Maintain their integrity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Maintain their integrity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сохранять свою целостность
Translate

- maintain

поддерживать

  • maintain a fleet - поддерживать флот

  • maintain close liaison - поддерживать тесную связь

  • maintain an awareness - поддерживать осведомленность

  • maintain a report - сохранить отчет

  • maintain a insurance - поддерживать страхование

  • thus maintain - таким образом поддерживать

  • maintain a filing system - поддерживать систему подачи

  • maintain a steady pace - поддерживать устойчивый темп

  • strive to maintain - стремиться к сохранению

  • capture and maintain - захватить и сохранить

  • Синонимы к maintain: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к maintain: deny, gainsay

    Значение maintain: The technical meaning of maintenance involves functional checks, servicing, repairing or replacing of necessary devices, equipment, machinery, building infrastructure, and supporting utilities in industrial, business, and residential installations. Over time, this has come to include multiple wordings that describe various cost-effective practices to keep equipment operational; these activities occur either before or after a failure.

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

  • their doubts - их сомнения

  • as their - как их

  • their body - их тело

  • their empowerment - их расширение прав и возможностей

  • their office - их офис

  • their specifications - их технические характеристики

  • their breast - их груди

  • strengthening their capacity - укрепления их потенциала

  • from their capitals - из своих столиц

  • in their organizations - в своих организациях

  • Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them

    Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal

    Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.

- integrity [noun]

noun: целостность, неприкосновенность, честность, чистота, полнота, прямота, нетронутость



However, the users must trust the provider to maintain the privacy and integrity of their data, with confidentiality enhanced by the use of encryption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, пользователи должны доверять поставщику, чтобы сохранить конфиденциальность и целостность своих данных, с конфиденциальностью, усиленной использованием шифрования.

The Shop Around The Corner has a kind of Jeffersonian purity to it that the city needs in order to maintain historical integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верен моральным принципам Джефферсона и он нужен городу для сохранения своей уникальности.

I have to maintain the integrity of this crime scene, Gibbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен содержать место преступления неприкосновенным, Гиббс.

Some grinds are easier to maintain than others, better retaining their integrity as repeated sharpening wears away the blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые шлифовки легче поддерживать, чем другие, лучше сохраняя их целостность, поскольку повторная заточка изнашивает лезвие.

The Meiji Revolution heroes can teach us how to maintain historical continuity, cultural integrity and ethnic autonomy, all embodied in the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои революции Мейжу могли бы нас научить как восстановить историческую целостность культурное единство и этническую автономию, которые олицетворяет фигура императора.

Frozen food packaging must maintain its integrity throughout filling, sealing, freezing, storage, transportation, thawing, and often cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка замороженных продуктов должна сохранять свою целостность на протяжении всего процесса наполнения, герметизации, замораживания, хранения, транспортировки, размораживания и часто приготовления пищи.

This was so as not to compromise the Good Friday Agreement and to maintain the integrity of the European Single Market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы не компрометировать Соглашение Страстной пятницы и сохранить целостность единого европейского рынка.

Commitment to maintain the integrity of Roberts FIR, and to resume normal operations for the FIR soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

обязательство сохранять целостность РПИ Робертс и в скором времени возобновить нормальные операции в этом РПИ;.

Dedicated philatelists strive to maintain the integrity of the backing gum, because such stamps are considered more desirable than stamps without their backing gum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преданные филателисты стремятся сохранить целостность подкладочной резинки, потому что такие марки считаются более желательными, чем марки без подкладочной резинки.

An incident related by Plutarch in his biography of Marius illustrates the soldier's right to maintain his sexual integrity despite pressure from his superiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай, описанный Плутархом в биографии Мариуса, иллюстрирует право солдата сохранять свою сексуальную неприкосновенность, несмотря на давление со стороны начальства.

How can you maintain the integrity of a period building... .. with plastic window frames?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь поддерживать целостность старинного здания с окнами в пластиковых рамах?

This packaging change was necessary to maintain signal integrity at higher bus speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение упаковки было необходимо для поддержания целостности сигнала на более высоких скоростях шины.

Seed propagated cultivars require specific control over seed source and production procedures to maintain the integrity of the plant breeds results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножаемые семенами сорта требуют особого контроля над источником семян и производственными процедурами для поддержания целостности результатов селекции растений.

