; breathing hard and covering up Liubka's mouth with his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суровый косоглазый швейцар довольно долго, молча, с деловым видом, сопя и прикрывая Любкин рот рукой, колотил ее.

Police stormed the Lindt cafe in the central business district, bringing an end to a day-long standoff with gunman Man Haron Monis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция взяла штурмом кафе «Линдт» в центральном деловом квартале Сиднея, положив конец длившемуся целый день противостоянию с Мэном Хароном Монисом (Man Haron Monis).

Nothing to fret about as long as there's new business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокоиться не о чем, если есть новый бизнес.

That's quite a long run for someone in my business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для моих коллег по цеху это кажется очень долгим периодом.

That will be key to ensuring sustained, long-term support from not just the EU and the United States, but also the international business community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет ключом к обеспечению долгосрочной поддержки со стороны не только ЕС и США, но и других международных бизнес-сообществ.

Business had long since passed down them into its daily cells, and Leisure had not arrived there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и сейчас Труд давно уже прошел по ним и скрылся в своих дневных кельях, а Праздность еще не показывалась.

There is nothing wrong with admiring the scenery while you're doing business, as long as you're doing business!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего плохого в том, что восхищаешься красотой, когда ты занят делом. Если ты занят делом.

Oh! She had foreseen long ago what was now happening. Coupeau was drinking all that the laundry business brought in and dragging his wife down with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она предсказывала, так все и вышло: кровельщик пропивает прачечную и сбивает с пути свою жену.

Well, well, Dr Roberts, your secretary let slip there was some unpleasant business with a party name of Craddock, not so long ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, доктор Робертс, Ваша секретарь обмолвилась про неприятный инцидент с некой Креддок.

My company hopes to stay in business long enough to launch the country's first tourist-shuttle prototype next May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя компания рассчитывает оставаться в бизнесе достаточно долго, а уже на будущий год, в мае, запустить первый туристический корабль многоразового использования.

We have been in the business long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас достаточно большой опыт в этом деле.

For this city to work, for business to be done over the long haul, there needs to be cooperation, continuity of leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делаю так, чтобы город процветал, а у бизнеса были хорошие перспективы. А для этого нужно сотрудничать и обеспечивать преемственность власти.

Had he resented the long vacations he had taken from business?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или сердится на его долгие отлучки, считая, что они идут в ущерб делу?

Things take too long in this world, he said. I detest all this Barkerian business about evolution and the gradual modification of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как все, однако, медленно делается,- сказал он.- Очень мне мерзостны эти баркеровские идеи насчет эволюции и маломальского преображения того-сего в то да се.

We can accommodate family and business travellers, both for short or long term periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть возможность разместить на короткий или длительный срок семью или коммерсантов.

It was a first step in repairing a long-standing and very important business relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было первым шагом для восстановления давних и очень важных деловых связей.

In 1994, Reeves, with long-time friend and business partner George Helmer, started the Steve Reeves International Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Ривз вместе с давним другом и деловым партнером Джорджем Хелмером основал Международное общество Стива Ривза.

You can`t imagine for how long time I`ve dreamt about it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал!

Tiffany thought a lot about words, in the long hours of churning butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани много раздумывала о словах в те долгие часы, когда сбивала масло.

The coarse mop of black hair was long and swung down, almost concealing a low, broad forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные густые космы нависали на низкий, широкий лоб и почти закрывали его.

It moved and crossed the rivulet, with a soft hissing sound as it dragged its long body through the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его огромное тело с тихим шипением терлось о песок.

But you would rather liquidate than turn your family business over to a wine box mogul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы предпочли бы закрытие, чем превратили ваш семейный бизнес в еще одно винное предприятие магната.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

As the experiences of Rwanda and Yugoslavia had shown, the establishment of an international criminal tribunal had been delayed too long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как свидетельствует опыт Руанды и Югославии, процесс создания международных уголовных трибуналов неоправданно затягивался.

Providing business services and strengthening capacities to understand, adapt and use technology remain paramount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-прежнему чрезвычайно важно обеспечивать оказание коммерческих услуг и укрепление потенциала с целью создать возможности для освоения, адаптации и использования технологий.

To help support your game's business, our SDK provides support for Facebook platform features and offers simple integration in to Facebook's trusted Payments system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ваша игра стала успешной, воспользуйтесь нашим SDK, который поддерживает функции Facebook и обеспечивает удобную интеграцию с доверенными платежными системами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «long business trip». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «long business trip» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: long, business, trip , а также произношение и транскрипцию к «long business trip». Также, к фразе «long business trip» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information