Lunch at a restaurant - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lunch at a restaurant - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обед в ресторане
Translate

- lunch [noun]

noun: обед, ланч, второй завтрак, ленч, легкая закуска

verb: обедать, завтракать, закусывать, угощать ленчем

  • lunch meat - мясное ассорти

  • fast lunch - быстрый обед

  • regular lunch - регулярный обед

  • as lunch - в обед

  • thank you for lunch - спасибо за обед

  • you free for lunch - Вы бесплатно на обед

  • have you had lunch - Вы обедали

  • time for a lunch - Время для обеда

  • pizza for lunch - пицца на обед

  • food for lunch - еда на обед

  • Синонимы к lunch: midday meal, brunch, power lunch, luncheon, snack, light meal, dejeuner, tiffin

    Антонимы к lunch: snack food, admirable dinner, appetizing food, appy, big lunch, big meal, complete meal, cracking good dinner, decent food, decent meal

    Значение lunch: a meal eaten in the middle of the day, typically one that is lighter or less formal than an evening meal.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • pick at - выбирать

  • hang out at - болтаться

  • at the heart of - в сердце

  • at a slant - на уклоне

  • have a fling at - бросать

  • say at random - сказать от балды

  • clutch at head - схватываться за голову

  • elongation at yield - удлинение при пределе текучести

  • on september at pm - в сентябре в час

  • registered at the university - зарегистрирован в университете

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- restaurant [noun]

noun: ресторан



A friend of mine was having lunch yesterday. Said he had some misunderstanding with a woman in a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой друг вчера обедал в ресторане, он сказал, что Скотт поссорился там с какой-то женщиной.

There are a lot of eating places: cafe, cafeteria, lunch counter, bar, snack bar, canteen, tea-shop, restaurant, self-service restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много таких мест : кафе , кафетерий , закусочная , бар , столовая , чайная , ресторан , ресторан самообслуживания.

For an omnivore who is as likely to order each plate as any other, the average cost of lunch does not depend on the choice of restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всеядного человека, который с такой же вероятностью заказывает каждую тарелку, как и любую другую, средняя стоимость обеда не зависит от выбора ресторана.

Fried potatoes, fried cassava, fried banana, fried meat and fried cheese are very often eaten in lunch and served in most typical restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареный картофель, жареная маниока, жареный банан, жареное мясо и жареный сыр очень часто едят на обед и подают в большинстве типичных ресторанов.

The businessmen usu- ally find it impossible to come home for lunch and so they go to a cafe or a restaurant where they usually find a mutton chop, or cold meat, or fish with potatoes, salad, then a pudding or fruit to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнесмены , как правило , не имеют возможности вернуться домой на ленч и поэтому идут в кафе или ресторан , где они едят баранью котлету , или холодное мясо , или рыбу с картофелем , салат , за которыми следует пудинг или фрукты .

I decided not to lunch at C?leste's restaurant as I usually did; they'd be sure to pester me with questions, and I dislike being questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотелось идти, как обычно, завтракать к Селесту - там меня, конечно, стали бы расспрашивать, а я расспросов не люблю.

Helen, James, Tristan and Siegfried have lunch at a swank French restaurant, where Tristan meets Julia Taverner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хелен, Джеймс, Тристан и Зигфрид обедают в шикарном французском ресторане, где Тристан знакомится с Джулией Тавернер.

They dined, too, at a restaurant, and spent the long interval between lunch and dinner in shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обедали они тоже в ресторане, а в длинный промежуток между завтраком и обедом ездили по магазинам.

An alternative restaurant format, The Skillet, was used for in-store lunch counters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный формат ресторана, сковородка, использовался для обеденных стоек в магазинах.

Today, I decided to invite the two men in my life for lunch at my expense at a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я решила пригласить двух мужчин моей жизни пообедать за мой счёт в ресторане.

Lunch restaurants, highway rest stops and restaurants attached to gas stations are most prominently associated with this type of menu in Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеденные рестораны, остановки для отдыха на шоссе и рестораны, примыкающие к заправочным станциям, наиболее ярко ассоциируются с этим типом меню в Финляндии.

I thought it best to have lunch served immediately in the restaurant car, he said. Afterwards it will be cleared and M. Poirot can conduct his examination of the passengers there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приказал сразу же подавать обед, - сказал он, -и потом поскорее освободить ресторан, чтобы мсье Пуаро мог начать опрос свидетелей.