As masters applied their stamp to the domestic life of the slave quarter, slaves struggled to maintain the integrity of their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хозяева накладывали свой отпечаток на домашнюю жизнь рабовладельческого квартала, рабы изо всех сил старались сохранить целостность своих семей.

An incident related by Plutarch in his biography of Marius illustrates the soldier's right to maintain his sexual integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай, описанный Плутархом в биографии Мариуса, иллюстрирует право солдата на сохранение своей сексуальной целостности.

Ongoing quality control by established experts is needed to maintain data integrity, and the analysis of IBI results becomes more complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания целостности данных необходим постоянный контроль качества со стороны авторитетных экспертов, и анализ результатов IBI становится все более сложным.

I know how to maintain the integrity of my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как сохранить единодушие в моём кабинете.

The administrative and political spheres need to be separated in order to maintain integrity and ensure accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Административная и политическая сферы не должны смешиваться, чтобы сохранить целостность и обеспечить подотчетность.

Where larger openings like garage doors are required, the tube frame must be interrupted, with transfer girders used to maintain structural integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где требуются большие отверстия, такие как гаражные ворота, трубчатая рама должна быть прервана, а для поддержания структурной целостности используются передаточные балки.

Intertrigo is treated by addressing associated infections, by removing moisture from the site, and by using substances at the site to help maintain skin integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение интертриго заключается в устранении сопутствующих инфекций, удалении влаги из участка и использовании веществ, которые помогают поддерживать целостность кожи.

A common argument in favor of such initiatives is the belief that this filter is needed to maintain the integrity of the scientific literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим аргументом в пользу таких инициатив является убеждение, что этот фильтр необходим для поддержания целостности научной литературы.

The combination of these elements helps maintain structural integrity and chassis rigidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание этих элементов помогает сохранить целостность конструкции и жесткость шасси.

One of them should maintain the required signal integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них должен удержать необходимую целостность сигнала.

The Cleveringa Institute was established in 2001 to maintain the integrity of teaching and intellectual rigour in courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Cleveringa был основан в 2001 году для поддержания целостности преподавания и интеллектуальной строгости в курсах.

There are the tusks to consider, if you want to maintain the integrity of your abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следует прицепить вам 'клыки', если вы хотите поддерживать полноту своего брюшка.

The jurisdictional bar is often rationalized by citing the requirement of finality of the judicial process in order to maintain the integrity of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрисдикционную коллегию часто рационализируют, ссылаясь на требование завершенности судебного процесса в целях сохранения целостности системы.

I understand the arguments that will come for using any of the descriptors, but this is a compromise to maintain NPOV and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю аргументы, которые придут для использования любого из дескрипторов, но это компромисс для поддержания NPOV и целостности.

We have to maintain journalistic integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны придерживаться журналистской честности.

It is an important indicator of activated carbon to maintain its physical integrity and withstand frictional forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важный показатель активированного угля для поддержания его физической целостности и выдерживания сил трения.

Having been able to safeguard and maintain the Kokutai, We are always with you, our good and loyal subjects, relying upon your sincerity and integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в состоянии защищать и поддерживать кокутай, мы всегда с вами, наши добрые и верные подданные, полагаясь на вашу искренность и честность.

When using inline citations, it is important to maintain text-source integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании встроенных цитат важно поддерживать целостность исходного текста.

It is struggling to maintain the physical integrity of the Motherland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изо всех сил пытается сохранить физическую целостность родины.

There are, however, some unconventional thinkers who would maintain that it can be done through unconscious, nonrational processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, есть нетрадиционно мыслящие люди, которые считают, что такое можно осуществить на подсознательном, эмоциональном уровне.

Yet Government of the Republic of South Sudan officials maintain that reforming and right-sizing the security and defence forces still represents a top priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее чиновники правительства Республики Южный Судан утверждают, что реформирование и оптимизация сил безопасности и обороны по-прежнему являются задачами первостепенной важности.

Tripp Trapp's protective coating reduces scratches and makes your highchair easier to clean and maintain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитное покрытие стульчика Tripp Trapp снижает риск возникновения царапин, облегчает чистку и сохраняет его в хорошем состоянии.

For this reason, it is dangerous to maintain the outdated legal concept according to which a company belongs only to its owners or shareholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому опасно сохранять устаревшую правовую концепцию, согласно которой компания принадлежит только ее владельцам или акционерам.

