Major centres - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка
adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный
major hotel - главная гостиница
mr. major - г-н. крупный
major corporate customers - крупные корпоративные клиенты
major growth for - Основной рост для
major quality - Основное качество
major modernisation - основная работа по модернизации
major local - крупный местный
major beneficial - основным полезным
major profile - крупный профиль
one of the major risk factors - один из основных факторов риска
Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league
Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional
Значение major: important, serious, or significant.
noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон
population centres - населенные пункты
daily centres - ежедневные центры
maternal and child health care centres - центры матери и ребенка в области здравоохранения
primary health care centres - центры первичной медико-санитарной помощи
jails and detention centres - тюрьмы и центры содержания под стражей
network of regional centres - Сеть региональных центров
regional centres and others - региональные центры и другие
institutes and centres - институты и центры
technical training centres - технические учебные центры
smaller urban centres - меньшие городские центры
Синонимы к centres: heart, core, mean, nucleus, midpoint, middle point, middle, hub, median, halfway point
Антонимы к centres: region, province
Значение centres: the middle point of a circle or sphere, equidistant from every point on the circumference or surface.
large cities, major city, major population centres, major urban centre, major metropolitan areas, major towns, larger centres, major urban, main cities, biggest cities
In the UK, canals began to be built in the late 18th century to link the major manufacturing centres across the country. |
В Великобритании каналы начали строиться в конце XVIII века, чтобы связать основные производственные центры по всей стране. |
In the 1960s and '70s, most town and city centres had seen the development of a major shopping precinct. |
В 1960 - х и 70-х годах в большинстве городов и городских центров появились крупные торговые центры. |
The East is also the home of several timber processing centres with major operations located around Bélabo, Dimako, and Mindourou. |
На Востоке также расположено несколько центров обработки древесины с крупными производствами, расположенными вокруг Белабо, Димако и Миндуру. |
Some stations in major regional centres simulcast on AM and FM bands. |
Некоторые станции в крупных региональных центрах одновременно вещают на диапазонах AM и FM. |
In addition, there are a few major towns spread out over the entire region which serve as local administrative and commercial centres. |
Кроме того, есть несколько крупных городов, разбросанных по всему региону, которые являются местными административными и торговыми центрами. |
She founded the Curie Institutes in Paris and in Warsaw, which remain major centres of medical research today. |
Она основала институты Кюри в Париже и Варшаве, которые и сегодня остаются крупными центрами медицинских исследований. |
After being granted the status of an urban-type settlement in 1950, the town became one of the major industrial centres of the Armenian SSR. |
Получив в 1950 году статус поселка городского типа, город стал одним из крупнейших промышленных центров Армянской ССР. |
The two major centres for Red Terror were Toijala and Kouvola, where 300–350 Whites were executed between February and April 1918. |
Двумя главными центрами красного террора были Тойяла и Коувола, где в период с февраля по апрель 1918 года было казнено 300-350 белых. |
The kingdom was one of the major centres of Buddhism, and up until the 11th century, the vast majority of the population was Buddhist. |
Королевство было одним из главных центров буддизма, и вплоть до XI века подавляющее большинство населения было буддистами. |
Many town centres have undergone major redevelopment, with environmental improvements and increased retail floorspace. |
Многие городские центры подверглись серьезной перепланировке с улучшением состояния окружающей среды и увеличением площади торговых площадей. |
The bishops, who were located in major urban centres as per pre-legalisation tradition, thus oversaw each diocese. |
Таким образом, епископы, которые находились в крупных городских центрах в соответствии с традицией до легализации, контролировали каждую епархию. |
In this way, Rome became first one of the major centres of the Italian Renaissance, and then the birthplace of both the Baroque style and Neoclassicism. |
Таким образом, Рим стал сначала одним из главных центров итальянского Ренессанса, а затем родиной как стиля барокко, так и неоклассицизма. |
In fact, there is a major difficulty in delivering supplies to the health centres in the town. |
Вообще в городе существуют большие трудности со снабжением учреждений здравоохранения. |
It covered major Canadian cities and was eventually extended to smaller centres. |
Она охватывала крупные канадские города и в конечном счете распространилась на более мелкие центры. |
The major pre-Columbian population centres of the highlands were located in the largest highland valleys, such as the Valley of Guatemala and the Quetzaltenango Valley. |
