Low wage economy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Low wage economy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
низкая экономика заработной платы
Translate

- low [adjective]

adjective: низкий, небольшой, слабый, невысокий, тихий, плохой, пониженный, недостаточный, низший, негромкий

adverb: низко, слабо, тихо, дешево, по низкой цене, чуть, униженно, в бедности

verb: мычать

noun: самый низкий уровень, мычание, низина, низшая передача, младший козырь, самый низкий счет, первая передача

  • low wage - низкая зарплата

  • iron, low heat - гладить при низкой температуре

  • low volatility - низкая летучесть

  • low middling yellow-stained cotton - пожелтевший хлопок "лоу миддлинг"

  • low-chemistry plates - низкая химия пластина

  • low product damage - низкое повреждение продукта

  • low voltage frequency - низкая частота напряжения

  • low level details - детали низкого уровня

  • has rather low - имеет довольно низкий

  • are quite low - являются довольно низкими

  • Синонимы к low: short, small, stunted, squat, dwarf, little, stubby, shallow, economical, reasonable

    Антонимы к low: high, good, high level, higher, great, significant, substantial

    Значение low: of less than average height from top to bottom or to the top from the ground.

- wage [noun]

verb: вести, бороться, вести войну, проводить, платить жалование

noun: заработная плата, зарплата, возмездие

adjective: связанный с заработной платой

  • wage war on/against - вести войну на / от

  • low wage growth - низкий рост заработной платы

  • low wage job - низкооплачиваемая работа

  • official minimum wage - официальный прожиточный минимум

  • wage job - сдельная зарплата

  • in wage - в заработной плате

  • wage issues - вопросы заработной платы

  • no wage - нет заработной платы

  • wage office - офис заработной платы

  • reduce the wage gap - сократить разрыв в оплате труда

  • Синонимы к wage: salary, paycheck, pay packet, earnings, payment, profit, stipend, reward, fee, remuneration

    Антонимы к wage: cease, halt, stop

    Значение wage: a fixed regular payment, typically paid on a daily or weekly basis, made by an employer to an employee, especially to a manual or unskilled worker.

- economy [noun]

noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное



Whereas the prevailing wage in the depressed local economy stood at $1.00 to $1.50 a day, Jones paid his employees a living wage of $1.50 to $2.00 a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как преобладающая заработная плата в депрессивной местной экономике составляла от 1,00 до 1,50 доллара в день, Джонс платил своим работникам прожиточный минимум от 1,50 до 2,00 доллара в день.

The Dutch economy remained a high-real-wage and high-tax economy, which discouraged investment in labor-intensive pursuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландская экономика оставалась экономикой с высокой реальной заработной платой и высокими налогами, что препятствовало инвестициям в трудоемкие отрасли.

The economy's in the news today, and congress is considering A minimum wage increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости экономики: сегодня конгресс рассматривает вопрос об увеличении минимальной заработной платы.

The city now relies on a low-wage service economy, which accounts for 31% of jobs in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время город опирается на низкооплачиваемую экономику обслуживания, на которую приходится 31% рабочих мест в городе.

They largely work in lower wage sectors of the economy, including construction, hotels, and restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном работают в низкооплачиваемых секторах экономики, включая строительство, гостиницы и рестораны.

The recent, much weaker, performance of the Dutch economy is largely explained by strong wage increases, which undermined competitiveness and contributed to job extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность, намного более низкая, работы голландской экономики в последнее время главным образом объясняется сильным ростом зарплаты, что подорвало конкуренцию и привело к прекращению работы.

Productivity is an important element. Only a high-productivity economy can promise all or most working-age persons a range of careers at high wage rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важных факторов является производительность, поскольку только высокопроизводительная экономика может обеспечить всем или большей части населения трудоспособного возраста широкие карьерные возможности при высоких размерах заработной платы.

Based on his writings, one can infer that Smith would support a living wage commensurate with the overall growth of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на его трудах, можно сделать вывод, что Смит поддерживал бы прожиточный минимум, соизмеримый с общим ростом экономики.

By the end of said period, Japan had moved into being a high-wage economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу этого периода Япония превратилась в страну с высокой заработной платой.

ACS's employees are but the first Africans to benefit from the hottest trend in the global economy: outsourcing, or the shift of service jobs from high-wage to low-wage countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники ACS - это лишь первые африканцы, получающие пользу от популярнейшей тенденции в мировой экономике: аутсорсинга, то есть перевода вспомогательных работ из стран с высокой заработной платой в страны с низкой заработной платой.

