Main sections - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
dominant main diagonal - доминирующая главная диагональ
main helper - главный помощник
the main problem is - основная проблема заключается в
four main chapters - четыре основные главы
main export countries - Основные страны экспорта
main display - основной дисплей
main relief - основной рельеф
main programmes - Основные программы
main constraints - Основные трудности
main colour - основной цвет
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: раздел, секция, сечение, часть, разрез, параграф, отрезок, глава, профиль, срез
verb: подразделять, делить на части
standard sections - стандартные разделы
sections of distribution - участки распределения
magazine sections - разделы журнала
is divided into three sections - разделен на три секции
divided into the following sections - разделен на следующие разделы
sections a and b - разделы А и В
sections of the reports - разделы докладов
sections of the bill - разделы законопроекта
sections will help you - раздел поможет
accordance with sections - соответствии с разделами
Синонимы к sections: unit, component, piece, constituent, part, segment, element, portion, division, bit
Антонимы к sections: antagonisms, core, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, disunions, divergences, divisions
Значение sections: any of the more or less distinct parts into which something is or may be divided or from which it is made up.
Эти секции контролируются не так тщательно, как основные посты. |
|
I've removed the sections from the main page that did not have support on the talk page, or had not had support demonstrated in AfDs. |
Когда стандартное тестирование STR проводится на сильно деградированных образцах, более крупные локусы STR часто выпадают, и получаются только частичные профили ДНК. |
Eric Gitari, Executive Director of NGLHRC—and the main petitioner—states that sections of the Penal Code are used to justify violence against LGBT persons in Kenya. |
Эрик Гитари, исполнительный директор NGLHRC—и главный заявитель-утверждает, что разделы Уголовного кодекса используются для оправдания насилия в отношении ЛГБТ в Кении. |
Do not use in article content, as rules are used only after main sections, and this is automatic. |
Не используйте в содержании статьи, так как правила используются только после основных разделов, и это происходит автоматически. |
The main sections of the act that relate to sexual offences regarding children are sections 5-15. |
Основными разделами закона, касающимися сексуальных преступлений в отношении детей, являются разделы 5-15. |
Tasman sketched sections of the two main islands' west coasts. |
Тасман набросал фрагменты западного побережья двух главных островов. |
Each of these sections would summarise and be linked to a main article on the subject of that section, which would go into more detail. |
Каждый из этих разделов будет обобщен и связан с основной статьей по теме этого раздела, которая будет более подробно рассмотрена. |
I would like to remove large portions of it to its main article, reducing the history section and condensing some of the other sub-sections I just added. |
Я хотел бы удалить большие части его в основную статью, сократив раздел истории и сжав некоторые из других подразделов, которые я только что добавил. |
I've pretty much filled the main sections with stuff from Kinney's fairly comprehensive article. |
Я в значительной степени заполнил основные разделы материалом из довольно обширной статьи Кинни. |
Should public health and sport and recreation sections be in the main section too if there is a huge sub section of it? |
Должны ли секции общественного здравоохранения и спорта и отдыха быть также в основном разделе, Если есть огромный подраздел его? |
Because these sections are relatively complex, perhaps they could use their own subtemplate to make the main template easier to read. |
Поскольку эти разделы относительно сложны, возможно, они могли бы использовать свою собственную подзадачу, чтобы сделать основной шаблон более легким для чтения. |
During the first three decades of the 18th century, sections of the main radial roads into London were put under the control of individual turnpike trusts. |
В течение первых трех десятилетий XVIII века участки главных радиальных дорог, ведущих в Лондон, были переданы под контроль отдельных трестов магистралей. |
2a - The lead does not summarise the main sections of the article, such as the Parodies section. |
2а-ведущий не суммирует основные разделы статьи, такие как раздел пародий. |
I removed the tag despite being >100kb, because the article is already a summary and has links to main articles for its sections. |
Я удалил тег, несмотря на то, что он был >100 Кб, потому что статья уже является резюме и имеет ссылки на основные статьи для своих разделов. |
From December to January visitors can stay longer at the park, take a bus through the main sections at night, and watch the animals when they are more active. |
С декабря по январь посетители могут дольше оставаться в парке, ездить на автобусе по основным секциям ночью и наблюдать за животными, когда они более активны. |