Основные доколумбовы населенные пункты высокогорья располагались в крупнейших высокогорных долинах, таких как Долина Гватемалы и Долина Кецальтенанго. |
Kharkiv is one of the major cultural and scientific centres of Ukraine. |
Харьков является одним из основных культурных и научных центров Украины. |
A major problem is that Ukraine still has no full-fledged network of rehabilitation centres for minors who use drugs. |
Основной проблемой является то, что в Украине до сих пор не существует полноценной сети реабилитационных центров для несовершеннолетних, которые употребляют наркотики. |
At the beginning of the Caliphate or Islamic Empire, the reliance on courts initially confined sponsorship and scholarly activities to major centres. |
В начале халифата или исламской империи зависимость от судов первоначально ограничивалась спонсорством и научной деятельностью крупных центров. |
Disarmament was also a major part of the outreach programme of the information centres for the general public and educational institutions. |
Разоружение было также важной частью информационной программы международных центров для широкой общественности и учебных заведений. |
The municipality is also one of the nine largest iron and steel centres in China and one of the three major aluminium producers. |
Муниципалитет также является одним из девяти крупнейших металлургических центров Китая и одним из трех крупнейших производителей алюминия. |
Although there are massive marketing campaigns the bra has not penetrated much outside major urban centres in developing countries. |
Архивные книги исследуют и передают художественные публикации как метод вдохновения художественных практик на публичное обсуждение. |
The carpet industry in India flourished more in its northern part with major centres found in Kashmir, Jaipur, Agra and Bhadohi. |
Ковровая промышленность в Индии процветала больше в ее северной части с крупными центрами, расположенными в Кашмире, Джайпуре, Агре и Бхадохи. |
These sports are practised all over the national territory, but especially in the major urban centres. |
Вышеперечисленными видами спорта занимаются во всех уголках страны, но особенно в крупных городских центрах. |
Other major centres were northern Italian city-states such as Venice, Genoa, Milan, Bologna, and finally Rome during the Renaissance Papacy. |
Другими крупными центрами были города-государства Северной Италии, такие как Венеция, Генуя, Милан, Болонья и, наконец, Рим во времена ренессансного папства. |
Polokwane is connected to Johannesburg and other major centres by rail. |
Полокване соединен с Йоханнесбургом и другими крупными центрами железной дорогой. |
Rome is a major archaeological hub, and one of the world's main centres of archaeological research. |
Рим является крупным археологическим центром и одним из главных мировых центров археологических исследований. |
The city also has numerous large private fitness centres run by Celebrity Fitness, Fitness First, True Fitness and major five-star hotels. |
В городе также есть множество крупных частных фитнес-центров, управляемых Celebrity Fitness, Fitness First, True Fitness и крупными пятизвездочными отелями. |
Lwów was directly connected with all major centres of the Second Polish Republic as well as such cities as Berlin, Bucharest, and Budapest. |
Львов был непосредственно связан со всеми крупными центрами Второй Польской Республики, а также с такими городами, как Берлин, Бухарест и Будапешт. |
Major centres include Armidale, Bathurst, Bowral, Goulburn, Inverell, Orange, Queanbeyan and Tamworth. |
Основные центры включают Армидейл, Батерст, Боурал, Гоулберн, Инверэлл, Ориндж, Куинбиан и Тэмворт. |
Under their rule, Taiz and Zabid became major international centres of Islamic learning. |
Под их правлением Таиз и Забид стали крупными международными центрами исламского образования. |
Ethnic cleansing has gradually spread to all the provincial capitals and major urban centres with the complicity of the public authorities. |
Затем при попустительстве государственных властей этническая чистка постепенно охватила все административные центры и крупные города провинций. |
The OBN signal can now be picked up in all major population centres in the country. |
Сигнал ОСТ теперь принимается во всех крупных населенных пунктах страны. |
The Lateral Road also has spurs connecting to the capital Thimphu and other major population centres such as Paro and Punakha. |
Боковая дорога также имеет отроги, соединяющие столицу Тимпу и другие крупные населенные пункты, такие как паро и Пунака. |
As well as hangar facilities at Heathrow and Gatwick airport it has two major maintenance centres at Glasgow and Cardiff Airports. |
Помимо ангаров в аэропортах Хитроу и Гатвик, он имеет два крупных центра технического обслуживания в аэропортах Глазго и Кардиффа. |
The band also frequently tour regional areas, covering many of Australia's major country centres. |
Группа также часто гастролирует по регионам, охватывая многие крупные страновые центры Австралии. |
Cooperation with United Nations agencies and programmes formed a major part of the work of the information centres during 1994. |
В ходе 1994 года важным направлением работы информационных центров явилось сотрудничество с учреждениями и программами Организации Объединенных Наций. |
