Main stations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main stations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Основные станции
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

  • main specificity - Основная специфика

  • five main stages - пять основных этапов

  • main documentation - Основная документация

  • main block - основной блок

  • main fundamental - основным фундаментальным

  • main gun - пушка

  • main disconnect - основной выключатель

  • the main focus will be on - основное внимание будет сосредоточено на

  • one of the main reasons is - одна из главных причин этого является

  • one of the three main pillars - один из трех основных опор

  • Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple

    Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional

    Значение main: chief in size or importance.

- stations [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить



Two television stations—KOCE-TV, the main PBS station in the Southland and KDOC-TV, an independent—are located in Orange County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две телевизионные станции—KOCE-TV, главная станция PBS в Саутленде и kdoc-TV, независимая-расположены в округе Ориндж.

In 1974 a version was tested with the main command with its 5E92 computer and four of the eight battle stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году версия была протестирована главным командованием с его компьютером 5E92 и четырьмя из восьми боевых станций.

Many of them live in close proximity to bus or train stations although suburban residents spend significant time travelling southward to the main commercial district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них живут в непосредственной близости от автобусных или железнодорожных вокзалов, хотя жители пригородов проводят значительное время, путешествуя на юг, в главный торговый район.

Part of the South Eastern Main Line railway between Hither Green and Grove Park stations marks the whole eastern border of the ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть Юго-Восточной магистрали железной дороги между станциями хитер-Грин и Гроув-парк отмечает всю восточную границу округа.

The main source of this trans-border pollution results from coal-fired power stations, most of them located in the Midwestern United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником этого трансграничного загрязнения являются угольные электростанции, большинство из которых расположено на Среднем Западе Соединенных Штатов.

Talbot Street was the main route from the city centre to Connolly station, one of Dublin's primary railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэлбот-Стрит была главным маршрутом от центра города до станции Коннолли, одной из главных железнодорожных станций Дублина.

FaAA reported that at the time of the capsize most of the crew were gathered on the main deck aft, near the abandon ship stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фааа сообщило, что в момент опрокидывания большая часть экипажа собралась на главной палубе в кормовой части, рядом со станциями покинутого корабля.

The nearest main line railway stations are in Sankt Johann in Tirol, with services throughout Austria and beyond, and in Kufstein, with services to Germany and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая железнодорожная станция находится в Санкт-Иоганне в Тироле, откуда можно добраться до Австрии и других городов, а также в Куфштайне, откуда можно добраться до Германии и Италии.

We will board the train two stations ahead of the main station..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две станции до вокзала я сяду в поезд.

Service stations, garages, roadside cafes on the main routes between here and Harrogate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции техобслуживания, гаражи, придорожные кафе на основных дорогах между этим местом и Херрогейтом.

A-35 was to have a main command centre, eight early warning radars with overlapping sectors, and 32 battle stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А-35 должен был иметь главный командный центр, восемь радаров раннего предупреждения с перекрывающимися секторами и 32 боевые станции.

In 1971 a version of A-35 was tested with the main command centre, one radar and three battle stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году был испытан вариант А-35 с главным командным центром, одной радиолокационной станцией и тремя боевыми станциями.

The main electric power and nuclear Chernobyl stations were once situated there, before the huge disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные станции электроэнергии и ядерной энергии Чернобыля были некогда расположены там, перед огромным бедствием.

In the US many singles are released only to radio stations because the US is the main airplay market in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США многие синглы выпускаются только для радиостанций, потому что США - это главный рынок эфира в мире.

The city's main railway stations are the Harbin Railway Station, which was first built in 1899 and expanded in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главными железнодорожными станциями города являются железнодорожный вокзал Харбина, который был впервые построен в 1899 году и расширен в 1989 году.

This also had the effect of giving some stations a considerable distance from a main Giant Eagle location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также привело к тому, что некоторые станции находились на значительном расстоянии от основного местоположения гигантского орла.