If the flight deck was placed above the main deck then it had to be built to allow for movement with expansion sections. |
Если полетная палуба располагалась над главной палубой, то она должна была быть построена так, чтобы позволять движение с расширяющимися секциями. |
It is helpful to archive or refactor a page either when it exceeds 70 KB, or has more than 15 main sections. |
Полезно архивировать или рефакторировать страницу, если она превышает 70 КБ или содержит более 15 основных разделов. |
During the first three decades of the 18th century, sections of the main radial roads into London were put under the control of individual turnpike trusts. |
В течение первых трех десятилетий XVIII века участки главных радиальных дорог, ведущих в Лондон, были переданы под контроль отдельных трестов магистралей. |
The main uses of subject–auxiliary inversion in English are described in the following sections, although other types can occasionally be found. |
Основные способы использования предметно–вспомогательной инверсии в английском языке описаны в следующих разделах, хотя иногда встречаются и другие типы. |
Called the Junkers J.1000 Super Duck passenger seating was to be provided both in the main wing and the hull sections of the craft. |
Получивший название Junkers J. 1000 Super Duck пассажирские места должны были быть предусмотрены как в главном крыле, так и в корпусных секциях корабля. |
The various sections of it are transcluded onto the main page, and are therefore also cascade protected. |
Различные его разделы трансклизуются на главную страницу и поэтому также защищены каскадом. |
The scandal and ethnic/gender issue sections have been in the main UCC article now for several months. |
Он начал требовать от Warner более быстрого выпуска большего количества проектов, чем они были готовы продвигать. |
The sections should be a summary of the article linked to as its main. |
Доноры электронов имеют отрицательные потенциалы. |
Adverse conditions are expected on the main sections of the I/13 road between the Usti nad Labem and Liberec regions. |
Сообщается о неблагоприятных условиях на главных шоссе и на трассе I/13 на границе Устецкого и Либерецкого края. |
This is what I would like to add before the sub-sections of this main section. |
Вот что я хотел бы добавить перед подразделами этого основного раздела. |
I am beginning to wonder if the entire list of small sections with lists of examples and links to main articles is really necessary. |
Я начинаю задаваться вопросом, действительно ли необходим весь список небольших разделов со списками примеров и ссылками на основные статьи. |
Reading through this talk page, I see various post regarding the removal or shortening of various sections of the main page like TFA, ITN, DYK, OTD, and TFP. |
Читая эту страницу обсуждения, я вижу различные сообщения, касающиеся удаления или сокращения различных разделов главной страницы, таких как TFA, ITN, DYK, OTD и TFP. |
This experiment involves an apparatus with two main sections. |
Этот эксперимент включает в себя аппарат с двумя основными секциями. |
These sections should explain, to a beginner, what was going on in the four main periods, viz,. |
Железная дорога должна была стать Вакфом, неотчуждаемым религиозным даром или благотворительным фондом. |
The Color Box has 3 main sections: the Color Tablet, the Color Palette and the Color Similarity Selector. |
Цветовая палитра разделена на три секции: цветовая табличка, непосредственно палитра и инструмент для настройки степени схожести цветов. |
Уплотнители работают на западных основных кабельных секциях. |
|
The main sections of the Literature Portal are red links, and do not appear to have been updated since 2011. |
Основные разделы литературного портала являются красными ссылками и, по-видимому, не обновлялись с 2011 года. |
Personally, I'm glad at least some sections of the main page escaped the silliness. |
Лично я рад, что хотя бы некоторые разделы главной страницы избежали этой глупости. |
What I envision for the RFC is a set of statements about the aims of the main page, with endorse and oppose sections. |
То, что я представляю для RFC, - это набор заявлений о целях главной страницы, с разделами одобряю и против. |
I finally managed to finish the main colour sections; you can see the temp and 2/3rds-done upload here. |
Наконец - то мне удалось закончить основные цветовые разделы; вы можете увидеть временную и 2/3rds-done загрузку здесь. |
Main span sections are being placed upon the falsework truss structure. |
Основные секции пролетного строения укладываются на фальшивую ферменную конструкцию. |
Hoserjoe, the links I refer to are the main article links located at the beginning of sections. |
Hoserjoe, ссылки, на которые я ссылаюсь, - это основные ссылки на статьи, расположенные в начале разделов. |
In order to keep to the same structure as the submissions, this synthesis report is organized into four main sections. |
В целях сохранения такой же структуры, как и в представленных материалах, настоящий обобщающий доклад включает четыре основных раздела. |