Eighty-four new clinics and eight health centres were built, and six maternal-child hospitals were equipped around the country. |
Так, было сооружено 84 новых медицинских пункта и восемь центров здравоохранения, включая оснащение шести родильных домов, в различных районах страны. |
Of no less importance, however, is the momentum created by the major Powers. |
Но не менее важное значение имеет и импульс, генерированный крупными державами. |
Well it's the last major undeciphered script in the ancient world. |
Просто, это последний вид письма древнего мира, который еще не удалось дешифровать. |
Long-term goals included the need to set common standards and to introduce a uniform system of registration for the advisory and disclosure centres. |
В долгосрочные цели входит создание общих стандартов и единой системы регистрации центров поддержки и разоблачения. |
This has given a boost to technical schools at the intermediate and non-university higher education levels, and to vocational training centres. |
Были созданы средние и высшие технические училища и центры профессиональной подготовки. |
Following the heavy gu rains, cholera morbidity has decreased across the country and some cholera treatment centres have been closed. |
После интенсивных осадков в сезон «гу» смертность от холеры на территории страны уменьшилась, и некоторые пункты лечения холеры были закрыты. |
Major, when you're through feeling underappreciated you can join me in welcoming the Kai. |
Майор, когда Вы перестанете чувствовать себя недооцененной возможно, Вы примете участие во встрече Каи на борту. |
Major Nairn, read that letter from the Prince Regent in respect of Captain Sharpe. |
Майор Нэрн, прочтите письмо принца-регента касательно Шарпа. |
We can slip you in while Major Danby is synchronizing the watches. |
Вас впустят, когда майор начнет сверять часы. |
All I'm saying is, I don't want to bust him on some petty insurance fraud... when we could be looking at a major arson case. |
Все что я говорю, мне бы не хотелось арестовывать его из-за какого-то мошенничества со страховками... когда мы могли бы раскрыть дело о крупном поджоге. |
If I had known that you were going to bring your Patriot friends here to attack our town, I would've taken that book straight to Major Hewlett, for now I am a party to treason. |
Если бы я знала, что ты приведешь своих друзей-патриотов, которые нападут на наш город, я бы отнесла эту книгу самому майору Хьюлетту, а теперь я соучастник заговора. |
Offering baccalaureate, masters and associate degrees, UB has three campuses, and teaching and research centres throughout the Bahamas. |
Предлагая степень бакалавра, магистра и адъюнкта, UB имеет три кампуса, а также учебные и исследовательские центры по всей территории Багамских островов. |
Zürich is a leading global city and among the world's largest financial centres despite having a relatively small population. |
Цюрих является ведущим мировым городом и одним из крупнейших мировых финансовых центров, несмотря на относительно небольшое население. |
Nauru operated two detention centres known as State House and Topside for these refugees in exchange for Australian aid. |
В обмен на австралийскую помощь Науру открыла для этих беженцев два центра содержания под стражей, известных как Стейт-Хаус и Топсайд. |
He went on to report from various European centres including Warsaw, Moscow, Prague, Athens, Sofia, Bucharest and Budapest. |
Он продолжал докладывать из различных европейских центров, включая Варшаву, Москву, Прагу, Афины, Софию, Бухарест и Будапешт. |
The lab is a member of the Helmholtz Association of German Research Centres. |
Лаборатория является членом Ассоциации немецких исследовательских центров имени Гельмгольца. |
Former colleague Jim Clark was given his major break by Clayton, who hired him as the editor on The Innocents. |
Бывший коллега Джим Кларк получил свой главный прорыв от Клейтона, который нанял его в качестве редактора невинных. |
Tuscany and Venice were also flourishing centres of diplomacy from the 14th century onwards. |
Тоскана и Венеция также были процветающими центрами дипломатии, начиная с XIV века. |
The incident centres were seen by locals as 'IRA police stations' and gave some legitimacy to the IRA as a policing force. |
Центры инцидентов рассматривались местными жителями как полицейские участки Ира и придавали определенную легитимность Ира как полицейской силе. |
The silver stain does not require fog centres on crystals, although they tend to occur in or near exposed areas. |
Серебряное пятно не требует центров тумана на кристаллах, хотя они имеют тенденцию возникать в открытых местах или вблизи них. |
Many of these research centres serve as valuable intermediaries bridging public research institutions, universities, and firms. |
Многие из этих исследовательских центров служат ценными посредниками между государственными исследовательскими институтами, университетами и фирмами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major centres».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major centres» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, centres , а также произношение и транскрипцию к «major centres». Также, к фразе «major centres» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