Indeed, one of the main fears Americans of all stations had in 1916–1919 was that spies and saboteurs were everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, один из главных страхов американцев всех станций в 1916-1919 годах состоял в том, что шпионы и диверсанты были повсюду.

Both of these stations have their main transmitter sites located elsewhere, and those transmitter sites are what give these stations more widespread regional coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти станции имеют свои основные передатчики, расположенные в других местах, и эти передатчики являются тем, что дает этим станциям более широкое региональное покрытие.

This is one of the main control stations in equatorial Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из главных станций контроля В экваториальной Африке.

Now, as it stands right now, all the energy they capture is routed into four main grounding stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас дела обстоят так, что вся энергия, которую они захватывают направляется в четыре основные заземляющие станции.

We programmed the main computer to transmit the same optical burst to all display screens, stations and terminals throughout the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы запрограммировали главный компьютер на передачу такой же последовательности на все мониторы и все станции корабля.

The Stations of the Cross trace the story of the Passion using hands as the main symbolic image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции Креста прослеживают историю страсти, используя руки как главный символический образ.

Indeed, one of the main fears Americans of all stations had in 1916-1919 was that spies and saboteurs were everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, один из главных страхов американцев всех станций в 1916-1919 годах состоял в том, что шпионы и диверсанты были повсюду.

Those rods are channeled into four main grounding stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те стержни направлены на четыре главные заземляющие станции.

It was necessary for all the main cast to be familiar with control sequences at their stations as each panel was activated by touch via heat-sensitive plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо было, чтобы все главные актеры были знакомы с управляющими последовательностями на своих станциях, поскольку каждая панель активировалась прикосновением через термочувствительные пластины.

The main cemeteries, Cimitero Monumentale and Cimitero Maggiore, included funeral tram stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные кладбища, Cimitero Monumentale и Cimitero Maggiore, включали в себя похоронные трамвайные остановки.

This often takes place near the main railway stations, while the act usually takes place in the customer's car or in a nearby rented room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто происходит рядом с главными железнодорожными станциями, в то время как акт обычно происходит в автомобиле клиента или в соседнем арендованном помещении.

Bratislava-Petržalka railway station and Bratislava hlavná stanica are the main railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные железнодорожные станции-Братислава-Петржалка и Братислава-главная Станица.

The most listened to stations are the five main national BBC radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее прослушиваемыми станциями являются пять основных национальных радиостанций Би-би-си.

In theory, television stations in the U.S. are free to choose any resolution, aspect ratio, and frame/field rate, within the limits of Main Profile @ High Level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически телевизионные станции в США могут свободно выбирать любое разрешение, соотношение сторон и частоту кадров/полей в пределах основного профиля @ High Level.

All three stations lie on the South Western Main Line from Weymouth to London Waterloo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три станции находятся на юго-западной магистрали от Уэймута до Лондонского Ватерлоо.

This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником.

That evening we managed to visit only the Mark Twain museum, which was located on the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер мы успели побывать в музее Марка Твена, помещавшемся на главной улице.

The cosy hotel is located in town of Encamp, where the excellent transport links to the ski stations are just a stone's throw away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот уютный отель расположен в городе Энкамп. Прямо у отеля находятся остановки общественного транспорта, которые обеспечивают отличное транспортное сообщение со станциями горнолыжных подъемников.

The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров.

In March 1993 an UNCTAD team visited Mogadishu to advise on the action necessary to rehabilitate the country's main port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1993 года группа специалистов ЮНКТАД посетила Могадишо с целью дать рекомендации относительно мероприятий, необходимых для восстановления главного порта страны.

The main purpose of those subjects is to teach children to respect democratic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этих предметов является воспитание детей в духе уважения к демократическим принципам.

In Zawiya, a convoy carrying polling materials from polling centres to a warehouse was attacked in transit, and materials for 41 of 49 polling stations were stolen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Завие было совершено нападение на автоколонну, перевозившую избирательные бюллетени из избирательных участков на склад, и в результате были похищены материалы 41 из 49 избирательных участков.