I think it's lovely that you contributed sections on minorities to the main article on the Ottoman Empire. |
Я думаю, это прекрасно, что вы внесли разделы о меньшинствах в основную статью об Османской империи. |
I've researched several new points and improved the history section as well as reorganized several main sections to improve readability. |
Я исследовал несколько новых моментов и улучшил раздел истории, а также реорганизовал несколько основных разделов, чтобы улучшить читаемость. |
Small sections of a main sign could be used to represent the whole main sign, and Maya scribes were highly inventive in their usage and adaptation of glyph elements. |
Небольшие фрагменты главного знака могли быть использованы для представления всего главного знака, и писцы Майя были очень изобретательны в их использовании и адаптации элементов глифа. |
The main 3 sections that relate to sexual activity with persons under 16 or under 13 are,. |
Основными 3-мя разделами, касающимися сексуальной активности с лицами младше 16 или младше 13 лет, являются:. |
On the moors, when dried turves were ready to be collected, temporary track sections were laid at right angles to the main line, and a portable turntable was installed. |
На вересковых пустошах, когда высохший дерн был готов к сбору, под прямым углом к основной линии были проложены временные путевые участки и установлен переносной поворотный стол. |
Often these sections are unsourced and rambling or have their own main pages anyhow. |
Часто эти разделы являются неупорядоченными и бессвязными или имеют свои собственные главные страницы в любом случае. |
For navigation purposes, the Missouri River is divided into two main sections. |
Лишенные государственного финансирования, австралийские учебные заведения набирают полностью оплачиваемых иностранных студентов. |
Annotated bibliographies contain two main sections; the bibliographic information section and the annotations section. |
Аннотированные библиографии содержат два основных раздела: Раздел библиографической информации и раздел аннотаций. |
This was exacerbated as other sections - history, for example - were given their own article, shortening the main article as a whole. |
Это усугублялось тем, что другие разделы - например, история - давали свою собственную статью, сокращая основную статью в целом. |
A jacking saddle on the western end is used to balance the tension among the sections of the single main cable. |
Домкратное седло на западном конце используется для уравновешивания натяжения между секциями одного основного кабеля. |
The main book has five sections, namely Begin, Entertainment, Babe, Knock, and Relax. |
Основная книга состоит из пяти разделов, а именно: начать, развлечение, малыш, постучать и расслабиться. |
The Olam Katan comprises four main divisions, subdivided into sections. |
Олам Катан состоит из четырех основных подразделений, разделенных на секции. |
Расплавленный лед поднимается по всем секциям. |
|
Key sections of this service are in the ancient language called Syriac. |
Ключевые элементы этой службы в древнем сирийском языке. |
The sections are specifically called Scouts Australia Sections, and we can add the B-PSA sections as the only other organisation that exists, although on a small scale. |
Эти секции специально называются секциями скаутов Австралии, и мы можем добавить секции B-PSA как единственную другую организацию, которая существует, хотя и в небольшом масштабе. |
None have more than 10 editors combined in their support and oppose sections. |
Ни один из них не имеет более 10 редакторов, объединенных в своих разделах поддержки и противодействия. |
Geographically, Inside the Beltway describes Washington, D.C. and those sections of Maryland and Virginia that lie within the perimeter of the Capital Beltway. |
Географически, Inside The Beltway описывает Вашингтон, округ Колумбия и те участки Мэриленда и Вирджинии, которые лежат в пределах периметра столичной кольцевой дороги. |
Hundreds of Estes Park residents were also isolated by the destruction of sections of Fish Creek Road and all nine crossings across Fish Creek. |
Сотни жителей Эстес-парка были также изолированы разрушением участков дороги Фиш-крик и всех девяти переходов через Фиш-крик. |
Those sections just get swelling and were merely echoing what websites, devoted to him, mentioned. |
Эти разделы просто набухают и просто повторяют то, что упоминали посвященные ему сайты. |
In fact, I think you should have placed your comments into one of the many sections that are already here. |
Это трава, и поэтому она восстанавливается после стрижки точно так же, как газон, без необходимости пересадки. |
The see also section contains three sub-sections without edit links in their headings. |
Раздел см. также содержит три подраздела без ссылок на редактирование в их заголовках. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main sections».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main sections» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, sections , а также произношение и транскрипцию к «main sections». Также, к фразе «main sections» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