Inflation in an economy is not necessarily hurtful as it can enable economic growth and create price and wage adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляция в экономике не обязательно вредна, поскольку она может способствовать экономическому росту и привести к корректировке цен и заработной платы.

So even though the US is creating jobs (good news), the jobs are low paying and the level of wage growth may not be enough to sustain the US economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, хоть в США и создаются новые рабочие места (хорошая новость), они низкооплачиваемые, и уровня роста заработной платы может быть недостаточно, чтобы поддержать экономику США.

National minimum wage law began with the Trade Boards Act 1909, and the Wages Councils Act 1945 set minimum wage standards in many sectors of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное законодательство о минимальной заработной плате началось с закона О торговых советах 1909 года, а закон о советах по заработной плате 1945 года установил минимальные стандарты заработной платы во многих секторах экономики.

The first option is to defend the wages of the low skilled through minimum-wage laws or paying social replacement incomes which imply minimum wage demands against the private economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они стремятся защитить доходы неквалифицированных (или менее мотивированных) работников, у них есть несколько вариантов.

In the open economy of the Republic such a wage gap could only be sustained by enduring productivity differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях открытой экономики Республики такой разрыв в заработной плате может быть обеспечен только устойчивыми различиями в производительности труда.

The world economy was expected to shrink by 2.6 per cent during the current year, after expanding since 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что возраставшие с 2004 года темпы развития мировой экономики в текущем году снизятся на 2,6 процента.

These wage increases will soon show up in higher price inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост зарплат скоро проявится в виде более высокой инфляции.

Allowances for maternity and birth for working women at the rate of 100% of average wage;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пособие по беременности и родам для работающих женщин в размере 100 процентов средней заработной платы;.

The mean wage increase at the academic level of occupation of those in the age category 25-35 years was even 6.8 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее увеличение заработной платы работников этих профессий в возрастной категории от 25 до 35 лет составило даже 6,8%.

The national index remains the benchmark for indexation and wage bargaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее национальный индекс остается базовым индексом, используемым для целей индексации и пересмотра условий коллективных договоров.

Monitoring of the minimum wage regime is effective but sporadic, owing to a shortage of means of transport and human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за применением системы минимальной заработной платы эффективен, но нерегулярен из-за нехватки средств передвижения и людских ресурсов.

Wage income is effectively taxed at a whopping rate of 50-67%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход в форме заработной платы фактически облагается налогом по огромной ставке 50-67%.

Today we are seeing substantial growth in the wage share of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы видим существенный рост доли зарплат в ВВП.

But when the average Russian’s real wage suddenly buys 50% fewer Western goods it isn’t shocking that they substitute away from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если количество западных товаров, которые можно купить на реальную заработную плату среднего россиянина, внезапно уменьшается на 50%, вполне естественно, что потребитель начнет искать им замену.

I remember when we got our wage packets, there was a 5 yuan bonus for secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, когда мы получали зарплату, нам давали ещё 5 юаней за секретность.

You see, when I'm finally let out of this cage... it won't be to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда меня наконец выпустят из этой клетки... Не нужно будет вести войну.

To help. Your throne's in Danger, and you can't wage war on Serena without an ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу помочь, твой трон в опасности, а ты не сможешь вести войну против Сирены без союзника.

20 starships aren't enough to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 звездолетов - недостаточно для ведения войны.

And people said this economy would never bounce back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще говорят, что экономика никогда не восстанавливается.

Employing the son of my employee at an exorbitant wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанять сына моего клерка на непомерное жалованье.

You just pay him a wage and take all the crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное - платить ему да собирать урожай.

We could wage war for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем воевать годами.

Florida's economy did not fully recover until the military buildup for World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика Флориды полностью не восстановилась до начала военных действий во время Второй мировой войны.

The 1977 amendment increased the minimum wage in yearly increments through 1981 to $3.35 an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поправка 1977 года увеличила минимальную заработную плату в годовом исчислении с 1981 года до 3,35 доллара в час.

Currently, $7.25 is federal minimum wage and must be paid by the employer separate from any gifts or gratitude by customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время $ 7,25-это федеральная минимальная заработная плата, и она должна выплачиваться работодателем отдельно от любых подарков или благодарностей со стороны клиентов.

The case arose when a hotel maid sued for the difference between her wages and the minimum wage set by the State of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело возникло, когда горничная отеля подала в суд на разницу между ее зарплатой и минимальной зарплатой, установленной штатом Вашингтон.

Haruko pushes Kinta to leave the gang and run away with her but Kinta refuses because he does not want to be a “wage slave”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харуко толкает Кинту покинуть банду и убежать с ней, но Кинта отказывается, потому что он не хочет быть “наемным рабом”.