During a recess, he took her to lunch at the Lobster Pound, a little restaurant facing the bay in Lincolnville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время перерыва он пригласил Александру в Лобстер Таунд, уютный ресторанчик с видом на Линкольнскую бухту.

Unlike western fast food chains, these restaurants offer four different menus at different times of the day, namely breakfast, lunch, afternoon tea, and dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от западных сетей быстрого питания, эти рестораны предлагают четыре различных меню в разное время дня, а именно завтрак, обед, послеобеденный чай и ужин.

Homer and Marge have a lunch date at an up-market sushi restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер и Мардж обедают в престижном суши-ресторане.

She was sleepy, and at the same time she wanted to talk endlessly, to laugh and to cry, and to go to a restaurant to lunch that she might feel her freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей хотелось в одно и то же время и спать, и без конца говорить, и смеяться, и плакать, и ехать в ресторан завтракать, чтобы почувствовать себя на свободе.

She took me to a really fancy restaurant for lunch, and... gave me a necklace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повела меня обедать в шикарный ресторан И подарила ожерелье

And now I have two houses, three cars, a see journey, a lunch at the restaurant, and a great experience... thanks to a cute girl here with me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь у меня два дома, три автомобиля, морское путешествие, обед в ресторане, и удовольствие от общения с такой прекрасной девушкой, как вы!

A year later, Grossman and Camusi added the Sierra Nevada Taproom and Restaurant, which serves lunch and dinner and includes a giftshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя Гроссман и Камуси добавили пивную и ресторан Sierra Nevada, где подают обед и ужин, а также сувенирный магазин.

Marriner, giving invitation to lunch at restaurant near Tottenham Court Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марринера с приглашением на ланч в ресторан в районе Тоттенхэм-Корт-роуд.

At a fast-food restaurant, Foster attempts to order breakfast, but they have switched to the lunch menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ресторане быстрого питания Фостер пытается заказать завтрак, но они уже переключились на обеденное меню.

Patry and Zhang go to the city of Auckland and have lunch at a local restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патри и Чжан отправляются в город Окленд и обедают в местном ресторане.

Many people, who go out to work, find it difficult to come home for lunch and go to a caffee or a restaurant, but they never miss a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим людям, которые ходят на работу, трудно прийти домой на обед и они идут в кафе или ресторан, но они никогда не пропускают приём пищи.

A rabbi and a Catholic priest are having lunch in a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раввин и католический священник обедают в ресторане.

Lunch or dinner in our restaurant will be a real gastronomical experience which is worth repeating regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы верим, что обед или ужин в ресторане нашего отеля произведет и на Вас настоящее гастрономическое впечатление, из-за которого стоит возвращаться к нам регулярно.

We'd have lunch in a lovely restaurant then... a romantic stroll on the island in the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы пообедали в симпатичном ресторане, а потом гуляли бы вдвоем по острову посреди озера.

A boxer engine is like going to Jamie Oliver's restaurant for your lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оппозитный двигатель, это поход на обед в ресторан Джейми Оливера.

While having lunch at a busy restaurant, Cathy notices a handsome man drinking alone at an adjacent table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обедая в оживленном ресторане, Кэти замечает красивого мужчину, пьющего в одиночестве за соседним столиком.

Eve and George were having lunch in a small downtown restaurant where there was no chance of their being recognized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив и Джордж обедали в маленьком ресторанчике на другом конце города, где было меньше риска встретить знакомых.

The terms of the contract created a small sensation and Næss was summoned for a lunch in the Petroleum Club of Houston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия контракта произвели небольшую сенсацию, и Несса пригласили на обед в Хьюстонский Нефтяной клуб.

Now, these women - God bless these women - spend their day cooking for thousands of kids, breakfast and lunch, with only $2,68 per lunch, with only about a dollar of that actually going to the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, эти женщины — благослови их Бог — целыми днями готовили тысячам детей, кормили их завтраками и обедами всего за 2 доллара 68 центов, из которых всего доллар шёл на продукты.

The Pestana Promenade is also in a superb location as far as leisure is concerned with many of the best restaurants in Madeira at a stone's throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Променадная улица Pestana также является превосходным местом для отдыха со множеством лучших ресторанов Мадейры совсем неподалеку.