Where are my maharajas? Berlaga asked him, feeling he had to maintain his reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где мои магараджи? - спросил его Берлага, чувствуя необходимость поддержать репутацию сумасшедшего.

Over the next five or six years, in spite of strenuous efforts to maintain the status quo, bit by bit, everything changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении следующих пяти или шести лет, несмотря на безмерные усилия поддержания статуса кво, постепенно все изменилось.

Repeat, maintain fire discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, огонь вести осторожно.

It should maintain its heat long enough for Jamil to get the power back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна удерживать тепло достаточно долго пока Джамиль не вернёт электричество.

I feel like when I set the price up higher, it takes it out of the realm of petty crime and helps me preserve my sense of personal integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я повышаю цену, оно как бы перерастает постыдное преступление, и помогает мне сохранить чувство целостности моей личности.

Integrity of purpose cannot, I think, fail to accompany integrity in money matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не представляю себе честности и в денежных делах без честности в мыслях.

And, unable to maintain themselves, we shall provide accommodation and sustenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, поскольку они не способны о себе позаботится, мы должны дать им кров и пищу.

As these fish swim, their pectoral fins are positioned to create lift which allows the fish to maintain a certain depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти рыбы плавают, их грудные плавники расположены так, чтобы создать подъемную силу, которая позволяет рыбе поддерживать определенную глубину.

Concordia University Wisconsin, Cardinal Stritch University, National-Louis University, and Herzing University maintain campuses in Kenosha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Конкордии Висконсин, университет кардинала Стрича, Национальный университет Луиса и Университет Херцинга поддерживают кампусы в Кеноше.

NUSAS officially opposed apartheid, but it moderated its opposition in order to maintain the support of conservative white students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НУСАС официально выступала против апартеида, но она смягчила свою оппозицию, чтобы сохранить поддержку консервативных белых студентов.

A gavel may also have referred to a kind of mason's tool, a setting maul that came into use as a way to maintain order in meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоток мог также относиться к своего рода инструменту каменщика, установочному молоту, который стал использоваться как способ поддержания порядка на собраниях.

Trudeau has continued to maintain a gender-balanced cabinet throughout several cabinet shuffles in his mandate, and the addition of five new ministerial positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трюдо продолжал поддерживать гендерно сбалансированный кабинет в течение нескольких перестановок в его мандате и добавления пяти новых министерских должностей.

This issue occurs in distributed storage systems where communication to maintain encoded redundancy is a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема возникает в распределенных системах хранения, где связь для поддержания кодированной избыточности является проблемой.

SS-Unterscharführer Oswald Kaduk stated that he did not consider those who maintain such a thing as normal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Унтершарфюрер СС Освальд Кадук заявил, что он не считает тех, кто поддерживает такое понятие, нормальными людьми.

To combat the reaction, Rogers has the serum removed from his body and trains constantly to maintain his physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы бороться с этой реакцией, Роджерс удалил сыворотку из своего тела и постоянно тренируется, чтобы поддерживать свое физическое состояние.

Various attempts have been made to maintain the value of the currency, but all were abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались различные попытки сохранить ценность валюты, но все они были оставлены.

But I want him to have this devil-may-care attitude, someone who can maintain a sense of humor while the world is collapsing around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу, чтобы у него было это дьявольское отношение, кто-то, кто может поддерживать чувство юмора, пока мир рушится вокруг него.

In order to maintain an optimized inventory and effective supply chain, accurate demand forecasts are imperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания оптимальных запасов и эффективной цепочки поставок необходимы точные прогнозы спроса.

This law aims also at encouraging integrity, transparency and accountability of the public sector bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон также направлен на поощрение добросовестности, прозрачности и подотчетности органов государственного сектора.

Despite conversion to Islam, they continued to maintain several Hindu customs and traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на обращение в ислам, они продолжали сохранять некоторые индуистские обычаи и традиции.

And the editors just maintain and protect this nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Лундин родился в Торонто, провинция Онтарио, и вырос в Виннипеге.

During this process ongoing updates, synchronization, and interaction between the two minds would maintain the twin minds as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого процесса постоянные обновления, синхронизация и взаимодействие между двумя умами будут поддерживать два ума как одно целое.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «maintain their integrity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «maintain their integrity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: maintain, their, integrity , а также произношение и транскрипцию к «maintain their integrity». Также, к фразе «maintain their integrity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information