Political concern for the maintenance of a social European economy was expressed during the drafting of the Treaty of Amsterdam, where a new Article 16 was inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политическая озабоченность сохранением социальной европейской экономики была выражена в ходе разработки Амстердамского договора, в который была включена новая статья 16.

Does the section portray their views vis a vis wage slavery accurately?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно ли этот раздел отражает их взгляды на наемное рабство?

The movement campaigned for an end to apartheid and the transition of South Africa toward universal suffrage and a socialist economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выступало за прекращение апартеида и переход Южной Африки к всеобщему избирательному праву и социалистической экономике.

Regulations can include requirements for driver background checks, fares, the number of drivers, licensing, and minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила могут включать требования к проверке водительских данных, тарифам, количеству водителей, лицензированию и минимальной заработной плате.

They argued that the employee, employer, and community all benefited with a living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что наемный работник, работодатель и общество в целом выигрывают от прожиточного минимума.

The sit-in began in early 2000 to meet the demands of students for the university to adopt a living wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидячая забастовка началась в начале 2000 года, чтобы удовлетворить требования студентов к университету принять прожиточный минимум.

The country's economy is under total state control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика страны находится под тотальным государственным контролем.

For example, the wage component of the cost of domestically produced goods would not be taxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, не будет облагаться налогом заработная плата, составляющая стоимость товаров отечественного производства.

After Roosevelt took office in 1933, New Deal legislation sailed through Congress and the economy moved sharply upward from its nadir in early 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как Рузвельт вступил в должность в 1933 году, закон о новом курсе прошел через Конгресс, и экономика резко пошла вверх от своего Надира в начале 1933 года.

The living wage is higher than the minimum wage and is designed that a full-time worker would be able to support themselves and a small family at that wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прожиточный минимум выше прожиточного минимума и рассчитан на то, что работающий полный рабочий день сможет содержать себя и небольшую семью на эту зарплату.

Rogen paid the bills and had become the main wage earner at just 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роген оплачивал счета и стал главным наемным работником всего в 16 лет.

The international credit system conceals the source of its generation, i.e. the exploitation of slave and wage laborers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная кредитная система скрывает источник своего порождения-эксплуатацию рабов и наемных работников.

The Muslims then proceeded to wage wars and conduct slave-raids against the Visayans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мусульмане начали вести войны и совершать набеги на рабов против Висайцев.

Other economists of different schools of thought argue that a limited increase in the minimum wage does not affect or increases the number of jobs available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие экономисты различных школ мысли утверждают, что ограниченное увеличение минимальной заработной платы не влияет или увеличивает количество доступных рабочих мест.

Additionally, 67% of economists surveyed believed that a $15 minimum wage would make it harder for small businesses with less than 50 employees to stay in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 67% опрошенных экономистов считают, что минимальная заработная плата в размере 15 долларов США затруднит ведение бизнеса малым предприятиям с численностью работников менее 50 человек.

Reagan's administration is the only one not to have raised the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Рейгана-единственная, кто не повысил минимальную заработную плату.

Toward the bottom end of the scale is Ireland, offering its players a €18,000 to €23,750 development contract, less than minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к нижней части шкалы находится Ирландия, предлагающая своим игрокам контракт на разработку от 18 000 до 23 750 евро, что меньше минимальной заработной платы.

In Brooklyn, his mother had to work sweeping floors for minimum wage, while his father attended medical school for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бруклине его матери приходилось подметать полы за минимальную зарплату, в то время как отец посещал медицинскую школу во второй раз.

It is a town of 50,000 in the middle of the country, with high unemployment, where the average wage is $4,800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это город с населением 50 000 человек в центре страны, с высокой безработицей, где средняя заработная плата составляет 4800 долларов.

Stand with Hillary Clinton and fight to close the wage gap once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встаньте на сторону Хиллари Клинтон и боритесь за то, чтобы раз и навсегда ликвидировать разрыв в заработной плате.

Legislation passed at the beginning of the 20th century mandated a minimum wage and forced many factories to shorten their workdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство, принятое в начале XX века, предписывало минимальную заработную плату и вынуждало многие фабрики сокращать свой рабочий день.

Two recent studies measured the presence of liberal norms and investigated the assumed effect of these norms on the willingness to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два недавних исследования измерили наличие либеральных норм и исследовали предполагаемое влияние этих норм на готовность вести войну.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «low wage economy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «low wage economy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: low, wage, economy , а также произношение и транскрипцию к «low wage economy». Также, к фразе «low wage economy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information