The main components of the Chemicals Programme are testing and assessment of chemicals, cooperation on existing chemicals and risk prevention and reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными элементами Программы по химическим продуктам являются испытания и оценка химических продуктов, сотрудничество в области существующих химических продуктов, а также предотвращение и снижение риска.

These 1.4 million cellular radio masts, or base stations, consume a lot of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1.4 миллиона сотовых мачт или базовых станций потребляют очень много энергии.

Later reports on shock wave from seismic labs and on tsunamis from oceanographic stations were consistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние сообщения насчет ударной волны, поступившие от сейсмических станций, а также о цунами - от океанографических, подтвердили, что Майк восторгался не зря.

I'll check train and bus stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверю вокзал и автобусные остановки.

Some one probably got it at one of the dressing stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, его снял кто-нибудь на перевязочном пункте.

The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу.

It's just that everything depends on getting the tank down this main road for us to knock out, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё зависит от того, удастся ли заманить танк по главной дороге прямо сюда?

I'll travel north along the main street here, and then turn east at their main guard tower here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу их на север по главной улице здесь, и затем поверну на восток к главной патрульной башне, здесь.

On-air signal chains of radio stations commonly use hardware multiband compressors to increase apparent loudness without fear of overmodulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эфирных сигнальных цепочках радиостанций обычно используются аппаратные многополосные компрессоры для увеличения кажущейся громкости, не опасаясь перемодуляции.

To supply food, weapons, and other supplies for the campaign, the imperial government established logistical relay stations along three major highways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для снабжения армии продовольствием, оружием и другими припасами имперское правительство создало логистические ретрансляционные станции вдоль трех главных магистралей.

These people contribute their money to political parties and are often owners of newspapers or television stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди вкладывают свои деньги в политические партии и часто являются владельцами газет или телевизионных станций.

Lunar laser ranging measurement data is available from the Paris Observatory Lunar Analysis Center, and the active stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные измерений лунного лазерного диапазона доступны из Центра лунного анализа Парижской обсерватории и активных станций.

In addition to Union Station, four station buildings along the Barrie Line are federally protected by the Heritage Railway Stations Protection Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к станции Юнион, четыре здания вокзала вдоль линии Барри находятся под федеральной охраной в соответствии с законом О защите железнодорожных станций наследия.

The stations can be heard on AM920, 101.3 FM, and 105.9 FM. WBAA also broadcasts on HD Radio and digital platforms including wbaa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции можно услышать на AM920, 101.3 FM и 105.9 FM. WBAA также вещает на HD-радио и цифровых платформах, включая wbaa.

Six compressor stations would be constructed along the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль трубопровода будут построены шесть компрессорных станций.

Both stations are owned by the Jim Pattison Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе станции принадлежат группе Джима Паттисона.

After a successful run, Fox signed a deal with Debmar-Mercury to broadcast the show nationally on their stations beginning in July 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного запуска Fox подписала контракт с Debmar-Mercury, чтобы транслировать шоу на национальном уровне на своих станциях, начиная с июля 2009 года.

A network of roads, bridges, and narrow gauge railways was created to connect excavation sites with the nearby railway stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана сеть автомобильных дорог, мостов и узкоколейных железных дорог, соединяющих места раскопок с близлежащими железнодорожными станциями.

It has diversified into facilities management, being awarded a five-year contract to manage 11 Network Rail stations in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она диверсифицировалась в области управления объектами, получив пятилетний контракт на управление 11 сетевыми железнодорожными станциями в 2017 году.

Before this ceremony, members of the crews already were being released from active duty or transferred to other stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед этой церемонией члены экипажей уже были освобождены от действительной службы или переведены на другие посты.

The date of May 1, 1958 when the last of these stations opened, marks the end of all late Stalinist construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата открытия последней из этих станций-1 мая 1958 года-знаменует собой окончание всего позднего сталинского строительства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main stations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main stations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, stations , а также произношение и транскрипцию к «main stations». Также, к фразе «main stations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information