It's cheaper than after-school care, or a babysitter and it's usually quiet here after lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дешевле продленки или няни, и после обеда здесь довольно тихо.

9. They love cloakrooms - don't expect to get very far into a restaurant/bar/museum/gallery without being asked to put your coat and/or bag in a cloakroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9. Они любят гардеробы: даже не рассчитывайте проникнуть в ресторан/бар/музей/галерею, не услышав просьбу снять верхнюю одежду и/или сумку и оставить их в гардеробе.

A youngster round lunch, a woman after tea and Mr Meeker about eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парню в районе обеда, даме после вечернего чая и мистеру Микеру около восьми.

I must speak to George about it when he comes home for lunch, Sue Ellen decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сказать об этом Джорджу, когда он придет обедать, решила Сью Эллен.

I saw them at lunch. They were finishing as we came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидела их за ленчем - они уже заканчивали есть, когда мы вернулись.

We're having lunch today to hash everything out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обедаем сегодня, чтобы все прояснить.

It was so nice of you to ask me to lunch, I thought I'd like to send you a few flowers.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашей стороны было так любезно пригласить меня к ленчу, и мне захотелось послать вам несколько цветков.

Right at the busiest time of the lunch hour, he was just spacing out in the kitchen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в самый разгар рабочего дня он спокойно мечтал о чем-то на кухне.

Well, Mr Glossop, I suppose this lunch is to celebrate our little business deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, мистер Глоссоп,.. я полагаю, что за ланчем мы можем отметить заключение сделки.

He's been after me for a long time to have lunch with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже давно напрашивался на ланч.

First prize is a write-up from Wolfgang, plus a silent partner will help you open up your own restaurant at this amazing waterfront location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный приз – положительный отзыв Вольфганга, плюс, пассивный партнер поможет тебе открыть собственный ресторан на этом удивительном берегу.

Well, it's holding down a job and keeping down your lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, правильно говорить сохранению одного места работы, а удерживают обычно обед.

Just this afternoon, I saw on Instagram that instead of studying, she went out to lunch and got a manicure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз сегодня я увидела в интаграме, что вместо того, чтобы заниматься, она пошла перекусить и сделала маникюр.

I work at a highway rest stop restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я работаю в ресторане-перерывчике, такие ставят на трассах.

As in what if you went out to lunch one day and never came back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа ах, если бы я не пошла тогда на обед, с которого никогда не вернулась?

So she went to lunch and just left you here to rummage through her things?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак она пошла на ланч и просто позволила тебе рыться в ее вещах?

Then, the next night, she went to a restaurant near your home in Avon and stole a car out of the valet lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А следующей ночью она пошла в ресторан неподалеку от вашего дома и угнала с парковки машину.

I go down to the police station on my lunch break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду в полицейский участок во время обеденного перерыва.

'It's time for your lunch break,' he declared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам пора обеденный перерыв делать! - объявил он.

I don't have time right now. But I am on my lunch break...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... нет, я не успею но у меня сейчас перерыв...

We used to sneak off every lunch hour and make out under the gym bleachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе мы сбегали с обеденной перемены в спортзал и целовались на трибунах.

Then I have to sit through lunch knowing this starfish is having a better day than I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мне придется провести весь обед, зная, что морская звезда проводит день лучше чем я.

Often the range of cuisine can be eclectic, while other restaurants focus on a specific type, such as home-cooking, Chinese, Indian, or Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто ассортимент блюд может быть эклектичным, в то время как другие рестораны фокусируются на определенном типе, таком как домашняя кухня, китайская, индийская или шведская.

In the case of bad or rude service no tip may be given, and the restaurant manager may be notified of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае плохого или грубого обслуживания чаевые не могут быть даны, и менеджер ресторана может быть уведомлен о проблеме.

The Star has a large variety of restaurants including five star fine dining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Star работает множество ресторанов, в том числе пятизвездочный ресторан изысканной кухни.

Located alongside the Willamette River in the Central Eastside Industrial District, the restaurant has 9,100 square-feet of dining space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан расположен на берегу реки Уилламетт в Центральном Промышленном районе Истсайд, его площадь составляет 9100 квадратных футов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lunch at a restaurant». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lunch at a restaurant» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lunch, at, a, restaurant , а также произношение и транскрипцию к «lunch at a restaurant». Также, к фразе «lunch at a restaurant» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information